Panoramica
Il LZZBJ9-12/150b/2S è un trasformatore di corrente per interni, di tipo secco, completamente chiuso e a supporto, con isolamento in resina epossidica colata. È destinato a sistemi CA in media tensione di classe 10kV, 11kV e 12kV, con una tensione massima per l’apparecchiatura di 12kV e un livello di isolamento standard di 12/42/75kV.
Progettato per misure di corrente precise, misurazione dell’energia, monitoraggio delle derivazioni e protezione a relè negli interruttori blindati metallici, questo TC è conforme agli standard IEC per applicazioni interne a 12kV. La sua struttura compatta 150b si adatta a configurazioni con spazio limitato, mentre la configurazione secondaria 2S consente disposizioni a doppio nucleo per funzioni combinate di misura e protezione.

Riepilogo delle caratteristiche principali
| Parametro | Valore nominale |
|---|---|
| Classe di tensione | 10kV, 11kV, 12kV |
| Tensione massima per l’apparecchiatura | 12kV |
| Livello di isolamento | 12/42/75kV |
| Frequenza nominale | 50Hz / 60Hz |
| Corrente secondaria | 1A o 5A |
| Fase | Monofase |
| Tipo di installazione | A supporto per interni |
| Materiale isolante | Resina epossidica colata |
| Struttura | Completamente chiusa, tipo secco |
| Configurazione secondaria | 2S (due avvolgimenti secondari) |
| Codice della larghezza nominale | 150b |
| Applicazione | Misura, misurazione, protezione |
Designazione del modello

- L: Trasformatore di corrente
- Z: Struttura a pilastro / tipo palo
- Z: Isolamento in resina colata / epossidica
- B: Con livello di protezione
- J: Progettazione rinforzata
- 9: Numero seriale del progetto
- 12: Tensione massima di esercizio / classe 12kV
- 150b: Larghezza nominale / codice dimensionale della struttura
- 2S: Codice schematico secondario / configurazione a due secondari
- AS12: Designazione alternativa della serie per la stessa piattaforma di TC in resina epossidica per interni a 12kV
Costruzione
Il LZZBJ9-12/150b/2S presenta una colata monolitica in resina epossidica che incapsula completamente il conduttore primario, il nucleo magnetico e gli avvolgimenti secondari. Questa costruzione in resina colata garantisce elevata resistenza meccanica, prestazioni dielettriche stabili e ottima resistenza all’umidità e alla contaminazione negli ambienti interni. Il corpo è non igroscopico e ignifugo, assicurando affidabilità a lungo termine durante il funzionamento continuo negli apparecchi di manovra da 10kV–12kV. Tutte le parti sotto tensione sono isolate all’interno dell’isolamento solido, eliminando la necessità di barriere esterne o di riempimento con olio. La base di montaggio a supporto consente un’installazione sicura su supporti di sbarre o telai di quadri, con morsetti disposti per compatibilità con i layout standard dei pannelli per interni.
Parametri tecnici
Condizioni di servizio
- Luogo di installazione: quadri di manovra in media tensione per interni
- Tensione di sistema: reti di classe 10kV, 11kV e 12kV
- Frequenza nominale: 50Hz / 60Hz
- Temperatura ambiente: da -5°C a +40°C
- Ambiente di installazione: deve essere privo di vibrazioni intense, polveri conduttive, gas corrosivi, sostanze esplosive, inquinamento grave e condensa anomala.
- Condizioni particolari: per installazioni ad alta quota, in ambienti umidi, costieri, ad alto inquinamento o con requisiti specifici del quadro, è necessaria conferma tecnica prima dell’ordine.
Parametri tecnici
Il LZZBJ9-12/150b/2S è un trasformatore di corrente con isolamento in resina colata, progettato per sistemi interni da 10kV–12kV, con funzionamento a 50/60Hz e temperatura ambiente compresa tra -5°C e +40°C. È conforme agli standard GB 20840.1-2010, GB 20840.2-2014 e IEC 61869, supporta correnti primarie da 5A a 400A e configurazioni a doppio secondario per applicazioni di misura e protezione.
Dati del trasformatore di corrente
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Classe di tensione nominale |
Sistemi interni di classe 10kV, 11kV e 12kV |
| Tensione massima per l’apparecchiatura |
Classe 12kV |
| Livello di isolamento nominale (kV) |
12/42/75kV |
| Frequenza nominale |
50Hz / 60Hz |
| Corrente primaria nominale (A) |
Intervallo di riferimento 5A–400A nei dati campione; altri rapporti soggetti ad accordo |
| Corrente secondaria nominale (A) |
5A o 1A |
| Classe di accuratezza (Protezione/ Misura) |
0,2S/5P, 0,5/5P, 0,2S/10P, 0,5/10P o combinazioni specifiche per progetto |
| Potenza apparente nominale (VA) |
10VA / 15VA / 20VA di riferimento in base alla classe di accuratezza, al rapporto e alla configurazione del nucleo secondario |
| Temperatura ambiente |
-5°C a +40°C |
| Mezzo isolante |
Resina epossidica |
| Tipo di installazione |
Installazione a supporto per interni / tipo sbarra |
| Norme applicabili |
GB 20840.1-2010, GB 20840.2-2014 e requisiti specifici di progetto; IEC 61869 utilizzabile per progetti internazionali |
Configurazione dei terminali
| Designazione dei terminali |
Funzione | Nota applicativa |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Terminali primari | Il verso della corrente primaria e il collegamento alla sbarra devono seguire lo schema elettrico di progetto. |
| 1S1 / 1S2 | Primo nucleo secondario | Generalmente utilizzato per misura, misurazione o il primo circuito secondario specificato. |
| 2S1 / 2S2 | Secondo nucleo secondario | Generalmente utilizzato per protezione a relè o circuito aggiuntivo di monitoraggio. |
| Circuito 2S | Schema a due secondari | Funzione del nucleo, carico e classe di accuratezza devono essere confermati tramite targhetta e disegno. |
Tabella di selezione
| Corrente primaria nominale (A) |
Classe di accuratezza (Protezione/ Misura) |
Carico (VA) |
Corrente termica di breve durata |
Corrente dinamica |
|---|---|---|---|---|
| 5–40 | 0,2S / 5P 0,5 / 5P 0,2S / 10P 0,5 / 10P |
10 / 15 10 / 20 15 / 15 |
150 × I1n | 375 × I1n |
| 50–100 | 0,2S / 5P 0,5 / 5P 0,2S / 10P 0,5 / 10P |
10 / 15 10 / 20 15 / 15 |
200 × I1n | 500 × I1n |
| 150–200 | 0,2S / 5P 0,5 / 5P 0,2S / 10P 0,5 / 10P |
10 / 15 10 / 20 15 / 15 |
31,5kA | 80 |
| 250–300 | 0,2S / 5P 0,5 / 5P 0,2S / 10P 0,5 / 10P |
10 / 15 10 / 20 15 / 15 |
40kA | 100 |
| 400 | 0,2S / 5P 0,5 / 5P 0,2S / 10P 0,5 / 10P |
15 / 20 20 / 20 |
50kA | 125 |
| Rapporto speciale | Per accordo | Per accordo tecnico | Per accordo | Per accordo |
Riferimento strutturale
| Struttura | Riferimento applicativo |
Nota selezione |
|---|---|---|
| 150b | Struttura a supporto compatta con larghezza nominale | Adatta per layout di quadri che richiedono larghezza ridotta e disposizione compatta dei terminali. |
| 2S | Disposizione schematica a due secondari | Utilizzata per requisiti di misura/protezione o a doppio secondario. |
| AS12 | Designazione alternativa della serie 12kV | Può essere utilizzata insieme al LZZBJ9-12/150b/2S nella denominazione e nei documenti di selezione del prodotto. |
Installazione e cablaggio
Schema di installazione

Il trasformatore di corrente LZZBJ9-12/150b/2S viene installato come unità a supporto per interni all’interno di quadri di manovra in media tensione. Dispone di terminali primari montati superiormente e di un blocco morsettiera secondario inferiore o di una scatola morsettiera, a seconda del disegno dimensionale approvato. Il fissaggio avviene tramite fori nella base allineati con la struttura del quadro, garantendo adeguati spazi di isolamento tra fasi, accesso alle sbarre e spazio per il cablaggio secondario.
Selezione e domande frequenti
Guida alla selezione
- Scegliere la piattaforma compatta 150b/2S per derivazioni interne da 5A–400A dove lo spazio del quadro è limitato e sono sufficienti due circuiti indipendenti.
- Selezionare il rapporto primario in base alla corrente nominale, alla risoluzione di misura e allo studio dei guasti; richiedere conferma tecnica per rapporti al di fuori dell’intervallo campione.
- Specificare 1A o 5A e abbinare classi di misura 0,2S/0,5 con protezione 5P o 10P, indicando il relativo ALF richiesto.
- Calcolare il carico secondario di ciascun avvolgimento e selezionare una combinazione verificata da 10/15, 10/20, 15/15, 15/20 o 20/20VA.
- Confermare la tenuta al cortocircuito specifica per il rapporto, la disposizione della sbarra al terminale superiore, i fori di fissaggio, l’accesso alla scatola morsettiera, le distanze di sicurezza per 12/42/75kV e l’ambiente operativo.
Domande frequenti
D1: Qual è l’intervallo di corrente previsto per il 150b/2S?
I dati campione coprono 5A–400A, rendendolo particolarmente adatto per quadri ausiliari, trasformatori e derivazioni a corrente ridotta.
D2: In cosa differisce dal 175b/2S?
La versione 150b ha un corpo più stretto e un intervallo di corrente dichiarato inferiore; il 175b offre maggiore spazio tra i terminali ed estende la gamma a correnti più elevate.
D3: Quali combinazioni di nuclei sono disponibili?
Un nucleo per misura 0,2S o 0,5 può essere abbinato a un nucleo per protezione 5P o 10P, con potenza d’uscita determinata dal rapporto e dalla classe.
D4: Come si interpreta la potenza apparente (VA) abbinata?
Ogni valore si riferisce a un nucleo—ad esempio, 10/20VA assegna 10VA al primo nucleo e 20VA al secondo, secondo lo schema degli avvolgimenti.
D5: Quale tenuta al guasto è indicata per 400A?
La versione da 400A indica 50kA di corrente termica e 125kA di corrente dinamica. Verificare la durata della tenuta termica nei dati di prova di fabbrica.
D6: Possono essere ordinati rapporti speciali superiori a 400A?
La pagina consente rapporti per accordo tecnico, ma una piattaforma più ampia come la 175b potrebbe risultare più appropriata all’aumentare delle dimensioni del nucleo, della dissipazione termica o dello spazio richiesto per la sbarra.
D7: AS12/150b/2S e LZZBJ9-12/150b/2S sono identici?
AS12 è indicato come designazione alternativa. Verificare sagoma, isolamento, rapporto, carico e schema dei terminali prima di assumere intercambiabilità diretta.
Domande Frequenti
Q1: Questo trasformatore di corrente da 10kV è compatibile con reti a 11kV?
Sì, è compatibile. Il modello LZZBJ9-12 supporta reti di classe 10kV, 11kV e 12kV. Verificare sempre la tensione esatta del sistema con l’ufficio tecnico prima dell’ordine.
Q2: Quali sono i limiti ambientali per l’installazione in quadri interni?
L’installazione richiede ambienti privi di vibrazioni, polveri conduttive, gas corrosivi e condensa. La temperatura operativa è compresa tra -5°C e +40°C. Per ambienti costieri o ad alta quota, è necessaria una conferma tecnica.
Q3: Quale configurazione dei secondari è prevista per misura e protezione?
Il trasformatore dispone di un doppio avvolgimento secondario. Questo permette di separare i circuiti di misura da quelli di protezione. Contattare il produttore per i rapporti di trasformazione specifici.
Q4: A quali standard internazionali è conforme questo trasformatore in resina epossidica?
Il prodotto è progettato secondo gli standard IEC 61869 e le specifiche GB 20840.1-2010 e GB 20840.2-2014. Richiedere il certificato di conformità aggiornato al momento dell’acquisto.
Q5: Come specificare la corrente primaria personalizzata fino a 400A in fase d’ordine?
Il trasformatore supporta correnti primarie da 5A a 400A. Specificare il rapporto esatto richiesto in fase di ordine per la configurazione in fabbrica.
Q6: Quali documenti tecnici e certificati sono inclusi nella fornitura del produttore?
La fornitura include la documentazione tecnica standard e i rapporti di prova di fabbrica. I dettagli specifici sui test e le tempistiche di consegna sono soggetti a conferma.
Q7: Per quale tipologia di quadri di media tensione è progettato questo componente?
Il modello LZZBJ9-12 è progettato specificamente per quadri di manovra in media tensione per interni. L’isolamento in resina colata garantisce sicurezza e compattezza.
Q8: Questo trasformatore di corrente da 12kV può operare su reti a 60Hz?
Sì, il dispositivo supporta una frequenza nominale di 50Hz e 60Hz. È fondamentale indicare la frequenza di rete esatta per garantire le corrette prestazioni in servizio.