Panoramica del prodotto
I tipi LZZBW-35A e LZZBW-35B sono trasformatori di corrente monofase per esterno impiegati nelle applicazioni a 35 kV (tensione massima della rete 40,5 kV). Presentano una struttura a colonna completamente chiusa con isolamento colato in resina epossidica di qualità per intemperie, che elimina l’olio e rafforza la resistenza alle condizioni atmosferiche.
Questi trasformatori garantiscono elevata precisione sia in misura (classi 0,2S e 0,5) sia in protezione (per esempio 10P o 5P), risultando adatti alla contabilizzazione dell’energia, alla protezione per relè e alla supervisione delle reti a 50 Hz o 60 Hz. Realizzati secondo le norme IEC, funzionano con affidabilità in condizioni esterne severe grazie alla stabilità termica e dinamica, alla resistenza all’umidità e al comportamento di fronte all’inquinamento.




Sintesi dei valori nominali
| Parametro | Valore nominale |
|---|---|
| Classe di tensione | 35kV / 40.5kV |
| Livello isolante | 40,5/95/185 kV (standard); 40,5/95/190 kV (a richiesta) |
| Numero di fasi | Monofase |
| Installazione | Per esterno |
| Mezzo isolante | Resina epossidica, tipo secco |
| Corrente secondaria nominale | 5 A o 1 A |
| Precisione di misura | 0,2S, 0,5 (secondo specifica) |
| Precisione di protezione | 10P, 5P (secondo specifica) |
| Intervallo di temperatura ambiente | -40 °C a +40 °C |
| Altitudine massima | ≤ 3000 m (standard) |
| Frequenza | 50 Hz o 60 Hz |
| Impiego | Misura, contabilizzazione e protezione per relè |
Significato della designazione

- L: trasformatore di corrente.
- Z: struttura a colonna.
- Z: isolamento colato in resina.
- B: con avvolgimento di protezione / serie di trasformatori di corrente di misura e protezione.
- W: esecuzione per esterno.
- 35: classe di tensione nominale 35 kV, normalmente abbinata alla tensione massima di 40,5 kV della rete.
- A / B: codice di struttura che indica diversi avvolgimenti secondari o disposizioni di morsetti.
Costruzione
I LZZBW-35A e LZZBW-35B adottano una costruzione a colonna completamente chiusa con isolamento colato in resina epossidica per esterno. Questa concezione secca assicura un isolamento elettrico robusto tra il conduttore primario ad alta tensione e gli avvolgimenti secondari a bassa tensione, senza olio né altri liquidi dielettrici. Il corpo colato presenta gonne che aumentano la distanza di superficie, migliorando il comportamento in ambienti umidi, polverosi o marini. La struttura garantisce elevata resistenza meccanica, ottimo comportamento contro l’umidità e durevole resistenza all’erosione delle superfici. Tutte le superfici esterne sono studiate per il coordinamento isolante in esterno e assicurano servizio affidabile di fronte a inquinamento e radiazione ultravioletta. La base include punti di ancoraggio per il fissaggio stabile e la messa a terra, mentre i morsetti secondari alloggiano in un vano protetto che preserva l’integrità e la sicurezza del segnale.
Parametri tecnici
Condizioni di servizio
- Temperatura ambiente: -40 °C a +40 °C secondo le informazioni fornite
- Altitudine: Riferimento ≤ 3000 m; oltre, conferma per singolo progetto
- Ambiente di installazione: Montaggio verticale in esterno su fondazione, mensola o struttura metallica
- Scariche parziali: Devono essere conformi alle norme applicabili ai trasformatori di corrente e ai requisiti del progetto
Dati tecnici
I LZZBW-35A e LZZBW-35B sono trasformatori di corrente monofase per esterno, colati in resina epossidica, per reti a 35 kV/40,5 kV. Operano nell’intervallo di temperatura ambiente da -40 °C a +40 °C e sono adatti a installazioni fino a 3000 m di altitudine. Conformi alle norme IEC 61869 e GB/T 20840, supportano correnti primarie da 10 A a 2000 A e secondari da 1 A o 5 A.
| Modello | Rapporto di corrente nominale (A) |
Classe di precisione (protezione/ misura) |
Potenza nominale (VA) |
ALF | FS | Corrente termica di breve durata |
Corrente dinamica |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LZZBW-35A | 10–200/5 | 0.2S / 0.2S 0.2S / 0.5 0.2S / 10P 0.5 / 10P 0.2S / 0.5 / 10P 0.2 / 0.5 / 10P |
0,2S: 10 VA 0,5: 15 VA 10P: 15 VA |
10 / 15 / 20 | 5 (10) |
150 × I1n | 375 × I1n |
| 300/5 | 31.5kA | 80kA | |||||
| 400/5 | 31.5kA | 80kA | |||||
| 500/5 | 40kA | 100kA | |||||
| 600/5 | 0,2S: 15 VA 0,5: 15 VA 10P: 15 VA |
10 / 15 / 20 | 50kA | 125kA | |||
| 800/5 | 63kA | 125kA | |||||
| 1000/5 | 0,2S: 15 VA 0,5: 15 VA 10P: 20 VA |
80kA | 160kA | ||||
| 800–2000/5 | 80kA | 160kA | |||||
| LZZBW-35B | 10–200/5 | 0.2S / 0.2S / 0.5 0.2S / 0.5 / 10P 0.2S / 0.5 / 10P / 10P 0.2S / 10P / 10P / 10P |
0,2S: 10 VA 0,5: 15 VA 10P: 15 VA |
10 / 15 / 20 | 5 (10) |
150 × I1n | 375 × I1n |
| 300/5 | 31.5kA | 80kA | |||||
| 400/5 | 31.5kA | 80kA | |||||
| 500/5 | 40kA | 100kA | |||||
| 600/5 | 0,2S: 10 VA 0,5: 15 VA 10P: 15 VA |
50kA | 125kA | ||||
| 800/5 | 63kA | 125kA | |||||
| 1000/5 | 0,2S: 15 VA 0,5: 15 VA 10P: 20 VA |
80kA | 160kA | ||||
| 800–2000/5 | 80kA | 160kA |
Installazione e cablaggio
Schema di installazione

I trasformatori di corrente monofase per esterno LZZBW-35A e LZZBW-35B sono progettati per montaggio su palo o struttura mediante la mensola in dotazione. Assicuri un fissaggio stabile e un allineamento corretto con il conduttore primario, mantenendo le distanze di sicurezza prescritte dalla norma elettrica locale.
Selezione e domande frequenti
Guida alla scelta
- Scegliere A o B in base al numero di nuclei necessario. La versione A ammette disposizioni più semplici a due o tre nuclei, mentre la B dichiara schemi a tre e quattro nuclei con più uscite di protezione.
- Selezionare il rapporto esatto e il gruppo corretto per le correnti elevate. La riga «800-2000/5» sovrappone le voci da 800 A e 1000 A; richieda una tabella rettificata per 1200 A-2000 A o per l’intervallo desiderato.
- Utilizzare dati di carico dettagliati e non generici. La tabella di selezione documenta valori da 10 VA a 20 VA; i riferimenti generali da 30 VA o 40 VA esigono una conferma per singolo rapporto.
- Coordinare FS e ALF nucleo per nucleo. FS 5/10 si applica ai nuclei di misura, mentre ALF 10/15/20 si applica ai nuclei di protezione 10P.
- Qualificare l’installazione in esterno. Confermare il comportamento a -40 °C e a 3000 m, la distanza di superficie, il grado di inquinamento, il grado di protezione, la radiazione ultravioletta, la formazione di ghiaccio, il vento, la morsettiera, la durata del guasto e le scariche parziali.
Domande frequenti
D1: Questo trasformatore di corrente per esterno 35 kV può essere installato oltre 3000 m di altitudine?
I tipi standard sono previsti per altitudini fino a 3000 m. Oltre tale limite occorrono progetti isolanti specifici. Contatti il nostro ufficio tecnico per una validazione propria del progetto.
D2: Qual è la corrente termica di breve durata del LZZBW-35B?
La corrente termica di breve durata è pari a 150 volte la corrente primaria nominale (150 × I1n). La tenuta alla corrente dinamica raggiunge 375 × I1n. Verifichi i livelli di guasto della rete con il nostro ufficio tecnico.
D3: Quali combinazioni di classi di precisione sono disponibili per protezione e misura?
Sono ammesse diverse combinazioni, fra cui 0,2S/0,5, 0,2S/10P e 0,2S/0,5/10P. Le potenze di misura sono 10 VA per la classe 0,2S e 15 VA per le classi 0,5 e 10P. Indichi i requisiti esatti di carico secondario in fase di richiesta.
D4: Questi trasformatori di corrente 35 kV sono conformi alle norme internazionali IEC?
Sì, sia il LZZBW-35A sia il LZZBW-35B rispettano integralmente le norme IEC 61869 e GB/T 20840. I certificati di prova standard sono consegnati con il prodotto. Richieda i dettagli della certificazione di parte terza nella fase di gara.
D5: La corrente primaria può essere personalizzata oltre 2000 A?
Le configurazioni standard coprono correnti primarie da 10 A a 2000 A. Rapporti personalizzati superiori a 2000 A sono disponibili previa conferma dell’ingegneria di fabbrica. Fornisca le esigenze esatte di corrente primaria e secondaria per un preventivo su misura.
D6: Per quali impieghi è adatto il trasformatore in resina epossidica LZZBW-35?
Questi trasformatori di corrente monofase per esterno sono progettati per reti a 35 kV e 40,5 kV. Sono ideali per montaggio verticale in esterno su fondazione, mensola o struttura metallica. Confermi la capacità di carico della fondazione prima dell’acquisto.
D7: In che modo le temperature estreme incidono su questi apparecchi da esterno?
Le unità colate in resina epossidica operano con affidabilità tra -40 °C e +40 °C di temperatura ambiente. I livelli di scarica parziale rispettano le norme applicabili ai trasformatori di corrente. Ci contatti per la valutazione di progetti in clima estremo.