Przegląd
Przekładniki napięciowe JDZ11-3/6/10A oraz JDZX11-10GA-185 to wewnętrzne urządzenia z izolacją żywiczną przeznaczone do pracy w trójfazowych sieciach prądu przemiennego o napięciach znamionowych 3 kV, 6 kV i 10 kV. Urządzenia jednofazowe te przekształcają wysokie napięcie pierwotne na znormalizowane sygnały wtórne (zwykle 100 V lub 100/√3 V) wykorzystywane w układach pomiaru energii, zabezpieczeń oraz monitoringu.
Są zgodne ze standardem IEC 61869 i oferują klasy dokładności odpowiednie zarówno dla pomiarów (np. 0,2; 0,5), jak i zabezpieczeń (np. 3P, 6P). Modele serii JDZ11-A służą do pomiaru napięcia międzyfazowego, natomiast wersje JDZX11-G umożliwiają pomiar napięcia fazowego względem ziemi oraz detekcję napięcia resztkowego. Trwała izolacja żywiczna zapewnia niezawodną pracę w rozdzielnicach wnętrzowych, szafach rozdzielczych i tablicach pomiarowych bez konieczności konserwacji charakterystycznej dla przekładników olejowych.

Podstawowe dane znamionowe
| Parametr | Wartość znamionowa |
|---|---|
| Napięcie systemowe | 3 kV / 6 kV / 10 kV |
| Napięcie pierwotne | 3 kV, 6 kV lub 10 kV (międzyfazowo lub fazowo-ziemne) |
| Napięcie wtórne | 100 V lub 100/√3 V |
| Częstotliwość | 50 Hz lub 60 Hz |
| Klasa dokładności (pomiar) | 0,2; 0,5 |
| Klasa dokładności (zabezpieczenie) | 3P; 6P |
| Rodzaj izolacji | Żywica epoksydowa odlewana |
| Środowisko montażu | Tylko wnętrze |
| Konfiguracja uzwojeń | Jedno lub dwa uzwojenia wtórne (JDZX11-G może zawierać uzwojenie resztkowe) |
| Klasa termiczna | E (120°C) |
| Napięcie wytrzymywania krótkotrwałego | Zgodnie z IEC 61869 (w zależności od klasy napięcia systemowego) |
| Długość drogi upływu | Zgodna z wewnętrznym stopniem zanieczyszczenia 2 |
Konstrukcja
Seria JDZ11 i JDZX11 cechuje się solidną konstrukcją izolacyjną z odlewanej żywicy epoksydowej, zapewniającą doskonałą wytrzymałość dielektryczną, stabilność mechaniczną oraz odporność na czynniki środowiskowe, takie jak wilgoć i kurz. Rdzeń i uzwojenia są całkowicie zalane samogasnącą żywicą epoksydową w warunkach próżni, co eliminuje puste przestrzenie powietrzne i zapobiega wyładowaniom częściowym. Taka konstrukcja gwarantuje długotrwałą niezawodność w średnionapięciowych instalacjach wewnętrznych bez konieczności napełniania olejem ani okresowej konserwacji. Kompaktowa budowa ułatwia integrację z typowymi komorami rozdzielnic i pomiarowymi, a zaciski są dostępne z przodu lub z góry w zależności od orientacji montażowej.
Parametry techniczne
Warunki pracy
- Temperatura otoczenia: od -25°C do +40°C
- Wysokość nad poziomem morza: nie większa niż 1000 m
- Wilgotność względna: średnia dobowa ≤ 95%, średnia miesięczna ≤ 90%
- Środowisko montażu: wnętrze, brak gazów żrących i substancji wybuchowych, brak silnych wibracji lub wstrząsów
- Częstotliwość znamionowa: 50 Hz lub 60 Hz
Parametry techniczne
Seria JDZ11-3/6/10A oraz JDZX11-3/6/10G to wewnętrzne przekładniki napięciowe z izolacją epoksydową przeznaczone do zastosowań pomiarowych, monitoringu i zabezpieczeń. Pracują w klasach napięcia znamionowego 3 kV, 6 kV i 10 kV, w zakresie temperatury otoczenia od -25°C do +40°C, i mogą być montowane na wysokości do 1000 m n.p.m.
Dane techniczne
| Typ | Napięcie znamionowe |
Poziom izolacji (kV) |
Klasa dokładności & Moc znamionowa |
Maks. moc (VA) |
|---|---|---|---|---|
| JDZX11-6GA/185 | 6/√3:0,1/√3:0,1/3 | 7,2/32/60 | 0,2/3P—50/100 0,2/6P—50/100 0,5/3P—150/100 0,5/6P—150/100 1,0/6P—300/100 |
800 |
| 6/√3:0,1/√3:0,1/√3:0,1/3 | 0,2/0,5/3P—20/40/100 0,2/0,5/6P—20/40/100 0,2/0,5/3P—30/30/100 0,2/0,5/6P—30/30/100 |
800 | ||
| JDZX11-10GA/185 | 10/√3:0,1/√3:0,1/3 | 10/42/75 | 0,2/3P—50/100 0,2/6P—50/100 0,5/3P—150/100 0,5/6P—150/100 1,0/6P—300/100 |
800 |
| 10/√3:0,1/√3:0,1/√3:0,1/3 | 0,2/0,5/3P—20/40/100 0,2/0,5/6P—20/40/100 0,2/0,5/3P—30/30/100 0,2/0,5/6P—30/30/100 |
800 |
Montaż i okablowanie
Schemat połączeń

Połączenia pierwotne i wtórne należy wykonać ściśle zgodnie z zatwierdzonym schematem. W przypadku modeli JDZX11-G zaciski uzwojenia napięcia resztkowego muszą być podłączone zgodnie ze schematem zabezpieczeniowym. Przed uruchomieniem należy zweryfikować oznaczenia wszystkich zacisków wtórnych względem schematu, aby zapewnić poprawną biegunowość i funkcjonalność.
Dobór i najczęstsze pytania
Poradnik doboru
- Wybierz JDZ11-A do pomiaru napięcia międzyfazowego i standardowych zastosowań pomiarowych; wybierz JDZX11-G do pomiaru napięcia fazowego względem ziemi, detekcji napięcia resztkowego lub gdy potrzebne są oddzielne uzwojenia do pomiaru/zabezpieczeń.
- Dopasuj model do napięcia systemowego: JDZ11-3A/JDZX11-3G dla 3 kV, JDZ11-6A/JDZX11-6G dla 6 kV oraz JDZ11-10A/JDZX11-10G dla systemów 10 kV.
- Wybierz klasę dokładności zgodnie z zastosowaniem: 0,2 lub 0,5 dla precyzyjnego pomiaru energii, klasa 1 do wskazań ogólnych oraz 3P/6P dla obwodów zabezpieczeniowych.
- Upewnij się, że moc znamionowa przekładnika przekracza całkowite obciążenie wtórne, w tym mierniki, przekaźniki, straty w przewodach i inne podłączone urządzenia.
- Sprawdź wymiary montażowe — otwory mocujące, położenie skrzynki zaciskowej, kierunek zacisków pierwotnych oraz luz wewnętrzny — przed złożeniem zamówienia.
Często zadawane pytania
P1: Do czego służą wewnętrzne przekładniki napięciowe JDZ11 i JDZX11 z izolacją żywiczną?
Przekładniki te obniżają napięcie pierwotne 3 kV, 6 kV lub 10 kV do znormalizowanych poziomów wtórnych w celu dokładnego pomiaru energii, monitoringu napięcia, zabezpieczeń przekaźnikowych oraz detekcji napięcia resztkowego w średnionapięciowych rozdzielnicach wnętrzowych.
P2: Jaka jest główna różnica między modelami JDZ11-A i JDZX11-G?
JDZ11-A służy wyłącznie do pomiaru napięcia międzyfazowego, podczas gdy JDZX11-G umożliwia pomiar napięcia fazowego względem ziemi i może zawierać dedykowane uzwojenia do funkcji zabezpieczeniowych lub resztkowych.
P3: Który model wybrać do systemu 10 kV?
Dla systemu 10 kV należy wybrać JDZ11-10A (do pomiaru międzyfazowego) lub JDZX11-10G (do pomiaru fazowo-ziemnego lub zastosowań zabezpieczeniowych), upewniając się, że przekładnia napięciowa i poziom izolacji odpowiadają wymaganiom systemu.
P4: Jak określić właściwą klasę dokładności i moc znamionową?
Klasa 0,2 lub 0,5 jest stosowana do rozliczeń energetycznych, klasa 1 do ogólnego monitoringu, a 6P do zabezpieczeń. Moc znamionowa musi przekraczać całkowite obciążenie przy zadanej dokładności, aby zapewnić poprawną pracę.
P5: Co oznacza sufiks /185 w modelach takich jak JDZX11-10GA/185?
Sufiks /185 oznacza konkretną wersję konstrukcyjną z kompaktową izolacją żywiczną, montażem dolnym, zintegrowaną skrzynką zaciskową i masą ok. 42 kg — zoptymalizowaną pod kątem instalacji w przestrzeniach ograniczonych.
P6: Czy jeden przekładnik może obsługiwać wiele klas dokładności lub mocy znamionowych?
Nie. Każdy egzemplarz jest produkowany z jedną, ustaloną kombinacją klasy dokładności i mocy znamionowej. Potwierdź swoje dokładne wymagania przed złożeniem zamówienia.
P7: Jakim normom podlegają przekładniki JDZ11 i JDZX11?
Produkty te spełniają wymagania norm GB20840.1-2010 oraz GB20840.3-2013. W projektach międzynarodowych potwierdź obowiązujące normy (np. IEC) w umowie technicznej.
Najczęściej Zadawane Pytania
Q1: Czy przekładniki JDZ11 i JDZX11 można montować na zewnątrz?
Nie, są przeznaczone wyłącznie do montażu wewnątrz pomieszczeń. Środowisko nie może zawierać gazów żrących ani substancji wybuchowych. Skontaktuj się z nami w przypadku wymagań zewnętrznych.
Q2: Która klasa dokładności obsługuje układy pomiarowe i zabezpieczenia?
Modele oferują klasy 0,2 i 0,5 dla pomiarów oraz 3P i 6P dla zabezpieczeń. Maksymalna moc znamionowa wynosi 800 VA. Dobór klasy potwierdza się w specyfikacji zamówienia.
Q3: Jakie napięcia znamionowe obsługują te przekładniki napięciowe?
Przekładniki obsługują napięcia znamionowe 3 kV, 6 kV oraz 10 kV. Prosimy o doprecyzowanie wymaganego napięcia systemowego przy zapytaniu ofertowym.
Q4: Dlaczego te przekładniki wymagają montażu wewnątrz pomieszczeń?
Wymagają montażu wewnątrz ze względu na ograniczenia środowiskowe i izolację epoksydową. Standardowa wysokość instalacji to maksymalnie 1000 m n.p.m. Dla innych warunków wymagana jest konsultacja techniczna.
Q5: Jakie testy fabryczne są wykonywane przed wysyłką?
Zakres standardowych testów fabrycznych oraz protokołów pomiarowych podlegają potwierdzeniu. Prosimy o kontakt z działem handlowym w celu ustalenia szczegółów dokumentacji technicznej dla konkretnego zamówienia.
Q6: Jak dobrać odpowiedni model do rozdzielnic wnętrzowych?
Służą do pomiarów, monitoringu i zabezpieczeń w rozdzielnicach. Posiadają izolację epoksydową i pracują z częstotliwością 50 Hz lub 60 Hz. Szczegóły zastosowań dostępne w karcie katalogowej.