Przegląd
Przekładniki napięciowe JDZW-35R/280 oraz JDZX(F)W-35R to jednofazowe urządzenia zewnętrzne z izolacją żywiczną przeznaczone do systemów 35 kV, wyposażone w zintegrowaną ochronę bezpiecznikową. Izolacja żywiczna zapewnia działanie bezobsługowe oraz kompaktowe wymiary w porównaniu z tradycyjnymi przekładnikami olejowymi.
Dostępne w wielu klasach dokładności (0,2; 0,5; 1,0; 3P; 6P), urządzenia te obsługują zastosowania od precyzyjnego pomiaru energii po zabezpieczenia elektroenergetyczne. Spełniają normy GB20840.1-2010 oraz GB20840.3-2013 i niezawodnie pracują w temperaturze otoczenia od -25°C do +40°C. Typowe zastosowania obejmują stacje zewnętrzne, sieci przesyłowe oraz obiekty przemysłowe lub OZE wymagające solidnego i bezobsługowego pomiaru napięcia.

Podstawowe dane techniczne
| Parametr | Wartość znamionowa |
|---|---|
| Napięcie systemowe | 35 kV |
| Napięcie pierwotne | 35 kV lub 35/√3 kV |
| Napięcie wtórne | 0,1 kV, 0,1/√3 kV lub 0,1/3 kV |
| Moc cieplna graniczna | 1000 VA |
| Klasy dokładności | 0,2; 0,5; 1,0; 3P; 6P |
| Rodzaj izolacji | Izolacja żywiczna |
| Ochrona bezpiecznikowa | Zintegrowana |
| Faza | Jednofazowy |
| Montaż | Zewnętrzny |
| Zakres temperatury otoczenia | -25°C do +40°C |
| Normy | GB20840.1-2010, GB20840.3-2013 |
| Uzwojenie resztkowe | Tylko w modelu JDZX(F)W |
Konstrukcja
Przekładnik wykonany jest w monolitycznej konstrukcji z izolacją żywiczną, która całkowicie osłania wszystkie aktywne elementy w solidnej, odpornej na warunki atmosferyczne obudowie. Takie rozwiązanie eliminuje potrzebę stosowania izolacji olejowej lub gazowej, zapewniając naturalną odporność na wilgoć, zanieczyszczenia oraz promieniowanie UV. Uzwojenia pierwotne i wtórne są całkowicie zatopione w matrycy żywicznej, co gwarantuje doskonałą wytrzymałość dielektryczną i stabilność mechaniczną. Zintegrowany bezpiecznik wysokiego napięcia jest częścią zespołu uzwojenia pierwotnego, oferując niezawodną ochronę przeciążeniową bez konieczności stosowania zewnętrznego sprzętu. Zaciski przyłączeniowe umieszczone są w osłoniętych komorach z drogami upływu zoptymalizowanymi pod kątem pracy na zewnątrz w środowiskach zanieczyszczonych. Całość montowana jest na solidnej podstawie przystosowanej do fundamentu betonowego, z miejscami na pewne uziemienie oraz bezpieczny dostęp serwisowy.
Parametry techniczne
Warunki pracy
- Położenie montażu: Stacje zewnętrzne, stacje rozdzielcze lub sieci przesyłowe
- Temperatura otoczenia: -25°C do +40°C
- Wysokość nad poziomem morza: ≤ 1000 m (standardowo), wyższe wysokości dostępne na zamówienie
- Izolacja: Izolacja żywiczna (bezobsługowa)
- Częstotliwość: 50 Hz lub 60 Hz
- Konfiguracja fazowa: Jednofazowa (do systemów trójfazowych stosuje się trzy jednostki)
- Ochrona: Wbudowany bezpiecznik (zintegrowana ochrona przeciążeniowa)
- Konserwacja: Praca bezobsługowa (brak potrzeby okresowych badań oleju)
Parametry techniczne
Seria JDZW-35R/280 oraz JDZX(F)W-35R to jednofazowe przekładniki napięciowe zewnętrzne z izolacją żywiczną, znamionowane do systemów 35 kV z zintegrowaną ochroną bezpiecznikową. Pracują w temperaturze otoczenia od -25°C do +40°C na wysokościach do 1000 m, spełniają normy GB20840.1-2010 i GB20840.3-2013 oraz obsługują częstotliwości 50 Hz i 60 Hz.
| Typ | Napięcie
znamionowe (kV) |
Izolacja
znamionowa (kV) |
Klasa dokładności /
Moc znamionowa (VA) |
Maks.
moc (VA) |
|---|---|---|---|---|
| JDZW-35R | 35/0,1 | 40,5/95/200 | 0,2 50 0,5 100 1 200 |
1000 |
| 35/0,1/0,1 | 0,2/0,5 30/40 | 2*500 | ||
| JDZX(F)W-35R | 35/√3/0,1/√3/0,1/3 | 40,5/95/200 | 0,2(0,5)/3P(6P) 30(60)/100 | 600 |
| 35/√3/0,1/√3/0,1/√3/0,1/3 | 0,2/0,5/3P(6P) 15/20/100 0,2/0,2/3P(6P) 15/15/100 |
2*300 |
Montaż i okablowanie
Wymiary gabarytowe

Wymiary ogólne: wysokość ok. 850+10 mm, szerokość górna 642,5 mm, szerokość podstawy 445 mm, średnica podstawy 758×510 mm. Masa: ok. 126 kg. Montaż odbywa się za pomocą nóg montażowych z otworami pod śruby. Izolator ułożony jest w konfiguracji V pod kątem 22,5°. Zachowaj minimalny luz 600 mm wokół przekładnika dla dostępu serwisowego.
Schemat połączeń

Przekładniki JDZW-35R/280 oraz JDZX(F)W-35R obsługują różne konfiguracje połączeń: połączenie gwiazdowe (Y) do standardowego pomiaru napięcia lub połączenie gwiazdowe z uzwojeniem resztkowym do wykrywania zwarć doziemnych. Zaciski pierwotne A, B, C podłączane są do systemu 35 kV. Wyjścia wtórne obejmują 1a, 1b, 1c; 2a, 2b, 2c; oraz 3a, 3b, 3c do zastosowań pomiarowych i zabezpieczeniowych. Wbudowany bezpiecznik zapewnia zintegrowaną ochronę przeciążeniową w obwodzie pierwotnym. Podczas montażu należy zachować poprawną biegunowość i kolejność faz.
Dobór i najczęstsze pytania
Poradnik doboru
- Wybierz odpowiedni model: Wybierz JDZW-35R/280 do standardowego pomiaru napięcia z mocą cieplną graniczną 1000 VA lub JDZX(F)W-35R, jeśli wymagane jest wykrywanie zwarć doziemnych.
- Wybierz odpowiednią klasę dokładności: Klasa 0,2 dla rozliczeń energetycznych, 0,5 do monitoringu, 1,0 do ogólnych pomiarów oraz 3P lub 6P do zastosowań zabezpieczeniowych.
- Dopasuj obciążenie: Upewnij się, że moc znamionowa odpowiada podłączonym urządzeniom (licznikom, przekaźnikom); JDZW-35R/280 oferuje 1000 VA, natomiast JDZX(F)W-35R – 600 VA mocy cieplnej granicznej.
- Sprawdź warunki środowiskowe: Potwierdź zgodność temperatury otoczenia (-25°C do +40°C) oraz wysokości nad poziomem morza (≤1000 m standardowo) z miejscem instalacji.
- Rozważ przestrzeń i serwis: Kompaktowa konstrukcja z izolacją żywiczną idealna jest do ciasnych przestrzeni i nie wymaga konserwacji.
- Skorzystaj z zintegrowanej ochrony: Wbudowany bezpiecznik eliminuje potrzebę stosowania zewnętrznych elementów ochrony przeciążeniowej.
Często zadawane pytania
P1: Jaka jest różnica między przekładnikami napięciowymi JDZW-35R/280 a JDZX(F)W-35R?
JDZW-35R/280 to standardowy przekładnik napięciowy zewnętrzny z izolacją żywiczną o przekładni 35/0,1 kV i mocy cieplnej granicznej 1000 VA. JDZX(F)W-35R zawiera dodatkowe uzwojenie resztkowe do wykrywania zwarć doziemnych, zwykle o przekładni 35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 kV i mocy cieplnej granicznej 600 VA. Wersje rozszerzone oferują podwójne uzwojenia wtórne dla lepszego wykrywania uszkodzeń.
P2: Dlaczego warto wybrać izolację żywiczną zamiast olejowej?
Przekładniki z izolacją żywiczną są bezobsługowe, kompaktowe oraz odporne na wilgoć, kurz i zanieczyszczenia – idealne do trudnych warunków lub ograniczonej przestrzeni. W przeciwieństwie do urządzeń olejowych, nie wymagają okresowych badań oleju ani środków zapobiegających wyciekom, co obniża koszty eksploatacyjne.
P3: Jak wbudowany bezpiecznik poprawia niezawodność systemu?
Zintegrowany bezpiecznik strony pierwotnej zapewnia skoordynowaną ochronę przeciążeniową bez zewnętrznych komponentów. Jest termicznie dopasowany do przekładnika, co gwarantuje szybką reakcję na uszkodzenia, upraszcza montaż i obniża całkowity koszt systemu.
P4: Która klasa dokładności jest najlepsza do rozliczeń energetycznych?
Do rozliczeń zaleca się klasę dokładności 0,2 z mocą znamionową 50 VA, aby zapewnić wysoką precyzję pomiaru energii. Klasa 0,5 (zwykle 100 VA) nadaje się do ogólnego monitoringu, gdzie ekstremalna dokładność nie jest kluczowa.
P5: Jak długo może służyć ten przekładnik?
Przy prawidłowym montażu i pracy w zakresie parametrów znamionowych, przekładniki z izolacją żywiczną mają czas eksploatacji przekraczający 30 lat. Ich stała izolacja nie ulega degradacji jak systemy olejowe, a konstrukcja bezobsługowa eliminuje problemy starzenia związane z izolacją ciekłą.
P6: Czy dostępne są niestandardowe przekładnie napięcia dla specjalnych projektów?
Tak. Choć standardowe przekładnie obejmują 35/0,1 kV oraz 35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 kV, możliwe jest wykonanie konfiguracji niestandardowych na zamówienie. Skontaktuj się z naszym zespołem technicznym, aby omówić specyfikację, czas realizacji oraz ewentualny wpływ na dokładność lub moc znamionową.
P7: Jakim normom odpowiadają te przekładniki?
Przekładniki JDZW-35R/280 i JDZX(F)W-35R spełniają chińskie normy krajowe GB20840.1-2010 oraz GB20840.3-2013 dotyczące indukcyjnych przekładników napięciowych, obejmujące dokładność, wytrzymałość izolacyjną oraz charakterystyki cieplne dla urządzeń wysokiego napięcia.
Frequently Asked Questions
Q1: Czy te przekładniki 35 kV nadają się do instalacji zewnętrznych?
Tak, modele JDZW-35R i JDZX(F)W-35R są zaprojektowane do stacji zewnętrznych. Posiadają bezobsługową izolację żywiczną i pracują w temperaturze od -25°C do +40°C. Prosimy o kontakt w celu potwierdzenia warunków środowiskowych.
Q2: Jakie klasy dokładności są dostępne dla tych przekładników napięcia?
Dostępne są klasy 0,2 (50 VA), 0,5 (100 VA) oraz 1 (200 VA). Wybór zależy od wymagań pomiarowych lub zabezpieczeniowych systemu 35 kV. Prosimy o kontakt z działem technicznym w celu doboru.
Q3: Dlaczego te przekładniki nie wymagają okresowej konserwacji oleju?
Izolacja żywiczna eliminuje konieczność stosowania oleju, co czyni urządzenie całkowicie bezobsługowym. Przekładniki nie wymagają okresowych badań i konserwacji w trakcie eksploatacji.
Q4: W jaki sposób zabezpieczony jest przekładnik przed przeciążeniami?
Urządzenie posiada wbudowany bezpiecznik zapewniający zintegrowaną ochronę przeciążeniową. Jest to rozwiązanie jednofazowe, dlatego w systemach trójfazowych stosuje się trzy jednostki.
Q5: Które normy techniczne spełniają te przekładniki napięciowe?
Przekładniki spełniają normy GB20840.1-2010 oraz GB20840.3-2013. Obsługują częstotliwości 50 Hz i 60 Hz. Prosimy o określenie wymaganej częstotliwości w zapytaniu ofertowym.
Q6: Ile jednostek potrzeba do kompletnego systemu trójfazowego 35 kV?
Standardowo maksymalna wysokość instalacji wynosi 1000 m n.p.m. Wersje do pracy na większych wysokościach są dostępne na indywidualne zamówienie. Prosimy o kontakt w celu ustalenia specyfikacji.
Q7: Kto jest producentem tych przekładników napięciowych z izolacją żywiczną?
Producentem jest Daulma, dostawca aparatury rozdzielczej do sieci przesyłowych i stacji. Modele JDZW-35R i JDZX(F)W-35R są dostępne dla systemów o napięciu znamionowym 35 kV.