Przegląd
Przekładniki LXC-10/155-300-60 i LXC-10/155-300-80 to wewnętrzne przekładniki prądowe zerowego ciągu z izolacją żywiczną, posiadające poziom izolacji 0,72/3 kV. Charakteryzują się rozdzielanym rdzeniem oraz długim owalnym oknem w kształcie pasa startowego, zaprojektowanym do grupowania lub układania podwójnych wiązek kablowych w rozdzielnicach średniego napięcia i szafach zabezpieczeniowych.
Przekładniki te zapewniają wtórny prąd wyjściowy 5 A lub 1 A z klasami dokładności ochronnej 10P5 lub 10P10, nadającymi się do detekcji zwarć doziemnych, monitorowania prądu upływu oraz jako wejście dla zabezpieczeń rezerwowych w systemach 50 Hz lub 60 Hz. Spełniają wymagania normatywne dotyczące zastosowań wewnętrznych przekładników prądowych zerowego ciągu w jednostkach pierścieniowych (RMU), przegródkach kablowych oraz instalacjach modernizacyjnych, gdzie istniejące kable muszą pozostać nietknięte.

Podstawowe dane techniczne
| Parametr | Wartość znamionowa |
|---|---|
| Poziom izolacji znamionowej | 0,72/3 kV |
| Częstotliwość znamionowa | 50 Hz / 60 Hz |
| Prąd wtórny znamionowy | 5 A lub 1 A |
| Klasa ochronna | 10P5 / 10P10 |
| Prąd pierwotny (zerowy ciąg) | Zgodnie z wybranym przekładnią |
| Obciążenie wtórne | Zależne od głębokości obudowy i przekładni |
| Rodzaj montażu | Wewnętrzny |
| Typ rdzenia | Rozdzielany obwód magnetyczny |
| Materiał izolacyjny | Żywica laną |
| Typ okna | Długi owal (podwójna ścieżka kablowa) |
| Opcje głębokości obudowy | 60 mm, 80 mm |
| Zastosowanie | Detekcja prądu zerowego ciągu, ochrona przed zwarciem doziemnym |
Oznaczenie modelu

- L: Przekładnik prądowy
- X: Typ przekładnika prądowego zerowego ciągu
- C: Żywica laną / kod serii konstrukcyjnej
- 10: Kod serii konstrukcyjnej produktu
- 155-300: Kod wymiaru struktury okna typu pasa startowego
- 60 / 80: Kod głębokości obudowy / grubości konstrukcji
Konstrukcja
Seria LXC-10/155-300 cechuje się konstrukcją z rozdzielanym rdzeniem składającym się z dwóch oddzielnych połówek, z każdej strony osadzonych w izolacji z żywicy lanej. Taka budowa zapewnia odporność mechaniczną, izolację elektryczną oraz stabilną pracę w warunkach wewnętrznych. Obwód magnetyczny powstaje przez zaciśnięcie obu połówek wokół grupy kabli po montażu, tworząc zamknięty obwód magnetyczny bez konieczności rozłączania przewodów. Długie owalne okno – oznaczone jako 155-300 – umożliwia przeprowadzenie wielu przewodów fazowych w kompaktowych układach szaf, zachowując wymagane promienie gięcia i odstępy. Izolacja z żywicy chroni przed wilgocią, kurzem oraz uszkodzeniami mechanicznymi, co czyni ją odpowiednią do stosowania w rozdzielnicach i szafach zabezpieczeniowych pracujących w standardowych warunkach wewnętrznych.
Technical Parameters
Warunki pracy
- Miejsce instalacji: wewnętrzne
- Poziom izolacji znamionowej: 0,72/3 kV
- Częstotliwość znamionowa: 50 Hz / 60 Hz
- Temperatura otoczenia: od -25°C do +40°C
- Środowisko instalacji: wolne od silnych wibracji, gazów korozyjnych, pyłu przewodzącego, substancji wybuchowych, dużej wilgoci oraz silnego zanieczyszczenia.
- Trasowanie kabli: Wszystkie przewody fazowe chronionego obwodu powinny przechodzić przez to samo okno przekładnika w tym samym kierunku.
- Naprężenie mechaniczne: Wiązka kabli powinna przechodzić przez długie owalne okno bez wywierania naprężeń mechanicznych na obudowę przekładnika.
- Powierzchnia styku rdzenia: Powierzchnia styku rozdzielanego rdzenia powinna być czysta, prawidłowo ułożona i mocno zaciśnięta po montażu.
Parametry techniczne
Przekładnik LXC-10/155-300-60/80 to wewnętrzny przekładnik prądowy zerowego ciągu typu podwójnej ścieżki kablowej z poziomem izolacji znamionowej 0,72/3 kV i izolacją z żywicy lanej. Pracuje w temperaturze otoczenia od -25°C do +40°C, spełnia normy GB 20840.1-2010 i GB 20840.2-2014 oraz obsługuje przekładnie prądowe pierwotne od 20/1 do 400/5 A.
Model: LXC-10 155-300-60
| Przekładnia
znamionowa |
Moc znamionowa
10P5 (VA) |
Moc znamionowa
10P10 (VA) |
|---|---|---|
| 50/5 | 1,5 | 0,5 |
| 75/5 | 2,5 | 0,5 |
| 100/5 | 2,5 | 1 |
| 150/5 | 3,75 | 1,5 |
| 200/5 | 5 | 1,5 |
| 300-400/5 | 7,5 | 2,5 |
| 50/1 | 1,5 | 0,5 |
| 75/1 | 2,5 | 1 |
| 100/1 | 3,75 | 1,5 |
| 150/1 | 5 | 2,5 |
Model: LXO-10 155-300-80
| Przekładnia
znamionowa |
Moc znamionowa
10P5 (VA) |
Moc znamionowa
10P10 (VA) |
|---|---|---|
| 20/5 | 0,5 | – |
| 50/5 | 2,5 | 1 |
| 75/5 | 2,5 | 1,5 |
| 100/5 | 3,75 | 1,5 |
| 150/5 | 7,5 | 2,5 |
| 200/5 | 10 | 3,75 |
| 300-400/5 | 15 | 5 |
| 20/1 | 1 | 0,5 |
| 50/1 | 2,5 | 1 |
| 75/1 | 3,75 | 1,5 |
| 100/1 | 5 | 2,5 |
| 150/1 | 7,5 | 3,75 |
Uwaga: Dane użytkownika wykraczające poza powyższe zakresy mogą być przedmiotem uzgodnienia między producentem a nabywcą.
Installation & Wiring
Schemat montażu

Przekładniki LXC-10/155-300-60 i LXC-10/155-300-80 to rozdzielane przekładniki prądowe zerowego ciągu typu pasa startowego, przeznaczone do montażu wokół grupy przewodów fazowych. Dwuczęściową obudowę z żywicy lanej otwiera się, umieszcza wokół wiązki kabli, a następnie zamyka i zaciska, tworząc zamknięty obwód magnetyczny. Następnie urządzenie mocuje się do podstawy szafy lub wspornika montażowego za pomocą dostarczonej długości mocowania (280 mm) i wyrównuje zgodnie z zatwierdzonym rysunkiem gabarytowym.
Schemat okablowania

Zaciski wtórne są oznaczone jako OS1/S1 i OS2/S2. OS1 (lub S1) to zacisk wyjściowy z oznaczeniem biegunowości i musi być podłączony do wejścia zabezpieczenia lub urządzenia pomiarowego zgodnie z wymaganą biegunowością. OS2 (lub S2) łączy się z zaciskiem powrotnym obwodu ochronnego. Wszystkie chronione przewody fazowe (A, B, C) muszą przechodzić przez to samo okno typu pasa startowego w tym samym kierunku. Nie należy prowadzić tylko jednego przewodu fazowego przez okno przy zastosowaniu do ochrony zerowego ciągu (zwarcia doziemnego).
Selection & FAQs
Poradnik doboru
- Sprawdź układ przewodów fazowych A-B-C względem długiego owalnego okna 155–300 i potwierdź promień gięcia, odstęp izolacyjny oraz dostępne miejsce montażowe w szafie.
- Wybierz wersję 60 mm przy ograniczonej głębokości montażowej lub wersję 80 mm, gdy wymagane jest wyższe wyjście lub przekładnia 20 A; sprawdź zatwierdzony rysunek gabarytowy.
- Wybierz prąd wtórny 1 A lub 5 A oraz przekładnię dopasowaną do oczekiwanego prądu zwarciowego doziemnego i zakresu zadziałania podłączonego zabezpieczenia.
- Określ klasę 10P5 lub 10P10, dodaj obciążenia zabezpieczenia i przewodów wtórnych i upewnij się, że suma nie przekracza dopuszczalnej wartości VA dla danego modelu i przekładni.
- Upewnij się, że wszystkie chronione przewody fazowe przechodzą przez to samo okno w tym samym kierunku oraz przeanalizuj trasowanie ekranów, opancerzenia, przewodu neutralnego i PE przed montażem.
Często zadawane pytania
P1: Czym jest przekładnik prądowy zerowego ciągu typu podwójnej ścieżki kablowej?
Wykorzystuje długie owalne, pasowe otwory do obejmowania szerokich lub pogrupowanych wiązek kablowych, które nie mieszczą się w tradycyjnym okrągłym oknie, jednocześnie mierząc prąd upływu do celów ochrony przed zwarciem doziemnym.
P2: Jaka jest różnica między wersjami 60 mm i 80 mm?
Cyfra w oznaczeniu określa głębokość obudowy. Model 80 mm zwykle zapewnia wyższe wyjście VA i oferuje wybrane przekładnie 20 A; model 60 mm zmniejsza wymaganą głębokość montażową.
P3: Czy przekładnik LXC można zamontować na istniejącym feederze?
Tak. Jego dwie połówki z żywicy lanej można rozdzielić i zamknąć wokół już zainstalowanej wiązki kabli, unikając rozłączania przewodów pierwotnych przy dostatecznym dostępie montażowym.
P4: Jakie przekładnie są dostępne?
Wersja 60 mm obejmuje zakres 50/5 A–400/5 A oraz 50/1 A–150/1 A. Wersja 80 mm dodatkowo oferuje wybrane konfiguracje 20/5 A i 20/1 A; klasa i wyjście zależą od wybranej przekładni.
P5: Czy „10” w oznaczeniu LXC-10 oznacza, że przekładnik ma izolację 10 kV?
Nie. Zadeklarowany poziom izolacji przekładnika wynosi 0,72/3 kV; „10” to kod serii produktu. Gdy przekładnik jest stosowany wokół izolowanych kabli średniego napięcia, główną izolację zapewnia sam system kablowy, a wszystkie odstępy projektowe należy zweryfikować.
P6: Jak należy prowadzić przewody?
Wszystkie chronione przewody fazowe muszą przechodzić przez to samo okno w tym samym kierunku. Ekranowanie, opancerzenie, przewód neutralny i ochronny muszą być prowadzone zgodnie z projektem uziemienia, aby prąd upływu nie był ani pomijany, ani fałszywie wprowadzany.
P7: Jakie kontrole są niezbędne przed załączeniem napięcia?
Upewnij się, że powierzchnie rozdzielania są czyste, poprawnie ułożone i mocno zaciśnięte; przekładnik jest solidnie zamocowany; biegunowość OS1/S1 oraz ciągłość okablowania są poprawne; ustawienia zabezpieczenia zostały potwierdzone; a obwód wtórny nie jest rozwarty.