Přehled
JLSZY-10 a JLSZY-6 jsou třífázové sdružené měřicí transformátory určené pro venkovní distribuční sítě středního napětí 10 kV, resp. 6 kV. Jsou provedeny jako suché, bezolejové zařízení s izolací z lité epoxidové pryskyřice, přičemž v jednom kompaktním celku integrují jak proudové transformátory (PT), tak napěťové transformátory (NT).
Tato zařízení poskytují vysokou přesnost měření – třídy přesnosti NT 0,2 (3 × 15 VA) a 0,5 (3 × 30 VA) – díky čemuž jsou vhodná pro aplikace přesného fakturačního měření energie a ochranné aplikace. Splňují normy řady IEC 61869 a GB/T 20840 a jsou široce nasazovány ve venkovních trafostanicích, průmyslových závodech a projektech modernizace sítí, kde je vyžadována bezúdržbová a proti znečištění odolná měřicí technika.


Přehled klíčových parametrů
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| Třída systémového napětí | 6 kV / 10 kV |
| Jmenovitý kmitočet | 50 Hz (volitelně 60 Hz) |
| Sekundární proud (PT) | 5 A, 2 A nebo 1 A (s odbočkami) |
| Sekundární napětí (NT) | 100 V (třífázové) |
| Třídy přesnosti NT | Třída 0,2: 3 × 15 VA; třída 0,5: 3 × 30 VA |
| Odolnost PT proti zkratu | Ith (1 s) a Idyn (špičková) dle převodu |
| Izolační hladina (Um/Ud/Up) | 1,2/42/75 kV |
| Minimální úniková vzdálenost | 440 mm |
| Použité normy | IEC 61869-1/-2/-3; GB/T 20840.1/.2/.3; GB 1207; GB 1208 |
Označení modelu

- J: Sdružený měřicí transformátor (integrovaný NT + PT)
- L: Část proudového transformátoru
- S: Třífázové provedení
- Z: Podpěrné provedení (instalace na podpěře)
- Y: Součástí je napěťový transformátor (NT)
- 6 / 10: Třída systémového napětí v kV
Konstrukce
JLSZY-6 a JLSZY-10 mají třífázovou strukturu sdruženého NT+PT s venkovní montáží na podpěře. Systém izolace jádra je plně zapouzdřen v suchém provedení z lité epoxidové pryskyřice, což eliminuje potřebu oleje a umožňuje bezúdržbový provoz. Tři jednofázové napěťové transformátory jsou zapojeny v konfiguraci Y/Yo a poskytují standardizovaný sekundární výstup 100 V. Proudové transformátory jsou vestavěny ve fázi A a fázi C, přičemž každý je vybaven vnitřními nastavitelnými odbočkami pro volbu sekundárního proudu (5 A, 2 A nebo 1 A). Plášť je vylisován z vysoce pevné epoxidové pryskyřice odolné proti povětrnostním vlivům s ochranou proti UV záření a stárnutí, což zajišťuje spolehlivý dlouhodobý venkovní výkon i v podmínkách znečištění a vysoké vlhkosti.
Technical Parameters
Provozní podmínky
- Prostředí instalace: Venkovní instalace (odolné provedení proti povětrnostním vlivům)
- Nadmořská výška: nepřesahující 1000 m n. m. (aplikace ve větších výškách vyžadují inženýrské potvrzení)
- Okolní teplota: −25 °C až +40 °C
- Relativní vlhkost: denní průměr ≤ 95 %, měsíční průměr ≤ 90 %
- Stupeň znečištění: Navrženo pro prostředí se středním znečištěním s minimální únikovou vzdáleností 440 mm
- Seizmická odolnost: Uveďte seizmické požadavky v objednávce pro rizikové zóny
- Podmínky prostředí: Bez silných vibrací, mechanických nárazů, výbušné nebo vysoce korozivní atmosféry
Technické parametry
JLSZY-6/10 je třífázový sdružený měřicí transformátor s litou pryskyřicí pro systémy střídavého proudu 6 kV a 10 kV (50 Hz), s izolací z epoxidové pryskyřice a konstrukcí určenou pro venkovní instalaci. Pracuje v rozsahu okolních teplot od −25 °C do +40 °C a je vhodný pro instalace do nadmořské výšky 1000 m. Jednotka podporuje rozsahy primárního proudu od 5 A do 1000 A a splňuje standardní izolační hladiny pro aplikace středního napětí.
Data napěťového transformátoru
| Jmenovitý převod napětí(V) |
Jmenovitý výkon(VA) |
Jmenovitá izolační hladina(kV) |
|
|---|---|---|---|
| 6000/√3:100/√3:100/3 | 0,2 | 30 | 7,2/32/60 |
| 10000/√3:100/√3:100/3 | 0,5 | 40 | 12/40/75 |
| 11000/√3:110/√3:110/3 | 60 |
Data proudového transformátoru
| Jmenovitý převod proudu(A) |
Jmenovitý výkon(vA) |
Jmenovitý krátkodobý tepelný proud (Ith) |
Jmenovitý
dynamický |
Jmenovitá izolační hladina(kV) |
|
|---|---|---|---|---|---|
| 5~300/5 | 0,2S | 15 | 60I1n | 150I1n | 12/42/75 |
| 0,2 | 15 | ||||
| 0,5 | 20 |
Installation & Wiring
Rozměrové náčrty


Rozměrové náčrty poskytují kritická rozměrová data, včetně celkové výšky, šířky, hloubky a umístění montážních otvorů pro třífázové sdružené měřicí transformátory JLSZY-10 a JLSZY-6. Tyto rozměry je nutné dodržet, aby byla zajištěna správná montáž a zarovnání při instalaci na sloupy, plošiny nebo konstrukce trafostanic.
Selection & FAQs
Průvodce výběrem
- Vyberte správné označení modelu (JLSZY-6 pro sítě 6 kV nebo JLSZY-10 pro sítě 10 kV) na základě třídy napětí vaší sítě.
- Specifikujte parametry PT, včetně jmenovitého primárního proudu, převodu (pro fázi A a fázi C), sekundárního proudu (5 A, 2 A nebo 1 A), třídy přesnosti, zátěže (VA) a odolnosti proti zkratu (Ith a Idyn).
- Definujte požadavky na NT, jako je třída přesnosti (0,2 nebo 0,5) a jmenovitá zátěž na fázi (15 VA nebo 30 VA).
- Potvrďte podmínky prostředí, včetně nadmořské výšky instalace (nad 1000 m, pokud je to relevantní), stupně znečištění, seizmických požadavků a rozsahu okolní teploty nad rámec standardních limitů.
- Uveďte případné požadavky na zakázkovou výrobu, jako je prodloužená úniková vzdálenost pro odolnost proti znečištění, speciální konfigurace montáže nebo svorek, nebo další příslušenství, jako jsou výkonové moduly nebo vylepšené skříně.
Často kladené otázky
O1: Jak správně vybrat mezi modely JLSZY-6 a JLSZY-10 a jaké specifikace přesnosti a zátěže PT/NT jsou zásadní pro fakturační měření versus ochranné aplikace ve venkovních trafostanicích 6 kV nebo 10 kV?
Vyberte JLSZY-6 pro sítě 6 kV a JLSZY-10 pro sítě 10 kV – tato shoda třídy napětí je pro koordinaci izolace nezbytná. Pro fakturační měření dle IEC 62053-22 specifikujte třídu přesnosti NT 0,2 s jmenovitou zátěží 3 × 15 VA a třídu přesnosti PT 0,2S nebo 0,5S se zátěží ≤ 10 VA. Pro ochranné aplikace (např. nadproudová ochrana) lze použít NT třídy 0,5 (3 × 30 VA), ale PT musí splňovat požadavky na odolnost proti zkratu: např. pro primární proud 400 A, Ith = 32 kA (1 s) a Idyn = 80 kA (špička). Kriticky zajistěte, aby celková připojená sekundární zátěž (měřiče + relé + vedení) zůstala v rozmezí 25–100 % jmenovité hodnoty VA; provoz pod 25 % zhoršuje přesnost NT, zatímco překročení jmenovitého VA způsobuje nasycení PT.
O2: Jaké jsou kompromisy mezi výkonem, bezpečností a životními náklady při použití sdruženého transformátoru s litou epoxidovou izolací, jako je JLSZY-10/JLSZY-6, versus tradičních samostatných olejových PT a NT ve venkovných instalacích středního napětí?
Řada JLSZY eliminuje riziko požáru, úniku oleje a znečištění životního prostředí, které jsou vlastní olejovým jednotkám, a nabízí vnitřní bezpečnost v městských nebo ekologicky citlivých zónách. Její úniková vzdálenost 440 mm a plášť z epoxidové pryskyřice odolný proti UV záření poskytují vynikající odolnost proti znečištění a vlhkosti – klíčovou pro pobřežní nebo průmyslové lokality – bez nutnosti pravidelného odběru vzorků oleje nebo údržby těsnění. Životní náklady jsou nižší díky nulové správě kapaliny, zmenšené zástavbě (jediná integrovaná jednotka vs. tři samostatná zařízení) a vyšší spolehlivosti v drsných podmínkách. Olejové transformátory však mohou díky tepelné kapacitě oleje mírně lépe zvládat přechodové tepelné přetížení, ačkoli u standardních distribucí 6/10 kV se stabilními profily zátěže toto zřídka hraje roli. Pro většinu moderních venkovních trafostanic, kde je prioritou bezpečnost a minimální údržba, je JLSZY technicky i ekonomicky preferovanou volbou.
O3: Jaké jsou nejčastější chyby při instalaci, které kompromitují přesnost nebo bezpečnost transformátorů JLSZY, a jak jim mohou inženýři předejít při uvádění venkovných rozváděčů 10 kV do provozu?
Často se vyskytují čtyři kritické chyby: (1) Ponechání sekundárních obvodů PT otevřených při napájení – toto indukuje nebezpečná napětí v řádu kV a sytí jádro; před přivedením primárního napětí vždy sekundáry PT zakraťte a uzemněte. (2) Překročení jmenovité zátěže NT – např. připojení > 15 VA na fázi k jednotce třídy 0,2 – což způsobuje chyby převodu nad ±0,2 %. (3) Nesprávné vyrovnání montáže kvůli ignorování rozměrových náčrtů, což indukuje mechanické napětí na bezporcelánových epoxidových průchodkách a hrozí prasklinami. (4) Nedostatečné uzemnění rámu transformátoru a uzlu NT, což narušuje cesty poruchového proudu a měřicí referenci. Nejlepší praxe: řiďte se normou IEC 61869-3 pro uzemnění, ověřte polaritu zkušební soupravou, potvrďte, že výpočty zátěže zahrnují impedanci kabelu (R = ρL/A), a po instalaci proveďte testy izolačního odporu (> 1000 MΩ při 2500 V DC).
O4: Jak by měly týmy pro nákupy a návrhy interpretovat třídy přesnosti NT (0,2 vs. 0,5) a hodnocení zátěže (15 VA vs. 30 VA) při integraci transformátorů JLSZY do systémů AMI, SCADA nebo automatizace trafostanic?
Třída přesnosti NT definuje maximální přípustné chyby za definovaných podmínek zátěže dle IEC 61869-3: třída 0,2 umožňuje chybu převodu ±0,2 % a fázový posun ±10 minut při 25–100 % z 15 VA na fázi – což je povinné pro fakturační měření. Třída 0,5 povoluje chybu ±0,5 % při 25–100 % ze 30 VA, což je vhodné pro telemetrii SCADA nebo ochranu. Zásadní je, že přesnost je zaručena pouze v rozsahu zátěže 25–100 %; provoz NT třídy 0,2 při 5 VA (33 % z 15 VA) může vytlačit chyby nad specifikaci. Pro digitální systémy (např. IEC 61850-9-2 LE) zajistěte, aby celková zátěž na fázi z slučovacích jednotek, měřičů a kabeláže zůstala ≥ 3,75 VA (25 % z 15 VA) a ≤ 15 VA. Vždy ověřujte zátěž pomocí skutečných impedancí zařízení – ne odhadů z štítku – abyste předešli nedodržení předpisů při auditech distributora.
O5: Lze transformátory JLSZY-6/JLSZY-10 spolehlivě nasadit ve vysokých nadmořských výškách (> 1000 m) nebo v prostředí s těžkým znečištěním (např. chemičky, pobřežní zóny) a jaké inženýrské úpravy jsou vyžadovány?
Standardní jednotky JLSZY jsou certifikovány pro nadmořskou výšku ≤ 1000 m a stupeň znečištění II (úniková vzdálenost = 440 mm). Nad 1000 m klesá hustota vzduchu, což snižuje dielektrickou pevnost – dle IEC 60071-2 musí být izolační hladiny sníženy nebo posíleny. Pro 1500–2000 m vyžádejte upravenou koordinaci izolace (např. Up ≥ 85 kV) a větší vzduchové vzdálenosti. V zónách s těžkým znečištěním (třída znečištění IEC 60815 III/IV) specifikujte prodlouženou únikovou vzdálenost ≥ 500 mm pomocí žebrovaných přechodů nebo hydrofobního silikonového povlaku, aby se předešlo průrazu. Obě úpravy vyžadují tovární inženýrský posudek a nelze je dodatečně namontovat. Nedodržení customizace riskuje předčasné selhání: terénní data ukazují 3× vyšší výskyt průrazů v pobřežních trafostanicích 10 kV používajících standardní jednotky s únikovou vzdáleností 440 mm bez posílení.
O6: Jak volba sekundárního proudu PT (1 A, 2 A nebo 5 A) ovlivňuje výpočet zátěže, dimenzování kabelů a kompatibilitu s moderními ochrannými relé v systémech založených na JLSZY?
Volba sekundárního proudu přímo ovlivňuje impedanci smyčky a ztráty výkonu. Systém 5 A odebírá 25× více výkonu než 1 A při stejné zátěži (protože P = I²R): např. 10 VA při 5 A znamená celkovou impedanci smyčky 0,4 Ω, zatímco 10 VA při 1 A umožňuje 10 Ω. Pro kabelové trasy > 50 m minimalizuje 1 A úbytek napětí a umožňuje menší průřezy vodičů (např. 2,5 mm² vs. 6 mm² pro 5 A). Moderní číselová relé (např. SEL-751, Siemens 7SJ) podporují všechny tři standardy, ale starší elektromechanická relé často vyžadují 5 A. Poznámka: zátěž musí být přepočítána pro zvolený proud – použití odbočky 5 A s měřičem dimenzovaným na 1 A způsobí 5× nadhodnocení. Vždy ověřte vstupní impedanci relé a přidejte odpor kabelu (ρ = 0,0178 Ω·mm²/m pro Cu), abyste zajistili, že celkové Z ≤ VA / I².
O7: Jaké systematické kroky pro odstraňování závad by měli inženýři dodržet, pokud pozorují nevyvážené měření, falešné vybavení relé nebo poruchy izolace v instalacích JLSZY-10?
Začněte diagnostikou PT: potvrďte, že sekundární obvody jsou uzavřeny a zátěž ≤ 10 VA – nadměrná zátěž způsobuje posun převodu a nasycení při poruchách. Dále ověřte zapojení NT: JLSZY používá konfiguraci Y/Yo; výstup fáze-vůči-nulu musí být 57,7 V (100 V sdružené). Zapojení do trojúhelníku zde zkresluje vektorovou rotaci a spouští chyby směrových relé. Poté zkontrolujte nastavení odboček – špatně nakonfigurované vnitřní odbočky (např. vybráno 5 A, ale systém navržen pro 1 A) způsobují chyby měřítka. Zkontrolujte externí magnetická pole: udržujte vzdálenost ≥ 300 mm od přípojnic dle IEC 61869-1, abyste se vyhnuli vazbě rozptylového toku. Nakonec otestujte izolační odpor (> 1000 MΩ) a částečný výboj (< 10 pC při 1,2 Um/√3 dle IEC 61869-3); hodnoty mimo specifikaci ukazují na průnik vlhkosti nebo prázdniny v lití, ačkoli u kvalitních epoxidových jednotek jsou vzácné. Vždy korelujte nálezy s oscilografií z blízkých relé.
O8: Jaké dodací lhůty, cenové přirážky a dokumentaci by měly nákupní týmy očekávat při objednávání zakázkových transformátorů JLSZY versus standardních katalogových konfigurací pro projekty modernizace sítí?
Standardní jednotky JLSZY-6/JLSZY-10 (10 kV, sekundár 5 A, NT třída 0,2/0,5, nadmořská výška ≤ 1000 m, 50 Hz) se obvykle dodávají za 4–6 týdnů bez přirážky. Customizace přinášejí zpoždění a náklady: odbočky sekundáru 1 A (+2 týdny, +8–12 %), prodloužená úniková vzdálenost > 440 mm (+3 týdny, +15–20 %), seizmická výztuha dle IEC 60068-3 Zóna 3 (+4 týdny, +25 %) nebo provoz na 60 Hz (+2 týdny, +10 %). Varianty pro vysoké nadmořské výšky vyžadují revidované testy izolace, což přidá 1–2 týdny. Vždy vyžádejte úplné protokoly o typových zkouškách dle IEC 61869 – včetně odolnosti proti průmyslové frekvenci (42 kV), bleskového impulsu (75 kV), částečného výboje (< 10 pC) a oteplení (< 60 K) – abyste předešli zdržení projektu. Pro kritickou infrastrukturu specifikujte účast u zkoušek během výroby pro zmírnění rizika v dodavatelském řetězci.