Technical Parameters

Conditions de service

• Environnement d’installation : Installation extérieure (boîtier résistant aux intempéries)
• Altitude : Ne dépassant pas 1000 m au-dessus du niveau de la mer (les applications en haute altitude nécessitent une confirmation technique)
• Température ambiante : −25 °C à +40 °C
• Humidité relative : Moyenne quotidienne ≤ 95 %, moyenne mensuelle ≤ 90 %
• Niveau de pollution : Conçu pour les environnements moyennement pollués avec une distance de fuite minimale de 440 mm
• Résistance sismique : Spécifiez les exigences sismiques lors de la commande pour les zones à haut risque
• Conditions environnementales : Exemptes de vibrations sévères, de chocs mécaniques, d’atmosphères explosives ou hautement corrosives

Paramètres techniques

Le JLSZY-6/10 est un transformateur de mesure combiné triphasé en résine moulée pour les systèmes CA 6 kV et 10 kV (50 Hz), doté d’une isolation en résine époxy et d’une construction adaptée à une installation extérieure. Il fonctionne dans une plage de température ambiante de −25 °C à +40 °C et convient aux installations jusqu’à 1000 m d’altitude. L’unité prend en charge des plages de courant primaire de 5 A à 1000 A et est conforme aux niveaux d’isolation standard pour les applications moyenne tension.

Données du transformateur de tension

Données du transformateur de courant

Installation & Wiring

Dimensions d’encombrement

Les plans d’encombrement fournissent des données dimensionnelles critiques, notamment la hauteur, la largeur, la profondeur totales et l’emplacement des trous de montage pour les transformateurs de mesure combinés triphasés JLSZY-10 et JLSZY-6. Ces dimensions doivent être référencées pour garantir un ajustement et un alignement corrects lors de l’installation sur des poteaux, des plateformes ou des structures de poste.

Selection & FAQs

Guide de sélection

• Sélectionnez la désignation de modèle correcte (JLSZY-6 pour les réseaux 6 kV ou JLSZY-10 pour les réseaux 10 kV) en fonction de la classe de tension de votre réseau.
• Spécifiez les paramètres du TC, notamment le courant primaire nominal, le rapport de transformation (pour les phases A et C), le courant secondaire (5 A, 2 A ou 1 A), la classe de précision, la puissance absorbée (VA) et les capacités de tenue au court-circuit (Ith et Idyn).
• Définissez les exigences du TT, telles que la classe de précision (0,2 ou 0,5) et la puissance absorbée nominale par phase (15 VA ou 30 VA).
• Confirmez les conditions environnementales, notamment l’altitude d’installation (supérieure à 1000 m le cas échéant), le niveau de pollution, les exigences sismiques et la plage de température ambiante au-delà des limites standard.
• Indiquez tout besoin de personnalisation, comme une distance de fuite accrue pour la résistance à la pollution, des configurations de montage ou de bornes spéciales, ou des accessoires supplémentaires tels que des modules d’alimentation ou des boîtiers améliorés.

Foire aux questions

Q1 : Comment choisir correctement entre les modèles JLSZY-6 et JLSZY-10, et quelles sont les spécifications de précision et de puissance absorbée des TC/TT essentielles pour la mesure de facturation par rapport aux applications de protection dans les postes extérieurs 6 kV ou 10 kV ?

Sélectionnez le JLSZY-6 pour les réseaux 6 kV et le JLSZY-10 pour les réseaux 10 kV ; cette correspondance de classe de tension est non négociable pour la coordination de l’isolation. Pour la mesure fiscale (de facturation) selon la norme IEC 62053-22, spécifiez une classe de précision TT de 0,2 avec une puissance absorbée nominale de 3 × 15 VA et une classe de précision TC de 0,2S ou 0,5S avec une puissance absorbée ≤10 VA. Les applications de protection (par exemple, la protection contre les surintensités) peuvent utiliser un TT de classe 0,5 (3 × 30 VA), mais le TC doit répondre aux exigences de tenue au court-circuit : par exemple, pour un courant primaire de 400 A, Ith = 32 kA (1 s) et Idyn = 80 kA (crête). Il est crucial de s’assurer que la puissance absorbée secondaire totale connectée (compteurs + relais + câblage) reste comprise entre 25 et 100 % de la puissance nominale en VA ; un fonctionnement en dessous de 25 % dégrade la précision du TT, tandis qu’un dépassement de la puissance nominale en VA provoque la saturation du TC.

Q2 : Quels sont les compromis en termes de performance, de sécurité et de coût du cycle de vie entre l’utilisation d’un transformateur combiné moulé en résine époxy comme le JLSZY-10/JLSZY-6 et des unités TC et TT séparées traditionnelles immergées dans l’huile dans les installations moyenne tension extérieures ?

La série JLSZY élimine les risques d’incendie, les fuites d’huile et la contamination environnementale inhérents aux unités remplies d’huile, offrant une sécurité intrinsèque dans les zones urbaines ou écologiquement sensibles. Sa distance de fuite de 440 mm et son boîtier époxy résistant aux UV offrent une supérieure résistance à la pollution et à l’humidité — cruciale pour les sites côtiers ou industriels — sans nécessiter d’échantillonnage périodique d’huile ou de maintenance des joints. Les coûts du cycle de vie sont plus faibles grâce à l’absence de gestion de fluide, une empreinte réduite (une seule unité intégrée contre trois appareils séparés) et une fiabilité accrue dans des conditions difficiles. Cependant, les transformateurs immergés dans l’huile peuvent gérer légèrement mieux les surcharges thermiques transitoires en raison de la capacité thermique de l’huile, bien que cela soit rarement un facteur dans la distribution standard 6/10 kV où les profils de charge sont stables. Pour la plupart des postes extérieurs modernes privilégiant la sécurité et une maintenance minimale, le JLSZY est techniquement et économiquement préférable.

Q3 : Quelles sont les erreurs d’installation les plus courantes qui compromettent la précision ou la sécurité des transformateurs JLSZY, et comment les ingénieurs peuvent-ils les prévenir lors de la mise en service des appareillages extérieurs 10 kV ?

Quatre erreurs critiques surviennent fréquemment : (1) Laisser les circuits secondaires du TC ouverts lors de la mise sous tension — cela induit des tensions dangereuses de niveau kV et sature le noyau ; mettez toujours en court-circuit et reliez à la terre les secondaires du TC avant d’appliquer la tension primaire. (2) Dépasser la puissance absorbée nominale du TT — par exemple, connecter >15 VA par phase à une unité de classe 0,2 — provoquant des erreurs de rapport supérieures à ±0,2 %. (3) Un mauvais alignement de montage dû à l’ignorance des dimensions d’encombrement, induisant des contraintes mécaniques sur les traversées époxy sans porcelaine et risquant des fissures. (4) Une mise à la terre inadéquate du cadre du transformateur et du neutre du TT, ce qui perturbe les chemins de courant de défaut et la référence de mesure. Meilleure pratique : suivez la norme IEC 61869-3 pour la mise à la terre, vérifiez la polarité avec un appareil de test, confirmez que les calculs de puissance absorbée incluent l’impédance des câbles (R = ρL/A), et effectuez des tests de résistance d’isolation (>1000 MΩ à 2500 V CC) post-installation.

Q4 : Comment les équipes d’achat et de conception doivent-elles interpréter les classes de précision des TT (0,2 contre 0,5) et les valeurs de puissance absorbée (15 VA contre 30 VA) lors de l’intégration des transformateurs JLSZY dans les systèmes AMI, SCADA ou d’automatisation de poste ?

La classe de précision du TT définit les erreurs maximales admissibles dans des conditions de charge définies selon la norme IEC 61869-3 : la classe 0,2 autorise une erreur de rapport de ±0,2 % et un déphasage de ±10 minutes à 25–100 % de 15 VA par phase — obligatoire pour la mesure de facturation. La classe 0,5 autorise une erreur de ±0,5 % à 25–100 % de 30 VA, adaptée à la télémétrie SCADA ou à la protection. Il est crucial de noter que la précision n’est garantie que dans la plage de puissance absorbée de 25 à 100 % ; faire fonctionner un TT de classe 0,2 à 5 VA (33 % de 15 VA) peut pousser les erreurs au-delà des spécifications. Pour les systèmes numériques (par exemple, IEC 61850-9-2 LE), assurez-vous que la puissance absorbée totale par phase des unités de fusion, des compteurs et du câblage reste ≥3,75 VA (25 % de 15 VA) et ≤15 VA. Validez toujours la puissance absorbée en utilisant les impédances réelles des appareils — et non les estimations de la plaque signalétique — pour éviter les écarts de conformité lors des audits des services publics.

Q5 : Les transformateurs JLSZY-6/JLSZY-10 peuvent-ils être déployés de manière fiable dans des environnements de haute altitude (>1000 m) ou de forte pollution (par exemple, usines chimiques, zones côtières), et quelles modifications techniques sont requises ?

Les unités JLSZY standard sont certifiées pour une altitude ≤1000 m et un degré de pollution II (distance de fuite = 440 mm). Au-delà de 1000 m, la densité de l’air diminue, réduisant la rigidité diélectrique — selon la norme IEC 60071-2, les niveaux d’isolation doivent être déclassés ou renforcés. Pour 1500–2000 m, demandez une coordination de l’isolation ajustée (par exemple, Up ≥ 85 kV) et des dégagements plus importants. Dans les zones de forte pollution (classe de pollution III/IV de l’IEC 60815), spécifiez une distance de fuite allongée ≥500 mm via des auvents nervurés ou un revêtement silicone hydrophobe pour prévenir le contournement. Ces deux modifications nécessitent une révision technique en usine et ne peuvent pas être réalisées après coup. Le défaut de personnalisation risque d’entraîner une défaillance prématurée : les données de terrain montrent une incidence de contournement 3 fois plus élevée dans les postes 10 kV côtiers utilisant des unités standard de 440 mm sans renforcement.

Q6 : Comment le choix du courant secondaire du TC (1 A, 2 A ou 5 A) impacte-t-il le calcul de la puissance absorbée, le dimensionnement des câbles et la compatibilité avec les relais de protection modernes dans les systèmes basés sur le JLSZY ?

La sélection du courant secondaire affecte directement l’impédance de la boucle et les pertes de puissance. Un système de 5 A consomme 25 fois plus de puissance qu’un système de 1 A pour la même puissance absorbée (puisque P = I²R) : par exemple, 10 VA à 5 A implique une impédance de boucle totale de 0,4 Ω, tandis que 10 VA à 1 A permet 10 Ω. Pour des longueurs de câble >50 m, 1 A minimise la chute de tension et permet des conducteurs plus petits (par exemple, 2,5 mm² contre 6 mm² pour 5 A). Les relais numériques modernes (par exemple, SEL-751, Siemens 7SJ) prennent en charge les trois normes, mais les relais électromécaniques hérités nécessitent souvent 5 A. Remarque : la puissance absorbée doit être recalculée pour le courant choisi — l’utilisation d’une prise 5 A avec un compteur calibré pour 1 A provoque une sur-enregistrement de 5 fois. Vérifiez toujours l’impédance d’entrée du relais et ajoutez la résistance du câble (ρ = 0,0178 Ω·mm²/m pour le Cu) pour vous assurer que Z total ≤ VA / I².

Q7 : Quelles étapes de dépannage systématiques les ingénieurs doivent-ils suivre s’ils observent une mesure déséquilibrée, des déclenchements intempestifs de relais ou des défaillances d’isolation dans les installations JLSZY-10 ?

Commencez par le diagnostic du TC : confirmez que les circuits secondaires sont fermés et que la puissance absorbée est ≤10 VA — une puissance absorbée excessive provoque un décalage de rapport et une saturation pendant les défauts. Ensuite, validez le câblage du TT : le JLSZY utilise une configuration Y/Yo ; la sortie phase-neutre doit être de 57,7 V (100 V entre phases). Une connexion delta ici fausse la rotation vectorielle, déclenchant des erreurs de relais directionnel. Inspectez ensuite les réglages des prises — des prises internes mal configurées (par exemple, 5 A sélectionné mais système conçu pour 1 A) provoquent des erreurs d’échelle. Vérifiez les champs magnétiques externes : maintenez une séparation ≥300 mm des jeux de barres selon la norme IEC 61869-1 pour éviter le couplage de flux parasite. Enfin, testez la résistance d’isolation (>1000 MΩ) et les décharges partielles (<10 pC à 1,2 Um/√3 selon la norme IEC 61869-3) ; des valeurs hors spécifications indiquent une infiltration d’humidité ou des vides de moulage, bien que rares dans les unités époxy de qualité. Corréléz toujours les résultats avec les oscillogrammes des relais à proximité.

Q8 : Quels sont les délais, les surcoûts et la documentation à laquelle les équipes d’achat doivent s’attendre lors de la commande de transformateurs JLSZY personnalisés par rapport aux configurations standard du catalogue pour les projets de modernisation du réseau ?

Les unités standard JLSZY-6/JLSZY-10 (10 kV, secondaire 5 A, TT classe 0,2/0,5, altitude ≤1000 m, 50 Hz) sont généralement livrées en 4 à 6 semaines sans surcoût. Les personnalisations entraînent des retards et des coûts : prises secondaires 1 A (+2 semaines, +8–12 %), distance de fuite améliorée >440 mm (+3 semaines, +15–20 %), contreventement sismique selon la zone 3 de l’IEC 60068-3 (+4 semaines, +25 %) ou fonctionnement à 60 Hz (+2 semaines, +10 %). Les variantes haute altitude nécessitent des tests d’isolation révisés, ajoutant 1 à 2 semaines. Demandez toujours les rapports d’essais de type complets selon la norme IEC 61869 — y compris la tenue en fréquence industrielle (42 kV), l’onde de choc de foudre (75 kV), les décharges partielles (<10 pC) et l’échauffement (<60 K) — pour éviter les blocages de projet. Pour les infrastructures critiques, spécifiez les essais témoins pendant la production pour atténuer les risques de la chaîne d’approvisionnement.