Technical Parameters

Condiciones de servicio

• Entorno de instalación: Instalación exterior (carcasa resistente a la intemperie)
• Altitud: No superior a 1000 m sobre el nivel del mar (las aplicaciones a mayor altitud requieren confirmación de ingeniería)
• Temperatura ambiente: −25 °C a +40 °C
• Humedad relativa: Promedio diario ≤ 95%, promedio mensual ≤ 90%
• Nivel de contaminación: Diseñado para entornos de contaminación moderada con una distancia de fuga mínima de 440 mm
• Resistencia sísmica: Especifique los requisitos sísmicos en la etapa de pedido para zonas de alto riesgo
• Condiciones ambientales: Libre de vibraciones severas, choques mecánicos, atmósferas explosivas o altamente corrosivas

Parámetros técnicos

El JLSZY-6/10 es un transformador de medida combinado trifásico de resina moldeada para sistemas de CA de 6 kV y 10 kV (50 Hz), con aislamiento de resina epoxi y construcción para exteriores. Opera dentro de un rango de temperatura ambiente de −25 °C a +40 °C y es adecuado para instalaciones de hasta 1000 m de altitud. La unidad admite rangos de corriente primaria de 5 A a 1000 A y cumple con los niveles de aislamiento estándar para aplicaciones de media tensión.

Datos del transformador de tensión

Datos del transformador de corriente

Installation & Wiring

Dimensiones generales

Los planos generales proporcionan datos dimensionales críticos, incluyendo la altura, anchura, profundidad totales y las ubicaciones de los orificios de montaje para los transformadores de medida combinados trifásicos JLSZY-10 y JLSZY-6. Estas dimensiones deben consultarse para garantizar un ajuste y alineación adecuados durante la instalación en postes, plataformas o estructuras de subestaciones.

Selection & FAQs

Guía de selección

• Seleccione la designación de modelo correcta (JLSZY-6 para sistemas de 6 kV o JLSZY-10 para sistemas de 10 kV) según la clase de tensión de su red.
• Especifique los parámetros del TC, incluyendo la corriente primaria nominal, la relación de transformación (para las fases A y C), la corriente secundaria (5 A, 2 A o 1 A), la clase de precisión, la carga (VA) y las capacidades de soporte de cortocircuito (Ith e Idyn).
• Defina los requisitos del TT, como la clase de precisión (0,2 o 0,5) y la carga nominal por fase (15 VA o 30 VA).
• Confirme las condiciones ambientales, incluyendo la altitud de instalación (superior a 1000 m si aplica), el nivel de contaminación, los requisitos sísmicos y el rango de temperatura ambiente más allá de los límites estándar.
• Indique cualquier necesidad de personalización, como una mayor distancia de fuga para resistencia a la contaminación, configuraciones especiales de montaje o de terminales, o accesorios adicionales como módulos de potencia o carcasas mejoradas.

Preguntas frecuentes

P1: ¿Cómo selecciono correctamente entre los modelos JLSZY-6 y JLSZY-10, y qué especificaciones de precisión y carga de TC/TT son esenciales para la medición de facturación frente a las aplicaciones de protección en subestaciones exteriores de 6 kV o 10 kV?

Seleccione JLSZY-6 para sistemas de 6 kV y JLSZY-10 para redes de 10 kV; esta coincidencia de clase de tensión es innegociable para la coordinación del aislamiento. Para la medición fiscal (de facturación) según IEC 62053-22, especifique una clase de precisión de TT 0,2 con una carga nominal de 3 × 15 VA y una clase de precisión de TC 0,2S o 0,5S con una carga ≤10 VA. Las aplicaciones de protección (por ejemplo, relés de sobrecorriente) pueden usar TT de clase 0,5 (3 × 30 VA), pero el TC debe cumplir con los requisitos de soporte de cortocircuito: por ejemplo, para una corriente primaria de 400 A, Ith = 32 kA (1 s) e Idyn = 80 kA (pico). Es fundamental asegurar que la carga secundaria total conectada (medidores + relés + cableado) se mantenga dentro del 25-100% de los VA nominales; operar por debajo del 25% degrada la precisión del TT, mientras que superar los VA nominales causa la saturación del TC.

P2: ¿Cuáles son las compensaciones de rendimiento, seguridad y coste del ciclo de vida entre el uso de un transformador combinado moldeado en resina epoxi como el JLSZY-10/JLSZY-6 frente a unidades tradicionales separadas de TC y TT sumergidos en aceite en instalaciones exteriores de media tensión?

La serie JLSZY elimina el riesgo de incendio, las fugas de aceite y la contaminación ambiental inherentes a las unidades llenas de aceite, ofreciendo seguridad intrínseca en zonas urbanas o ecológicamente sensibles. Su distancia de fuga de 440 mm y su carcasa de resina epoxi resistente a los rayos UV proporcionan una resistencia superior a la contaminación y la humedad, crucial para emplazamientos costeros o industriales, sin requerir muestreo periódico de aceite ni mantenimiento de juntas. Los costes del ciclo de vida son menores debido a la gestión nula de fluidos, la reducción de la huella (una única unidad integrada frente a tres dispositivos separados) y una mayor fiabilidad en condiciones adversas. Sin embargo, los transformadores sumergidos en aceite pueden manejar ligeramente mejor las sobrecargas térmicas transitorias debido a la capacidad calorífica del aceite, aunque esto rara vez es un factor en la distribución estándar de 6/10 kV donde los perfiles de carga son estables. Para la mayoría de las subestaciones exteriores modernas que priorizan la seguridad y un mantenimiento mínimo, el JLSZY es técnica y económicamente preferible.

P3: ¿Cuáles son los errores de instalación más comunes que comprometen la precisión o seguridad del transformador JLSZY y cómo pueden prevenirlos los ingenieros durante la puesta en servicio de aparamenta exterior de 10 kV?

Ocurren cuatro errores críticos con frecuencia: (1) Dejar los circuitos secundarios del TC abiertos durante la energización; esto induce tensiones peligrosas de nivel de kV y satura el núcleo; siempre cortocircuite y conecte a tierra los secundarios del TC antes de aplicar la tensión primaria. (2) Superar la carga nominal del TT; por ejemplo, conectar >15 VA por fase a una unidad de clase 0,2, causando errores de relación superiores a ±0,2%. (3) Alineación de montaje incorrecta por ignorar las dimensiones generales, induciendo tensión mecánica en los pasadores de resina epoxi sin porcelana y arriesgando grietas. (4) Puesta a tierra inadecuada de la carcasa del transformador y del neutro del TT, lo que interrumpe las rutas de corriente de fallo y la referencia de medida. Mejores prácticas: siga la IEC 61869-3 para la puesta a tierra, verifique la polaridad con un equipo de prueba, confirme que los cálculos de carga incluyan la impedancia del cable (R = ρL/A) y realice pruebas de resistencia de aislamiento (>1000 MΩ a 2500 V CC) post-instalación.

P4: ¿Cómo deben interpretar los equipos de compras y diseño las clases de precisión del TT (0,2 frente a 0,5) y las clasificaciones de carga (15 VA frente a 30 VA) al integrar transformadores JLSZY en sistemas AMI, SCADA o de automatización de subestaciones?

La clase de precisión del TT define los errores máximos permisibles bajo condiciones de carga definidas según IEC 61869-3: la clase 0,2 permite un error de relación de ±0,2% y un desplazamiento de fase de ±10 minutos al 25-100% de 15 VA por fase, siendo obligatoria para la medición de facturación. La clase 0,5 permite un error de ±0,5% al 25-100% de 30 VA, adecuada para telemetría SCADA o protección. Crucialmente, la precisión solo está garantizada dentro del rango de carga del 25-100%; operar un TT de clase 0,2 a 5 VA (33% de 15 VA) puede empujar los errores más allá de la especificación. Para sistemas digitales (por ejemplo, IEC 61850-9-2 LE), asegúrese de que la carga total por fase de las unidades de fusión, medidores y cableado se mantenga ≥3,75 VA (25% de 15 VA) y ≤15 VA. Valide siempre la carga utilizando las impedancias reales de los dispositivos, no las estimaciones de la placa de características, para evitar brechas de cumplimiento durante las auditorías de la compañía eléctrica.

P5: ¿Se pueden desplegar de forma fiable los transformadores JLSZY-6/JLSZY-10 en entornos de gran altitud (>1000 m) o de alta contaminación (por ejemplo, plantas químicas, zonas costeras) y qué modificaciones de ingeniería se requieren?

Las unidades JLSZY estándar están certificadas para una altitud ≤1000 m y grado de contaminación II (distancia de fuga = 440 mm). Por encima de 1000 m, la densidad del aire disminuye, reduciendo la rigidez dieléctrica; según IEC 60071-2, los niveles de aislamiento deben reducirse o mejorarse. Para 1500-2000 m, solicite una coordinación de aislamiento ajustada (por ejemplo, Up ≥ 85 kV) y mayores distancias de aislamiento. En zonas de alta contaminación (clase de contaminación III/IV de IEC 60815), especifique una distancia de fuga extendida ≥500 mm mediante faldones acanalados o recubrimiento de silicona hidrófuga para evitar descargas disruptivas. Ambas modificaciones requieren revisión de ingeniería en fábrica y no se pueden adaptar posteriormente. No personalizar conlleva el riesgo de un fallo prematuro: los datos de campo muestran una incidencia de descargas disruptivas 3 veces mayor en subestaciones costeras de 10 kV que utilizan unidades estándar de 440 mm de fuga sin mejora.

P6: ¿Cómo afecta la elección de la corriente secundaria del TC (1 A, 2 A o 5 A) al cálculo de la carga, el dimensionamiento de los cables y la compatibilidad con los relés de protección modernos en sistemas basados en JLSZY?

La selección de la corriente secundaria afecta directamente a la impedancia del bucle y a la pérdida de potencia. Un sistema de 5 A consume 25 veces más potencia que uno de 1 A para la misma carga (ya que P = I²R): por ejemplo, 10 VA a 5 A implican una impedancia total del bucle de 0,4 Ω, mientras que 10 VA a 1 A permiten 10 Ω. Para tiradas de cable >50 m, 1 A minimiza la caída de tensión y permite conductores más pequeños (por ejemplo, 2,5 mm² frente a 6 mm² para 5 A). Los relés numéricos modernos (por ejemplo, SEL-751, Siemens 7SJ) admiten los tres estándares, pero los relés electromecánicos heredados a menudo requieren 5 A. Nota: la carga debe recalcularse para la corriente elegida; usar una toma de 5 A con un medidor clasificado para 1 A causa un sobre-registro de 5 veces. Verifique siempre la impedancia de entrada del relé y sume la resistencia del cable (ρ = 0,0178 Ω·mm²/m para Cu) para asegurar que la Z total ≤ VA / I².

P7: ¿Qué pasos sistemáticos de resolución de problemas deben seguir los ingenieros si observan medición desequilibrada, disparos falsos de relés o fallos de aislamiento en instalaciones JLSZY-10?

Comience con el diagnóstico del TC: confirme que los circuitos secundarios estén cerrados y la carga ≤10 VA; el exceso de carga causa un desplazamiento de la relación y saturación durante las faltas. A continuación, valide el cableado del TT: el JLSZY usa configuración Y/Yo; la salida fase-neutro debe ser 57,7 V (100 V entre líneas). Una conexión delta aquí distorsiona la rotación vectorial, provocando errores en los relés direccionales. Luego, inspeccione las configuraciones de tomas; las tomas internas mal configuradas (por ejemplo, 5 A seleccionadas pero el sistema diseñado para 1 A) causan errores de escala. Compruebe los campos magnéticos externos: mantenga una separación ≥300 mm de las barras colectoras según IEC 61869-1 para evitar el acoplamiento de flujo disperso. Finalmente, pruebe la resistencia de aislamiento (>1000 MΩ) y la descarga parcial (<10 pC a 1,2 Um/√3 según IEC 61869-3); los valores fuera de especificación indican entrada de humedad o vacíos en el molde, aunque son raros en unidades de epoxi de calidad. Correlacione siempre los hallazgos con los oscilogramas de los relés cercanos.

P8: ¿Qué plazos de entrega, primas de coste y documentación deben esperar los equipos de compras al pedir transformadores JLSZY personalizados frente a las configuraciones estándar de catálogo para proyectos de modernización de la red?

Las unidades estándar JLSZY-6/JLSZY-10 (10 kV, secundaria de 5 A, TT clase 0,2/0,5, altitud ≤1000 m, 50 Hz) suelen entregarse en 4-6 semanas sin prima. Las personalizaciones incurren en retrasos y costes: tomas secundarias de 1 A (+2 semanas, +8-12%), fuga mejorada >440 mm (+3 semanas, +15-20%), refuerzo sísmico según IEC 60068-3 Zona 3 (+4 semanas, +25%) u operación a 60 Hz (+2 semanas, +10%). Las variantes de gran altitud requieren pruebas de aislamiento revisadas, añadiendo 1-2 semanas. Solicite siempre informes completos de ensayos de tipo según IEC 61869, incluyendo soportabilidad a frecuencia industrial (42 kV), impulso de rayo (75 kV), descarga parcial (<10 pC) y elevación de temperatura (<60 K) para evitar parones en el proyecto. Para infraestructuras críticas, especifique la presencia en los ensayos durante la producción para mitigar el riesgo de la cadena de suministro.