Technical Parameters

Betriebsbedingungen

• Installation: Freiluft (Umspannwerke/Industrieanlagen/primäre Messpunkte)
• Höhe: ≤1000 m Standard; größere Höhe auf Anfrage
• Temperatur: Gemäß GB-Grenzwerten für Freiluft-Ölwandler; Extreme sind anzugeben
• Feuchtigkeit: Freiluft-feuchtigkeitsgeschützt/Abscheider-geschützt
• Standortbedingungen: Nicht korrosiv, nicht explosiv, geringe Vibration/Stoßbelastung
• Blitzschutz: ZnO-Ableiter erforderlich innerhalb von 1 m um das Gerät

Technische Parameter

Der JLSW3-10 ist ein dreiphasiger, ölgefüllter Kombiwandler der 10-kV-Klasse für Freiluftinstallationen in 50/60-Hz-Wechselstromsystemen. Er verfügt über elektromagnetische Stromwandler und einphasige Spannungswandler in Y/Y-Schaltung, mit anpassbaren Übersetzungsverhältnissen, Genauigkeitsklassen bis 0,2/0,2S und Konformität mit den Standards der GB-20840-Reihe. Ausgelegt für Höhen bis 1000 m und Standard-Freilufttemperaturbereiche gemäß GB-Spezifikationen.

Modellvarianten

Installation & Wiring

Außenmaße

Die Außenmaße und Montagedetails für den 10-kV-Öl-Kombiwandler JLSW3-10 für Freiluftinstallationen sind in der obenen Maßzeichnung dargestellt. Stellen Sie bei der Installation sicher, dass ausreichend Platz für die physische Größe des Geräts und die Einhaltung der erforderlichen Sicherheitsabstände eingeplant wird.

Selection & FAQs

Auswahlleitfaden

• Geben Sie die Systemspannungsklasse (6 kV oder 10 kV) gemäß den lokalen Netzanforderungen an.
• Definieren Sie die Übersetzungsverhältnisse von Spannungs- und Stromwandlern für eine genaue Dreiphasenmessung und Schutz.
• Wählen Sie die entsprechende Genauigkeitsklasse (0,2 oder 0,2S für Messung; Schutzkerne bei Bedarf) gemäß den Projektspezifikationen.
• Bestätigen Sie die Nennbürde (VA) für beide Sekundärwicklungen von Spannungs- und Stromwandlern, um sie an die angeschlossene Messtechnik anzupassen.
• Geben Sie Details zur Betriebsumgebung an, einschließlich Höhe, Temperaturbereich, Luftfeuchtigkeit und Verschmutzungsgrad für die richtige Isolationsbemessung.
• Geben Sie bei der Bestellung Anpassungswünsche wie spezielle Übersetzungen, Hochpräzisionsversionen oder die Integration von Energiezählern an.

Häufig gestellte Fragen

F1: Wie wähle ich die Übersetzungsverhältnisse und Genauigkeitsklassen von Strom- und Spannungswandlern für die eichrechtskonforme Zählung in einem 10-kV-Freiluft-Umspannwerk mit dem JLSW3-10 korrekt aus?

Für die eichrechtskonforme Zählung gemäß GB/T 20840.2–2014 und GB/T 20840.3–2013 geben Sie die Stromwandler-Genauigkeitsklasse 0,2S (nicht nur 0,2) an, um hohe Präzision bei niedrigen Lastströmen (z. B. 1 %–120 % des Nennstroms) zu gewährleisten. Die Spannungswandler-Genauigkeit sollte 0,2 für die Spannungsmessung betragen. Wählen Sie die Stromwandler-Übersetzung basierend auf dem maximal erwarteten Laststrom (z. B. 600/5 A für einen 10-MVA-Abzweig bei 10 kV ≈ 577 A), wobei die Bürde des angeschlossenen Zählers (typischerweise 2,5–10 VA) die Nennsekundärbürde des Wandlers nicht überschreiten darf. Eine Überdimensionierung der Übersetzung verringert die Genauigkeit bei Teillast; eine Unterdimensionierung riskiert eine Sättigung bei Fehlern. Validieren Sie stets die Bürdenkompatibilität mit den Berechnungsmethoden nach IEC 61869-2/-3.

F2: Welche kritischen Installationsvorkehrungen sind zu treffen, um häufige Feldausfälle des JLSW3-10 in 10-kV-Freiluftverteilnetzen zu vermeiden?

Drei wichtige Vorkehrungen müssen beachtet werden: (1) Installieren Sie einen ZnO-Überspannungsableiter innerhalb von 1 m Abstand zum Gerät – gemäß GB 20840.4-2015 Abschnitt 6.4 –, um blitzinduzierte Überspannungen zu begrenzen, die die Öl isolation beeinträchtigen können; (2) Lassen Sie Stromwandler-Sekundärwicklungen während des Betriebs oder von Tests niemals offen, da dies gefährliche Überspannungen (> kV-Bereich) und eine Kernsättigung induziert; vor dem Abklemmen von Zählern immer kurzschließen und erden; (3) Stellen Sie eine ordnungsgemäße Erdung des Tanks, der Grundplatte und des Spannungswandler-Neutralpunkts sicher, um schwebende Potentiale zu verhindern. Überprüfen Sie zusätzlich die ausreichenden Abstände zu geerdeten Strukturen gemäß den lokalen Schaltanlagenstandards (typischerweise ≥125 mm Phase-Erde für 10 kV).

F3: Wie schneidet der JLSW3-10 im technischen Vergleich zu separaten ölgefüllten Strom- und Spannungswandlern oder gießharzisierten Kombiwandlern in Bezug auf Leistung und Lebenszykluskosten ab?

Im Vergleich zu separaten Einheiten reduziert der JLSW3-10 die Stellfläche um ~40 % und eliminiert Verbindungsfehler, während er dank seiner drei unabhängigen einphasigen Spannungs- und Stromwandler identische elektromagnetische Leistungseigenschaften beibehält. Im Vergleich zu gießharzisierten Kombiwandlern (z. B. Typ JLSZV) bietet die ölgefüllte Konstruktion eine überlegene thermische Stabilität (Öl leitet Wärme effektiver ab als Epoxidharz), eine höhere Kurzschlussfestigkeit und eine bessere langfristige dielektrische Integrität in feuchten Umgebungen – entscheidend für Freiluft-Umspannwerke in Küsten- oder Tropenregionen. Allerdings erfordert er regelmäßige Ölstandskontrollen und ist schwerer. Die Lebenszykluskosten begünstigen den JLSW3-10 bei Anwendungen >15 Jahren aufgrund geringerer Degradationsraten von Öl im Vergleich zu UV-exponiertem Harz.

F4: Welche praktische Bedeutung hat der Parameter „Nennbürde“ für die Sekundärseiten von Strom- und Spannungswandlern, und wie wirkt sich eine Unterdimensionierung auf die Messgenauigkeit aus?

Die Nennbürde (in VA) definiert die maximale Last, die die Sekundärwicklung treiben kann, während die angegebene Genauigkeit eingehalten wird. Bei Stromwandlern erhöht eine Überschreitung der Bürde die Impedanz, was zu Übersetzungs- und Phasenfehlern führt – besonders kritisch bei der Klasse 0,2S, bei der der Fehler zwischen 20 % und 120 % In innerhalb von ±0,2 % bleiben muss. Bei Spannungswandlern verursacht eine übermäßige Bürde einen Spannungsabfall, was zu einer Untererfassung in kWh-Zählern führt. Beispiel: Ein für 30 VA Bürde ausgelegter Spannungswandler, der an eine 40-VA-Last angeschlossen ist, kann einen Fehler >0,5 % aufweisen, was die Anforderungen der eichrechtskonformen Zählung verletzt. Summieren Sie stets die Bürden aller angeschlossenen Geräte (Zähler, Relais, Leitungen) und beziehen Sie den Leitungswiderstand (R = ρL/A) ein. Verwenden Sie 4-mm²-Cu-Leiter für Strecken >10 m, um die Leitungsbürde zu minimieren.

F5: Kann der JLSW3-10 in Höhen über 1000 m eingesetzt werden, und welche Derating- oder Modifikationsanforderungen sind notwendig?

Ja, aber Standardgeräte sind gemäß GB 20840.1–2010 nur für ≤1000 m Höhe ausgelegt. Über 1000 m nimmt die Luftdichte ab, was die äußere Isolationsfestigkeit verringert. Für Installationen auf 2000–3000 m fordern Sie werksseitig modifizierte Einheiten mit vergrößerter Kriechstrecke (≥20 mm/kV gegenüber standardmäßigen 16 mm/kV) und angepasstem Ölausdehnungsvolumen an, um den niedrigeren atmosphärischen Druck auszugleichen. Die innere Öl isolation bleibt unberührt, aber die äußeren Abstände müssen den Höhenkorrekturfaktoren nach IEC 60071-2 entsprechen (k = 1 + (H−1000)/8150). Eine Nichtbeachtung des Deratings kann zu Überschlägen bei Schaltüberspannungen führen.

F6: Welche Wartungsverfahren und Diagnosetests werden empfohlen, um die langfristige Zuverlässigkeit des JLSW3-10 in rauen Freiluftumgebungen zu gewährleisten?

Führen Sie jährliche Inspektionen durch: (1) Prüfen Sie den Ölstand über das Schauglas – füllen Sie nur gefiltertes, trockenes Transformatorenöl nach GB 2536 nach, wenn der Mindeststand unterschritten ist; (2) Inspizieren Sie den Feuchtigkeitsabscheider auf Verfärbung des Silikagels (pink = gesättigt); bei Bedarf austauschen; (3) Überprüfen Sie den festen Sitz der Klemmbolzen und die Erdungskontinuität (<0,1 Ω Widerstand); (4) Reinigen Sie die Porzellan-Durchführungen, um Kriechströme in verschmutzten Gebieten zu verhindern. Alle 5 Jahre sollte bei Betriebsanomalien eine gelöste Gasanalyse (DGA) durchgeführt werden – achten Sie auf H₂, CH₄ oder C₂H₂, die auf Teilentladungen oder Überhitzung hinweisen. Führen Sie keine routinemäßigen Ölproben durch, es sei denn, Sie vermuten einen internen Fehler, da die Abscheidersysteme abgedichtet sind.

F7: Wie wirkt sich die Anpassung der Übersetzungsverhältnisse auf Lieferzeit und Kosten aus, und welche Alternativen gibt es für dringende Projekte?

Standard-JLSW3-10-Einheiten mit gängigen Übersetzungen (z. B. 10/√3/0,1/√3 kV Spannungswandler; 400/5 oder 600/5 A Stromwandler) werden in der Regel in 4–6 Wochen geliefert. Kundenspezifische Übersetzungen (z. B. 10,5/√3 kV oder 800/1 A) erfordern neue Wicklungsdesigns und erweiterte Tests, was 2–3 Wochen und einen Kostenaufschlag von ~15–25 % hinzufügt. Erwägen Sie für dringende Einsätze die Lagerhaltung von Einheiten mit Standardübersetzung und die Verwendung externer Anpassungswandler (z. B. Hilfswandler) – dies beeinträchtigt jedoch die Genauigkeit und macht die 0,2S-Konformität ungültig. Alternativ prüfen Sie, ob ein vorhandener JLSW3-6 (6 kV) angepasst werden kann, wenn die Systemspannung eine Toleranz von ±5 % zulässt, obwohl dies für die eichrechtskonforme Zählung nicht empfohlen wird.

F8: Warum wird für die Spannungswandler im JLSW3-10 eine Y/Y-Schaltung verwendet, und welche Auswirkungen hat dies auf die Erdung und Nullsequenz-Überwachung?

Die Y/Y-Schaltung ermöglicht die Messung der Phase-Erde-Spannung, was für die Dreiphasen-Vierleiter-Zählung und Erdschlusserkennung in starr oder niederohmig geerdeten 10-kV-Systemen unerlässlich ist. Im Gegensatz zu offenen Dreieck-Schaltungen kann Y/Y jedoch nicht inhärent die Nullsequenzspannung messen. Für den Erdschlussschutz ist ein externer Nullsequenz-Stromwandler im Neutralleiter erforderlich. Entscheidend ist, dass der Neutralpunkt des Spannungswandlers an der Transformatorenbasis starr geerdet sein muss, um Ferroresonanz zu verhindern – ein Risiko in Systemen mit isoliertem Neutralpunkt und Kabelkapazitäten. Diese Erdung stabilisiert auch die Sekundärspannung bei unsymmetrischer Belastung und gewährleistet die Messgenauigkeit gemäß GB 20840.3–2013 Klausel 5.3.2.