Panoramica
Il JLSW3-10 è un trasformatore di misura combinato trifase in olio per esterno di classe 10 kV, che integra le funzioni di misurazione della tensione e della corrente in un unico involucro sigillato riempito d’olio. È dotato di tre trasformatori di tensione monofase a pieno isolamento e tre trasformatori di corrente elettromagnetici, tutti alloggiati all’interno di un robusto serbatoio quadrato riempito d’olio progettato per un funzionamento affidabile all’aperto.
Offrendo classi di precisione 0.2 e 0.2S per applicazioni di misurazione, l’unità supporta la misurazione dell’energia per fini fiscali, la protezione a relè e l’integrazione SCADA nei sistemi di distribuzione da 6 a 10 kV. È conforme agli standard nazionali cinesi GB 20840.4-2015 (trasformatori di misura combinati), GB 20840.2-2014 / GB 20840.1-2010 (TC) e GB 20840.3-2013 / GB 20840.1-2010 (TT).

Prospetto delle Caratteristiche Principali
| Parametro | Valore |
|---|---|
| Classe di tensione di sistema | 10 kV (variante 6 kV disponibile) |
| Frequenza nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Configurazione trasformatore di tensione | 3 × TT monofase a pieno isolamento, collegamento Y/Y |
| Configurazione trasformatore di corrente | 3 × TC elettromagnetico (fasi A, B, C) |
| Classi di precisione | 0.2 / 0.2S (misurazione); nuclei di protezione come specificato |
| Rapporto di trasformazione | Come specificato per ordine (personalizzabile) |
| Carico nominale | Per nucleo/avvolgimento come specificato (VA) |
| Struttura di isolamento | Immerso in olio con dispositivo anti-umidità |
| Ambiente di installazione | Esterno (sottostazioni, distribuzione industriale) |
| Protezione contro i fulmini | Scaricatore di sovratensione in ossido di zinco richiesto entro 1 metro |
Designazione del Modello

- J: Trasformatore di misura combinato (unità di misurazione)
- L: Componente trasformatore di corrente incluso
- S: Componente trasformatore di tensione (TT) incluso
- W: Tipo di installazione all’aperto
- 3: Configurazione trifase (fasi A-B-C)
- 10: Classe di tensione (kV)
Costruzione
Il JLSW3-10 utilizza un design compatto con serbatoio quadrato in olio, ottimizzato per la durata all’aperto e l’accessibilità per la manutenzione. Il serbatoio alloggia tre trasformatori di tensione elettromagnetici monofase a pieno isolamento e tre trasformatori di corrente elettromagnetici, tutti montati in modo sicuro sulla piastra di base e integrati con il gruppo coperchio. L’immersione in olio fornisce un’elevata rigidità dielettrica e stabilità termica, mentre un avanzato dispositivo anti-umidità sul coperchio del serbatoio blocca l’ingresso di umidità esterna. Il coperchio include anelli di sollevamento, un indicatore di livello dell’olio, un bullone di messa a terra e una valvola di scarico per la manutenzione. Questa costruzione garantisce un’affidabilità a lungo termine in ambienti esterni ostili, tipici delle reti di distribuzione in media tensione.
Technical Parameters
Condizioni di Servizio
- Installazione: Esterno (sottostazioni/siti industriali/punti di misurazione primari)
- Altitudine: ≤1000 m standard; altitudini superiori su richiesta
- Temperatura: Secondo i limiti GB per esterno immerso in olio; gli estremi devono essere specificati
- Umidità: Esterno, protetto contro l’umidità / con respiratore
- Condizioni del sito: Non corrosivo, non esplosivo, basse vibrazioni/urti
- Fulmini: Scaricatore in ZnO richiesto entro 1 m dall’unità
Parametri Tecnici
Il JLSW3-10 è un trasformatore di misura combinato trifase in olio per esterno di classe 10 kV per sistemi CA a 50/60 Hz. È dotato di TC elettromagnetici e TT monofase in collegamento Y/Y, con rapporti di trasformazione personalizzabili, classi di precisione fino a 0.2/0.2S e conformità agli standard della serie GB 20840. Progettato per altitudini fino a 1000 m e intervalli di temperatura esterni standard secondo le specifiche GB.
Varianti del Modello
| Parametro | JLSW3-6 | JLSW3-10 |
|---|---|---|
| Classe di tensione di sistema | 6 kV | 10 kV |
| Frequenza nominale (Hz) |
50 Hz / 60 Hz | 50 Hz / 60 Hz |
| Configurazione TT | 3 × monofase, collegamento Y/Y | 3 × monofase, collegamento Y/Y |
| Configurazione TC | 3 × tipo elettromagnetico | 3 × tipo elettromagnetico |
| Classe di precisione di misurazione | 0.2 / 0.2S | 0.2 / 0.2S |
| Rapporto di trasformazione TT | Secondo specifica (personalizzabile) | Secondo specifica (personalizzabile) |
| Rapporto di trasformazione TC | Secondo specifica (personalizzabile) | Secondo specifica (personalizzabile) |
| Uscita secondaria (TT) | Secondo specifica (VA) | Secondo specifica (VA) |
| Uscita secondaria (TC) | Secondo specifica (VA) | Secondo specifica (VA) |
| Struttura di isolamento | Immerso in olio con protezione anti-umidità | Immerso in olio con protezione anti-umidità |
| Installazione | Esterno | Esterno |
Installation & Wiring
Dimensioni di Ingombro

Le dimensioni di ingombro e i dettagli di montaggio per il trasformatore di misura combinato in olio per esterno da 10 kV JLSW3-10 sono forniti nel disegno dimensionale sopra. Assicurarsi che venga allocato spazio sufficiente durante l’installazione per accomodare le dimensioni fisiche dell’unità e per consentire le corrette distanze di sicurezza.
Selection & FAQs
Guida alla Selezione
- Specificare la classe di tensione di sistema (6 kV o 10 kV) in base ai requisiti della rete locale.
- Definire i rapporti di trasformazione TT e TC per una misurazione e protezione trifase accurata.
- Selezionare la classe di precisione appropriata (0.2 o 0.2S per la misurazione; nuclei di protezione se necessario) in base alle specifiche del progetto.
- Confermare il carico nominale (VA) per entrambi gli avvolgimenti secondari TT e TC per abbinare la strumentazione collegata.
- Fornire i dettagli dell’ambiente operativo, tra cui altitudine, intervallo di temperatura, umidità e livello di inquinamento per una corretta classificazione dell’isolamento.
- Indicare eventuali esigenze di personalizzazione come rapporti speciali, versioni ad alta precisione o integrazione con contatori di energia in fase di ordinazione.
Domande Frequenti
D1: Come seleziono correttamente i rapporti di trasformazione TC e TT e le classi di precisione per la misurazione fiscale in una sottostazione esterna da 10 kV utilizzando il JLSW3-10?
Per la misurazione fiscale secondo GB/T 20840.2–2014 e GB/T 20840.3–2013, specificare la classe di precisione del TC 0.2S (non solo 0.2) per garantire un’elevata precisione a basse correnti di carico (es. 1%–120% della corrente nominale). La precisione del TT deve essere 0.2 per la misurazione della tensione. Selezionare i rapporti del TC in base alla corrente di carico massima prevista (es. 600/5 A per una partenza da 10 MVA a 10 kV ≈ 577 A), assicurandosi che il carico del contatore collegato (tipicamente 2.5–10 VA) non superi il carico secondario nominale del trasformatore. Un rapporto sovradimensionato riduce la precisione a carichi leggeri; un rapporto sottodimensionato rischia la saturazione durante i guasti. Convalidare sempre la compatibilità del carico utilizzando i metodi di calcolo IEC 61869-2/-3.
D2: Quali sono le precauzioni di installazione critiche per evitare i comuni guasti in campo con il JLSW3-10 nei sistemi di distribuzione esterni da 10 kV?
Devono essere osservate tre precauzioni chiave: (1) Installare uno scaricatore di sovratensione in ossido di zinco entro 1 metro dall’unità — secondo la Sezione 6.4 del GB 20840.4-2015 — per limitare le sovratensioni indotte dai fulmini che possono degradare l’isolamento in olio; (2) Non lasciare mai i circuiti secondari del TC in circuito aperto durante il funzionamento o i test, poiché ciò induce pericolose sovratensioni (livelli > kV) e la saturazione del nucleo; cortocircuitare sempre e mettere a terra prima di scollegare i contatori; (3) Garantire una corretta messa a terra del serbatoio, della piastra di base e del punto neutro del TT per prevenire potenziali fluttuanti. Inoltre, verificare un’adeguata distanza di sicurezza dalle strutture messe a terra secondo gli standard locali degli apparecchi di manovra (tipicamente ≥125 mm fase-terra per 10 kV).
D3: Come si confronta tecnicamente il JLSW3-10 con TC e TT separati immersi in olio o unità combinate in resina in termini di prestazioni e costo del ciclo di vita?
Rispetto alle unità separate, il JLSW3-10 riduce l’ingombro di circa il 40% ed elimina gli errori di interconnessione, mantenendo prestazioni elettromagnetiche identiche grazie ai suoi tre TT e TC monofase indipendenti. Rispetto ai trasformatori combinati in resina (es. tipo JLSZV), il design immerso in olio offre una superiore stabilità termica (l’olio dissipa il calore in modo più efficace dell’epossidica), una maggiore capacità di sopportazione del cortocircuito e una migliore integrità dielettrica a lungo termine in ambienti umidi — fondamentale per le sottostazioni esterne nelle regioni costiere o tropicali. Tuttavia, richiede controlli periodici del livello dell’olio ed è più pesante. Il costo del ciclo di vita favorisce il JLSW3-10 in applicazioni >15 anni grazie ai tassi di degrado inferiori dell’olio rispetto alla resina esposta ai raggi UV.
D4: Qual è il significato pratico del parametro “carico nominale” per i secondari di TC e TT e in che modo il sottodimensionamento influisce sulla precisione di misurazione?
Il carico nominale (in VA) definisce il carico massimo che l’avvolgimento secondario può pilotare mantenendo la precisione specificata. Per i TC, il superamento del carico aumenta l’impedenza, causando errori di rapporto e di fase — particolarmente critici per la classe 0.2S in cui l’errore deve rimanere entro ±0.2% a 20%–120% In. Per i TT, un carico eccessivo causa una caduta di tensione, portando a una sotto-registrazione nei contatori kWh. Esempio: un TT nominale per un carico di 30 VA collegato a un carico di 40 VA può mostrare un errore >0.5%, violando i requisiti di misurazione fiscale. Sommare sempre i carichi di tutti i dispositivi collegati (contatori, relè, cavi) e includere la resistenza dei cavi (R = ρL/A). Utilizzare conduttori in rame da 4 mm² per tratte >10 m per minimizzare il carico dei cavi.
D5: Il JLSW3-10 può essere installato ad altitudini superiori a 1000 m e quali riduzioni di portata o modifiche sono richieste?
Sì, ma le unità standard sono classificate solo per altitudini ≤1000 m secondo il GB 20840.1–2010. Oltre i 1000 m, la densità dell’aria diminuisce, riducendo la resistenza dell’isolamento esterno. Per installazioni a 2000–3000 m, richiedere unità modificate in fabbrica con distanza di fuga aumentata (≥20 mm/kV rispetto ai 16 mm/kV standard) e volume di espansione dell’olio regolato per compensare la pressione atmosferica inferiore. L’isolamento interno in olio rimane inalterato, ma le distanze esterne devono essere conformi ai fattori di correzione dell’altitudine IEC 60071-2 (k = 1 + (H−1000)/8150). Il mancato adeguamento può causare scariche durante le sovratensioni di manovra.
D6: Quali procedure di manutenzione e test diagnostici sono raccomandati per garantire l’affidabilità a lungo termine del JLSW3-10 in ambienti esterni ostili?
Eseguire ispezioni annuali: (1) Controllare il livello dell’olio tramite l’indicatore visivo — rabboccare solo con olio per trasformatori filtrato e asciutto conforme al GB 2536 se inferiore al minimo; (2) Ispezionare il respiratore anti-umidità per verificare la decolorazione del gel di silice (rosa = saturo); sostituire se necessario; (3) Verificare la serraggio dei bulloni dei morsetti e la continuità di messa a terra (resistenza <0.1 Ω); (4) Pulire i boccoli in porcellana per prevenire le scariche superficiali in aree inquinate. Ogni 5 anni, condurre l'analisi dei gas disciolti (DGA) se si verificano anomalie operative — cercare H₂, CH₄ o C₂H₂ che indicano scariche parziali o surriscaldamento. Non eseguire campionamenti di olio di routine a meno che non si sospetti un guasto interno, poiché i sistemi respiratori sono sigillati.
D7: In che modo la personalizzazione dei rapporti di trasformazione influisce sui tempi di consegna e sui costi, e quali alternative esistono per progetti urgenti?
Le unità standard JLSW3-10 con rapporti comuni (es. 10/√3/0.1/√3 kV TT; 400/5 o 600/5 A TC) vengono tipicamente spedite in 4-6 settimane. Rapporti personalizzati (es. 10.5/√3 kV o 800/1 A) richiedono nuovi progetti di avvolgimento e test estesi, aggiungendo 2-3 settimane e un premio sui costi di circa il 15-25%. Per distribuzioni urgenti, considerare lo stoccaggio di unità con rapporto standard e l’utilizzo di trasformatori di adattamento esterni (es. TC ausiliari) — sebbene ciò comprometta la precisione e annulli la conformità 0.2S. In alternativa, verificare se l’inventario vicino del JLSW3-6 (6 kV) può essere adattato se la tensione di sistema tollera una variazione di ±5%, sebbene ciò non sia raccomandato per la misurazione fiscale.
D8: Perché viene utilizzato il collegamento Y/Y per i TT nel JLSW3-10 e quali sono le implicazioni per la messa a terra e il monitoraggio della sequenza zero?
Il collegamento Y/Y fornisce la misurazione della tensione fase-terra essenziale per la misurazione trifase a quattro fili e il rilevamento dei guasti a terra nei sistemi da 10 kV con neutro efficacemente messo a terra o a bassa resistenza. Tuttavia, a differenza delle configurazioni a triangolo aperto, il Y/Y non può misurare intrinsecamente la tensione di sequenza zero. Per la protezione dai guasti a terra, è richiesto un TC di sequenza zero esterno sul conduttore di neutro. Fondamentalmente, il neutro del TT deve essere messo a terra in modo solido alla base del trasformatore per prevenire la ferrorisonanza — un rischio nei sistemi a neutro isolato con capacità dei cavi. Questa messa a terra stabilizza anche la tensione secondaria durante il carico sbilanciato, garantendo la precisione di misurazione secondo la Clausola 5.3.2 del GB 20840.3–2013.