Übersicht
Der LFZBJ9-10 / LAZBJ-10 ist ein innen aufzustellender, vollständig gekapselter wanddurchführender Stromwandler mit Gießharzisolierung, ausgelegt für 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Mittelspannungs-Wechselstromsysteme. Er verfügt über eine kompakte Bauweise, bei der der Primärleiter durch eine zentrale Öffnung geführt wird, während der laminierte Kern mit Sekundärwicklung in Gießharz eingebettet ist, um zuverlässige Isolation und mechanische Festigkeit zu gewährleisten.
Dieser Stromwandler unterstützt sowohl Messgenauigkeitsklassen (0,2S, 0,5S) als auch Schutzgenauigkeitsklassen (10P10) und eignet sich daher für Energiemessung, Abgangsüberwachung, Relaisschutz und Schaltanlageninstrumentierung in Innenverteileranlagen. Er erfüllt die Standardanforderungen für Innenanwendungen im Mittelspannungsbereich und kann als moderne Ersatzlösung für ältere Modelle wie LA-10 und LFZ-10 dienen, sofern elektrische und bauliche Kompatibilität bestätigt wurde.
Wichtigste Nennwerte im Überblick
| Parameter | Nennwert |
|---|---|
| Spannungsklasse | 10kV, 11kV, 12kV |
| Bemessungs-Isolationspegel | 12/42/75kV |
| Nennfrequenz | 50Hz / 60Hz |
| Sekundärstrom (bemessen) | 5A oder 1A |
| Messgenauigkeitsklassen | 0,2S, 0,2, 0,5S, 0,5 |
| Schutzgenauigkeitsklasse | 10P10 |
| Aufstellort | Innenbereich |
| Isoliermaterial | Gießharz |
| Primärausführung | Wanddurchführung (ein Windung) |
| Sekundärwicklungen | 1 oder 2 (Messung + Schutz) |
| Thermischer Kurzzeitstrom | nach IEC 61869-2 |
| Dynamischer Kurzschlussstrom | nach IEC 61869-2 |
Modellbezeichnung
- L: Stromwandler
- F: Wanddurchführung / mehrwindiger Durchführungstyp
- Z: Gießharzisolierung
- B: Schutzklasse verfügbar
- J: Verstärkte / verbesserte Bauform
- 9: Konstruktionsfolgecode
- 10: Bemessungsspannungsklasse: 10-kV-Klasse
- LAZBJ-10: Alternative Modellbezeichnung derselben wanddurchführenden, gießharzisolierten Innen-Stromwandlerserie
Konstruktion
Der LFZBJ9-10 / LAZBJ-10 weist eine vollständig gekapselte wanddurchführende Bauweise mit Gießharzisolierung auf. Der Primärleiter durchläuft die zentrale Öffnung ohne direkten Kontakt zu den Sekundärkomponenten, wodurch galvanische Trennung zwischen Hoch- und Niederspannungskreisen sichergestellt wird. Der magnetische Kern und die Sekundärwicklungen sind vollständig in den massiven Gießharzkörper eingebettet, der hervorragende dielektrische Festigkeit, mechanische Robustheit sowie Beständigkeit gegen Feuchtigkeit und Verschmutzung in Innenräumen bietet. Diese Gießharzausführung entfällt die Notwendigkeit einer externen Isolationswartung und erhöht die langfristige Betriebssicherheit unter normalen Innen-Schaltanlagenbedingungen.
Technische Daten
Betriebsbedingungen
- Aufstellort: Innen-Mittelspannungsschaltanlage
- Netzspannung: Netze der Spannungsklassen 10kV, 11kV und 12kV
- Nennfrequenz: 50Hz / 60Hz
- Umgebungstemperatur: normalerweise -5°C bis +40°C, sofern nicht anders angegeben
- Installationsumgebung: muss frei sein von starken Vibrationen, korrosiven Gasen, explosionsfähigen Stoffen, leitfähigem Staub, starker Verschmutzung und ungewöhnlicher Kondensation.
- Sonderbedingungen: Bei Hochlagen, Küstenlage, hoher Luftfeuchtigkeit, starker Verschmutzung oder Retrofit-Anwendungen wird eine technische Abstimmung vor der Bestellung empfohlen.
Technische Parameter
Die LFZBJ9-10 und LAZBJ-10 sind wanddurchführende Gießharz-Stromwandler für den Innenbereich, ausgelegt für 10-kV–12-kV-Systeme. Sie arbeiten im Standard-Umgebungstemperaturbereich von -5 °C bis +40 °C und erfüllen IEC 60044-1, GB1208-1997 sowie auf Anfrage IEC 61869. Die Primärstrom-Nennwerte reichen von 20 A bis 400 A, die Sekundärabgaben betragen 1 A oder 5 A, und es stehen mehrere Genauigkeitsklassenkombinationen für Mess- und Schutzanwendungen zur Verfügung.
| Bemessungs- Primär- strom (A) |
Kombination der Genauigkeitsklassen |
Bemessungsabgabe (VA) | Bemessungs- thermischer Kurzzeit- strom (kA) |
Bemessungs- dynamischer Strom (kA) |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,2S | 0,2 | 0,5S | 0,5 | 10P10 | ||||
| 20 | 0,2S/10P10 0,2/10P10 0,5S/10P10 0,5/10P10 0,2/0,5/10P10 0,2/10P10/10P10 0,5/10P10/10P10 |
10 | 10 | 10 | 15 | 15 | 2 | 5 |
| 30 | 3 | 7,5 | ||||||
| 40 | 4 | 10 | ||||||
| 50 | 6 | 15 | ||||||
| 75 | 8 | 15 | ||||||
| 100 | 12 | 20 | ||||||
| 150 | 15 | 30 | ||||||
| 200 | 20 | 37,5 | ||||||
| 300 | 32 | 50 | ||||||
| 400 | 36 | 80 | ||||||
Installation und Verdrahtung
Montageplan
Der Stromwandler LFZBJ9-10 / LAZBJ-10 wird durch die Wand des Schaltschranks montiert. Der Primärleiter oder die Sammelschiene wird durch die zentrale Öffnung geführt, während die Sekundäranschlüsse je nach gewählter Bauform (Typ A, Typ B oder Retrofit) von vorne oder seitlich zugänglich sind. Die Befestigung erfolgt mittels Schrauben, die mit den vorgesehenen Montagebohrungen fluchten; diese müssen vor der Schrankfertigung oder beim Retrofit anhand der genehmigten Maßzeichnung überprüft werden.
Auswahl und FAQs
Auswahlhilfe
- Vergewissern Sie sich, dass der LFZBJ9-10 die erforderliche physische Ausführung ist. Katalogangaben zu LAZBJ-10, LA-10 oder LFZ-10 deuten mögliche Anwendungsüberschneidungen an, nicht jedoch automatische Austauschbarkeit; vergleichen Sie die genehmigten Außenkonturen und Anschlusslayouts.
- Wählen Sie das Übersetzungsverhältnis aus dem Bereich 20 A–400 A. Legen Sie das Verhältnis anhand der aktuellen und zukünftigen Abgangsbelastung fest und prüfen Sie anschließend die verhältnisspezifischen thermischen und dynamischen Kurzzeitfestigkeitswerte gegen den berechneten Netzkurzschlussstrom.
- Legen Sie den Sekundärstromstandard für den gesamten Stromkreis fest. Wählen Sie 1 A, wenn eine geringere Leitungslast vorteilhaft ist, oder 5 A für kompatible Altgeräte; Zähler, Relais und Prüfsteckbrücken müssen übereinstimmen.
- Definieren Sie jeden Sekundärkern separat. Geben Sie die erforderliche Messgenauigkeitsklasse – 0,2S, 0,2, 0,5S oder 0,5 – sowie gegebenenfalls einen dedizierten 10P10-Schutzkern zusammen mit der jeweiligen Bemessungsabgabe jedes Kerns an.
- Führen Sie vor der Fertigung eine Retrofit-Schnittstellenprüfung durch. Bestätigen Sie die Isolationsanforderung 12/42/75 kV, die Sammelschienenöffnung, die Schaltschranköffnung, die Befestigungsbohrungen, den Anschlusszugang, die Polarität, die Höhenlage, die Verschmutzungsbedingungen und die anzuwendende Normenausgabe.
Häufig gestellte Fragen
F1: Welche Umgebungsanforderungen gelten für den Einbau dieses wanddurchführenden Stromwandlers?
Einbau im Innenbereich in Umgebungen frei von korrosiven Gasen, explosionsfähigen Stoffen und leitfähigem Staub. Die Standard-Umgebungstemperatur beträgt -5 °C bis +40 °C. Kontaktieren Sie uns für Anwendungen in stark verschmutzten oder küstennahen Bereichen.
F2: Welche Primärstrom-Nennwerte stehen für den LFZBJ9-10 Gießharz-Stromwandler zur Verfügung?
Die Primärstrom-Nennwerte reichen von 20 A bis 400 A. Sekundärabgaben sind in 1-A- oder 5-A-Ausführung erhältlich. Geben Sie Ihre exakten Strom- und Lastanforderungen bei der Bestellung an.
F3: Wie wird die Kurzschlussfestigkeit dieses 12-kV-Stromwandlers bestimmt?
Die thermischen und dynamischen Kurzzeitströme richten sich nach der konkreten Kombination aus Primärstrom und Genauigkeitsklasse. Bitte entnehmen Sie die genauen kA-Werte dem technischen Datenblatt oder lassen Sie diese von unserem Engineering-Team bestätigen.
F4: Welchen internationalen Normen entspricht dieser Innen-Stromwandler für Mittelspannung?
Der LFZBJ9-10 erfüllt standardmäßig IEC 60044-1 und GB1208-1997. Die Konformität mit IEC 61869 ist auf Anfrage ebenfalls möglich. Bestätigen Sie die erforderliche Normenversion bereits im Beschaffungsprozess.
F5: Kann dieser Gießharz-Stromwandler für Hochlageninstallationen angepasst werden?
Ja, vorbehaltlich technischer Abstimmung. Standardmodelle sind für normale Höhenlagen ausgelegt, doch Hochlagen-, Feuchte- oder Retrofit-Bedingungen erfordern spezifische Konstruktionsanpassungen. Kontaktieren Sie unser Vertriebsteam für maßgeschneiderte Lösungen.
F6: Wofür wird der LFZBJ9-10 wanddurchführende Stromwandler hauptsächlich eingesetzt?
Er ist für Mess- und Schutzzwecke in 10-kV- bis 12-kV-Innenschaltanlagen konzipiert. Die Gießharzisolierung gewährleistet zuverlässige Isolation bei wanddurchführender Installation.
F7: Sind diese Stromwandler sowohl für 50-Hz- als auch für 60-Hz-Netze geeignet?
Ja, sie arbeiten mit einer Nennfrequenz von entweder 50 Hz oder 60 Hz. Es stehen verschiedene Kombinationen von Genauigkeitsklassen für Mess- und Schutzanwendungen zur Verfügung. Geben Sie Ihre Netzfrequenz bei der Anfrage an.
Frequently Asked Questions
Q1: Kann dieser 10-kV-Stromwandler auch in 11-kV-Netzen eingesetzt werden?
Ja, der Einsatz ist möglich. Die LFZBJ9-10 und LAZBJ-10 sind für 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Systeme ausgelegt. Bitte geben Sie die genaue Netzspannung für die werksseitige Prüfung an.
Q2: Wie müssen die Umgebungsbedingungen in der Schaltanlage beschaffen sein?
Die Umgebung muss frei von Vibrationen, korrosiven Gasen und leitfähigem Staub sein. Bei hoher Luftfeuchtigkeit oder Küstenlage kontaktieren Sie uns für eine technische Klärung.
Q3: Erfüllen die Stromwandler die internationalen IEC-Normen?
Ja, die Basisausführung entspricht IEC 60044-1 und GB1208-1997. Die Konformität mit IEC 61869 wird auf Anfrage zusätzlich geprüft. Bitte fordern Sie die spezifischen Zertifikate bei der Bestellung an.
Q4: Was sind die verfügbaren Nennströme und Genauigkeitsklassen?
Primärseitig sind Werte von 20 A bis 400 A, sekundärseitig 1 A oder 5 A wählbar. Verschiedene Genauigkeitsklassen für Mess- und Schutzanwendungen sind kombinierbar. Details zur Klassenwahl bestätigen wir individuell.
Q5: Welche Sonderanpassungen gibt es für Retrofit-Projekte oder extreme Klimazonen?
Für Hochlagen, extreme Feuchtigkeit oder Retrofit-Anwendungen sind individuelle Anpassungen möglich. Eine technische Abstimmung vor der Bestellung ist zwingend erforderlich, um die spezifischen Betriebsparameter festzulegen.
Q6: Wofür werden die wanddurchführenden LFZBJ9-10 Stromwandler typischerweise eingesetzt?
Diese Gießharz-Stromwandler dienen der Strommessung und dem Schutz in Innenraum-Mittelspannungsschaltanlagen bis 12 kV. Sie sind für 50 Hz und 60 Hz ausgelegt. Bitte prüfen Sie die Frequenzanforderung Ihres Projekts.