Übersicht
Der LZJC-10 / LZJC(D)-10 / LZJC-12 / LZJC(D)-12 ist ein innenraumgeeigneter Stütz-Stromwandler mit Epoxidharz-Gussisolierung, ausgelegt für 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Mittelspannungs-Wechselstromsysteme mit 50 Hz oder 60 Hz. Er verfügt über eine robuste Gussstruktur aus Epoxidharz, die sowohl Primär- als auch Sekundärwicklung vollständig umschließt und so hohe elektrische Festigkeit sowie mechanische Stabilität in Innenschaltanlagen gewährleistet.
Dieser Stromwandler eignet sich für Anwendungen wie Strommessung, Energiemessung, Relaisschutz und Differentialschutz. Er erfüllt die Norm IEC 60044-1 und kann auf Anfrage auch die Anforderungen der IEC 61869-1/-2 erfüllen, wodurch er ideal für den Einsatz in metallgekapselten Schaltanlagen, Abgangsfeldern und SCADA-kompatiblen Überwachungssystemen ist, wo zuverlässige Isolation und Signalgenauigkeit entscheidend sind.
Wichtigste Nennwerte im Überblick
| Parameter | Nennwert |
|---|---|
| Spannungsklasse | 10 kV, 11 kV, 12 kV |
| Isolationspegel | 12/42/75 kV (IEC 12-kV-Klasse) |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Nennsekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Primärstrombereich | Gemäß Projektspezifikation |
| Genauigkeitsklassen | Messung: 0,2, 0,5; Schutz: 5P, 10P |
| Bürde (Nennausgangsleistung) | Nach IEC-Normen, konfigurierbar |
| Kurzzeitthermischer Strom | Entsprechend dem Kurzschlussniveau des Systems |
| Dynamischer Kurzschlussstrom | Entsprechend Systemanforderungen |
| Anwendung | Innenraum-Metallgehäuseschaltanlagen |
| Schutzausführung | Standard oder Differentialschutz (LZJC(D)-Variante) |
| Normen | IEC 60044-1; IEC 61869-1/-2 (optional) |
Modellbezeichnung
- L: Stromwandler
- Z: Stützbauweise
- J: Für Metallgehäuseschaltanlagen mit Leistungsschalterwagen
- C: Stütz-Stromwandler mit Epoxidharz-Gusskonstruktion
- C(D): Ausführung für Differentialschutz
- 10 / 12: Spannungsklasse für 10-kV-, 11-kV- oder 12-kV-Mittelspannungsanwendungen
Aufbau
Die LZJC-Serie verwendet eine stützende Epoxidharz-Gusskonstruktion, bei der Primär- und Sekundärwicklung vollständig in einem massiven Epoxidharzkörper vergossen sind. Diese Bauweise bietet hervorragende elektrische Isolation, mechanische Steifigkeit sowie Beständigkeit gegen Feuchtigkeit und Verschmutzung in Innenräumen. Die magnetischen Kerne sind mittels einer Klemmvorrichtung sicher im Gusskörper fixiert, was unter Normal- wie auch Fehlerbedingungen eine stabile Leistung gewährleistet. Das Epoxidharzgehäuse erfüllt eine Doppelfunktion: Es isoliert elektrisch den Mittelspannungs-Primärkreis vom Niederspannungs-Sekundärkreis und dient gleichzeitig als primäre mechanische Halterung bei der Montage in metallgekapselten Schaltanlagen oder Leistungsschalterfeldern. Diese integrierte Konstruktion erhöht Zuverlässigkeit und Lebensdauer in anspruchsvollen Mittelspannungs-Verteilungsanwendungen.
Technische Daten
Betriebsbedingungen
- Einbaulage: Innenraum-Mittelspannungsschaltanlagen
- Systemspannung: 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Klassensysteme
- Nennfrequenz: 50 Hz
- Umgebungstemperatur: -5 °C bis +40 °C
- Einbauumgebung: frei von starken Vibrationen, korrosiven Gasen, explosionsfähigen Medien, leitfähigem Staub, starker Verschmutzung und ungewöhnlicher Kondensation.
Technische Parameter
Die LZJC-10-Serie ist ein innenraumgeeigneter Epoxidharz-Stromwandler für 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Klassensysteme. Er arbeitet im Temperaturbereich von -5 °C bis +40 °C und erfüllt IEC- und GB-Normen. Das Gerät unterstützt Primärströme von 5 A bis 1000 A mit verschiedenen Kombinationen von Genauigkeitsklassen.
| Nenn- primär- strom (A) |
Kombination der Genauigkeits- klassen |
Nenn- ausgangs- leistung (VA) |
Kurzzeit- thermischer Strom (kA/1 s) |
Nenn- dynamischer Strom (kA) |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,2S | 0,2/0,5 | 5P | 10P | ||||
| 5~400 | 0,2/10P 0,2S/10P 0,5/10P |
10 | 10 | 15 | 15 | 60×I1n | 150×I1n |
| 600 | 50×I1n | 120×I1n | |||||
| 800 | 50×I1n | 100×I1n | |||||
| 1000 | 45×I1n | 90×I1n | |||||
Installation und Verdrahtung
Montageschema
Die Stromwandler LZJC(D)-10 und LZJC-12 werden als Stützeinheiten in Innenraum-Metallgehäuseschaltanlagen installiert, typischerweise am Leistungsschalterwagen oder im Abgangsfeld montiert, unter Verwendung der integrierten Befestigungsbohrungen und der Klemmvorrichtung. Die Primäranschlüsse (P1/P2) richten sich gemäß genehmigter Projektskizze an den Sammelschienen aus, während die Sekundäranschlüsse (S1/S2 oder mehrere Kerne) so orientiert sind, dass eine sichere und zugängliche Verdrahtung zu Schutz- oder Messgeräten möglich ist.
Auswahl und FAQs
Auswahlhilfe
- Wählen Sie das exakte Modell (10 oder 12) gemäß genehmigter Projektdaten. Beide Modelle weisen eine Isolationskoordination nach IEC 12-kV-Klasse (12/42/75 kV) für 10–12-kV-Systeme auf. Die Modellauswahl muss daher zusätzlich Außenabmessungen, Schnittstelle zur Schaltanlage und Typenschildbezeichnung berücksichtigen.
- Wählen Sie das Übersetzungsverhältnis innerhalb des Referenzbereichs 5 A–1000 A. Die Tabelle ordnet 5 A–400 A dem Standard-LZJC und 600 A–1000 A dem LZJC(D) zu – bestätigen Sie jedoch die Verfügbarkeit, anstatt diese Gruppierung als universelle Regel zu betrachten.
- Definieren Sie Mess- und Schutzleistung je Kern. Geben Sie 0,2S, 0,2 oder 0,5 für die Messung, 10P für den Schutz, einen Ausgang von 10 VA oder 15 VA sowie einen Genauigkeitsgrenzfaktor (ALF) von 10 oder 15 an.
- Validieren Sie Differentialschutz-Versionen mit Relaisdaten. Fordern Sie für LZJC(D) die Erregungscharakteristik, Sekundärwiderstand, Übersetzungsfehler und Sättigungsinformationen an, die für das gewählte Differentialschutzschema erforderlich sind.
- Koordinieren Sie Montage und Kurzschlussbelastbarkeit. Prüfen Sie Bohrungsmuster am Gehäuseboden, Tragfähigkeit des Schalterwagens oder Schrankes, Sammelschienen-Ausrichtung, Zugang zu Klemmen, Erdung, thermische Strombelastbarkeit (Dauer) und dynamischen Spitzenkurzschlussstrom.
Häufig gestellte Fragen
F1: Was unterscheidet LZJC-10 und LZJC-12?
Beide Modelle sind für die IEC 12-kV-Isolationskoordination (12/42/75 kV) ausgelegt. Klären Sie die vorgesehene Systembezeichnung, Abmessungen und Schnittstelle zur Schaltanlage anhand der exakten Modellzeichnung – gehen Sie nicht von Identität aus.
F2: Was bedeutet das Suffix „D“?
„D“ kennzeichnet eine Differentialschutz-Ausführung. Die Auswahl-Tabelle verknüpft zudem D-Modelle mit Übersetzungsverhältnissen von 600 A–1000 A. Bestätigen Sie sowohl Schutzmerkmale als auch verhältnisspezifische Bauweise.
F3: Welche Primärströme werden unterstützt?
Der Familien-Referenzbereich liegt bei 5 A bis 1000 A mit 1 A oder 5 A Sekundärstrom. Standardstufen und Sonderverhältnisse müssen im endgültigen technischen Lastenheft bestätigt werden.
F4: Wie wählt man zwischen ALF 10 und ALF 15?
Wählen Sie den Genauigkeitsgrenzfaktor basierend auf maximalem Durchgangsfehlerstrom, Relaisanforderungen und angeschlossener Bürde. Der Stromwandler muss bei dem gewählten Vielfachen und der Nenn-VA seine spezifizierte Schutzgenauigkeit beibehalten.
F5: Ist 0,2S für Abrechnungszwecke verfügbar?
Ein 0,2S-Messkern ist gelistet und wird mit einem 10P-Schutzkern kombiniert. Die Zulassung für Abrechnungszwecke bleibt jedoch abhängig von den Vorgaben des Netzbetreibers, zertifizierter Genauigkeit und erforderlicher Prüfdokumentation.
F6: Sind die angegebenen thermischen und dynamischen Stromvielfachen vollständig?
Sie sind vorläufig und variieren je nach Stromgruppe. Die Kurzzeitdauer ist nicht angegeben – fordern Sie daher den zertifizierten Effektivwert für eine definierte Dauer sowie den zugehörigen dynamischen Spitzenkurzschlussstrom an.
F7: Was ist bei der Montage im Schalterwagen zu prüfen?
Bestätigen Sie Bohrungen und Festigkeit der Befestigung, Wandlergewicht, Sammelschienen-Ausrichtung, P1/P2-Richtung, Bewegungsspielräume, Sekundärkabelverlegung, Klemmenzugang und Erdung. Ein unter Spannung stehender Sekundärkreis darf niemals offen sein.
Häufig gestellte Fragen
Q1: Für welche Systemspannungen ist der LZJC-10 Stromwandler zugelassen?
Er ist für 10kV-, 11kV- und 12kV-Innenraum-Schaltanlagen konzipiert. Bitte geben Sie bei der Bestellung die genaue Systemspannung an, damit die Fabrik die Isolationskoordinierung bestätigt.
Q2: Wie hoch ist der zulässige Kurzschlussstrom für diese Reihe?
Der kurzzeitige thermische Strom beträgt 60 × I1n für 1 Sekunde, der dynamische Strom 150 × I1n. Für spezifische Kurzschlussberechnungen in Ihrem Netz kontaktieren Sie bitte unser Engineering-Team.
Q3: Was ist die richtige Genauigkeitsklasse für die kommerzielle Abrechnung?
Wählen Sie die Klasse 0,2S für präzise Messungen im Bereich von 5 bis 1000 A Primärstrom. Die genaue Kalibrierung und der Nennausgangsleistungswert von 10 VA werden werkseitig bestätigt.
Q4: Wo muss der Stromwandler bezüglich der Umgebungsbedingungen installiert werden?
Der Einbauort muss frei von Vibrationen, korrosiven Gasen und leitfähigem Staub sein, bei -5 °C bis +40 °C. Bitte prüfen Sie diese Bedingungen vor der Montage mit unserem technischen Support.
Q5: Welche internationalen Normen erfüllt der Epoxidharz-Stromwandler LZJC-12?
Die Serie erfüllt sowohl IEC- als auch GB-Normen für Mittelspannungswandler. Fordern Sie vor der Bestellung das spezifische Werksprüfzertifikat für Ihr Projekt an.
Q6: Können individuelle Primärstromwerte für Sonderprojekte konfiguriert werden?
Standardmäßig sind Primärströme von 5 A bis 1000 A mit verschiedenen Genauigkeitsklassen verfügbar. Für angepasste Übersetzungsverhältnisse kontaktieren Sie unseren Vertrieb zur technischen Klärung.
Q7: Wofür wird der LZJC-10 Innenraum-Stromwandler typischerweise verwendet?
Er dient als Mess- und Schutzwandler in 10- bis 12-kV-Mittelspannungsschaltanlagen. Kontaktieren Sie uns für detaillierte Herstellerinformationen und maßgeschneiderte Epoxidharz-Vergusslösungen für Ihre Schaltanlage.