Przegląd
Przekładniki prądowe LZJC-10 / LZJC(D)-10 / LZJC-12 / LZJC(D)-12 to urządzenia typu podporowego do wnętrz z izolacją z żywicy epoksydowej, przeznaczone do trójfazowych sieci prądu przemiennego o napięciu znamionowym 10 kV, 11 kV i 12 kV oraz częstotliwości 50 Hz lub 60 Hz. Ich konstrukcja z żywicy epoksydowej całkowicie obejmuje uzwojenia pierwotne i wtórne, zapewniając wysoką wytrzymałość dielektryczną oraz stabilność mechaniczną w warunkach pracy w rozdzielnicach średniego napięcia.
Przekładniki te służą do pomiaru prądu, licznikowania energii, zabezpieczeń przekaźnikowych oraz zabezpieczeń różnicowych. Spełniają wymagania normy IEC 60044-1, a na życzenie mogą być wykonane zgodnie z IEC 61869-1/-2, co czyni je odpowiednimi do stosowania w metalicznych rozdzielnicach komorowych, szafach przyłączeniowych oraz systemach monitoringu kompatybilnych ze SCADA, gdzie kluczowe znaczenie mają niezawodna separacja galwaniczna i dokładność sygnału.

Podstawowe dane znamionowe
| Parametr | Wartość znamionowa |
|---|---|
| Klasa napięcia | 10 kV, 11 kV, 12 kV |
| Poziom izolacji | 12/42/75 kV (klasa IEC 12 kV) |
| Znamionowa częstotliwość | 50 Hz / 60 Hz |
| Znamionowy prąd wtórny | 5 A lub 1 A |
| Zakres prądu pierwotnego | Zgodnie ze specyfikacją projektową |
| Klasy dokładności | Pomiar: 0,2, 0,5; Zabezpieczenia: 5P, 10P |
| Obciążenie (moc znamionowa) | Zgodnie z normami IEC, konfigurowalne |
| Prąd cieplny krótkotrwały | Zgodnie z poziomem zwarciowym systemu |
| Prąd dynamiczny wytrzymywany | Zgodnie z wymaganiami systemu |
| Zastosowanie | Rozdzielnice metaliczne do wnętrz |
| Typ zabezpieczenia | Standardowy lub różnicowy (wersja LZJC(D)) |
| Normy | IEC 60044-1; IEC 61869-1/-2 (opcjonalnie) |
Oznaczenie modelu

- L: Przekładnik prądowy
- Z: Typ podporowy
- J: Do rozdzielnic metalicznych z wózkiem odłącznikowym
- C: Konstrukcja przekładnika prądowego typu podporowego z izolacją żywiczną
- C(D): Wersja do zabezpieczeń różnicowych
- 10 / 12: Klasa napięcia dla zastosowań w sieciach średniego napięcia 10 kV, 11 kV lub 12 kV
Konstrukcja
Seria LZJC wykorzystuje konstrukcję typu podporowego z izolacją z żywicy epoksydowej, w której zarówno uzwojenia pierwotne, jak i wtórne są całkowicie zalane w jednolitym korpusie z żywicy epoksydowej. Taka konstrukcja zapewnia doskonałą izolację elektryczną, sztywność mechaniczną oraz odporność na wilgoć i zanieczyszczenia w warunkach wewnętrznych. Rdzenie magnetyczne są solidnie zamocowane do korpusu za pomocą uchwytów, co gwarantuje stabilną pracę zarówno w warunkach normalnych, jak i awaryjnych. Obudowa z żywicy pełni podwójną funkcję: izoluje galwanicznie obwód pierwotny średniego napięcia od obwodu wtórnego niskiego napięcia oraz stanowi główne podparcie mechaniczne podczas montażu w rozdzielnicach metalicznych lub szafach z wyłącznikami. Tak zintegrowana konstrukcja zwiększa niezawodność i trwałość w wymagających aplikacjach dystrybucji średniego napięcia.
Parametry techniczne
Warunki pracy
- Miejsce instalacji: rozdzielnice średniego napięcia do wnętrz
- Napięcie systemu: sieci klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV
- Znamionowa częstotliwość: 50 Hz
- Temperatura otoczenia: od -5°C do +40°C
- Środowisko instalacji: powinno być wolne od silnych wibracji, gazów żrących, substancji wybuchowych, pyłów przewodzących, silnego zanieczyszczenia oraz nadmiernego kondensu.
Parametry techniczne
Seria LZJC-10 to przekładnik prądowy do wnętrz z izolacją z żywicy epoksydowej, przeznaczony do systemów klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV. Urządzenie pracuje w temperaturze otoczenia od -5°C do +40°C i spełnia normy IEC oraz GB. Obsługuje prądy pierwotne od 5 A do 1000 A z wieloma kombinacjami klas dokładności.
| Znamionowy prąd pierwotny (A) |
Kombinacja klas dokładności |
Moc znamionowa (VA) |
Prąd cieplny krótkotrwały (kA/1 s) |
Znamionowy prąd dynamiczny (kA) |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,2S | 0,2/0,5 | 5P | 10P | ||||
| 5~400 | 0,2/10P 0,2S/10P 0,5/10P |
10 | 10 | 15 | 15 | 60×I1n | 150×I1n |
| 600 | 50×I1n | 120×I1n | |||||
| 800 | 50×I1n | 100×I1n | |||||
| 1000 | 45×I1n | 90×I1n | |||||
Montaż i okablowanie
Schemat montażu

Przekładniki prądowe LZJC(D)-10 i LZJC-12 są montowane jako elementy typu podporowego w metalicznych rozdzielnicach do wnętrz, zwykle na wózku odłącznikowym lub konstrukcji szafy przyłączeniowej, z wykorzystaniem zintegrowanych otworów montażowych i uchwytów zaciskowych. Zaciski pierwotne (P1/P2) są wyrównane z połączeniami szyn zbiorczych zgodnie z zatwierdzonym rysunkiem projektowym, natomiast zaciski wtórne (S1/S2 lub wielordzeniowe) są skierowane tak, aby umożliwić bezpieczne i łatwe podłączenie do urządzeń pomiarowych lub zabezpieczeniowych.
Dobór i najczęstsze pytania
Poradnik doboru
- Wybierz dokładny model 10 lub 12 na podstawie zatwierdzonych danych projektowych. Oba modele posiadają izolację 12/42/75 kV dla systemów 10–12 kV, dlatego wybór modelu musi uwzględniać również gabaryty, interfejs z rozdzielnicą oraz oznaczenie tabliczki znamionowej.
- Wybierz przekładnię w zakresie referencyjnym 5 A–1000 A. Tabela grupuje prądy 5 A–400 A pod standardowym modelem LZJC oraz 600 A–1000 A pod LZJC(D), jednak dostępność należy potwierdzić – nie traktuj tej klasyfikacji jako uniwersalnej reguły modelowej.
- Zdefiniuj parametry pomiarowe i zabezpieczeniowe dla każdego rdzenia. Określ klasę 0,2S, 0,2 lub 0,5 dla pomiaru, 10P dla zabezpieczeń, moc znamionową 10 VA lub 15 VA oraz współczynnik graniczny dokładności (ALF) 10 lub 15.
- Zweryfikuj wersję zabezpieczenia różnicowego z danymi przekaźnika. Dla modeli LZJC(D) należy uzyskać charakterystykę wzbudzenia, rezystancję wtórną, błąd przekładni oraz informacje o nasyceniu wymagane przez wybrany schemat zabezpieczenia różnicowego.
- Uzgodnij montaż i obciążalność zwarciową. Zweryfikuj układ otworów montażowych, podparcie wózka odłącznikowego lub szafy, wyrównanie szyn zbiorczych, dostępność zacisków, uziemienie, czas trwania prądu cieplnego oraz wartość szczytową prądu dynamicznego.
Najczęściej zadawane pytania
P1: Jaka jest różnica między LZJC-10 a LZJC-12?
Oba modele są przeznaczone do koordynacji izolacyjnej klasy IEC 12 kV przy poziomie 12/42/75 kV. Potwierdź ich przeznaczenie systemowe, wymiary oraz interfejs z rozdzielnicą na podstawie dokładnego rysunku modelu – nie zakładaj, że są identyczne.
P2: Co oznacza sufiks D?
Na stronie sufiks D oznacza konfigurację do zabezpieczeń różnicowych, natomiast tabela doboru wiąże modele D z przekładniami 600 A–1000 A. Potwierdź zarówno charakterystykę zabezpieczeniową, jak i strukturę zależną od przekładni.
P3: Jakie przekładnie pierwotne są obsługiwane?
Rodzina obejmuje zakres referencyjny od 5 A do 1000 A przy prądzie wtórnym 1 A lub 5 A. Standardowe kroki oraz niestandardowe przekładnie należy potwierdzić w ostatecznym harmonogramie technicznym.
P4: Jak wybrać ALF 10 i ALF 15?
Współczynnik graniczny dokładności (ALF) dobiera się na podstawie maksymalnego prądu zwarciowego przelotowego, wymagań przekaźnika oraz podłączonego obciążenia. Przekładnik musi utrzymywać określoną dokładność zabezpieczeniową przy wybranym wielokrotniku i znamionowej mocy VA.
P5: Czy klasa 0,2S jest dostępna do rozliczeń handlowych?
Rdzeń pomiarowy klasy 0,2S jest dostępny w połączeniu z rdzeniem zabezpieczeniowym 10P. Akceptacja do rozliczeń handlowych zależy od specyfikacji operatora sieci, certyfikowanej dokładności oraz wymaganej dokumentacji testowej.
P6: Czy podane wielokrotności prądów cieplnych i dynamicznych są kompletne?
Są one wstępne i zależą od grupy prądowej. Czas trwania prądu krótkotrwałego nie został podany – należy uzyskać certyfikowany prąd skuteczny dla określonego czasu oraz odpowiadający mu szczytowy prąd dynamiczny.
P7: Co należy sprawdzić przy montażu na wózku odłącznikowym?
Należy potwierdzić otwory montażowe i wytrzymałość mechaniczną, masę przekładnika, wyrównanie szyn zbiorczych, kierunek P1/P2, luz ruchomy, trasę kabli wtórnych, dostępność zacisków oraz uziemienie. Nigdy nie pozostawiaj obwodu wtórnego przekładnika prądowego rozwartego podczas pracy obwodu pierwotnego.
Frequently Asked Questions
Q1: Czy przekładnik LZJC-12 nadaje się do sieci 11 kV?
Tak, urządzenie obsługuje systemy 10 kV, 11 kV i 12 kV. Przeznaczony jest do wewnętrznych rozdzielnic średniego napięcia. Prosimy o potwierdzenie napięcia systemu przy zamówieniu.
Q2: Która klasa dokładności do pomiarów rozliczeniowych energii?
Zalecamy klasę 0,2S dla aplikacji rozliczeniowych. Zapewnia wysoką dokładność w szerokim zakresie prądów przy znamionowej mocy 10 VA. Szczegóły kalibracji fabrycznej wymagają potwierdzenia.
Q3: Jakie są wymagania środowiskowe dla instalacji w hali?
Otoczenie musi być wolne od silnych wibracji, gazów żrących i pyłów przewodzących. Zakres temperatur otoczenia wynosi od -5°C do +40°C. Należy unikać nadmiernego kondensu.
Q4: Jaki jest prąd cieplny krótkotrwały dla 400 A?
Dla prądów pierwotnych od 5 A do 400 A wynosi on 60×I1n przy czasie 1 s. Znamionowy prąd dynamiczny to 150×I1n. Parametry dla wyższych prądów ustalimy indywidualnie.
Q5: Czy przekładniki spełniają międzynarodowe normy IEC?
Tak, seria LZJC spełnia normy IEC oraz GB. Urządzenia posiadają izolację z żywicy epoksydowej dostosowaną do pracy we wnętrzach. Certyfikaty udostępniamy na życzenie.
Q6: Jak zamówić przekładnik z prądem pierwotnym powyżej 1000 A?
Standardowy zakres obejmuje prądy pierwotne od 5 A do 1000 A. W przypadku zapotrzebowania na wyższe wartości, prosimy o kontakt w celu ustalenia możliwości produkcyjnych.
Q7: Jakiego typu izolację zastosowano w przekładnikach serii LZJC?
Zastosowano izolację z żywicy epoksydowej, zapewniającą wysoką wytrzymałość dielektryczną. Przekładniki są przeznaczone wyłącznie do instalacji we wnętrzach rozdzielnic 10-12 kV. Skontaktuj się z nami po kartę katalogową.