Présentation générale
Le LZJC-10 / LZJC(D)-10 / LZJC-12 / LZJC(D)-12 est un transformateur de courant à support, isolé par résine époxy coulée, conçu pour les réseaux alternatifs moyenne tension de 10 kV, 11 kV et 12 kV fonctionnant à 50 Hz ou 60 Hz. Sa structure robuste en résine époxy encapsule entièrement les enroulements primaire et secondaire, garantissant une tenue diélectrique élevée et une stabilité mécanique dans les environnements intérieurs de cellules de distribution.
Ce transformateur de courant convient aux applications de mesure de courant, de comptage d’énergie, de protection par relais et de protection différentielle. Il est conforme à la norme IEC 60044-1 et peut satisfaire aux exigences des normes IEC 61869-1/-2 sur demande, ce qui le rend adapté à l’intégration dans des cellules métalliques blindées, des armoires de départ et des systèmes de surveillance compatibles SCADA où l’isolation fiable et la précision du signal sont critiques.

Caractéristiques techniques clés
| Paramètre | Valeur nominale |
|---|---|
| Classe de tension | 10 kV, 11 kV, 12 kV |
| Niveau d’isolation | 12/42/75 kV (classe IEC 12 kV) |
| Fréquence nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Courant secondaire nominal | 5 A ou 1 A |
| Plage de courant primaire | Selon spécification projet |
| Classes de précision | Mesure : 0,2 ; 0,5 – Protection : 5P, 10P |
| Charge nominale (puissance apparente) | Conforme aux normes IEC, configurable |
| Courant thermique de courte durée | Selon niveau de court-circuit du système |
| Courant dynamique admissible | Selon exigences du système |
| Application | Cellules métalliques blindées intérieures |
| Type de protection | Standard ou différentielle (version LZJC(D)) |
| Normes | IEC 60044-1 ; IEC 61869-1/-2 (optionnel) |
Désignation des modèles

- L : Transformateur de courant
- Z : Type à support
- J : Pour cellules métalliques blindées avec chariot disjoncteur
- C : Structure de transformateur de courant à support en résine époxy coulée
- C(D) : Version à protection différentielle
- 10 / 12 : Classe de tension pour applications moyenne tension de 10 kV, 11 kV ou 12 kV
Construction
La série LZJC utilise une construction à support en résine époxy coulée, dans laquelle les enroulements primaire et secondaire sont entièrement moulés dans un corps monobloc en résine époxy. Cette conception assure une excellente isolation électrique, une rigidité mécanique et une résistance à l’humidité et à la contamination en environnement intérieur. Les noyaux magnétiques sont solidement fixés au corps coulé grâce à une structure de serrage, garantissant des performances stables en régime normal et en cas de défaut. Le boîtier en résine époxy remplit une double fonction : il isole électriquement le circuit primaire moyenne tension du circuit secondaire basse tension et constitue le support mécanique principal lors du montage dans des cellules métalliques blindées ou des armoires de disjoncteurs. Cette construction intégrée améliore la fiabilité et la longévité dans les applications exigeantes de distribution moyenne tension.
Caractéristiques techniques
Conditions de service
- Lieu d’installation : cellules moyenne tension intérieures
- Tension du réseau : systèmes de classe 10 kV, 11 kV et 12 kV
- Fréquence nominale : 50 Hz
- Température ambiante : -5 °C à +40 °C
- Environnement d’installation : doit être exempt de vibrations sévères, de gaz corrosifs, de milieux explosifs, de poussières conductrices, de pollution intense et de condensation anormale.
Paramètres techniques
La série LZJC-10 est un transformateur de courant époxy coulé destiné aux systèmes de classe 10 kV, 11 kV et 12 kV. Il fonctionne dans une plage de température ambiante de -5 °C à +40 °C et est conforme aux normes IEC et GB. L’appareil supporte des courants primaires de 5 A à 1000 A avec plusieurs combinaisons de classes de précision.
| Courant primaire nominal (A) |
Combinaison des classes de précision |
Puissance apparente nominale (VA) |
Courant thermique de courte durée (kA/1 s) |
Courant dynamique nominal (kA) |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,2S | 0,2/0,5 | 5P | 10P | ||||
| 5~400 | 0,2/10P 0,2S/10P 0,5/10P |
10 | 10 | 15 | 15 | 60×I1n | 150×I1n |
| 600 | 50×I1n | 120×I1n | |||||
| 800 | 50×I1n | 100×I1n | |||||
| 1000 | 45×I1n | 90×I1n | |||||
Installation et câblage
Schéma d’installation

Les transformateurs de courant LZJC(D)-10 et LZJC-12 sont installés en tant qu’unités à support à l’intérieur de cellules métalliques blindées intérieures, généralement montés sur le chariot disjoncteur ou la structure de l’armoire de départ à l’aide des trous de fixation intégrés et du dispositif de serrage. Les bornes primaires (P1/P2) s’alignent avec les connexions des jeux de barres conformément au plan de projet approuvé, tandis que les bornes secondaires (S1/S2 ou multicœurs) sont orientées de manière à permettre un câblage sûr et accessible vers les dispositifs de protection ou de mesure.
Sélection et questions fréquentes
Guide de sélection
- Sélectionnez précisément le modèle 10 ou 12 à partir des données approuvées du projet. Les deux modèles sont publiés avec une isolation 12/42/75 kV pour les systèmes 10–12 kV ; le choix doit également tenir compte de l’encombrement, de l’interface avec la cellule et de la désignation sur plaque signalétique.
- Choisissez le rapport de transformation dans la plage de référence 5 A–1000 A. Le tableau regroupe les rapports 5 A–400 A sous le modèle standard LZJC et 600 A–1000 A sous LZJC(D), mais vérifiez la disponibilité plutôt que d’appliquer cette répartition comme règle absolue.
- Définissez les performances de mesure et de protection par noyau. Spécifiez les classes 0,2S, 0,2 ou 0,5 pour la mesure, 10P pour la protection, une puissance apparente de 10 VA ou 15 VA, ainsi qu’un facteur limite de précision (FLP) de 10 ou 15.
- Validez toute version à protection différentielle avec les données du relais. Pour le LZJC(D), obtenez les caractéristiques d’excitation, la résistance secondaire, l’erreur de rapport et les informations de saturation requises par le schéma différentiel choisi.
- Coordonnez le montage et les contraintes de court-circuit. Vérifiez le perçage inférieur, le support sur chariot disjoncteur ou armoire, l’alignement des jeux de barres, l’accès aux bornes, la mise à la terre, la durée du courant thermique et le courant dynamique crête admissible.
Foire aux questions
Q1 : Quelle est la différence entre LZJC-10 et LZJC-12 ?
Les deux modèles sont conçus pour une coordination d’isolation de classe IEC 12 kV à 12/42/75 kV. Confirmez leur désignation système prévue, leurs dimensions et leur interface avec la cellule à partir du plan exact du modèle, sans supposer qu’ils sont identiques.
Q2 : Que signifie le suffixe D ?
La page indique que D correspond à une configuration de protection différentielle, tandis que son tableau de sélection associe également les modèles D aux rapports 600 A–1000 A. Confirmez à la fois les caractéristiques de protection et la structure spécifique au rapport.
Q3 : Quels rapports primaires sont supportés ?
La gamme de référence va de 5 A à 1000 A avec un secondaire de 1 A ou 5 A. Les pas standards et les rapports personnalisés doivent être confirmés dans le dossier technique final.
Q4 : Comment choisir entre FLP 10 et FLP 15 ?
Sélectionnez le facteur limite de précision en fonction du courant maximal de traversée, des exigences du relais et de la charge connectée. Le TC doit maintenir sa précision de protection spécifiée au multiple choisi et à la puissance apparente nominale.
Q5 : La classe 0,2S est-elle disponible pour le comptage commercial ?
Un noyau de mesure 0,2S est proposé, associé à un noyau de protection 10P. Son acceptation pour le comptage commercial reste soumise aux spécifications du distributeur, à la précision certifiée et à la documentation d’essai requise.
Q6 : Les multiples de courant thermique et dynamique indiqués sont-ils complets ?
Ils sont préliminaires et varient selon le groupe de courant. La durée de tenue thermique n’est pas précisée ; demandez donc le courant efficace certifié pour une durée définie ainsi que le courant dynamique crête correspondant.
Q7 : Que faut-il vérifier lors d’une installation sur chariot disjoncteur ?
Confirmez les trous de fixation et leur résistance mécanique, le poids du TC, l’alignement des jeux de barres, le sens P1/P2, les dégagements mobiles, le cheminement des câbles secondaires, l’accessibilité des bornes et la mise à la terre. Ne laissez jamais le secondaire d’un TC sous tension à circuit ouvert.
Frequently Asked Questions
Q1: Peut-on installer ce transformateur de courant en milieu humide ?
Non, l’installation doit se faire exclusivement en intérieur. L’environnement doit être exempt de condensation anormale, de poussières conductrices et de gaz corrosifs. Contactez-nous pour valider les conditions spécifiques de votre site.
Q2: Quelle classe de précision choisir pour la facturation d’énergie ?
La classe 0,2S est requise pour la mesure de facturation. Elle garantit une précision élevée sur une plage de courant étendue selon les normes IEC. Confirmez vos besoins en puissance apparente (VA) lors de la commande.
Q3: Quels sont les courants de court-circuit supportés par ce modèle ?
Les valeurs dépendent du courant primaire nominal choisi, allant de 5 A à 1000 A. Le tableau technique détaille le courant thermique de courte durée et le courant dynamique pour chaque plage. Consultez la fiche technique complète pour les calculs exacts.
Q4: Ce transformateur de courant 12 kV est-il conforme aux normes IEC ?
Oui, la série LZJC-10 est entièrement conforme aux normes IEC et GB. Elle est conçue pour les systèmes de classe 10 kV, 11 kV et 12 kV à 50 Hz. Demandez les certificats de test spécifiques à votre projet.
Q5: Comment personnaliser les rapports de transformation pour notre application spécifique ?
Les courants primaires sont configurables de 5 A à 1000 A avec plusieurs combinaisons de classes de précision. Les spécifications exactes et les tests en usine doivent être validés avec notre équipe technique. Contactez le service commercial pour un devis sur mesure.
Q6: Pourquoi privilégier un modèle époxyde coulé pour les cellules intérieures ?
La résine époxyde offre une excellente isolation et une résistance mécanique supérieure. Ce transformateur de courant 10-12 kV garantit une longue durée de vie sans maintenance dans les cellules moyenne tension intérieures. Demandez les plans d’encombrement pour votre conception.