Übersicht
Der LZZBJ12-35/210 (ATB-30-210) ist ein epoxydharzgegossener Innenraum-Stromwandler für Mittelspannungs-Wechselstromsysteme mit 35 kV, 36 kV und 40,5 kV bei 50 Hz oder 60 Hz. Er verfügt über eine vollständig gekapselte Stützisolatorkonstruktion, bei der Wicklungen und magnetischer Kern in Epoxydharz eingegossen sind. Dies gewährleistet hohe Isolationsintegrität, Feuchtigkeitsbeständigkeit und mechanische Robustheit für den Einsatz in Innenraum-Schaltanlagen.
Dieser Stromwandler unterstützt sowohl Messanwendungen (Genauigkeitsklassen 0,2S/0,5) als auch Schutzanwendungen (5P/10P) und eignet sich daher für Strommessung, Energiemessung und Relaisschutz in kompakten luftisolierten Schaltanlagen, Verteilerfeldern und Zählerraum-Schränken. Er erfüllt die Standardanforderungen hinsichtlich thermischer und dynamischer Kurzzeitfestigkeit, und sein Design entspricht typischen Projektvorgaben für Anlagen der 35-kV-Klasse.
Wichtigste Nennwerte im Überblick
| Parameter | Nennwert |
|---|---|
| Netzspannungsklasse | 35 kV / 36 kV / 40,5 kV |
| Bemessungs-Isolationspegel | 40,5/80/185 kV (oder 40,5/95/185 kV je nach Projekt) |
| Nennfrequenz | 50 Hz oder 60 Hz |
| Sekundärstrom, bemessen | 5 A oder 1 A |
| Primärstrombereich | 5 A bis 1000 A (je nach Übersetzungsverhältnis) |
| Genauigkeitsklasse für Messung | 0,2S, 0,5 |
| Genauigkeitsklasse für Schutz | 5P, 10P |
| Thermischer Kurzzeitstrom | 80×I₁ₙ, 100×I₁ₙ, bis zu 40 kA |
| Einbaubedingung | Innenraum |
| Isoliermaterial | Epoxydharzgegossen |
| Konstruktionsart | Stützisolator / Säulenbauform |
| Lage der Sekundärklemmen | Seitlich / unterer Bereich |
Typenbezeichnung
- L: Stromwandler.
- Z: Stützisolator- / Säulenbauform.
- Z: Isolierung durch Epoxydharzguss.
- B: Baureihe mit Optionen für Mess- und Schutzwicklungen.
- J: Verstärkte / schutzfähige Konstruktionsreferenz.
- 12: Kompakte 35-kV-Innenraum-Stromwandler-Plattformkennung.
- 35: Produkt der 35-kV-Klasse für Systeme mit 35 kV / 36 kV / 40,5 kV.
- 210: Plattform mit kompakter Gehäusebreite von 210 mm.
Aufbau
Der LZZBJ12-35/210 verfügt über ein kompaktes, rechteckiges, epoxydharzgegossenes Gehäuse mit vollständig gekapselter Struktur, das Leiter, magnetischen Kern und Sekundärwicklungen umschließt. Diese Bauweise bietet ausgezeichnete Durchschlagfestigkeit, Umweltdichtigkeit und mechanische Stabilität. Die Primäranschlüsse befinden sich an der Oberseite des Geräts, während die Sekundärklemmleiste seitlich oder im unteren Bereich angeordnet ist – für einfachen Zugang bei Montage und Wartung innerhalb von Schaltanlagen. Das 210-mm-breite Design optimiert den Platzbedarf in kompakten Innenraum-Schaltanlagen gegenüber breiteren, älteren Plattformen. Verschiedene Sekundärverdrahtungskonfigurationen – einschließlich Einfach-, Doppel- und Mehrfachübersetzungsverhältnissen – sind in die Klemmenanordnung integriert, um flexible Anforderungen sowohl für Mess- als auch für Schutzstromkreise zu erfüllen.
Technische Daten
Betriebsbedingungen
- Umgebungstemperatur: -5 °C bis +40 °C
- Einbauort: Innenraummontage für 35 kV / 36 kV / 40,5 kV Schaltanlagen und Verteilungsanlagen.
- Standortbedingungen: Keine starken Vibrationen, Stöße oder mechanischen Belastungen am Einbauort.
- Luftqualität: Umgebungsluft darf nicht stark durch Staub, Rauch, korrosive Gase, Dämpfe oder Salz belastet sein.
- Luftfeuchtigkeit: Innenraumbetrieb ohne starke Kondensation; Sonderanforderungen sind projektbezogen zu klären.
- Wartung: Halten Sie die Epoxydharzoberfläche sauber und trocken, um die Isolationsleistung zu erhalten.
- Verdrahtungskontrolle: Prüfen Sie vor Inbetriebnahme Schaltplan, Übersetzungsverhältnis und Klemmenbezeichnung.
Technische Parameter
Der LZZBJ12-35/210 (ATB-30-210) ist ein epoxydharzgegossener Innenraum-Stromwandler für Systeme mit 35 kV / 36 kV / 40,5 kV, mit einem primären Nennstrombereich von 5 A bis 1000 A und konform zu IEC 61869 und GB/T 20840. Er arbeitet bei einer Umgebungstemperatur von -5 °C bis +40 °C und eignet sich für Standard-Innenräume ohne starke Verschmutzung oder Kondensation.
Datentabelle 1
| Primärer Nennstrom (A) |
Genauigkeits- klassen |
Nennausgang (VA) | Thermischer Kurzzeit- Nennstrom (kA) |
Dynamischer Nennstrom (kA) |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,2(S) | 0,5(S) | 10(5)P10 | 5(10)P15 | 5(10)P20 | ||||
| 50 | 0,2(S)/0,5(S) 0,2(S)/10P10 0,5(S)/10P10 0,2(S)/10P15 0,5(S)/10P15 0,2(S)/10P20 0,5(S)/10P20 |
15 | 15 | 15 | 10 | 7,5 | 80·Iₙ | 2,5·Iₜₕ |
| 75 | ||||||||
| 100 | 10/1 | 40 | ||||||
| 150 | 20/1 | 50 | ||||||
| 200 | ||||||||
| 300 | 20/2 | 50 | ||||||
| 400 | ||||||||
| 500 | ||||||||
| 600 | 31,5/2 | 80 | ||||||
| 750 | ||||||||
| 800 | ||||||||
| 1000 | 40/2 | 100 | ||||||
Datentabelle 2
| Primärer Nennstrom (A) |
Genauigkeits- klassen |
Nennausgang (VA) | Thermischer Kurzzeit- Nennstrom (kA) |
Dynamischer Nennstrom (kA) |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,2(S) | 0,5(S) | 10(5)P10 | 5(10)P15 | 5(10)P20 | ||||
| 10–20 | 0,2(S)/0,5(S) 0,2(S)/10P10 0,5(S)/10P10 0,2(S)/10P15 0,5(S)/10P15 0,2(S)/10P20 0,5(S)/10P20 |
15 | 15 | 15 | 15 | 10 | 80·Iₙ | 2,5·Iₜₕ |
| 15–30 | ||||||||
| 20–40 | ||||||||
| 30–60 | ||||||||
| 40–80 | ||||||||
| 50–100 | ||||||||
| 100–200 | 100·Iₙ | 2,5·Iₜₕ | ||||||
| 150–200 | ||||||||
| 200–400 | ||||||||
| 250–500 | ||||||||
| 300–600 | ||||||||
Datentabelle 3
| Primärer Nennstrom (A) |
Genauigkeits- klassen |
Nennausgang (VA) | Thermischer Kurzzeit- Nennstrom (kA) |
Dynamischer Nennstrom (kA) |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,2(S) | 0,5(S) | 10(5)P10 | 5(10)P15 | 5(10)P20 | ||||
| 10–15–20–30 | 0,2(S)/0,5(S) 0,2(S)/10P10 0,5(S)/10P10 0,2(S)/10P15 0,5(S)/10P15 0,5(S)/10P20 |
10 | 10 | 15 | 10 | 7,5 | 80·Iₙ | 2,5·Iₜₕ |
| 15–20–30–40 | ||||||||
| 20–30–40–60 | ||||||||
| 30–40–60–80 | ||||||||
| 40–75–80–150 | ||||||||
| 50–75–100–150 | ||||||||
| 75–100–150–200 | ||||||||
| 100–150–200–300 | ||||||||
| 150–200–300–400 | ||||||||
Installation und Verdrahtung
Montagezeichnung
Der Stromwandler LZZBJ12-35/210 wird senkrecht in Innenraum-Schaltanlagen montiert und über den unteren Befestigungsfuß gesichert. Stellen Sie ausreichende Freiräume rund um das Gerät für die Primärleiterführung, den Zugang zur Sekundärverdrahtung und die Einhaltung der 40,5-kV-Freiluftstrecken sicher. Der Zugang zu den Klemmen muss gemäß genehmigter Projektzeichnung sowohl an der Vorder- als auch an der Seitenfläche gewährleistet sein.
Auswahl und FAQs
Auswahlhilfe
- Wählen Sie die 210-Plattform basierend auf Platz- und Freiraumanforderungen der Schaltanlage. Bestätigen Sie die tatsächliche Breite, Höhe, Abstand der Primäranschlüsse, Befestigungsmuster, Zugang zu Sekundärklemmen und 40,5-kV-Freiluftstrecken gemäß genehmigter Außenkonturzeichnung.
- Treffen Sie eine bewusste Entscheidung für einfaches, doppeltes oder kombiniertes Übersetzungsverhältnis. Die Baureihe deckt 5 A–1000 A ab; kombinierte Gruppen beginnen ab 10 A. Fordern Sie ein Klemmenbild und garantierte Leistungsdaten für jedes Übersetzungsverhältnis an.
- Berechnen Sie die Last, bevor Sie sich für die kompakte Bauform entscheiden. Angegebene Ausgangsleistungen liegen bei 5 VA–15 VA; berücksichtigen Sie daher Relais- oder Zähler-Eingangswiderstand, Leitungswiderstand, Prüfstecker und Klemmen für jeden Kern.
- Wählen Sie die vollständige Genauigkeitskombination passend aus. Optionen umfassen 0,2S/0,5, Messung mit 10P10, 10P15 oder 10P20 sowie ausgewählte 5P-Klassen; fordern Sie eine VA-Angabe und Klemmenzuordnung pro Kern an.
- Klären Sie Isolations- und Fehlerstromanforderungen. Spezifizieren Sie entweder 40,5/80/185 kV oder projektbezogen 40,5/95/185 kV und bestätigen Sie anschließend Kurzzeitdauer, Spitzenstrom, Teilentladung, Höhenlage und IEC-61869-Prüfungen.
Häufig gestellte Fragen
F1: Was bedeutet „210“?
Es kennzeichnet die kompakte mechanische Plattform mit 210 mm Breite – nicht das Übersetzungsverhältnis oder die Spannung. Endgültige Außenmaße erfordern stets die genehmigte Zeichnung.
F2: Worin unterscheidet sich die 210-Plattform von einem 250-II-Stromwandler?
Die 210-Bauform priorisiert geringere Schrankbreite und weist niedrigere Ausgangsleistungen von 5 VA–15 VA auf, während die 250-II-Plattform Schutzausgänge bis zu 50 VA für höhere Sekundärlasten bietet.
F3: Welcher Isolationspegel ist zu verwenden?
Der Katalog nennt 40,5/80/185 kV, einige Projekte verlangen jedoch 40,5/95/185 kV. Geben Sie den maßgeblichen Standard an und prüfen Sie die gewählte Kennfolge auf Typenschild und Prüfbericht.
F4: Kann ein Doppel- oder Kombinationsübersetzungsverhältnis verwendet werden?
Ja, mehrere Übersetzungsverhältnisse sind vorgesehen. Bestätigen Sie exakte Abgriffverhältnisse, Klemmenverbindungen, Genauigkeit und Ausgangsleistung für jedes Betriebsverhältnis.
F5: Reichen 5 VA für einen Schutzstromkreis aus?
Nur wenn die Gesamtlast aus Relais, Leitungen, Klemmen und Prüfvorrichtungen innerhalb des angegebenen Wertes bleibt und die geforderte Schutzklasse beim Fehlerstrom erhalten bleibt.
F6: Welche Schutzklassen sind verfügbar?
Aufgeführt sind Referenzen wie 5P5, 5P10, 10P5, 10P10, 10P15 und 10P20, wobei Verfügbarkeit je nach Übersetzungsverhältnis und Wicklung variiert. Geben Sie stets exakte Klasse und VA gemeinsam an.
F7: Was muss vor senkrechter Montage geprüft werden?
Prüfen Sie Befestigung am Sockel, Primärleiterführung, Phasen- und Erdpotentialabstände, Front-/Seitenzugang zu Klemmen, Polarität, einseitige Erdung und Last. Öffnen Sie niemals einen unter Spannung stehenden Sekundärstromkreis.
Frequently Asked Questions
Q1: Kann der Stromwandler LZZBJ12-35 in feuchten Innenräumen installiert werden?
Nein, starke Kondensation muss vermieden werden. Der Einbauort erfordert trockene Innenraumluft ohne korrosive Gase. Bei abweichenden Umweltbedingungen sind Sonderanforderungen projektbezogen mit uns zu klären.
Q2: Welche primären Nennströme sind für dieses 35kV-Modell verfügbar?
Der LZZBJ12-35/210 deckt einen Bereich von 5 A bis 1000 A ab. Für die exakte Auslegung Ihres Übersetzungsverhältnisses kontaktieren Sie bitte unser Technikteam für eine projektspezifische Freigabe.
Q3: Welche internationalen Normen erfüllt der ATB-30-210 Stromwandler?
Das Gerät ist konform zu IEC 61869 und GB/T 20840. Spezifische Zertifikate oder Prüfberichte für Ihr Projekt stellen wir nach Rücksprache mit der Fabrik bereit.
Q4: Wie ist die Epoxydharzoberfläche vor der Inbetriebnahme zu warten?
Die Oberfläche muss sauber und trocken gehalten werden, um die Isolationsleistung zu gewährleisten. Zudem sind keine starken Vibrationen am Einbauort zulässig. Prüfen Sie zwingend Schaltplan und Klemmenbezeichnung vor dem ersten Einschalten.
Q5: Bieten Sie werkseitige Prüfungen für individuelle Übersetzungsverhältnisse an?
Ja, eine Verdrahtungskontrolle und Anpassung des Übersetzungsverhältnisses ist möglich. Die genauen Prüfumfänge und Lieferzeiten für Sonderanfertigungen sind vor Auftragserteilung mit uns abzustimmen.
Q6: Für welche Schaltanlagenklassen ist dieser Innenraum-Stromwandler konzipiert?
Der LZZBJ12-35/210 ist speziell für 35 kV, 36 kV und 40,5 kV Innenraum-Schalt- und Verteilungsanlagen ausgelegt. Er eignet sich für Standard-Umgebungen ohne starke Verschmutzung.
Q7: Darf der Stromwandler an Standorten mit starken Vibrationen montiert werden?
Nein, der Einbauort darf keine starken Vibrationen, Stöße oder mechanischen Belastungen aufweisen. Dies ist entscheidend für die mechanische Integrität des Epoxydharzkörpers.