Descripción general
La serie JLSZW-10 es un transformador combinado de instrumentos de precisión, apto para instalación exterior, que integra funciones de transformación de tensión (TT) y corriente (TC) en un único conjunto compacto. Diseñado para sistemas de distribución de corriente alterna de clase 10 kV, proporciona señales secundarias estandarizadas con aislamiento galvánico para medición precisa de energía, protección por relés y supervisión de potencia en redes trifásicas trifilares.
Fabricado con aislamiento de resina epoxi y alojado en una carcasa metálica completamente cerrada, el equipo garantiza fiabilidad a largo plazo en condiciones ambientales adversas, manteniendo alta precisión y estabilidad térmica para aplicaciones de facturación energética.



Resumen de características principales
| Parámetro | Valor |
|---|---|
| Clase de tensión del sistema | 10 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz (60 Hz bajo pedido) |
| Configuración | Trifásica V/V (2 TT + 2 TC) |
| Relación del TT | 3000/100, 6000/100 o 10000/100 V |
| Relación del TC | 5-200/5 A |
| Precisión del TT | clase 0,2 / 0,5 |
| Precisión del TC | clase 0,2S / 0,2 |
| Potencia nominal del TT | 15 / 30 VA por núcleo |
| Potencia nominal del TC | 10 VA por núcleo |
| Nivel de aislamiento (Um/ACWV/BIL) | 12/42/75 kV (TC), hasta 12/42/75 kV (TT) |
Designación del modelo

- J: Transformador combinado de instrumentos (conjunto integrado TT + TC)
- L: Designación de la sección de transformador de corriente
- S: Configuración trifásica (sistema trifilar)
- Z: Estructura aislada con resina fundida (epoxi)
- W: Clasificación para servicio exterior
- 10: Clase de tensión (kV)
Construcción
El JLSZW-10 presenta un conjunto trifásico integrado con aislamiento de resina epoxi tanto en las secciones de TT como de TC, garantizando excelente resistencia a la humedad, alta resistencia mecánica y rendimiento dieléctrico en entornos exteriores. El TT emplea un diseño de núcleo abierto con devanados moldeados, mientras que el TC utiliza núcleos magnéticos toroidales cerrados fabricados en acero al silicio laminado en frío de alta calidad para respuesta lineal y bajo error de fase.
Alojado en una carcasa metálica totalmente sellada con grado de protección IP, el equipo ofrece blindaje electromagnético, disipación térmica y resistencia a la entrada de agentes ambientales. La configuración compacta V/V minimiza la huella de instalación y simplifica el cableado en aplicaciones de medición montadas en poste o pared en ubicaciones con espacio limitado.
Parámetros técnicos
Condiciones de servicio
- Ambiente de instalación: Exterior, protegido de la exposición directa a la intemperie
- Altitud: ≤ 1000 m (altitudes superiores requieren confirmación técnica)
- Temperatura ambiente: -25 °C a +40 °C
- Humedad relativa: Promedio diario ≤ 95 %, promedio mensual ≤ 90 %
- Grado de contaminación: Adecuado para contaminación moderada; se requiere evaluación in situ para áreas industriales intensas
Datos técnicos
| Sección | Relación nominal de tensión/corriente |
Clase de precisión |
Potencia nominal (VA) |
Resistencia a cortocircuito |
Nivel de aislamiento (kV) |
|---|---|---|---|---|---|
| TT | 3000/100, 6000/100, 10000/100 V | 0,2 / 0,5 | 15 / 30 | – | 3,6/25/40 a 12/42/75 |
| TC | 5~200/5 A | 0,2S / 0,2 | 10 | Ith: 100×I1n (1 s) Idyn: 2,5×Ith (pico) |
12/42/75 |
Instalación y cableado
Diagrama de instalación
El JLSZW-10 adopta una configuración de cableado V/V de 10 kV adecuada para sistemas de medición trifásicos trifilares de dos elementos. Las conexiones primarias utilizan terminales aptos para exteriores con sellado contra la intemperie, mientras que el cableado secundario debe canalizarse mediante prensaestopas sellados para evitar la entrada de humedad. La puesta a tierra correcta y la verificación de la secuencia de fases son esenciales para un funcionamiento preciso.


Dimensiones generales
| Dimensión | Valor (mm) |
|---|---|
| Altura | Consulte el plano dimensional |
| Anchura | Consulte el plano dimensional |
| Profundidad | Consulte el plano dimensional |
| Patrón de agujeros de montaje | Según manual de instalación |
| Separación entre terminales primarios | Cumple con los requisitos de distancia de fuga para 10 kV |
Selección y preguntas frecuentes
Guía de selección
- Seleccione la relación del TT según la tensión línea-línea del sistema (p. ej., 10000/100 V para sistemas de 10 kV)
- Elija la relación del TC acorde con la corriente de carga esperada (p. ej., 100/5 A para cargas típicas de alimentadores)
- Especifique TC de clase 0,2S para medición de facturación con condiciones variables o de baja carga
- Confirme el nivel de aislamiento (p. ej., 12/42/75 kV) según los requisitos locales de coordinación y rayos de la red
- Verifique la compatibilidad de carga entre la salida del transformador y los dispositivos conectados de medición/protección
- Asegúrese de que la conexión V/V sea adecuada para su sistema trifásico trifilar sin neutro
Preguntas frecuentes
P1: ¿Puede utilizarse este transformador combinado para medición trifásica trifilar?
Sí, la conexión V/V es la configuración estándar para medición trifásica trifilar. Especifique sus relaciones exactas de TT y TC al realizar el pedido para garantizar el cumplimiento con los requisitos locales de la red.
P2: ¿Cuáles son los límites máximos de altitud y temperatura para la instalación?
La instalación estándar requiere una altitud ≤ 1000 m y temperaturas ambiente entre -25 °C y +40 °C. Para altitudes superiores, se requiere confirmación técnica previa al despliegue.
P3: ¿Cómo maneja el transformador de corriente las condiciones de cortocircuito?
El TC soporta una corriente térmica de cortocircuito de 100×I1n durante 1 segundo y un pico dinámico de 2,5×Ith. Confirme los niveles específicos de falla de su sistema con nuestro equipo técnico para garantizar una protección adecuada.
P4: ¿Qué niveles de aislamiento están disponibles para este transformador combinado de 10 kV?
Los niveles de aislamiento varían desde 3,6/25/40 kV hasta 12/42/75 kV según la sección específica. Especifique la tensión del sistema y los requisitos de aislamiento exactos en su consulta para verificación en fábrica.
P5: ¿Qué pruebas de fábrica se realizan antes del envío?
Se realizan pruebas eléctricas rutinarias para verificar las clases de precisión y los niveles de aislamiento. Póngase en contacto con nuestro equipo técnico para obtener certificados de prueba específicos y procedimientos detallados de aceptación en fábrica según su región.
P6: ¿Es este transformador seco adecuado para zonas industriales exteriores exigentes?
Está diseñado para entornos con contaminación moderada. Para áreas industriales con contaminación severa, se requiere una evaluación in situ para confirmar su idoneidad. Contáctenos para soluciones personalizadas según el nivel de contaminación.