Descripción general
El JLSZV-10kV es un transformador combinado trifásico tipo seco para instalación al aire libre, diseñado para sistemas de distribución de media tensión de 6 kV y 10 kV. Cuenta con aislamiento totalmente encapsulado en resina epoxi colada al vacío, lo que proporciona alta rigidez dieléctrica, resistencia a la humedad y fiabilidad a largo plazo en exteriores sin necesidad de aceite ni mantenimiento.
Diseñado para medición precisa y monitoreo del sistema, cumple con las normas IEC 61869, GB/T 20840 y DL/T 866. Ofrece clases de precisión del transformador de tensión (TT) de 0,2 o 0,5 y relaciones del transformador de corriente (TC) configurables, siendo adecuado para medición de energía facturable, modernización de redes, monitoreo industrial y conexión de energías renovables en entornos exteriores contaminados o expuestos.



Resumen de características principales
| Parámetro | Valor nominal |
|---|---|
| Clase de tensión del sistema | 6 kV / 10 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz (60 Hz opcional) |
| Conexión del TT | V/V (tres unidades monofásicas) |
| Tensión secundaria del TT | 100 V |
| Clase de precisión del TT | 0,2 / 0,5 |
| Potencia nominal del TT | 2 × 15 VA (0,2) / 2 × 30 VA (0,5) |
| Corriente secundaria del TC | 1 A, 2 A o 5 A |
| Nivel de aislamiento | 1,2/42/75 kV (frecuencia de potencia / impulso atmosférico / impulso de maniobra) |
| Distancia de fuga | 440 mm |
| Material de aislamiento | Resina epoxi colada (grado exterior) |
| Instalación | Al aire libre, montaje en poste o en suelo |
| Normas aplicables | IEC 61869-1/-2/-3; GB/T 20840; DL/T 866 |
Designación del modelo

- J: Transformador combinado (tensión + corriente)
- L: Componente de transformador de corriente
- S: Configuración trifásica
- Z: Tipo de montaje en soporte exterior (poste/pilar)
- V: Transformador de tensión con conexión V/V
- 10: Clase de tensión (kV), para sistemas de 6 kV y 10 kV
Construcción
El JLSZV-10kV presenta una robusta estructura tipo soporte exterior (poste) apta para montaje en poste o en suelo. Sus componentes principales incluyen núcleos laminados de acero al silicio para los transformadores de tensión y núcleos magnéticos toroidales para los transformadores de corriente, todos completamente encapsulados en resina epoxi colada al vacío mediante una formulación específica para exteriores. Esta construcción garantiza un aislamiento sin vacíos, con excelente resistencia mecánica, resistencia a los rayos UV, resistencia a la contaminación y estabilidad dieléctrica a largo plazo bajo ciclos térmicos y condiciones climáticas adversas. El diseño es exento de mantenimiento, requiriendo únicamente limpieza periódica externa, y elimina los riesgos ambientales asociados a alternativas llenas de aceite. Las marcas en los bornes cumplen con las convenciones de polaridad de las normas IEC 61869 y GB/T 20840 para una medición precisa y coordinación de protecciones.
Parámetros técnicos
Condiciones de servicio
- Ambiente de instalación: Instalación al aire libre (construcción en resina epoxi resistente a la contaminación)
- Altitud: No superior a 1000 m sobre el nivel del mar (clasificaciones para mayor altitud disponibles bajo especificación técnica para confirmación de ingeniería)
- Temperatura ambiente: −25 °C a +45 °C (rango de servicio exterior)
- Humedad relativa: Promedio diario ≤ 95%, promedio mensual ≤ 90% (referencia a +20 °C)
- Nivel de contaminación: Adecuado para entornos con contaminación moderada a severa (distancia de fuga mínima de 440 mm)
- Condiciones ambientales: Resistente a radiación UV, lluvia, nieve, hielo y contaminación atmosférica; sin atmósfera explosiva ni inflamable; diseñado para condiciones típicas de sistemas de distribución al aire libre
- Condiciones sísmicas: Resistencia a sismos según requisitos locales de la red (debe especificarse al realizar el pedido)
Parámetros técnicos
El JLSZV-10kV es un transformador combinado trifásico tipo seco para exteriores destinado a sistemas de distribución de CA de 6–10 kV (50 Hz), con aislamiento en resina colada, rango de temperatura de operación de −25 °C a +45 °C y apto para altitudes de hasta 1000 m. Cumple con los requisitos estándar de transformadores instrumento de media tensión y admite rangos de corriente primaria de 5 A a 1000 A.
Datos del transformador de tensión
| Tipo | Relación de tensión (V) |
Clase de precisión / Potencia secundaria nominal (VA) |
Potencia límite (VA) |
Nivel nominal de aislamiento (kV) |
|---|---|---|---|---|
| JLSZV(F)-6W | 6000/100 | 0,2—2×20 0,5—2×50 1,0—2×80 3,0—2×200 |
2×400 | 7,2/32/60 |
| JLSZV(F)-10W | 10000/100 | 0,2—2×20 0,5—2×50 1,0—2×80 3,0—2×200 |
2×400 | 12/42/75 |
Datos del transformador de corriente
| Corriente primaria nominal (A) |
Relación única |
Clase de precisión / Potencia secundaria nominal (VA) |
Corriente térmica de 1 s (kA) |
Corriente dinámica nominal (kA) |
||
|---|---|---|---|---|---|---|
| (0,2)S | 0,5S | 0,5 | ||||
| 7,5-10-15 | 7,5 | 1,0 | 2,5 | |||
| 10-15-20 | 10 | 1,5 | 3,75 | |||
| 15-20-30 | 15 | 2,4 | 6,0 | |||
| 20-30-40 | 20、25 | 10 | 10 | 15 | 3,0 | 7,5 |
| 30-40-50 | 30 | 10 | 10 | 15 | 4,5 | 11 |
| 40-50-75 | 40 | 10 | 10 | 15 | 8 | 20 |
| 50-75-100 | 50 | 10 | 10 | 15 | 9 | 22,5 |
| 75-100-150 | 75 | 10 | 10 | 15 | 12 | 30 |
| 100-150-200 | 100 | 10 | 10 | 15 | 16 | 40 |
Datos del transformador de corriente
| Corriente primaria nominal (A) |
Relación única |
Clase de precisión / Potencia secundaria nominal (VA) |
Corriente térmica de 1 s (kA) |
Corriente dinámica nominal (kA) |
||
|---|---|---|---|---|---|---|
| (0,2)S | 0,5S | 0,5 | ||||
| 150-200-300 | 150 | 10 | 10 | 15 | 24 | 60 |
| 200-300-400 | 200、250 | 10 | 10 | 15 | 32 | 80 |
| 300-400-500 | 300 | 10 | 10 | 15 | 45 | 100 |
| 400-500-600 | 400 | 10 | 10 | 15 | 60 | 100 |
Instalación y cableado
Dimensiones generales

Las dimensiones generales mostradas en el dibujo definen la envolvente total, la ubicación de los agujeros de montaje y los puntos de interfaz para instalaciones en poste o en suelo. Los datos dimensionales exactos se proporcionan en los planos específicos del proyecto emitidos por el equipo de ingeniería.
Selección y preguntas frecuentes
Guía de selección
- Especifique la tensión del sistema (6 kV o 10 kV) y asegure compatibilidad con los requisitos locales de la red.
- Seleccione la clase de precisión del TT (0,2 o 0,5) y la carga nominal según el equipo de medición conectado.
- Defina la relación de transformación del TC, la corriente secundaria (1 A, 2 A o 5 A), la clase de precisión y la carga para adaptarse a la demanda del sistema y las necesidades de medición.
- Confirme las capacidades de soportar cortocircuitos (Ith durante 1 s e Idyn pico) de acuerdo con los niveles de falla de la red.
- Indique las condiciones ambientales, como nivel de contaminación, altitud superior a 1000 m, requisitos sísmicos y tipo de montaje (en poste o en suelo).
- Solicite características mejoradas, como mayor distancia de fuga, corrección por altitud elevada o disposiciones especiales de bornes si son necesarias para condiciones específicas del emplazamiento.
Preguntas frecuentes
P1: ¿Se puede instalar este transformador combinado en zonas con alta contaminación?
Sí, es adecuado para entornos con contaminación moderada a severa. Cuenta con una distancia de fuga mínima de 440 mm y construcción en resina epoxi resistente a la contaminación. Confirme las condiciones específicas del emplazamiento al realizar el pedido.
P2: ¿Cuál es la altitud máxima de operación del JLSZV-10kV?
La clasificación estándar soporta altitudes de hasta 1000 metros sobre el nivel del mar. Están disponibles clasificaciones para mayores altitudes bajo especificación técnica. Contacte con la fábrica para confirmación en proyectos de gran altitud.
P3: ¿Cómo afecta el frío extremo al aislamiento de resina colada?
El aislamiento de resina colada mantiene su rendimiento completo en el rango de servicio exterior de −25 °C a +45 °C. Además, es resistente a la radiación UV, al hielo y a la nieve. Especifique los requisitos sísmicos locales al realizar el pedido.
P4: ¿Es necesario especificar las características de resistencia sísmica antes de realizar el pedido?
Sí, la resistencia a sismos debe especificarse de acuerdo con los requisitos locales de la red en el momento del pedido. Se aplican diseños estándar salvo que se proporcionen parámetros sísmicos personalizados. Proporcione las especificaciones de su proyecto.
P5: ¿Qué rangos de corriente primaria están disponibles para esta unidad combinada?
La unidad admite rangos de corriente primaria de 5 A a 1000 A para sistemas de distribución de CA de 6–10 kV. La relación exacta y la clase de precisión dependen de sus necesidades específicas de medición. Contáctenos para una selección técnica detallada.
P6: ¿Dónde se aplica normalmente este transformador combinado tipo seco para exteriores?
Está diseñado para sistemas de distribución de media tensión al aire libre de 6–10 kV CA, 50 Hz. El transformador combinado integra la medición de tensión y corriente en una única carcasa de resina colada. Verifique la frecuencia y tensión del sistema antes de la adquisición.