Descripción general
El LMZB6-10Q(L)/150 es un transformador de corriente interior, totalmente encapsulado y moldeado en resina epoxi, diseñado para sistemas de celdas de media tensión de 10 kV, 11 kV y 12 kV. Cuenta con una estructura tipo ventana hueca que permite alojar cables o barras conductoras primarias, con el núcleo magnético y los devanados secundarios completamente encapsulados en resina epoxi de alta calidad para mejorar la aislación y la durabilidad mecánica.
Este transformador admite clases de precisión tanto para medición (0,2S/0,5) como para protección (5P10 a 5P30), lo que lo hace adecuado para medición de corriente, facturación energética, monitoreo de alimentadores y protección mediante relés en sistemas de corriente alterna de 50 Hz o 60 Hz. Cumple con los requisitos estándar para aplicaciones en celdas interiores donde se requieren desempeño confiable y estabilidad a largo plazo.





Resumen de características principales
| Parámetro | Valor nominal |
|---|---|
| Clase de tensión | 10 kV / 11 kV / 12 kV |
| Nivel nominal de aislamiento | 12/42/75 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Corriente primaria nominal | 1500 A – 5000 A |
| Corriente secundaria nominal | 5 A o 1 A |
| Precisión para medición | 0,2S, 0,5 |
| Precisión para protección | 5P10, 5P15, 5P20, 5P25, 5P30 |
| Material de aislamiento | Resina epoxi moldeada |
| Tipo de instalación | Interior, en celda fija |
| Conductor primario | Cable o barra pasante |
| Terminales secundarios | Caja de bornes externa |
| Estructura | Totalmente encapsulada, abertura central hueca |
Designación del modelo

- L: Transformador de corriente
- M: Estructura tipo barra/cable pasante
- Z: Aislamiento por moldeo en resina epoxi
- B: Configuración disponible para clase de protección
- 6: Código de secuencia de diseño
- 10: Clase de tensión nominal: 10 kV
- Q(L): Referencia a variante reforzada o dimensional
- 150: Referencia al tamaño de la abertura o estructura para instalación con cable/barra pasante
Construcción
El LMZB6-10Q(L)/150 presenta un robusto cuerpo cilíndrico moldeado en resina epoxi, con base de montaje cuadrada y una abertura central hueca dimensionada para el paso de cables o barras tipo 150. El núcleo magnético y los devanados secundarios están completamente encapsulados dentro de la matriz de resina, garantizando excelente rigidez dieléctrica, resistencia a la humedad e integridad mecánica. Una caja externa de bornes secundarios permite un acceso claro para cableado, inspección y mantenimiento sin necesidad de desmontar la unidad principal. Esta construcción está optimizada para instalaciones fijas en celdas interiores donde son críticos las limitaciones de espacio, la estabilidad térmica y la fiabilidad a largo plazo.
Parámetros técnicos
Condiciones de servicio
- Ubicación de instalación: celda interior de media tensión
- Tensión nominal: sistemas de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV, según confirmación del proyecto
- Frecuencia nominal: 50 Hz / 60 Hz
- Temperatura ambiente: -25 °C a +40 °C
- Entorno de instalación: debe estar libre de vibraciones severas, gases corrosivos, atmósferas explosivas, polvo conductor, contaminación severa y condensación anormal.
- Condiciones especiales de servicio: para instalaciones en gran altitud, zonas costeras, ambientes húmedos o con alta contaminación, se recomienda confirmación técnica antes de realizar el pedido.
Parámetros técnicos
El LMZB6-10Q(L)/150 es un transformador de corriente moldeado en resina epoxi diseñado para sistemas interiores de clase 10 kV, con un nivel nominal de aislamiento de 12/42/75 kV. Opera en un rango de temperatura ambiente de -25 °C a +40 °C y cumple con las normas GB20840.1-2010, GB20840.2-2014 e IEC61869-2:2012. El dispositivo admite corrientes primarias de 1500 A a 5000 A y corrientes secundarias de 1 A o 5 A, con múltiples combinaciones de clases de precisión para aplicaciones de medición y protección.
| Relación nominal de corriente (A) |
Combinación de clases de precisión |
Potencia nominal (VA) |
Combinación de clases de precisión |
Potencia nominal (VA) |
Altura total (mm) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1500/5 | 0,2S/5P15 0,2S/5P20 0,2S/5P25 0,2S/5P30 |
15/40 15/30 15/15 15/20 |
0,5/5P15 0,5/5P20 0,5/5P25 0,5/5P30 |
20/40 20/30 20/15 20/20 |
310 |
| 2000/5 | 0,2S/5P15 0,2S/5P20 0,2S/5P20 0,2S/5P30 |
15/50 15/30 15/20 15/30 |
0,5/5P15 0,5/5P20 0,5/5P25 0,5/5P30 |
20/50 20/30 20/20 20/30 |
|
| 3000/5 | 0,2S/5P15 0,2S/5P20 0,2S/5P20 0,2S/5P30 |
20/50 20/30 20/20 20/30 |
0,5/5P15 0,5/5P20 0,5/5P25 0,5/5P30 |
30/50 30/30 30/20 30/30 |
|
| 4000/5 | 0,2S/5P15 0,2S/5P20 0,2S/5P20 0,2S/5P30 |
30/50 30/30 30/20 30/30 |
0,5/5P15 0,5/5P20 0,5/5P25 0,5/5P30 |
40/50 40/30 40/20 40/30 |
|
| 5000/5 | 0,2S/5P15 0,2S/5P20 0,2S/5P20 0,2S/5P30 |
30/60 30/30 30/20 30/30 |
0,5/5P15 0,5/5P20 0,5/5P25 0,5/5P30 |
40/60 40/30 40/20 40/30 |
| Relación nominal de corriente (A) |
Combinación de clases de precisión |
Potencia nominal (VA) |
Combinación de clases de precisión |
Potencia nominal (VA) |
Altura total (mm) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1500/5 | 0,2S/5P15/5P15 0,2S/5P20/5P20 0,2S/5P25/5P25 0,2S/5P30/5P30 |
15/40/40 15/30/30 15/15/15 15/20/20 |
0,5/5P15/5P15 0,5/5P20/5P20 0,5/5P25/5P25 0,5/5P30/5P30 |
20/40/40 20/30/30 20/15/15 20/20/20 |
360 |
| 2000/5 | 0,2S/5P15/5P15 0,2S/5P20/5P20 0,2S/5P25/5P25 0,2S/5P30/5P30 |
15/50/50 15/30/30 15/20/20 15/30/30 |
0,5/5P15/5P15 0,5/5P20/5P20 0,5/5P25/5P25 0,5/5P30/5P30 |
20/50/50 20/30/30 20/20/20 20/30/30 |
|
| 3000/5 | 0,2S/5P15/5P15 0,2S/5P20/5P20 0,2S/5P25/5P25 0,2S/5P30/5P30 |
20/50/50 20/30/30 20/20/20 20/30/30 |
0,5/5P15/5P15 0,5/5P20/5P20 0,5/5P25/5P25 0,5/5P30/5P30 |
30/50/50 30/30/30 30/20/20 30/30/30 |
|
| 4000/5 | 0,2S/5P15/5P15 0,2S/5P20/5P20 0,2S/5P25/5P25 0,2S/5P30/5P30 |
30/50/50 30/30/30 30/20/20 30/30/30 |
0,5/5P15/5P15 0,5/5P20/5P20 0,5/5P25/5P25 0,5/5P30/5P30 |
40/50/50 40/30/30 40/20/20 40/30/30 |
|
| 5000/5 | 0,2S/5P15/5P15 0,2S/5P20/5P20 0,2S/5P25/5P25 0,2S/5P30/5P30 |
30/60/60 30/30/30 30/20/20 30/30/30 |
0,5/5P15/5P15 0,5/5P20/5P20 0,5/5P25/5P25 0,5/5P30/5P30 |
40/60/30 40/30/30 40/20/20 40/30/30 |
| Relación nominal de corriente (A) |
Combinación de clases de precisión |
Potencia nominal (VA) |
Combinación de clases de precisión |
Potencia nominal (VA) |
Altura total (mm) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1500/1 | 0,2S/5P15 0,2S/5P20 0,2S/5P25 0,2S/5P30 |
15/30 15/20 15/15 15/20 |
0,5/5P15 0,5/5P20 0,5/5P25 0,5/5P30 |
20/30 20/20 20/15 20/20 |
310 |
| 2000/1 | 0,2S/5P15 0,2S/5P20 0,2S/5P20 0,2S/5P30 |
15/40 15/30 15/20 15/30 |
0,5/5P15 0,5/5P20 0,5/5P25 0,5/5P30 |
20/40 20/30 20/20 20/30 |
|
| 3000/1 | 0,2S/5P15 0,2S/5P20 0,2S/5P20 |
20/40 20/25 20/30 |
0,5/5P15 0,5/5P20 0,5/5P25 |
30/40 30/20 30/30 |
|
| 4000/1 | 0,2S/5P15 0,2S/5P20 0,2S/5P20 |
30/40 30/25 30/30 |
0,5/5P15 0,5/5P20 0,5/5P25 |
40/40 40/25 40/30 |
|
| 5000/1 | 0,2S/5P30 | 30/30 | 0,5/5P30 | 40/30 |
| Relación nominal de corriente (A) |
Combinación de clases de precisión |
Potencia nominal (VA) |
Combinación de clases de precisión |
Potencia nominal (VA) |
Altura total (mm) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1500/1 | 0,2S/5P10/5P10 0,2S/5P15/5P15 0,2S/5P20/5P20 |
10/40/40 10/25/25 10/15/15 |
0,5/5P10/5P10 0,5/5P15/5P15 0,5/5P20/5P20 |
15/40/40 15/25/25 15/15/15 |
360 |
| 2000/1 | 0,2S/5P10/5P10 0,2S/5P15/5P15 0,2S/5P20/5P20 |
10/50/50 10/30/30 10/30/30 |
0,5/5P10/5P10 0,5/5P15/5P15 0,5/5P20/5P20 |
15/50/50 15/30/30 15/30/30 |
|
| 3000/1 | 0,2S/5P10/5P10 0,2S/5P15/5P15 0,2S/5P20/5P20 |
10/50/50 10/30/30 10/30/30 |
0,5/5P10/5P10 0,5/5P15/5P15 0,5/5P20/5P20 |
15/50/50 15/30/30 15/30/30 |
|
| 4000/1 | 0,2S/5P10/5P10 0,2S/5P15/5P15 0,2S/5P20/5P20 |
15/50/50 15/30/30 30/30/30 |
0,5/5P10/5P10 0,5/5P15/5P15 0,5/5P20/5P20 |
20/50/50 20/30/30 30/30/30 |
|
| 5000/1 | 0,2S/5P20/5P20 | 10/30/30 | 0,5/5P20/5P20 | 15/30/30 |
Instalación y cableado
Dimensiones generales

El LMZB6-10Q(L)/150 dispone de una abertura de 150 mm para alojar conductores tipo cable o barra. Las dimensiones clave incluyen altura total, posición de agujeros de montaje, distancias de fase a tierra y orientación de la caja de bornes, todas las cuales deben coincidir con el diseño de la celda. Consulte siempre el plano dimensional aprobado para una coordinación exacta antes de fabricar el gabinete.
Selección y preguntas frecuentes
Guía de selección
- Verifique que el grupo completo de barras o cables aislados entre en la abertura de 150 mm, respetando holguras mecánicas, térmicas y de fase/tierra.
- Seleccione 1500 A, 2000 A, 3000 A, 4000 A o 5000 A según la corriente continua máxima, elevación de temperatura y capacidad ante fallas del sistema.
- Elija 1 A o 5 A y asigne cuatro núcleos a circuitos de medición 0,2S, medición 0,5 y dos circuitos de protección principal/reserva 5P.
- Seleccione entre 5P10–5P25 y verifique la carga completa de 10 VA–60 VA en los cuatro valores con cosφ = 0,8.
- Autorice la variante de cuerpo de 310/360 mm, ancho de montaje de 294 mm, centrado del conductor, orientación de la caja de bornes, soporte y conexión a tierra.
Preguntas Frecuentes
Q1: ¿Se puede instalar este transformador de corriente en zonas costeras o de gran altitud?
Sí, pero requiere confirmación técnica previa. El equipo está diseñado para entornos interiores estándar. Contacte a fábrica para validar condiciones especiales antes de ordenar.
Q2: ¿Cuál es el rango de corriente primaria admitido para este modelo de 10 kV?
El modelo admite corrientes primarias desde 1500 A hasta 5000 A. La corriente secundaria se configura en 1 A o 5 A. Defina la relación exacta en su especificación.
Q3: ¿Qué combinaciones de clases de precisión están disponibles para medición y protección?
Existen múltiples combinaciones de clases de precisión para medición y protección. Defina los requisitos exactos de clase y carga en VA para la configuración de fábrica.
Q4: ¿Qué normas internacionales cumple este transformador de corriente moldeado en resina epoxi?
Cumple estrictamente con las normas IEC 61869-2:2012, GB20840.1-2010 y GB20840.2-2014. Solicite los certificados de calibración y reportes de pruebas al realizar la compra.
Q5: ¿Cómo se debe especificar la tensión nominal del sistema al realizar el pedido?
Debe confirmar si el sistema es de 10 kV, 11 kV o 12 kV. El nivel de aislamiento base es 12/42/75 kV, sujeto a validación técnica final.
Q6: ¿Por qué no se recomienda este transformador para exteriores sin protección adicional?
Está diseñado exclusivamente para celdas interiores de media tensión. Requiere un entorno libre de condensación anormal y polvo conductor. Consulte modelos exteriores si su aplicación lo exige.
Q7: ¿Cuándo se requiere confirmación técnica previa antes de finalizar la compra?
Es necesaria para instalaciones en gran altitud, zonas costeras o ambientes con alta contaminación. El equipo estándar opera entre -25 °C y +40 °C. Valide condiciones con ingeniería.