Descripción general
El LXZ1(2)-80/100/120/140/160/180 es un transformador de corriente de secuencia cero para interiores, con aislamiento de resina epoxi fundida, diseñado para sistemas de energía CA con nivel de aislamiento nominal de 0,72/3 kV y frecuencia de operación de 50 Hz o 60 Hz. Cuenta con aislamiento de resina epoxi fundida, que proporciona alta rigidez dieléctrica, resistencia a la humedad y durabilidad mecánica para una operación fiable en interiores.
Este transformador ofrece una salida secundaria estándar de 5 A o 1 A y clases de precisión para protección que incluyen 10P5, 10P10, 10P15 y 10P20, según la relación y carga seleccionadas. Se utiliza para la detección de fallas a tierra, monitoreo de corriente residual y protección de puesta a tierra en sistemas de distribución de baja tensión, celdas de media tensión y alimentadores de motores o generadores, cumpliendo con las normas IEC y nacionales aplicables a transformadores de corriente de protección.


Resumen de características nominales
| Parámetro | Valor nominal |
|---|---|
| Nivel de aislamiento nominal | 0,72/3 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Corriente secundaria nominal | 1 A o 5 A |
| Clase de protección | 10P5, 10P10, 10P15, 10P20 |
| Tipo de sistema | Trifásico, cuatro hilos o tres hilos |
| Ambiente de instalación | Interior |
| Conductor primario | Grupo de cables trifásicos (pasante) |
| Material de aislamiento | Resina epoxi fundida |
Designación del modelo

- L: Transformador de corriente
- X: Tipo de transformador de corriente de secuencia cero
- Z: Estructura con aislamiento de resina fundida
- 1 / 2: Código de estructura de diseño
- 80 / 100 / 120 / 140 / 160 / 180: Diámetro de ventana o código de tamaño estructural
Construcción
La serie LXZ1(2) presenta un diseño de núcleo toroidal con el núcleo magnético y el devanado secundario completamente encapsulados en aislamiento de resina epoxi fundida. Esta construcción garantiza excelente aislamiento eléctrico, resistencia a la humedad y la contaminación, y soporte mecánico robusto. La configuración pasante permite que los conductores primarios trifásicos atraviesen centralmente la ventana sin contacto eléctrico con el transformador. El dispositivo está destinado a montaje fijo en interiores en paneles de celdas, gabinetes de protección o compartimentos de cables, donde proporciona una medición fiable de corriente de secuencia cero para sistemas de protección contra fallas a tierra.
Parámetros técnicos
Condiciones de servicio
- Ubicación de instalación: interior
- Nivel de aislamiento nominal: 0,72/3 kV
- Frecuencia nominal: 50 Hz / 60 Hz
- Temperatura ambiente: -25 °C a +40 °C
- Ambiente de instalación: El ambiente de instalación debe estar libre de vibración severa, gases corrosivos, polvo conductor, atmósferas explosivas y contaminación intensa.
- Enrutamiento de conductores: Los tres conductores de fase deben atravesar juntos la ventana del transformador en la misma dirección.
- Esfuerzo mecánico: El cable, barra colectora o conductor debe tener holgura de aislamiento suficiente y no debe ejercer esfuerzo mecánico sobre la carcasa del transformador.
- Requisitos especiales: Para requisitos especiales de diámetro de cable, esquema de protección de puesta a tierra, carga o clase de protección, se recomienda confirmación técnica antes de realizar el pedido.
Parámetros técnicos
La serie LXZ1(2)-80/100/120/140/160/180 comprende transformadores de corriente de secuencia cero para interiores con nivel de aislamiento de 0,72/3 kV, aislamiento de resina epoxi y rango de temperatura de operación de -25 °C a +40 °C. Cumplen con las normas GB 20840.1-2010 y GB 20840.2-2014 y admiten relaciones de corriente primaria desde 50 A hasta 400 A con salidas secundarias de 5 A o 1 A.
| Tipo | Clases | Relación de corriente nominal (A) / Potencia nominal (VA) | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 50/5 | 75/5 | 100/5 | 150/5 | 200/5 | 250/5 | 300/5 | 400/5 | 50/1 | 75/1 | 100/1 | 150/1 | ||
| LXZ1-80 LXZ1-100 LXZ1-120 LXZ1-140 LXZ1-160 LXZ1-180 |
10P5 | 5 | 7,5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 40 | 5 | 10 | 10 | 15 |
| 10P10 | 2,5 | 3,75 | 5 | 7,5 | 10 | 15 | 15 | 20 | 2,5 | 3,75 | 5 | 7,5 | |
| 10P15 | 1 | 2 | 2,5 | 3,75 | 5 | 7,5 | 10 | 15 | 2 | 2,5 | 3,75 | 5 | |
| 10P20 | – | 1,5 | 2 | 2,5 | 3,75 | 5 | 7,5 | 10 | 1 | 1,5 | 2 | 3,75 | |
| LXZ2-80 LXZ2-100 LXZ2-120 LXZ2-140 LXZ2-180 |
10P5 | 7,5 | 15 | 20 | 30 | 40 | 50 | 60 | 80 | 10 | 15 | 20 | 30 |
| 10P10 | 3,75 | 5 | 7,5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 40 | 5 | 7,5 | 10 | 15 | |
| 10P15 | 2,5 | 3,75 | 5 | 7,5 | 10 | 15 | 15 | 20 | 2,5 | 3,75 | 5 | 7,5 | |
| 10P20 | 1,5 | 2,5 | 3,75 | 5 | 7,5 | 10 | 10 | 15 | 2 | 2,5 | 3,75 | 5 | |
| LXZ2-160 | 10P5 | 7,5 | 10 | 15 | 20 | 30 | 40 | 50 | 60 | 7,5 | 10 | 15 | 25 |
| 10P10 | 3,75 | 5 | 7,5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 3,75 | 5 | 7,5 | 10 | |
| 10P15 | 2 | 2,5 | 3,75 | 5 | 10 | 10 | 15 | 20 | 2,5 | 3,75 | 5 | 7,5 | |
| 10P20 | 1 | 2 | 2,5 | 5 | 5 | 7,5 | 10 | 10 | 2 | 2,5 | 3,75 | 5 | |
Instalación y cableado
Diagrama de instalación

Referencia dimensional
| Modelo | d (mm) |
D (mm) |
H (mm) |
h (mm) |
a (mm) |
b (mm) |
c (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LXZ1-80 | 80 | 195 | 130 | 50 | 80 | – | 120 |
| LXZ2-80 | 80 | 195 | 130 | 80 | 80 | 50 | 120 |
| LXZ1-100 | 100 | 215 | 140 | 50 | 80 | – | 120 |
| LXZ2-100 | 100 | 215 | 140 | 80 | 80 | 50 | 120 |
| LXZ1-120 | 120 | 235 | 150 | 50 | 100 | – | 140 |
| LXZ2-120 | 120 | 235 | 150 | 80 | 100 | 50 | 140 |
| LXZ1-140 | 140 | 255 | 160 | 50 | 100 | – | 140 |
| LXZ2-140 | 140 | 255 | 160 | 80 | 100 | 50 | 140 |
| LXZ1-160 | 160 | 265 | 170 | 60 | 100 | – | 140 |
| LXZ2-160 | 160 | 265 | 170 | 80 | 100 | 30 | 140 |
| LXZ1-180 | 180 | 295 | 180 | 50 | 160 | – | 200 |
| LXZ2-180 | 180 | 295 | 180 | 80 | 160 | 50 | 200 |
El transformador de corriente de secuencia cero serie LXZ1(2) presenta un diseño de núcleo toroidal pasante. Instálelo haciendo pasar el grupo de cables, barras colectoras o conductores trifásicos juntos por la apertura central en la misma dirección. Monte la unidad firmemente dentro de un gabinete o panel de celdas para interiores según los planos de distribución aprobados, asegurando la alineación y holgura adecuadas.
Selección y preguntas frecuentes
Guía de selección
- Mida el diámetro exterior máximo del grupo completo de conductores trifásicos y seleccione una apertura de 80 mm, 100 mm, 120 mm, 140 mm, 160 mm o 180 mm con holgura adecuada para instalación.
- Compare los dibujos dimensionales y alturas de montaje de los modelos LXZ1 y LXZ2; la estructura seleccionada también afecta la potencia nominal disponible.
- Elija una salida secundaria de 1 A o 5 A y una relación adecuada a la corriente residual de falla esperada y al rango de disparo del relé conectado.
- Especifique 10P5, 10P10, 10P15 o 10P20 y verifique que la potencia nominal VA específica del modelo cubra tanto la carga del relé como la de los conductores secundarios.
- Confirme las condiciones de servicio en interiores, el enrutamiento de conductores y pantalla, la polaridad de terminales y una disposición de montaje que no imponga esfuerzo mecánico sobre la carcasa de resina fundida.
Preguntas frecuentes
P1: ¿Qué detecta el transformador de corriente de secuencia cero LXZ1(2)?
Mide la corriente residual producida por una falla a tierra para que un relé de protección pueda generar alarma o disparar. Las aplicaciones típicas incluyen paneles de distribución interiores, celdas de media tensión y alimentadores de motores o generadores.
P2: ¿Cuál es la diferencia entre LXZ1 y LXZ2?
Ambos son TCs fijos de núcleo toroidal con resina fundida y el mismo rango de apertura, pero sus dimensiones de montaje y potencia alcanzable difieren. Seleccione la estructura según el dibujo dimensional y la clase, relación y carga requeridas.
P3: ¿Qué tamaños de apertura y relaciones están disponibles?
Las aperturas son de 80 mm, 100 mm, 120 mm, 140 mm, 160 mm y 180 mm. Las relaciones del catálogo abarcan de 50/5 A a 400/5 A o de 50/1 A a 150/1 A, según el modelo y clase de protección seleccionados.
P4: ¿Cómo deben atravesar los conductores primarios el TC?
Todos los conductores de fase del circuito protegido deben pasar por la misma apertura en la misma dirección. El enrutamiento de pantalla, armadura, neutro y PE debe seguir el esquema de puesta a tierra del proyecto para que la corriente de carga normal se cancele correctamente.
P5: ¿Cómo se selecciona la potencia nominal requerida?
Sume la carga del relé de protección a la carga calculada de los cables secundarios y elija un modelo, relación y clase límite de precisión cuya potencia nominal VA del catálogo no se exceda. La potencia disponible varía sustancialmente según la configuración.
P6: ¿Se puede usar el LXZ1(2) en exteriores?
No. Está destinado a instalación fija en interiores entre −25 °C y +40 °C en lugares sin vibración severa, gases corrosivos, polvo conductor, atmósferas explosivas ni contaminación intensa.
P7: ¿Puede dejarse abierto el circuito secundario mientras está energizado?
No. Un TC energizado con el secundario abierto puede desarrollar tensiones peligrosas y dañar el aislamiento. El personal calificado debe aislar el primario o cortocircuitar el secundario mediante una disposición de terminales aprobada antes de realizar trabajos de mantenimiento.