Présentation générale
Les transformateurs de tension JDZ-3/6/10(W) et JDZF-10 sont des appareils monophasés d’intérieur semi-fermés à isolation en résine époxy coulée, destinés aux réseaux alternatifs de 3 kV, 6 kV et 10 kV. Leur système d’isolation robuste en résine époxy encapsule entièrement le circuit magnétique et les enroulements, assurant des performances diélectriques fiables et une protection contre l’environnement adaptée aux applications en cellules moyenne tension d’intérieur.
Ces transformateurs délivrent des tensions secondaires normalisées (généralement 100 V) avec des classes de précision telles que 0,2 ; 0,5 ou 1,0 selon le modèle et la configuration. Ils sont conçus pour la mesure de tension, la surveillance énergétique, la protection par relais et les circuits de commande conformément à la norme IEC 61869 et autres normes applicables aux équipements moyenne tension.
Résumé des caractéristiques nominales
| Paramètre | Valeur nominale |
|---|---|
| Tension primaire | 3 kV / 6 kV / 10 kV |
| Tension secondaire | 100 V (standard) |
| Classe de précision | 0,2 / 0,5 / 1,0 (selon modèle) |
| Fréquence | 50 Hz ou 60 Hz |
| Type d’isolation | Résine époxy coulée semi-fermée |
| Phase | Monophasé |
| Installation | Intérieur uniquement |
| Classe thermique | B (130 °C) |
| Tension tenue à court terme | Conformément à la norme IEC 61869 |
| Puissance apparente secondaire | Généralement 10–50 VA |
| Polarité | Soustractive |
| Degré de protection | IP00 (nécessite un coffret) |
Désignation des modèles
- J : Transformateur de tension
- D : Structure monophasée
- Z : Isolation en résine époxy coulée
- F : Variante spéciale au niveau du secondaire ou de la structure (modèles JDZF)
- 3 / 6 / 10 : Classe de tension assignée (3 kV, 6 kV ou 10 kV)
- W : Variante spécifique au fabricant ou anti-pollution
Construction
Le transformateur utilise une construction semi-fermée en résine époxy coulée, où le circuit magnétique et les enroulements primaire et secondaire sont entièrement encapsulés dans une résine époxy ignifuge, offrant une résistance mécanique accrue et une excellente tenue à l’humidité. Les bornes primaires et secondaires sont accessibles pour le raccordement, mais protégées par le corps en résine environnant. La base intègre des dispositifs de fixation compatibles avec les panneaux standard de cellules moyenne tension d’intérieur. Cette conception élimine le besoin d’isolation huileuse, rendant l’appareil sans entretien et adapté aux environnements intérieurs sensibles au feu, tels que les locaux de distribution et les armoires de comptage.
Caractéristiques techniques
Conditions de service
- Altitude : ≤ 1000 m
- Température ambiante : max. +40 °C, min. -5 °C
- Humidité relative : < 85 % à 20 °C
- Résistance aux vibrations : L’appareil a passé avec succès des essais de vibration directs à une intensité de 0,4 g sur trois ondes sinusoïdales, conformément à la déclaration fournie avec l’échantillon.
- Conditions de pollution : L’appareil peut être utilisé dans des environnements pollués, selon la description fournie avec l’échantillon.
- Environnement d’installation : Intérieur, adapté aux équipements moyenne tension en résine coulée.
Caractéristiques techniques
Les séries JDZ-3/6/10(W) et JDZF-10 sont des transformateurs de tension d’intérieur semi-fermés en résine époxy coulée, conçus pour les réseaux moyenne tension à 50 Hz avec des classes de tension assignées de 3 kV, 6 kV et 10 kV. Ils fonctionnent dans une plage de température ambiante de -5 °C à +40 °C et à des altitudes ne dépassant pas 1000 m, offrant des classes de précision allant de 0,2 à 3 et des puissances jusqu’à 500 VA.
| Type | JDZ-3(W) | JDZ-6(W) | JDZ-10(W) | |
|---|---|---|---|---|
| Rapport de tension (V) |
1000/100 2000/100 3000/100 |
6000/100 | 10000/100 | |
| Fréquence (Hz) |
50 | 50 | 50 | |
| Puissance assignée (VA) |
pour classe de précision 0,5 | 30 | 50 | 80 |
| pour classe de précision 1 | 50 | 80 | 150 | |
| pour classe de précision 3 | 80 | 200 | 300 | |
| Puissance max. (VA) |
200 | 400 | 500 | |
| Niveau d’isolation (kV) |
3,5/23/40 | 6,9/32/60 | 11,5/42/75 |
| Type | Rapport de tension (V) |
Fréquence (Hz) |
Puissance assignée par classe (VA) |
Puissance max. (VA) |
Niveau d’isolation (kV) |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,2 | 0,5 | 0,2/0,2 | 0,5/0,5 | |||||
| JDZ-10(W) | 10000/100 | 50 | 30 | 80 | 25/25 | 50/50 | 200 | 11,5/42/75 |
Installation et câblage
Schéma d’installation
Les transformateurs de tension des séries JDZ / JDZF doivent être installés conformément aux plans d’encombrement approuvés, aux schémas de câblage et à la disposition de la cellule. Avant l’installation, vérifier les dimensions de la platine de fixation, l’orientation des bornes, les distances d’isolement autour des traversées, la position des bornes secondaires et s’assurer qu’un espace suffisant est prévu pour la maintenance et le fonctionnement en toute sécurité.
Sélection et questions fréquentes
Guide de sélection
- Choisir le rapport exact : sélectionner l’enroulement primaire vers 100 V correspondant précisément à la tension ligne réelle (3 kV, 6 kV ou 10 kV).
- Choisir entre JDZ et JDZF : utiliser le JDZ pour un seul circuit de mesure et le JDZF-10(W) lorsqu’on requiert deux circuits secondaires isolés à 100 V.
- Vérifier le tableau de charge JDZ : ses lignes de sortie ne mentionnent pas les classes de précision ; obtenir un tableau classe/VA spécifique au modèle avant commande.
- Utiliser les valeurs JDZF vérifiées : choisir classe 0,2/30 VA, classe 0,5/80 VA ou les combinaisons à double enroulement indiquées ; 200 VA est la limite thermique maximale.
- Confirmer les conditions d’intérieur : vérifier fréquence 50 Hz, signification de la variante W, protection IP00, fixation, distances de sécurité, altitude ≤ 1000 m, humidité et mise à la terre.
Questions fréquentes
Q1 : Le suffixe W signifie-t-il une utilisation extérieure ?
Non. Toutes les variantes décrites ici sont exclusivement destinées à l’intérieur ; le « W » désigne un code structurel spécifique au fabricant ou anti-pollution.
Q2 : Le « F » dans JDZF indique-t-il un fusible intégré ?
Non dans cette documentation. JDZF est associé à une configuration à secondaire spécial ou double ; aucune spécification de fusible primaire n’est fournie.
Q3 : Quand faut-il préférer le JDZF-10 au JDZ-10 ?
Opter pour le JDZF-10 lorsqu’on a besoin de deux circuits de mesure indépendants à 100 V, chacun avec sa propre charge et son propre câblage.
Q4 : Les charges de précision JDZ sont-elles clairement définies ?
Non. Le tableau liste plusieurs valeurs en VA sans indication de classe de précision. Utiliser un tableau corrigé fourni par le fabricant, spécifique au modèle exact.
Q5 : La classe 3 signifie-t-elle la classe de protection 3P ?
Non. La classe 3 est une désignation de mesure, sauf si « 3P » est explicitement mentionné ; cette page ne confirme aucun enroulement 3P ou 6P.
Q6 : La page confirme-t-elle le fonctionnement à 60 Hz ?
La présentation mentionne 50/60 Hz, mais le tableau technique indique 50 Hz. Obtenir une confirmation écrite avant toute utilisation à 60 Hz.
Q7 : Quelles précautions d’installation s’appliquent ?
Prévoir un coffret d’intérieur, des protections et des distances de sécurité autour des bornes apparentes ; vérifier rapport, polarité, charge, protection secondaire et mise à la terre ; ne jamais mettre en court-circuit le secondaire d’un transformateur de tension.
Foire Aux Questions
Q1: Ce transformateur de tension peut-il être installé en extérieur ?
Non, l’installation est strictement réservée aux environnements intérieurs. Ces modèles en résine époxy coulée sont conçus pour les équipements moyenne tension intérieurs. Contactez-nous pour des modèles extérieurs.
Q2: Quelles classes de précision sont disponibles pour ces modèles ?
Les classes de précision s’étendent de 0,2 à 3, avec une puissance maximale de 500 VA. Sélectionnez la classe 0,2 pour les mesures critiques. Confirmez vos besoins spécifiques avec notre bureau d’études.
Q3: Est-il possible de personnaliser le rapport de tension ?
Oui, des rapports standard comme 3000/100 V ou 10000/100 V sont disponibles. Les configurations spécifiques sont sujettes à confirmation selon votre cahier des charges. Consultez notre équipe commerciale pour les options sur mesure.
Q4: Quelle est l’altitude maximale d’installation pour ce matériel ?
L’altitude maximale de service est limitée à 1000 mètres. Pour des altitudes supérieures, des facteurs de correction de rigidité diélectrique doivent être appliqués. Soumettez votre projet pour une validation technique.
Q5: Quand faut-il demander une validation technique pour l’altitude ?
Une validation est requise si l’altitude dépasse 1000 mètres. Des facteurs de correction spécifiques s’appliquent pour garantir la rigidité diélectrique. Contactez notre bureau d’études pour tout dépassement.
Q6: Où ces transformateurs de tension doivent-ils être installés ?
L’installation doit s’effectuer exclusivement à l’intérieur dans des environnements protégés. Ils sont conçus pour les équipements moyenne tension en résine coulée fonctionnant à 50 Hz.