Przegląd
Przekładniki napięciowe JDZ-3/6/10(W) oraz JDZF-10 to jednofazowe urządzenia wewnętrzne, półzamknięte, z izolacją żywiczną, przeznaczone do sieci prądu przemiennego o napięciach znamionowych 3 kV, 6 kV i 10 kV. Charakteryzują się solidnym systemem izolacji żywiczej, który całkowicie otacza rdzeń i uzwojenia, zapewniając niezawodne właściwości dielektryczne oraz ochronę przed czynnikami środowiskowymi – odpowiednie do zastosowań we wnętrznych rozdzielnicach średniego napięcia.
Urządzenia te zapewniają znormalizowane napięcie wtórne (zwykle 100 V) z klasami dokładności 0,2; 0,5 lub 1,0 – w zależności od modelu i konfiguracji. Są przeznaczone do pomiaru napięcia, monitorowania energii, zabezpieczeń elektroenergetycznych oraz obwodów sterowania, zgodnie ze standardem IEC 61869 i innymi normami dotyczącymi urządzeń średniego napięcia.

Podstawowe dane znamionowe
| Parametr | Wartość znamionowa |
|---|---|
| Napięcie pierwotne | 3 kV / 6 kV / 10 kV |
| Napięcie wtórne | 100 V (standard) |
| Klasa dokładności | 0,2 / 0,5 / 1,0 (w zależności od modelu) |
| Częstotliwość | 50 Hz lub 60 Hz |
| Rodzaj izolacji | Półzamknięta, żywiczna |
| Faza | Jednofazowy |
| Montaż | Tylko wewnętrzny |
| Klasa termiczna | B (130°C) |
| Napięcie wytrzymywane krótkotrwałe | Zgodnie z IEC 61869 |
| Moc obciążeniowa wtórna | Zwykle 10–50 VA |
| Biegunowość | Odejmująca |
| Stopień ochrony | IP00 (wymaga obudowy) |
Oznaczenie modelu

- J: Przekładnik napięciowy
- D: Budowa jednofazowa
- Z: Izolacja żywiczna
- F: Specjalna wersja wtórna lub konstrukcyjna (modele JDZF)
- 3 / 6 / 10: Klasa napięcia znamionowego (3 kV, 6 kV lub 10 kV)
- W: Wersja odporna na zanieczyszczenia lub specyficzna dla producenta
Konstrukcja
Przekładnik wykonany jest w technologii półzamkniętej izolacji żywicznej – rdzeń magnetyczny oraz uzwojenia pierwotne i wtórne są całkowicie zalane samogasnącą żywicą epoksydową, co zapewnia wysoką wytrzymałość mechaniczną i odporność na wilgoć. Zaciski pierwotne i wtórne są dostępne do podłączenia, lecz chronione przez korpus żywiczny. Podstawa zawiera otwory montażowe kompatybilne ze standardowymi wewnętrznymi szafami rozdzielczymi. Takie rozwiązanie eliminuje konieczność stosowania izolacji olejowej, czyniąc urządzenie bezobsługowym i bezpiecznym do stosowania w pomieszczeniach wrażliwych na zagrożenie pożarowe, np. w stacjach transformatorowych czy szafach pomiarowych.
Parametry techniczne
Warunki pracy
- Wysokość nad poziomem morza: nie więcej niż 1000 m
- Temperatura otoczenia: maks. +40°C, min. -5°C
- Wilgotność względna: poniżej 85% przy 20°C
- Odporność na wibracje: Produkt przeszedł testy bezpośrednich wibracji o natężeniu 0,4g trójfazową falą sinusoidalną zgodnie z deklaracją próbki.
- Warunki zanieczyszczenia: Produkt może być stosowany w warunkach zanieczyszczenia zgodnie z opisem próbki.
- Środowisko montażu: Wewnętrzne, odpowiednie dla urządzeń średniego napięcia z izolacją żywiczną.
Parametry techniczne
Seria JDZ-3/6/10(W) i JDZF-10 to wewnętrzne, półzamknięte przekładniki napięciowe z izolacją żywiczną, przeznaczone do sieci średniego napięcia 50 Hz o klasach napięcia znamionowego 3 kV, 6 kV i 10 kV. Pracują w temperaturze otoczenia od -5°C do +40°C i na wysokościach nie przekraczających 1000 m n.p.m., oferując klasy dokładności od 0,2 do 3 oraz moc wyjściową do 500 VA.
| Typ | JDZ-3(W) | JDZ-6(W) | JDZ-10(W) | |
|---|---|---|---|---|
| Przekład napięciowy (V) |
1000/100 2000/100 3000/100 |
6000/100 | 10000/100 | |
| Częstotliwość (Hz) |
50 | 50 | 50 | |
| Moc znamionowa (VA) |
dla klasy dokładności 0,5 | 30 | 50 | 80 |
| dla klasy dokładności 1 | 50 | 80 | 150 | |
| dla klasy dokładności 3 | 80 | 200 | 300 | |
| Maks. moc (VA) |
200 | 400 | 500 | |
| Poziom izolacji (kV) |
3,5/23/40 | 6,9/32/60 | 11,5/42/75 |
| Typ | Przekład napięciowy (V) |
Częstotliwość (Hz) |
Moc znamionowa dla klasy (VA) |
Maks. moc (VA) |
Poziom izolacji (kV) |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,2 | 0,5 | 0,2/0,2 | 0,5/0,5 | |||||
| JDZ-10(W) | 10000/100 | 50 | 30 | 80 | 25/25 | 50/50 | 200 | 11,5/42/75 |
Montaż i okablowanie
Schemat montażowy


Przekładniki napięciowe serii JDZ / JDZF należy montować zgodnie z zatwierdzonym rysunkiem gabarytowym, schematem połączeń oraz układem rozdzielnicy. Przed montażem należy zweryfikować wymiary podstawy montażowej, orientację zacisków, luz izolatorów, położenie zacisków wtórnych oraz zapewnić wystarczającą przestrzeń na konserwację i bezpieczną eksploatację.
Dobór i najczęstsze pytania
Poradnik doboru
- Dopasuj dokładny przekład: wybierz uzwojenie pierwotne/wtórne bezpośrednio odpowiadające rzeczywistemu napięciu sieci (3 kV, 6 kV lub 10 kV) z wyjściem 100 V.
- Wybierz JDZ lub JDZF: użyj JDZ dla jednego obwodu pomiarowego, a JDZF-10(W) – gdy wymagane są dwa niezależne obwody wtórne 100 V.
- Uzupełnij tabelę obciążenia JDZ: w jej wierszach brakuje oznaczeń klas dokładności – przed zamówieniem zażądaj szczegółowego harmonogramu VA/klasa dla konkretnego modelu.
- Stosuj zweryfikowane dane JDZF: wybieraj klasę 0,2/30 VA, klasę 0,5/80 VA lub podane kombinacje dwuuzwojeniowe; 200 VA to maksimum termiczne.
- Potwierdź warunki wewnętrzne: sprawdź częstotliwość 50 Hz, znaczenie wersji W, ochronę IP00, montaż, odstępy, wysokość ≤1000 m n.p.m., wilgotność i uziemienie.
Często zadawane pytania
P1: Czy sufiks W oznacza zastosowanie zewnętrzne?
Nie. Wszystkie wersje opisane na tej stronie są przeznaczone wyłącznie do montażu wewnętrznego; litera W oznacza wersję odporną na zanieczyszczenia lub specyficzną dla producenta.
P2: Czy litera F w JDZF oznacza wbudowany bezpiecznik?
Nie w tym zestawie danych. JDZF wiąże się z konfiguracją specjalną lub dwuwtórną; nie podano informacji o bezpieczniku pierwotnym.
P3: Kiedy wybrać JDZF-10 zamiast JDZ-10?
JDZF-10 należy wybrać, gdy wymagane są dwa niezależne obwody pomiarowe 100 V, każdy z własnym obciążeniem i okablowaniem.
P4: Czy wszystkie obciążenia JDZ są jednoznacznie określone?
Nie. Tabela zawiera kilka wierszy VA bez przypisanych klas dokładności. Należy skorzystać z poprawionego harmonogramu producenta dla konkretnego modelu.
P5: Czy klasa 3 oznacza klasę zabezpieczeniową 3P?
Nie. Klasa 3 to oznaczenie pomiarowe, chyba że wyraźnie podano 3P; na tej stronie nie potwierdzono obecności uzwojeń 3P ani 6P.
P6: Czy strona potwierdza pracę przy 60 Hz?
W opisie ogólnym wspomniano 50/60 Hz, ale tabela techniczna podaje 50 Hz. Przed zastosowaniem przy 60 Hz należy uzyskać pisemne potwierdzenie.
P7: Jakie środki ostrożności przy montażu?
Zapewnij obudowę wewnętrzną, osłony i odstępy dla odsłoniętych zacisków; zweryfikuj przekład, biegunowość, obciążenie, zabezpieczenie wtórne i uziemienie; nigdy nie zwieraj wtórnego obwodu PT.
Frequently Asked Questions
Q1: Jaki przekładnik wybrać do sieci 6 kV?
Do sieci 6 kV przeznaczony jest model JDZ-6(W) o przekładni 6000/100 V. Zapewnia klasy dokładności od 0,2 do 3. Skontaktuj się z nami, aby dobrać odpowiednią moc znamionową.
Q2: Czy te przekładniki można instalować na zewnątrz?
Nie, seria JDZ i JDZF jest przeznaczona wyłącznie do instalacji wewnętrznych. Posiada izolację żywiczną i jest odporna na zanieczyszczenia wewnątrz hal. Potwierdź warunki środowiskowe przed zamówieniem.
Q3: Która klasa dokładności jest odpowiednia do pomiarów rozliczeniowych?
Do pomiarów rozliczeniowych należy wybrać klasę dokładności 0,2. Przekładniki oferują zakres klas od 0,2 do 3 przy mocy wyjściowej do 500 VA. Specyfikację klasy potwierdza fabryka.
Q4: Jaka jest maksymalna wysokość n.p.m. dla tych przekładników?
Maksymalna wysokość instalacji nie może przekraczać 1000 m n.p.m. Urządzenia pracują w temperaturze otoczenia od -5°C do +40°C. W przypadku większej wysokości skontaktuj się z działem technicznym.
Q5: Czy można zamówić niestandardowe przekładnie napięcia?
Tak, dostępne są standardowe przekładnie, np. 3000/100 V dla modelu JDZ-3(W). Realizujemy również zapytania na nietypowe parametry. Skontaktuj się z nami w celu wyceny indywidualnego projektu.
Q6: Jakie testy fabryczne przechodzą przekładniki przed wysyłką?
Przekładniki podlegają testom wytrzymałości na wibracje (0,4g) oraz weryfikacji parametrów izolacji żywicznej. Szczegółowy zakres testów fabrycznych i protokoły potwierdza dział kontroli jakości.
Q7: Do jakich sieci służą przekładniki z serii JDZ?
Przekładniki te służą do sieci średniego napięcia 50 Hz o klasach 3 kV, 6 kV i 10 kV. Są to urządzenia półzamknięte z izolacją żywiczną do rozdzielnic wewnętrznych.