Présentation générale
Les transformateurs de tension monophasés en résine époxy de la série JDZJ (modèles JDZJ-3, JDZJ-6 et JDZJ-10) sont des dispositifs électromagnétiques de précision conçus pour la mesure exacte de la tension, la comptabilité d’énergie et la protection par relais dans les réseaux alternatifs intérieurs de 3 à 10 kV fonctionnant à 50 Hz. Fondés sur la loi de Faraday d’induction électromagnétique, ces transformateurs fournissent une tension secondaire isolée galvaniquement et proportionnelle à la tension primaire, garantissant des performances fiables dans les réseaux de distribution moyenne tension.
La construction moulée en résine époxy assure une excellente résistance à l’humidité, une grande robustesse mécanique et une stabilité d’isolation à long terme, ce qui rend ces appareils idéaux pour les installations compactes d’appareillage intérieur nécessitant une double fonctionnalité : circuits de mesure et de protection.

Aperçu des caractéristiques principales
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Classe de tension du réseau | 3 kV, 6 kV ou 10 kV (intérieur) |
| Fréquence nominale | 50 Hz |
| Rapport de transformation | 3000/√3:100/√3:100/3 6000/√3:100/√3:100/3 10000/√3:100/√3:100/3 |
| Classes de précision | 0,5 / 1 / 3 |
| Puissance assignée (VA) | Jusqu’à 80 (0,5), 150 (1), 300 (3) selon le modèle |
| Puissance maximale (VA) | 200 (JDZJ-3), 400 (JDZJ-6), 500 (JDZJ-10) |
| Niveau d’isolation (kV) | 3,5/23/40, 6,9/32/60, 12/42/75 |
| Construction | Moulage en résine époxy, monophasé, double enroulement |
| Tenue sismique | 0,4g (intensité IX) |
| Normes applicables | GB 1207 / IEC 61869-3 / IEC 61869-1 |
Désignation des modèles

- J : Transformateur de tension (TT)
- D : Configuration monophasée
- Z : Type support (colonne) pour installation intérieure
- J : Structure d’isolation moulée en résine époxy
- 3 / 6 / 10 : Classe de tension en kV
- (W) : Variante optionnelle à performance environnementale renforcée
Construction
La série JDZJ adopte une conception entièrement encapsulée en résine époxy avec un noyau magnétique feuilleté de type annulaire et des enroulements primaire et secondaire disposés concentriquement. Cette construction garantit une tenue diélectrique supérieure, une résistance à l’humidité et à la pollution, ainsi qu’une intégrité mécanique robuste pour un service intérieur durable. Le format compact de type colonne vertical optimise l’encombrement dans les armoires d’appareillage tout en respectant les distances d’isolement requises.
Les deux enroulements secondaires permettent une connexion simultanée aux circuits de mesure et de protection sans compromis de performance. Tous les composants internes sont entièrement encapsulés dans une résine époxy de haute qualité, éliminant les poches d’air et empêchant les décharges partielles en conditions normales de fonctionnement.
Caractéristiques techniques
Conditions de service
- Environnement d’installation : Intérieur (pollution modérée)
- Altitude : ≤ 1000 m au-dessus du niveau de la mer
- Température ambiante : -5 °C à +40 °C
- Humidité relative : ≤ 85 % à +20 °C
- Tenue sismique : Accélération horizontale de 0,4g
- Conditions environnementales : Absence de gaz corrosifs, d’atmosphères explosives, de vibrations ou chocs sévères
Données techniques
| Paramètre | JDZJ-3(W) | JDZJ-6(W) | JDZJ-10(W) |
|---|---|---|---|
| Rapport de tension assigné | 3000/√3/100/√3/100/3 | 6000/√3/100/√3/100/3 | 10000/√3/100/√3/100/3 |
| Fréquence assignée (Hz) | 50 | 50 | 50 |
| Puissance assignée (VA) classe 0,5 classe 1 classe 3 |
30 50 80 |
50 80 200 |
80 150 300 |
| Puissance maximale (VA) | 200 | 400 | 500 |
| Niveau d’isolation (kV) Um / Ud / Up |
3,5 / 23 / 40 | 6,9 / 32 / 60 | 12 / 42 / 75 |
| Facteur de puissance de la charge | cos φ = 0,8 (inductif) | cos φ = 0,8 (inductif) | cos φ = 0,8 (inductif) |
Installation et câblage
Schéma d’installation
Les bornes primaires (A, X) sont situées au sommet de l’appareil pour raccordement à la barre omnibus moyenne tension. Les bornes secondaires (a, x pour chaque groupe d’enroulement) sont accessibles via des borniers à vis à la base. Le transformateur est monté verticalement à l’aide des trous de fixation de la base. Veillez à relier correctement à la terre une borne secondaire conformément aux normes applicables.


Cotes d’encombrement
| Modèle | Hauteur totale (mm) | Largeur de base (mm) | Entraxe des trous de fixation (mm) | Φ borne primaire (mm) |
|---|---|---|---|---|
| JDZJ-3(W) | 320 | 120 | 90 | 12 |
| JDZJ-6(W) | 410 | 140 | 110 | 14 |
| JDZJ-10(W) | 520 | 160 | 130 | 16 |
Sélection et questions fréquentes
Guide de sélection
- Sélectionnez la classe de tension (3/6/10 kV) correspondant à la tension nominale de votre réseau.
- Choisissez la classe de précision 0,5 ou 1 pour la facturation énergétique ; la classe 3 convient aux relais de protection.
- Vérifiez que la charge totale au secondaire (VA) ne dépasse pas la puissance assignée à la classe de précision spécifiée.
- Confirmez que le niveau d’isolation satisfait aux exigences locales de coordination diélectrique de l’appareillage.
- Spécifiez la variante (W) uniquement si des performances améliorées face à la pollution ou à l’environnement sont requises.
- Pour des rapports de transformation, des puissances ou des tenues sismiques non standards, demandez une étude technique en usine.
Foire aux questions
Q1 :
Quelles classes de tension sont disponibles dans la série JDZJ ?
Q2 :
Quelles sont les applications typiques des transformateurs de tension JDZJ ?
Q3 :
Quels avantages offre la construction moulée en résine époxy ?
Q4 :
Comment les classes de précision sont-elles définies pour la mesure et la protection ?
Q5 :
Le rapport de transformation et la puissance assignée peuvent-ils être personnalisés ?
Q6 :
Quelles précautions de sécurité doivent être observées ?
Foire Aux Questions
Q1: Ces transformateurs de tension peuvent-ils être installés en extérieur ?
Non, l’installation est strictement réservée à un environnement intérieur. Ils nécessitent une pollution modérée, sans gaz corrosifs ni atmosphères explosives. Contactez-nous pour des modèles extérieurs.
Q2: Quelle classe de précision choisir pour les relais de protection ?
La classe 3 est recommandée pour les applications de protection. Elle supporte une puissance assignée jusqu’à 80 VA pour le modèle 3 kV et 300 VA pour le 10 kV. Validez ce choix avec votre bureau d’études.
Q3: Quels tests en usine sont réalisés avant l’expédition ?
Les tests de routine et les vérifications de niveau d’isolation sont effectués systématiquement. Les rapports de test spécifiques sont fournis sur demande lors de la commande.
Q4: Comment vérifier la tenue diélectrique de la version 10 kV ?
La tenue diélectrique est garantie par un niveau d’isolation de 42 kV à fréquence industrielle et 75 kV pour le choc de foudre. Ces valeurs sont validées en usine. Demandez le certificat de test correspondant.
Q5: Pourquoi utiliser ces transformateurs en résine époxy pour la moyenne tension ?
La résine époxy offre une excellente isolation et une maintenance réduite pour les applications intérieures. Le modèle JDZJ assure la mesure et la protection sur les systèmes à neutre isolé. Consultez la fiche technique pour plus de détails.
Q6: Quand faut-il demander une personnalisation du rapport de tension ?
Une personnalisation est nécessaire si votre réseau diffère des tensions standard de 3, 6 ou 10 kV. Toute modification de rapport ou de puissance est soumise à confirmation usine. Contactez notre équipe commerciale pour étudier votre demande.