Présentation générale
Les modèles JDZQN-10 et JDZXN-10 sont des transformateurs de tension de mesure à résine époxy coulée destinés aux réseaux moyenne tension de 10 kV. Ces deux modèles utilisent l’induction électromagnétique pour abaisser la tension primaire élevée vers des tensions secondaires normalisées, l’isolation étant assurée par un moulage intégral en résine époxy, garantissant un fonctionnement fiable en intérieur.
Ces transformateurs répondent aux classes de précision 0,2 ou 0,5 pour les applications de mesure et sont conformes à la norme IEC 61869. Ils fournissent des signaux de tension précis destinés à la mesure d’énergie électrique, aux systèmes de facturation, à l’indication de tension, aux dispositifs de surveillance de puissance et aux circuits de protection nécessitant des sorties de 100 V, 100/√3 V ou une tension résiduelle (0,1/3 kV).
Résumé des caractéristiques nominales
| Paramètre | Valeur nominale |
|---|---|
| Tension du réseau | 10 kV |
| Tension primaire (JDZQN-10) | 10 kV |
| Tension primaire (JDZXN-10) | 10/√3 kV |
| Tension secondaire (mesure) | 0,1 kV (100 V) ou 0,1/√3 kV (100/√3 V) |
| Tension résiduelle (JDZXN-10) | 0,1/3 kV (33,3 V) |
| Classe de précision | 0,2 ou 0,5 (mesure) |
| Fréquence | 50 Hz |
| Type d’isolation | Résine époxy coulée |
| Type d’installation | Intérieur |
| Configuration de phase | Monophasé |
| Application | Mesure, surveillance, entrée de protection |
| Conformité aux normes | IEC 61869 |
Construction
Les modèles JDZQN-10 et JDZXN-10 présentent une construction robuste en résine époxy coulée, où le circuit magnétique et les enroulements sont entièrement encapsulés sous vide dans une résine époxy solide. Cette technique assure une excellente isolation électrique, une grande résistance mécanique et une bonne tenue aux facteurs environnementaux tels que l’humidité et la pollution. Le corps en résine garantit des performances stables dans le temps, avec une décharge partielle minimale et une précision constante du rapport de transformation. Toutes les bornes primaires et secondaires sont intégrées au boîtier moulé en résine, offrant des points de connexion sécurisés adaptés aux environnements de cellules HTA intérieures. Cette conception élimine le besoin d’isolation à l’huile ou au gaz, rendant l’appareil sans entretien et ininflammable.
Caractéristiques techniques
Conditions de service
- Température ambiante : -5 °C à +40 °C
- Altitude : Ne dépassant pas 1000 m au-dessus du niveau de la mer
- Humidité relative : Valeur quotidienne moyenne ≤ 95 %, valeur mensuelle moyenne ≤ 90 %
- Environnement d’installation : Intérieur, non corrosif, exempt de poussières explosives ou conductrices, et sans vibrations ou chocs sévères
Paramètres techniques
Les transformateurs de tension de mesure JDZQN-10 et JDZXN-10 sont conçus en résine époxy coulée pour l’intérieur, destinés aux cellules de la classe 12 kV avec une tension système de 10 kV. Ils offrent une haute tenue diélectrique (12/42/75 kV), fonctionnent dans les températures ambiantes standard (-5 °C à +40 °C) et jusqu’à 1000 m d’altitude, et sont conformes à la norme IEC 61869. Ces appareils supportent les classes de précision 0,2 et 0,5 pour les applications de mesure de précision et de mesure générale.
Variantes de modèles
| Type (Rapport) |
Classe de précision (Protection/ Mesure) |
Puissance assignée (VA) |
Charge (VA) |
Niveau d’isolation assigné (kV) |
|---|---|---|---|---|
| JDZQN-10 (10 / 0,1 kV) |
0,2 | 20 | 500 | 12 / 42 / 75 |
| 0,5 | 50 | 500 | ||
| JDZXN-10 (10/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3 kV) |
0,2/3P | 20/50 | 500 | 12 / 42 / 75 |
| 0,5/3P | 50/50 | 500 |
Installation et câblage
Schéma d’installation
Les transformateurs de tension de mesure JDZQN-10 et JDZXN-10 en résine époxy coulée pour intérieur sont installés verticalement sur une embase dans des cellules ou armoires de mesure. Fixez l’appareil à l’aide des trous de fixation de la base avec des éléments de serrage appropriés, en respectant l’entraxe interne de référence de 175 mm. La longueur totale de la base est de 378 mm et sa largeur de 180 mm. Prévoyez un espace suffisant autour de l’appareil pour la ventilation et l’accès aux bornes.
Schéma de câblage
Le JDZQN-10 est câblé pour les applications de mesure standard 10/0,1 kV. Le JDZXN-10 doit être raccordé conformément à la configuration neutre mis à la terre ou tension résiduelle spécifiée sur les plans du projet. Les bornes primaires utilisent 2 boulons M10 et doivent respecter la séquence des phases et le sens indiqués sur le schéma de câblage approuvé de la cellule. Les bornes secondaires sont clairement identifiées ; vérifiez la polarité avant de raccorder les compteurs d’énergie ou instruments de mesure afin d’assurer une facturation exacte. Toutes les connexions de mise à la terre, y compris la borne M8, doivent être conformes au schéma de mise à la terre de l’armoire. Maintenez le câblage secondaire court, bien fixé et correctement isolé afin de minimiser la chute de tension et l’erreur de mesure.
Sélection et questions fréquentes
Guide de sélection
- Choisissez d’abord le type de raccordement : utilisez le JDZQN-10 pour la mesure ligne-ligne A–B 10/0,1 kV, ou le JDZXN-10 pour la mesure phase-terre 10/√3 kV avec sortie de tension résiduelle pour la protection.
- Sélectionnez la performance de mesure : spécifiez la classe 0,2 à 20 VA pour une mesure haute précision ou la classe 0,5 à 50 VA pour la mesure et l’indication générales.
- Définissez le circuit de protection : le JDZXN-10 fournit un enroulement 100/3 V, classe 3P, dimensionné à 50 VA ; vérifiez le schéma terminal en triangle ouvert à trois unités et la charge du relais.
- Distinguez la puissance nominale de la puissance maximale : la valeur indiquée de 500 VA correspond à la limite thermique, non à la charge à laquelle la précision de classe 0,2 ou 0,5 est garantie.
- Vérifiez les données d’application : confirmez la fréquence de 50 Hz, l’isolation 12/42/75 kV, le facteur de tension assigné pour le JDZXN, la base de 378 × 180 mm, la référence de fixation à 175 mm et les conditions du site.
Foire aux questions
Q1 : Quelle est la principale différence entre le JDZQN-10 et le JDZXN-10 ?
Le JDZQN-10 est un transformateur de tension de mesure ligne-ligne non mis à la terre. Le JDZXN-10 est un transformateur phase-terre doté d’un enroulement supplémentaire de tension résiduelle destiné à la protection.
Q2 : Quel modèle fournit une tension secondaire standard de 100 V ?
Le JDZQN-10 fournit 100 V à partir d’une tension primaire ligne-ligne de 10 kV. Le JDZXN-10 fournit quant à lui 100/√3 V pour la tension phase et 100/3 V pour la tension résiduelle.
Q3 : Le JDZXN-10 peut-il être utilisé pour la détection de défaut à la terre ?
Oui. Trois unités peuvent utiliser leurs enroulements 100/3 V en montage triangle ouvert pour fournir une tension résiduelle à un relais compatible.
Q4 : La valeur de 500 VA correspond-elle à la charge nominale de mesure ?
Non. La précision de mesure est spécifiée à 20 VA pour la classe 0,2 ou à 50 VA pour la classe 0,5. La valeur de 500 VA représente une puissance thermique maximale.
Q5 : Cette fiche technique prend-elle en charge la sélection 60 Hz ?
Les données publiées concernent uniquement 50 Hz. Toute application à 60 Hz doit faire l’objet d’une confirmation par le fabricant plutôt que d’une équivalence supposée.
Q6 : Pourquoi le JDZXN exige-t-il une vérification du facteur de tension assigné ?
Son enroulement primaire phase-terre peut être soumis à une surtension lors d’un défaut à la terre. Le facteur requis et sa durée dépendent du mode de neutre du réseau et ne figurent pas dans le tableau.
Q7 : Quelles vérifications d’installation protègent la précision de mesure et la sécurité ?
Vérifiez le rapport de transformation, la polarité, utilisez un câblage secondaire court et à faible résistance, respectez la charge, effectuez la mise à la terre secondaire en un seul point, installez des fusibles ou disjoncteurs, ainsi que la borne de terre M8 ; ne court-circuitez jamais le secondaire d’un transformateur de tension.
Questions Fréquentes
Q1: Peut-on installer ces transformateurs de tension en extérieur ?
Non, ces modèles sont strictement réservés aux installations intérieures. Ils nécessitent un environnement non corrosif, sans poussières explosives ni vibrations sévères. Contactez-nous pour des modèles extérieurs.
Q2: Quelle classe de précision choisir pour les compteurs de facturation ?
La classe 0,2 est requise pour les applications de mesure de précision et de facturation. La classe 0,5 convient aux mesures générales. Validez votre choix avec notre bureau technique.
Q3: Quels documents de certification accompagnent ces transformateurs de tension ?
Les appareils sont conformes à la norme IEC 61869 avec une tenue diélectrique de 12/42/75 kV. Les certificats de conformité spécifiques sont fournis sur demande. Contactez le service commercial pour les détails.
Q4: Quel type de cellule accepte ces transformateurs de tension 10kV ?
Ils sont conçus pour les cellules de classe 12 kV avec une tension système de 10 kV. Ces modèles en résine époxy coulée sont optimisés pour une intégration compacte en intérieur. Vérifiez les dimensions d’encombrement avant commande.
Q5: L’altitude maximale d’installation est-elle supérieure à 1000 mètres ?
Non, l’altitude d’installation ne doit pas dépasser 1000 mètres au-dessus du niveau de la mer. Pour des altitudes plus élevées, des déclassements diélectriques sont nécessaires. Consultez notre équipe technique pour les solutions.
Q6: Comment connaître le délai de livraison pour les commandes en gros ?
Les délais de livraison dépendent de la quantité et des variantes de modèles JDZQN-10 ou JDZXN-10 demandées. Les plannings de production sont confirmés à la réception de la commande. Contactez-nous pour un devis actualisé.