Przegląd
Przekładniki napięcia JDZQN-10 i JDZXN-10 to jednofazowe przekładniki pomiarowe wewnętrzne w izolacji żywicznej przeznaczone do średnionapięciowych systemów energetycznych 10 kV. Oba modele wykorzystują zasadę indukcji elektromagnetycznej do obniżania wysokiego napięcia pierwotnego do standardowych sygnałów wtórnych, przy czym izolację zapewnia monolityczna masa żywiczna, gwarantując niezawodną pracę w warunkach wewnętrznych.
Przekładniki te spełniają klasy dokładności 0,2 lub 0,5 dla zastosowań pomiarowych i są zgodne ze standardem IEC 61869. Dostarczają precyzyjnych sygnałów napięciowych do układów pomiaru energii elektrycznej, systemów rozliczeniowych, wskaźników napięcia, urządzeń monitorujących oraz obwodów zabezpieczeniowych wymagających napięć wtórnych 100 V, 100/√3 V lub napięcia resztkowego (0,1/3 kV).
Podstawowe parametry
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Napięcie systemowe | 10 kV |
| Napięcie pierwotne (JDZQN-10) | 10 kV |
| Napięcie pierwotne (JDZXN-10) | 10/√3 kV |
| Napięcie wtórne (pomiarowe) | 0,1 kV (100 V) lub 0,1/√3 kV (100/√3 V) |
| Napięcie resztkowe (JDZXN-10) | 0,1/3 kV (33,3 V) |
| Klasa dokładności | 0,2 lub 0,5 (pomiar) |
| Częstotliwość | 50 Hz |
| Rodzaj izolacji | Żywiczna (cast-resin) |
| Rodzaj montażu | Wewnętrzny |
| Konfiguracja fazowa | Jednofazowa |
| Zastosowanie | Pomiar, monitoring, wejście do układów zabezpieczeniowych |
| Zgodność ze standardami | IEC 61869 |
Konstrukcja
Przekładniki JDZQN-10 i JDZXN-10 wykonane są w technologii monolitycznej izolacji żywicznej, w której rdzeń i uzwojenia są całkowicie zalane żywicą epoksydową w warunkach próżni. Zapewnia to doskonałą izolację elektryczną, dużą wytrzymałość mechaniczną oraz odporność na czynniki środowiskowe, takie jak wilgoć czy zanieczyszczenia. Korpus żywiczny gwarantuje stabilną pracę w czasie, minimalne wyładowania częściowe oraz stałą dokładność przekładni napięciowej. Wszystkie zaciski pierwotne i wtórne są zintegrowane z korpusem żywicznym, co zapewnia bezpieczne punkty przyłączeniowe odpowiednie do stosowania w rozdzielnicach wnętrzowych. Konstrukcja eliminuje konieczność stosowania izolacji olejowej lub gazowej, co czyni urządzenia bezobsługowymi i niepalnymi.
Parametry techniczne
Warunki pracy
- Temperatura otoczenia: od -5°C do +40°C
- Wysokość nad poziomem morza: nie większa niż 1000 m
- Wilgotność względna: średnia dzienna nie większa niż 95%, średnia miesięczna nie większa niż 90%
- Środowisko instalacji: wewnętrzne, niekorozyjne, wolne od pyłów wybuchowych lub przewodzących oraz silnych wibracji lub wstrząsów
Parametry techniczne
Przekładniki JDZQN-10 i JDZXN-10 to wewnętrzne przekładniki napięcia pomiarowego w izolacji żywicznej przeznaczone do rozdzielnic klasy 12 kV przy napięciu systemowym 10 kV. Charakteryzują się wysoką wytrzymałością izolacyjną (12/42/75 kV), pracują w standardowym zakresie temperatur (-5°C do +40°C) i na wysokościach do 1000 m n.p.m., spełniając wymagania normy IEC 61869. Urządzenia te obsługują klasy dokładności 0,2 i 0,5 dla precyzyjnych i ogólnych zastosowań pomiarowych.
Warianty modeli
| Typ (Przekładnia) |
Klasa dokładności (Zabezpieczenie/ Pomiar) |
Moc znamionowa (VA) |
Obciążenie (VA) |
Poziom izolacji znamionowej (kV) |
|---|---|---|---|---|
| JDZQN-10 (10 / 0,1 kV) |
0,2 | 20 | 500 | 12 / 42 / 75 |
| 0,5 | 50 | 500 | ||
| JDZXN-10 (10/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3 kV) |
0,2/3P | 20/50 | 500 | 12 / 42 / 75 |
| 0,5/3P | 50/50 | 500 |
Montaż i okablowanie
Schemat montażu
Przekładniki napięcia JDZQN-10 i JDZXN-10 (wewnętrzne, w izolacji żywicznej, pomiarowe) montuje się pionowo na płycie montażowej wewnątrz rozdzielnic lub szaf pomiarowych. Urządzenie należy zamocować za pomocą otworów montażowych, zachowując wewnętrzny odstęp referencyjny 175 mm. Całkowita długość podstawy wynosi 378 mm, a szerokość 180 mm. Należy zapewnić odpowiednie odstępy wokół urządzenia dla wentylacji i dostępu do zacisków.
Schemat połączeń
Przekładnik JDZQN-10 przeznaczony jest do standardowych zastosowań pomiarowych 10/0,1 kV. Przekładnik JDZXN-10 należy podłączyć zgodnie z konfiguracją neutralizowaną lub układem napięcia resztkowego określoną na rysunkach projektowych. Zaciski pierwotne wyposażone są w 2 śruby M10 i muszą być podłączone zgodnie z kolejnością faz i kierunkiem wskazanym na zatwierdzonym schemacie rozdzielnicy. Zaciski wtórne są wyraźnie oznaczone; przed podłączeniem do liczników energii lub przyrządów pomiarowych należy zweryfikować biegunowość w celu zapewnienia poprawnej dokładności pomiaru. Wszystkie połączenia uziemiające, w tym śruba uziemiająca M8, muszą być zgodne ze schematem uziemienia szafy. Przewody wtórne należy prowadzić krótko, mocować i odpowiednio izolować, aby zminimalizować spadek napięcia i błąd pomiarowy.
Dobór i najczęstsze pytania
Poradnik doboru
- Wybierz najpierw sposób połączenia: użyj JDZQN-10 do pomiaru napięcia międzyfazowego A–B 10/0,1 kV lub JDZXN-10 do pomiaru napięcia fazowego względem ziemi 10/√3 kV z uzwojeniem napięcia resztkowego do zabezpieczeń.
- Określ wymaganą dokładność pomiarową: wybierz klasę 0,2 przy obciążeniu 20 VA dla pomiarów wysokiej precyzji lub klasę 0,5 przy 50 VA do ogólnych zastosowań pomiarowych i wskazania.
- Zdefiniuj obwód zabezpieczeniowy: JDZXN-10 posiada uzwojenie 100/3 V, klasa 3P, obciążenie znamionowe 50 VA; sprawdź schemat trzech jednostek w układzie otwartej delty oraz obciążenie przekaźnika.
- Odróżnij moc znamionową od maksymalnej: podana wartość 500 VA to granica termiczna, a nie obciążenie, przy którym gwarantowana jest dokładność klasy 0,2 lub 0,5.
- Zweryfikuj dane aplikacyjne: potwierdź częstotliwość 50 Hz, poziom izolacji 12/42/75 kV, współczynnik napięcia znamionowego dla JDZXN, wymiary podstawy 378 × 180 mm, odstęp montażowy 175 mm oraz warunki instalacyjne.
Często zadawane pytania
P1: Jaka jest główna różnica między JDZQN-10 a JDZXN-10?
JDZQN-10 to przekładnik napięcia międzyfazowego, nieuziemiony. JDZXN-10 to przekładnik fazowy względem ziemi z dodatkowym uzwojeniem napięcia resztkowego do zabezpieczeń.
P2: Który model zapewnia standardowe napięcie wtórne 100 V?
JDZQN-10 dostarcza 100 V z pierwotnego napięcia międzyfazowego 10 kV. JDZXN-10 natomiast dostarcza 100/√3 V dla napięcia fazowego oraz 100/3 V dla napięcia resztkowego.
P3: Czy JDZXN-10 można wykorzystać do wykrywania zwarć doziemnych?
Tak. Trzy jednostki mogą być połączone uzwojeniami 100/3 V w układzie otwartej delty, aby dostarczyć napięcie resztkowe do kompatybilnego przekaźnika.
P4: Czy 500 VA to znamionowe obciążenie pomiarowe?
Nie. Dokładność pomiarowa jest gwarantowana przy 20 VA dla klasy 0,2 lub 50 VA dla klasy 0,5. Wartość 500 VA to maksymalna dopuszczalna moc termiczna.
P5: Czy strona obsługuje wybór wersji 60 Hz?
Opublikowane dane dotyczą wyłącznie 50 Hz. Zastosowanie przy 60 Hz wymaga potwierdzenia przez producenta – nie należy zakładać równoważności.
P6: Dlaczego dla JDZXN konieczne jest sprawdzenie współczynnika napięcia znamionowego?
Jego pierwotne napięcie fazowe względem ziemi może wzrosnąć podczas zwarcia doziemnego. Wymagany współczynnik i czas jego działania zależą od sposobu uziemienia sieci i nie są podane w tabeli.
P7: Jakie czynności montażowe chronią dokładność pomiaru i bezpieczeństwo?
Sprawdź przekładnię, biegunowość, stosuj krótkie, niskoimpedancyjne przewody wtórne, obciążenie, jednopunktowe uziemienie obwodu wtórnego, bezpieczniki lub wyłączniki nadprądowe oraz śrubę uziemiającą M8; nigdy nie zwieraj obwodu wtórnego przekładnika napięcia.
Często zadawane pytania
Q1: Jaką klasę dokładności wybrać do precyzyjnych pomiarów napięcia?
Do precyzyjnych pomiarów zalecana jest klasa 0,2. Zapewnia ona wyższą dokładność przy obciążeniu znamionowym 20 VA. W celu doboru odpowiedniego wariantu skontaktuj się z działem technicznym.
Q2: Czy te przekładniki napięcia można instalować w środowisku zewnętrznym?
Nie, urządzenia te są przeznaczone wyłącznie do instalacji wewnętrznych. Środowisko musi być niekorozyjne i wolne od pyłów oraz silnych wibracji. Potwierdzenie warunków montażu wymaga konsultacji z fabryką.
Q3: Czy przekładniki JDZQN-10 spełniają międzynarodowe normy IEC?
Tak, przekładniki są zaprojektowane zgodnie z wymaganiami normy IEC 61869. Gwarantuje to ich kompatybilność z międzynarodowymi systemami elektroenergetycznymi. Szczegółowe certyfikaty i dokumentacja są dostępne na życzenie.
Q4: Jaki jest znamionowy poziom izolacji dla rozdzielnic 12 kV?
Znamionowy poziom izolacji wynosi 12/42/75 kV. Izolacja żywiczna zapewnia wysoką wytrzymałość dielektryczną dla systemów o napięciu znamionowym 10 kV. Dobór izolacji podlega potwierdzeniu w specyfikacji projektowej.
Q5: Jakie testy fabryczne są wykonywane przed wysyłką przekładników?
Każde urządzenie przechodzi rutynowe testy zgodne z IEC 61869, w tym pomiary błędów przekładni i wytrzymałości izolacji. Zakres testów i protokoły podlegają potwierdzeniu w zamówieniu.
Q6: Do jakich aplikacji przeznaczone są modele JDZXN-10?
Modele te służą do pomiarów napięcia w wewnętrznych rozdzielnicach klasy 12 kV. Obsługują klasy dokładności 0,2 i 0,5 dla zastosowań pomiarowych. Szczegóły aplikacji wyjaśni dział inżynieryjny.
Q7: Na jakiej maksymalnej wysokości można eksploatować te przekładniki?
Maksymalna wysokość instalacji nie może przekraczać 1000 m n.p.m. Urządzenia pracują w zakresie temperatur otoczenia od -5°C do +40°C. Dla większych wysokości wymagane jest potwierdzenie fabryczne.