Vue d’ensemble
Les modèles JSJW-6 et JSJW-10 sont des transformateurs de tension triphasés à cinq colonnes, immergés dans l’huile (également appelés transformateurs de potentiel ou TP), conçus pour les réseaux alternatifs de classes 6 kV, 10 kV, 11 kV et 12 kV fonctionnant à 50 Hz ou 60 Hz. Ces appareils utilisent une cuve hermétiquement scellée remplie d’huile de transformateur n°25, des traversées en porcelaine et un circuit magnétique feuilleté en acier au silicium afin d’assurer une tenue diélectrique fiable, une stabilité thermique et des performances d’isolation durables.
Disponibles en classes de précision 0,2 ; 0,5 ; 1 ; 3 et 6P, les séries JSJW prennent en charge la facturation énergétique, la surveillance de tension, la protection par relais et la détection de tension résiduelle via un enroulement auxiliaire en triangle ouvert da/dn. Conformes aux normes internationales IEC 61869-3, IEC 60044-2 et GB1207-2006, ces transformateurs conviennent aux applications industrielles et de distribution où les TP immergés dans l’huile sont préférés aux alternatives en résine coulée.
Résumé des caractéristiques nominales
| Paramètre | Valeur nominale |
|---|---|
| Classe de tension nominale | 6 kV, 10 kV, 11 kV, 12 kV |
| Rapport de tension nominale | 6000/100 V, 10000/100 V, 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 (ou selon spécification projet) |
| Fréquence nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Classes de précision | 0,2 ; 0,5 ; 1 ; 3 ; 6P |
| Milieu d’isolation | Huile de transformateur n°25 |
| Niveau d’isolation (classe 6 kV) | 7,2/32/60 kV |
| Niveau d’isolation (classe 10–12 kV) | 12/42/75 kV |
| Enroulement de tension résiduelle | Sortie en triangle ouvert da/dn |
| Structure du circuit magnétique | Cinq colonnes feuilletées en acier au silicium |
| Classe d’antipollution | Classe II |
| Type d’installation | Verticale ou horizontale |
| Normes applicables | IEC 61869-3, IEC 60044-2, GB1207-2006 |
Désignation des modèles
- J : Transformateur de tension / transformateur de potentiel
- S : Structure triphasée
- J : Structure d’isolation immergée dans l’huile
- W : Circuit magnétique à cinq colonnes / cinq noyaux
- 6 / 10 : Référence de la classe de tension nominale en kV
- JSJW-11 / JSJW-12 : Désignations internationales pour les projets de classes 11 kV et 12 kV, sous réserve de confirmation des niveaux d’isolation et des rapports de transformation
Construction
La série JSJW comprend une cuve hermétiquement scellée contenant un circuit magnétique feuilleté en acier au silicium, des enroulements primaire et secondaire, ainsi qu’un enroulement dédié à la tension résiduelle pour la détection des défauts à la terre. Des traversées en porcelaine fixées sur le couvercle assurent les connexions primaires, tandis qu’un boulon de mise à la terre garantit la sécurité. L’appareil est équipé de dispositifs de vidange et de remplissage d’huile, d’anneaux de levage pour la manutention et d’une base de fixation robuste. Rempli d’huile de transformateur n°25, le système d’isolation immergé offre une tenue diélectrique élevée, une dissipation thermique efficace et une stabilité d’isolation à long terme. La cuve hermétique limite l’ingression d’humidité et de contaminants, améliorant ainsi la fiabilité opérationnelle en environnement intérieur comme extérieur dans des conditions de service standard.
Caractéristiques techniques
Conditions de service
- Température ambiante : -5 °C à +40 °C
- Altitude : Ne dépassant pas 1000 m au-dessus du niveau de la mer
- Humidité relative : Valeur moyenne quotidienne ≤ 95 %, valeur moyenne mensuelle ≤ 90 %
- Environnement d’installation : Installation intérieure, sans vibrations ni chocs sévères, ni gaz explosifs ou corrosifs
Paramètres techniques
Les JSJW-6 et JSJW-10 sont des transformateurs de tension triphasés immergés dans l’huile, conçus respectivement pour les réseaux 6 kV et 10 kV. Ils disposent d’une isolation en résine coulée, fonctionnent dans une plage de température de -5 °C à +40 °C et conviennent aux installations jusqu’à 1000 m d’altitude. Ces appareils sont conformes aux normes internationales pour TP et supportent plusieurs classes de précision, avec des puissances assignées allant de 60 VA à 480 VA selon le modèle et la configuration.
| Type | Tension assignée (V) | Puissance assignée (VA) | Puissance limite (VA) | Niveau d’isolation assigné (kV) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,2 | 0,5 | 1 | 3 | ||||
| JSJW-6 | 6000/100 | 60 | 80 | 150 | 320 | 640 | 7,2/32/60 |
| JSJW10 | 10000/100 | 60 | 120 | 200 | 480 | 960 | 12/42/75 |
| JSJW-11 | 11000/100 | ||||||
| JSJW-12 | 12000/100 | ||||||
Installation et câblage
Schéma d’installation
Les transformateurs de tension JSJW-6 et JSJW-10 peuvent être installés en configuration verticale (« stand ») ou horizontale (« lying »). Les unités verticales sont fixées par quatre trous Φ18 à la base, avec des entraxes de montage de 248 mm pour le JSJW-6 et 320 mm pour le JSJW-10. L’installation horizontale est utilisée lorsque la hauteur disponible est limitée ou que la disposition du local exige une orientation horizontale de la cuve.
Schéma de câblage
Le schéma de câblage présente les repères de bornes standards des transformateurs de tension triphasés immergés dans l’huile. Les enroulements primaires sont raccordés à la tension du réseau (par exemple 6 kV ou 10 kV), tandis que les enroulements secondaires fournissent des tensions de sortie telles que 100 V, 100/√3 V ou 100/3 V pour les circuits de comptage, de mesure ou de protection. Les bornes da/dn en triangle ouvert permettent la sortie de tension résiduelle utilisée dans les schémas de détection de défauts à la terre. Veillez à respecter la polarité et la séquence des phases lors du raccordement.
Sélection et questions fréquentes
Guide de sélection
- Sélectionnez conjointement le rapport de tension et le schéma de connexion. Différenciez les services entre phases (6000/100 V ou 10000/100 V) des rapports phase-terre avec √3 et enroulement résiduel à 100/3 V.
- Choisissez entre JSJW-6 et JSJW-10 selon la coordination d’isolation. Les niveaux publiés sont respectivement 7,2/32/60 kV et 12/42/75 kV ; les variantes 11 kV/12 kV sont définies par accord.
- Associez la classe de précision à la puissance assignée. Utilisez la valeur spécifique au modèle (0,2 ; 0,5 ; 1 ; 3 ou 6P) et ne confondez pas les limites de 640 VA / 960 VA avec la charge nominale associée à la précision.
- Définissez le circuit de tension résiduelle. Confirmez la tension da/dn, la connexion en triangle ouvert, la charge du relais, la mise à la terre et les conditions du neutre du système.
- Validez les détails relatifs à l’huile et à l’installation. Précisez les spécifications de l’huile, la maintenance de la cuve scellée, l’orientation verticale/horizontale, les quatre trous Ø18, le levage, les distances de sécurité, les fusibles, la séquence des phases et le schéma des bornes.
Foire aux questions
Q1 : Le JSJW-6/10 est-il immergé dans l’huile ou en résine coulée ?
Il est immergé dans l’huile, avec une cuve en acier et des traversées en porcelaine. Toute mention de « résine coulée » dans un paragraphe technique est erronée et doit être ignorée.
Q2 : Est-il adapté à une installation extérieure ?
Les conditions de service prévoient une installation intérieure. Une utilisation en extérieur nécessite une enveloppe et une conception d’isolation spécifiquement qualifiées.
Q3 : À quoi sert le circuit magnétique à cinq colonnes ?
Il fournit un chemin pour le flux homopolaire nécessaire à une sortie stable de tension résiduelle et à la surveillance des défauts à la terre.
Q4 : Que fournit l’enroulement da/dn ?
Il s’agit de l’enroulement auxiliaire de tension résiduelle utilisé dans un circuit en triangle ouvert pour détecter les défauts à la terre ou les anomalies d’isolement.
Q5 : Peut-on utiliser 640 VA ou 960 VA tout en conservant la classe de précision ?
Non. Ces valeurs correspondent à des puissances limites ; la précision indiquée n’est garantie qu’à la charge nominale spécifiée.
Q6 : Les modèles JSJW-11 et JSJW-12 sont-ils des versions standard ?
Leurs rapports, puissances et niveaux d’isolation sont définis par accord technique et nécessitent une plaque signalétique dédiée.
Q7 : Quelles sont les principales règles de sécurité pour les TP ?
Utilisez des protections primaire et secondaire correctement dimensionnées, vérifiez la séquence des phases et la mise à la terre, et ne court-circuitez jamais ni ne surchargez le secondaire d’un TP.
Frequently Asked Questions
Q1: Quelle classe de précision choisir pour les compteurs de facturation ?
Optez pour la classe 0,2 pour les applications de facturation. Elle garantit une précision de ±0,2 % avec une puissance assignée de 60 VA. Confirmez vos besoins spécifiques avec notre équipe technique.
Q2: Ce transformateur de tension peut-il être installé en extérieur ?
Non, l’installation doit être strictement intérieure. L’environnement ne doit pas présenter de vibrations sévères, de gaz explosifs ou corrosifs. Vérifiez que votre local technique respecte ces conditions avant commande.
Q3: Ce modèle JSJW-6 est-il compatible avec un réseau de 10 kV ?
Non, le JSJW-6 est conçu pour une tension assignée de 6000/100 V. Pour un réseau de 10 kV, vous devez sélectionner le modèle JSJW-10. Consultez la fiche technique pour les niveaux d’isolation.
Q4: Peut-on utiliser ce transformateur en altitude supérieure à 1000 mètres ?
L’altitude standard de service ne dépasse pas 1000 m. Pour des installations en haute altitude, une adaptation de l’isolation est requise. Contactez-nous pour une évaluation technique personnalisée.
Q5: Quels tests en usine sont réalisés avant l’expédition ?
Les appareils sont conformes aux normes internationales pour les transformateurs de mesure. Les protocoles de tests de routine standard sont appliqués en usine. Contactez-nous pour confirmer les rapports d’essais spécifiques à votre projet.
Q6: Dans quels tableaux électriques ces transformateurs triphasés sont-ils utilisés ?
Ils sont intégrés dans les tableaux de distribution intérieure de 6 kV et 10 kV. Leur conception les destine aux postes de transformation industriels. Vérifiez les dimensions d’encombrement avec votre bureau d’études.