Panoramica
I modelli JSJW-6 e JSJW-10 sono trasformatori di tensione trifase (noti anche come trasformatori di potenziale o PT) a cinque colonne, immersi in olio, progettati per sistemi elettrici in corrente alternata da 6 kV, 10 kV, 11 kV e 12 kV con frequenza nominale di 50 Hz o 60 Hz. Queste unità utilizzano un serbatoio ermeticamente sigillato riempito con olio per trasformatori n. 25, boccole in porcellana e un nucleo laminato in acciaio al silicio per garantire elevata rigidità dielettrica, stabilità termica e prestazioni isolanti durature.
Disponibili nelle classi di precisione 0,2; 0,5; 1; 3 e 6P, i trasformatori della serie JSJW supportano la misurazione dell’energia, il monitoraggio della tensione, la protezione di relè e il rilevamento della tensione residua tramite l’avvolgimento ausiliario in delta aperto da/dn. Sono conformi agli standard internazionali IEC 61869-3, IEC 60044-2 e GB1207-2006, risultando idonei per applicazioni industriali e utility in cui si richiedono trasformatori di tensione in olio anziché in resina colata.
Dati tecnici principali
| Parametro | Valore |
|---|---|
| Classe di tensione nominale | 6 kV, 10 kV, 11 kV, 12 kV |
| Rapporto di tensione nominale | 6000/100 V, 10000/100 V, 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 (o specificato dal progetto) |
| Frequenza nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Classi di precisione | 0,2; 0,5; 1; 3; 6P |
| Mezzo isolante | Olio per trasformatori n. 25 |
| Livello di isolamento (classe 6 kV) | 7,2/32/60 kV |
| Livello di isolamento (classe 10–12 kV) | 12/42/75 kV |
| Avvolgimento per tensione residua | Uscita in delta aperto da/dn |
| Struttura del nucleo | Nucleo laminato in acciaio al silicio a cinque colonne |
| Grado di antinquinamento | Classe II |
| Tipo di installazione | Verticale o orizzontale |
| Norme applicabili | IEC 61869-3, IEC 60044-2, GB1207-2006 |
Designazione del modello
- J: Trasformatore di tensione / trasformatore di potenziale
- S: Struttura trifase
- J: Struttura isolante immersa in olio
- W: Nucleo a cinque colonne / cinque colonnine
- 6 / 10: Riferimento della classe di tensione catalogata in kV
- JSJW-11 / JSJW-12: Designazioni internazionali per progetti di classe 11 kV e 12 kV, soggette a conferma del livello di isolamento e del rapporto di trasformazione
Costruzione
La serie JSJW presenta un serbatoio in acciaio ermeticamente sigillato contenente un nucleo laminato in acciaio al silicio, avvolgimenti primari e secondari e un avvolgimento dedicato per la tensione residua, utilizzato nel rilevamento dei guasti a terra. Le boccole in porcellana montate sul coperchio del serbatoio forniscono i collegamenti dei terminali primari, mentre un bullone di messa a terra garantisce la sicurezza. L’unità include componenti per lo spurgo e il riempimento dell’olio, anelli di sollevamento per la movimentazione e una base di montaggio robusta. Riempito con olio per trasformatori n. 25, il sistema isolante in olio assicura elevata rigidità dielettrica, efficace dissipazione termica e stabilità isolante a lungo termine. Il serbatoio ermetico riduce al minimo l’ingresso di umidità e contaminanti, migliorando l’affidabilità operativa sia in ambienti interni che esterni, purché siano rispettate le condizioni di servizio standard.
Parametri tecnici
Condizioni di servizio
- Temperatura ambiente: da -5°C a +40°C
- Altitudine: non superiore a 1000 m sul livello del mare
- Umidità relativa: valore medio giornaliero ≤ 95%, valore medio mensile ≤ 90%
- Ambiente di installazione: interno, privo di vibrazioni intense, urti, gas esplosivi o corrosivi
Parametri tecnici
I modelli JSJW-6 e JSJW-10 sono trasformatori di tensione trifase immersi in olio, progettati rispettivamente per sistemi da 6 kV e 10 kV. Presentano isolamento in olio, operano in un intervallo di temperatura da -5°C a +40°C e sono adatti per installazioni fino a 1000 m di altitudine. Queste unità sono conformi agli standard internazionali per trasformatori di tensione e supportano diverse classi di precisione, con uscite nominali comprese tra 60 VA e 480 VA a seconda del modello e della configurazione.
| Tipo | Tensione nominale (V) | Uscita nominale (VA) | Uscita massima (VA) | Livello di isolamento nominale (kV) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,2 | 0,5 | 1 | 3 | ||||
| JSJW-6 | 6000/100 | 60 | 80 | 150 | 320 | 640 | 7,2/32/60 |
| JSJW10 | 10000/100 | 60 | 120 | 200 | 480 | 960 | 12/42/75 |
| JSJW-11 | 11000/100 | ||||||
| JSJW-12 | 12000/100 | ||||||
Installazione e cablaggio
Schema di installazione
I trasformatori di tensione JSJW-6 e JSJW-10 possono essere installati in configurazione verticale (a piedistallo) o orizzontale (sdraiata). Le unità verticali vengono fissate mediante quattro fori Φ18 alla base, con interassi di 248 mm per il JSJW-6 e 320 mm per il JSJW-10. L’installazione orizzontale viene adottata quando lo spazio verticale è limitato o la disposizione dell’impianto richiede un orientamento orizzontale del serbatoio.
Schema di cablaggio
Lo schema di cablaggio mostra le marcature standard dei terminali per trasformatori di tensione trifase immersi in olio. Gli avvolgimenti primari sono collegati alla tensione di sistema (ad es. 6 kV o 10 kV), mentre gli avvolgimenti secondari forniscono tensioni di uscita come 100 V, 100/√3 V o 100/3 V per circuiti di misura, misurazione o protezione. I terminali da/dn in delta aperto forniscono la tensione residua utilizzata negli schemi di rilevamento dei guasti a terra. Assicurarsi di rispettare polarità e sequenza delle fasi durante il collegamento.
Selezione e domande frequenti
Guida alla selezione
- Selezionare insieme il rapporto di tensione e lo schema di connessione. Distinguere tra servizi linea-linea (es. 6000/100 V o 10000/100 V) e rapporti fase-terra con √3 e avvolgimento residuo a 100/3 V.
- Scegliere tra JSJW-6 o JSJW-10 in base al coordinamento dell’isolamento. I livelli dichiarati sono rispettivamente 7,2/32/60 kV e 12/42/75 kV; le varianti 11 kV/12 kV sono disponibili su accordo.
- Abbinare la classe di precisione all’uscita nominale. Utilizzare il valore specifico del modello (0,2; 0,5; 1; 3 o 6P) e non confondere il limite di uscita (640 VA / 960 VA) con il carico nominale associato alla precisione.
- Definire il circuito per la tensione residua. Confermare la tensione da/dn, la connessione in delta aperto, il carico del relè, il collegamento a terra e le condizioni del neutro di sistema.
- Approvare i dettagli relativi all’olio e all’installazione. Definire specifiche dell’olio, manutenzione del serbatoio sigillato, orientamento verticale/orizzontale, quattro fori Ø18, sollevamento, distanze di sicurezza, fusibili, sequenza delle fasi e schema dei terminali.
Domande frequenti
D1: Il JSJW-6/10 è immerso in olio o in resina colata?
È immerso in olio, con serbatoio in acciaio e boccole in porcellana. L’eventuale menzione di resina colata in alcuni paragrafi è errata e va ignorata.
D2: È adatto per installazione esterna?
Le condizioni di servizio prevedono installazione interna. Per uso esterno è necessaria un’apposita custodia qualificata e una progettazione dell’isolamento specifica.
D3: A cosa serve il nucleo a cinque colonne?
Fornisce un percorso per il flusso di sequenza zero, essenziale per una tensione residua stabile e il monitoraggio dei guasti a terra.
D4: Cosa fornisce l’avvolgimento da/dn?
È l’avvolgimento ausiliario per la tensione residua, utilizzato in un circuito a delta aperto per rilevare guasti a terra o anomalie dell’isolamento.
D5: Si possono utilizzare 640 VA o 960 VA mantenendo la classe di precisione?
No. Tali valori rappresentano le uscite massime ammissibili; la precisione dichiarata è garantita solo al carico nominale specificato.
D6: I modelli JSJW-11 e JSJW-12 sono versioni standard?
Rapporti, uscite e livelli di isolamento sono definiti su accordo tecnico e richiedono una targhetta dati dedicata.
D7: Quali sono le principali regole di sicurezza per i trasformatori di tensione?
Utilizzare protezioni primarie e secondarie adeguate, verificare sequenza delle fasi e messa a terra, e non cortocircuitare mai né sovraccaricare il secondario di un trasformatore di tensione.
Frequently Asked Questions
Q1: È possibile installare questo trasformatore di tensione all’esterno?
No, l’installazione è prevista esclusivamente in ambienti interni. Deve essere privo di vibrazioni, gas corrosivi o esplosivi. Contattare il supporto per applicazioni speciali.
Q2: Quale classe di precisione è disponibile per la misurazione?
Sono disponibili le classi 0,2; 0,5; 1 e 3. L’uscita nominale varia da 60 VA a 320 VA a seconda della classe. Specificare i requisiti in fase d’ordine.
Q3: Quali test di fabbrica vengono eseguiti prima della spedizione?
I test sono conformi agli standard internazionali per trasformatori di tensione. I protocolli specifici di collaudo sono soggetti a conferma. Contattaci per il report dettagliato.
Q4: Come influiscono altitudine e temperatura sulle condizioni di servizio?
L’altitudine massima è di 1000 metri e la temperatura operativa va da -5°C a +40°C. Il rispetto di questi parametri è essenziale. Per condizioni diverse, è necessaria una conferma di fabbrica.
Q5: Quando è possibile richiedere la personalizzazione delle tensioni nominali?
I modelli standard coprono sistemi da 6 kV e 10 kV. Le personalizzazioni per altre tensioni sono soggette a conferma. Contatta l’ufficio tecnico in fase di progettazione per verificare la fattibilità.
Q6: Per quali applicazioni è adatto questo trasformatore trifase in olio?
È progettato per sistemi di distribuzione in media tensione da 6 a 12 kV in quadri interni. Misura la tensione per circuiti di protezione. Verifica la compatibilità con il tuo impianto.