Présentation générale
Le JSZY-6/10/450-550 est un transformateur de tension triphasé à isolation époxy coulé sous vide, conçu pour les réseaux moyenne tension de 6 kV et 10 kV, correspondant aux classes de tension internationales 7,2 kV et 12 kV. Il présente une structure d’isolation entièrement encapsulée en résine époxy, assurant une tenue diélectrique élevée et une robustesse mécanique optimale pour les applications en cellules sous enveloppe métallique intérieures.
Ce transformateur fournit des signaux secondaires précis destinés à la facturation énergétique, à la protection par relais et à la surveillance du réseau dans les installations électriques à 50 Hz ou 60 Hz. Il est conforme aux normes GB20840.1-2010 et GB20840.3-2013 et prend en charge les schémas de câblage secondaire Y/△ et Y/Y/△, ce qui le rend adapté aux cellules sous chariot nécessitant une détection triphasée intégrée de la tension.

Fiche technique synthétique
| Paramètre | Valeur nominale |
|---|---|
| Tension du réseau | 6 kV / 10 kV |
| Classe de tension | 7,2 kV / 12 kV |
| Fréquence | 50 Hz / 60 Hz |
| Type d’isolation | Résine époxy coulée |
| Type d’installation | Cellule sous chariot |
| Configuration | Triphasé |
| Schémas de câblage | Y/△, Y/Y/△ |
| Niveau d’isolation assigné (6 kV) | 7,2/30/60 kV |
| Niveau d’isolation assigné (10 kV) | 12/42/75 kV |
| Plage de température ambiante | -25 °C à +40 °C |
| Fonctions typiques | Mesure, protection, surveillance de la tension résiduelle |
| Normes | GB20840.1-2010, GB20840.3-2013 |
Désignation du modèle
- J : Transformateur de tension
- S : Structure triphasée
- Z : Isolation en résine époxy coulée
- Y : Code de structure pour cellule sous chariot, selon la désignation du fabricant
- 6 / 10 : Code de tension assignée du réseau pour applications 6 kV ou 10 kV
- 450-550 : Code de dimension d’installation pour cellule sous chariot
Construction
Le JSZY-6/10/450-550 adopte une construction triphasée monobloc en résine époxy coulée, où tous les enroulements primaires et secondaires sont entièrement encapsulés sous vide dans une résine époxy de haute qualité. Cette conception offre une excellente résistance aux décharges partielles, à l’humidité et aux contraintes mécaniques. Le circuit magnétique est réalisé en tôles magnétiques à grains orientés, optimisé pour un courant d’excitation faible et une erreur de rapport minimale. Les bornes secondaires sont disposées sur un bloc de bornes normalisé en partie inférieure ou arrière de l’appareil, garantissant la compatibilité avec les schémas de câblage courants des cellules sous chariot. L’ensemble est conçu pour une installation extractible dans les compartiments de cellules série 550, avec points de fixation renforcés et marquages clairs d’identification de phase.
Caractéristiques techniques
Conditions de service
- Température ambiante : -5 °C à +40 °C
- Altitude : jusqu’à 1000 m au-dessus du niveau de la mer
- Humidité relative : moyenne journalière ≤ 95 %, moyenne mensuelle ≤ 90 %
- Environnement d’installation : intérieur, non corrosif, sans gaz explosifs ou inflammables ni poussières conductrices
Caractéristiques techniques
Les transformateurs de tension triphasés époxy coulés JSZY-6 et JSZY-10/450-550 sont conçus respectivement pour les réseaux 7,2 kV et 12 kV. Ils offrent une tenue diélectrique élevée, fonctionnent dans une plage standard de température ambiante de -5 °C à +40 °C et conviennent à une installation jusqu’à 1000 m d’altitude. Ces appareils sont conformes aux normes internationales applicables aux transformateurs de mesure moyenne tension et prennent en charge plusieurs configurations de sorties secondaires.
Données techniques du transformateur de tension
| Modèle | Rapport de tension assigné |
Niveau d’isolation (kV) |
Classe de précision / Puissance assignée |
Puissance max. (VA) |
|---|---|---|---|---|
| JSZY-6/450-550 | 6/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 7,2/30/60 kV | 0,2/3P—10/50 0,2/6P—10/50 0,5/3P—30/50 0,5/6P—30/50 |
350 VA |
| 6/√3 : 0,1/√3 : 0,22/√3 : 0,1/3 | 0,5/3,0/3P—3×30/3×150/50 0,5/3,0/6P—3×30/3×150/50 |
350 VA | ||
| JSZY-10/450-550 | 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 12/42/75 kV | 0,2/3P—3×10/50 0,2/6P—3×10/50 0,5/3P—3×30/50 0,5/6P—3×30/50 |
350 VA |
| 10/√3 : 0,1/√3 : 0,22/√3 : 0,1/3 | 0,5/3,0/3P—3×30/3×150/50 0,5/3,0/6P—3×30/3×150/50 |
350 VA |
Installation et câblage
Schéma d’installation

Les transformateurs de tension triphasés époxy coulés JSZY-6 et JSZY-10/450-550 sont conçus pour une fixation sécurisée sur une surface plane selon les dimensions de base fournies. Prévoir un espace suffisant autour de l’appareil pour la ventilation et l’accès à la maintenance. La borne de mise à la terre (référence M8) doit être raccordée à une prise de terre fiable avant la mise sous tension.
Schéma de câblage

Le schéma de câblage illustre deux configurations courantes : Y/△ pour les montages à trois enroulements et Y/Y/△ pour ceux à quatre enroulements. Les bornes secondaires peuvent inclure 1a, 1b, 1c, 2a, 2b, 2c, da et dn selon la configuration choisie. Toujours vérifier le câblage des bornes de sortie de tension résiduelle avant de raccorder les relais de protection. Confirmer la polarité des bornes, l’intégrité de la mise à la terre et la position du chariot avant la mise sous tension.
Sélection et questions fréquentes
Guide de sélection
- Adapter la classe de tension : choisir le JSZY-6 pour un réseau 6 kV avec isolation 7,2/30/60 kV, ou le JSZY-10 pour un réseau 10 kV avec isolation 12/42/75 kV.
- Choisir le schéma d’enroulement : utiliser Y/△ pour une mesure à 100/√3 V avec tension résiduelle, ou Y/Y/△ lorsqu’un circuit auxiliaire séparé à 220/√3 V est également requis.
- Coordonner précision et charge : opter pour la classe 0,2 ou 0,5 pour la mesure et 3P ou 6P à 50 VA pour la protection ; vérifier si chaque valeur VA indiquée est par phase ou totale.
- Vérifier la compatibilité du chariot : considérer « 450-550 » comme un code de dimension d’installation et valider le plan mécanique complet, les contacts, les interverrouillages, ainsi que les positions de service et d’essai vis-à-vis de la cellule.
- Confirmer les conditions de service : valider la répartition des bornes, la connexion de terre M8, la température minimale standard de -5 °C, la limite d’altitude de 1000 m, la présence de fusibles secondaires et toute version basse température requise.
Foire aux questions
Q1 : Que signifie « 450-550 » dans la référence ?
Il s’agit d’une désignation de dimension d’installation pour cellule sous chariot, et non d’une puissance électrique comprise entre 450 et 550 VA. L’interchangeabilité mécanique nécessite toujours un plan approuvé.
Q2 : En quoi le JSZY diffère-t-il d’un transformateur JDZ ou JDZX ?
Le JSZY intègre les trois phases dans un seul ensemble coulé en résine époxy destiné aux cellules extractibles ; les produits JDZ et JDZX sont généralement des unités monophasées assemblées selon le schéma système requis.
Q3 : Quand faut-il choisir la version Y/Y/△ ?
Lorsque le projet exige une sortie auxiliaire séparée à 220/√3 V en plus du circuit de mesure à 100/√3 V et du circuit de tension résiduelle à 100/3 V.
Q4 : À quoi sert la sortie de tension résiduelle ?
L’enroulement de protection connecté en triangle génère une tension résiduelle en cas de défaut à la terre et alimente un relais de défaut homopolaire compatible.
Q5 : Les charges indiquées sont-elles par phase ou pour l’ensemble du transformateur ?
Certaines lignes utilisent la notation 3 × VA, mais les lignes standards pour 6 kV manquent de cohérence. Obtenir un tableau confirmé des charges par phase et totales avant commande.
Q6 : Le fonctionnement à -25 °C est-il standard ?
Les conditions de service précisent -5 °C à +40 °C, tandis que la présentation générale mentionne -25 °C. Tout fonctionnement en dessous de -5 °C doit être traité comme une exigence spéciale nécessitant approbation.
Q7 : Que vérifier avant de positionner le chariot en position de service ?
Contrôler le rapport de transformation, la polarité, les fusibles ou disjoncteurs secondaires, la mise à la terre de protection et secondaire, les connexions de l’enroulement résiduel, l’engagement des contacts et les interverrouillages mécaniques/électriques ; ne jamais court-circuiter le secondaire d’un transformateur de tension.
Foire Aux Questions
Q1: Ce transformateur de tension époxy peut-il être installé en extérieur ?
Non, l’installation doit se faire exclusivement en intérieur. L’environnement doit être non corrosif, sans gaz explosifs ni poussières conductrices. Contactez-nous pour vérifier les conditions spécifiques de votre site.
Q2: Quelle classe de précision choisir pour les compteurs de facturation ?
La classe 0,2 est requise pour la facturation d’énergie. Elle garantit une haute précision avec une puissance assignée de 10 VA. Validez ce choix avec notre bureau d’études.
Q3: Quand faut-il prévoir des tests en usine avant l’expédition ?
Les tests de routine sont effectués systématiquement avant l’expédition. Les tests de type spécifiques dépendent du volume de la commande. Demandez le planning de validation à notre équipe.
Q4: Ce modèle JSZY-6 fonctionne-t-il en altitude supérieure à 1000 mètres ?
Non, la conception standard est limitée à 1000 m d’altitude. Pour des altitudes supérieures, une adaptation thermique et diélectrique spécifique est nécessaire. Contactez le service technique pour une étude personnalisée.
Q5: Quelles sont les options de sorties secondaires disponibles ?
Plusieurs configurations sont disponibles, incluant les classes 0,2, 0,5, 3P et 6P. La puissance maximale atteint 350 VA selon le modèle. Contactez-nous pour valider votre rapport de tension.
Q6: Comment s’applique ce transformateur dans un réseau 10 kV ?
Il mesure la tension pour la protection sur les réseaux 7,2 et 12 kV. Son isolation de 7,2/30/60 kV garantit la sécurité dans les tableaux 10 kV. Contactez-nous pour une étude d’application.