Panoramica
Il LZZBJ9-35/250-II / LZZB8-35 è un trasformatore di corrente per interni con isolamento in resina epossidica colata, progettato per sistemi CA in media tensione da 35 kV, 36 kV e 40,5 kV con frequenza nominale di 50 Hz o 60 Hz. Presenta una struttura portante completamente chiusa, con avvolgimento primario, avvolgimento secondario e nucleo magnetico sigillati all’interno di un corpo isolante monolitico in resina epossidica, garantendo elevata rigidità dielettrica, resistenza all’umidità e stabilità meccanica.
Questo trasformatore di corrente (TC) supporta applicazioni duali: misura dell’energia (con classi di accuratezza come 0,2S) e protezione (es. 5P20), risultando idoneo per quadri isolati in aria, armadi di distribuzione interni e pannelli di misura dell’energia. È conforme ai livelli standard di isolamento 40,5/95/185 kV e può essere installato in ambienti interni fino a 3000 m di altitudine, previa verifica del coordinamento dell’isolamento in fase progettuale.

Riepilogo delle caratteristiche principali
| Parametro | Valore nominale |
|---|---|
| Classe di tensione di sistema | 35 kV / 36 kV / 40,5 kV |
| Livello di isolamento nominale | 40,5/95/185 kV |
| Frequenza nominale | 50 Hz o 60 Hz |
| Corrente secondaria nominale | 5 A o 1 A |
| Classe di accuratezza per misura | 0,2S, 0,5, ecc. (in base alla configurazione) |
| Classe di accuratezza per protezione | 5P10, 5P20, ecc. (in base alla configurazione) |
| Corrente termica di breve durata | Specificata per progetto (es. 25 kA/1 s) |
| Corrente dinamica sopportabile | Specificata per progetto (es. 63 kA di picco) |
| Potenza apparente nominale (carico) | Tipo fino a 50 VA per avvolgimento |
| Ambiente di installazione | Solo per interni |
| Limite di altitudine | Fino a 3000 m (con verifica progettuale) |
| Materiale isolante | Resina epossidica colata |
Designazione del modello

- L: Trasformatore di corrente.
- Z: Struttura portante (tipo pilastro).
- Z: Isolamento mediante colata in resina epossidica.
- B: Serie con opzioni di avvolgimenti per misura e protezione.
- J: Progettazione strutturale rinforzata per applicazioni di protezione.
- 9: Codice sequenziale o piattaforma progettuale.
- 35: Piattaforma per classe 35 kV, applicabile a sistemi da 35 kV, 36 kV e 40,5 kV.
- 250: Larghezza del corpo in resina colata pari a 250 mm.
- II: Codice della versione strutturale.
Costruzione
Il trasformatore di corrente LZZBJ9-35/250-II / LZZB8-35 adotta una costruzione portante completamente chiusa, con tutti i componenti attivi—avvolgimento primario, avvolgimento secondario e nucleo magnetico—incapsulati e sigillati all’interno di un corpo monolitico in resina epossidica colata. Questo sistema isolante monoblocco garantisce eccellente integrità elettrica, resistenza all’umidità e robustezza meccanica a lungo termine nelle condizioni operative interne. I morsetti primari sono contrassegnati P1 e P2, mentre i morsetti secondari seguono le convenzioni standard come 1S1/1S2 e 2S1/2S2 per avvolgimenti separati di misura e protezione; le varianti a doppio rapporto possono includere derivazioni aggiuntive come 1S3 o 2S3. L’involucro in resina largo 250 mm è progettato per un’integrazione precisa nei quadri elettrici interni, richiedendo un attento coordinamento delle dimensioni del quadro, del percorso dei conduttori, delle distanze di sicurezza ai morsetti e delle predisposizioni di fissaggio durante la progettazione del sistema.
Parametri tecnici
Condizioni di servizio
- Temperatura ambiente: da -15°C a +40°C (valore di riferimento); media giornaliera non superiore a +30°C
- Altitudine: non superiore a 3000 m (valore di riferimento per servizio interno ad alta quota)
- Condizione di umidità: umidità relativa media su 24 h non superiore al 95% (valore di riferimento)
- Grado di inquinamento: Classe II (valore di riferimento per servizio interno)
- Installazione: installazione interna per quadri e sistemi di distribuzione da 35 kV / 36 kV / 40,5 kV
Parametri tecnici
I modelli LZZBJ9-35/250-II e LZZQB8-35 sono trasformatori di corrente per interni con isolamento in resina epossidica colata, progettati per sistemi da 35 kV–40,5 kV, con larghezza del corpo colato di 250 mm e conformi agli standard IEC 61869 e GB/T 20840. Operano in un intervallo di temperatura ambiente da -15°C a +40°C e fino a 3000 m di altitudine, supportando correnti primarie da 50 A a 2500 A con uscite secondarie di 1 A o 5 A.
| Corrente primaria nominale (A) |
Combinazioni di classi di accuratezza |
Potenza apparente nominale (VA) |
Corrente termica di breve durata nominale (kA/1s) |
Corrente dinamica nominale (kA) |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 0,2, 0,5, 0,2S 0,5/10P10 |
10, 15 10/15, 15/15 |
6 | 15 |
| 20 | 0,2 0,5 0,2S 0,2/10P10 |
10, 15, 20 10, 15, 20 10, 15, 20 15/15 |
10 | 25 |
| 25 | 0,2 0,5 0,2S 0,2/0,5 0,2/0,5 |
10, 15 10, 15 10, 15 10, 15 10/15, 15/15 |
10 | 25 |
| 30 | 0,2 0,5 0,2S 0,2/0,2 0,2S/0,5 0,2/10P10 0,5/10P10 0,5/10P15 |
10, 15, 20 10, 15, 20 10, 15, 20 10/10, 10/15 10/10, 10/15 10/10, 10/15, 15/15 10/10, 10/15, 15/15 10/10, 15/15 |
10 | 25 |
| 40 | 0,2 0,2S 0,2/0,2 0,2S/0,5 0,2/10P10, 0,5/10P10 0,5/10P15, 0,5/10P20 |
10, 15, 20, 30 10, 15, 20, 30 10/10, 15/15, 20/20 10/10, 15/15, 20/20 10/10, 15/15, 20/20 10/10, 15/15 |
10 | 25 |
| 0,5 | 10, 15, 20, 30 | 20 | 50 | |
| 50, 60 | 0,2 0,2S 0,2/0,2, 0,2S/0,2 0,2/0,5, 0,2S/0,5 0,2/10P10, 0,5/10P10 |
10, 15, 20, 30 10, 15, 20, 30 10/10, 15/15, 20/20 10/15, 15/15, 20/20 10/15, 15/15, 20/20 |
20 | 50 |
| 0,5 | 10, 15, 20, 30 | 25 | 63 | |
| 0,2/10P15, 0,5/10P15 0,2/10P20, 0,5/10P20 0,2/0,5/10P10 |
10/10, 15/15, 20/20 10/10, 15/15, 20/20 15/15/15, 30/30/30 |
10 | 25 | |
| 75 | 0,2 0,5 0,2S 0,2/0,2, 0,2S/0,2 0,2/0,5, 0,2S/0,5 0,2/10P10, 0,5/10P10 |
10, 15, 20, 30 10, 15, 20, 30 10, 15, 20, 30 10/10, 15/15, 20/20 10/15, 15/15, 20/20 10/15, 15/15, 20/20 |
31,5 | 80 |
| 0,2/10P15, 0,5/10P15 | 10/10, 15/15, 20/20 | 25 | 63 | |
| 0,2/10P20, 0,5/10P20 0,2/0,5/10P10 |
10/10, 15/15, 20/20 15/15/15, 30/30/30 |
15 | 38 | |
| 100 | 0,2 0,5 0,2S 0,2/0,2, 0,2S/0,2 0,2/0,5, 0,2S/0,5 0,2/10P10, 0,5/10P10 |
10, 15, 20, 30 10, 15, 20, 30 10, 15, 20, 30 10/10, 15/15, 20/20 10/15, 15/15, 20/20 10/15, 15/15, 20/20 |
40 | 100 |
| 0,2/10P15, 0,5/10P15 0,2/10P20, 0,5/10P20 0,2/0,5/10P10 0,5/10P10/10P20 |
10/10, 15/15, 20/20 10/10, 15/15, 20/20 15/15/15, 30/30/30 15/15/15, 15/15/20 |
20 | 50 | |
| 125 | 0,2, 0,2S, 0,5 0,2/10P10, 0,5/10P10 |
10, 15 15/15 |
40 | 100 |
| 0,2/10P20, 0,5/10P20 | 15/15 | 20 | 50 | |
| 150 | 0,2 0,5 0,2S 0,2/0,2, 0,2S/0,2 0,2/0,5, 0,2S/0,5 0,2/10P10, 0,5/10P10 0,2/10P15, 0,5/10P15 |
10, 15, 20, 30 10, 15, 20, 30 10, 15, 20, 30 10/10, 15/15, 20/20 10/15, 15/15, 20/20 10/15, 15/15, 20/20 10/10, 15/15, 20/20 |
50 | 125 |
| 0,2/10P20, 0,5/10P20 0,2/0,5/10P10 0,5/10P10/10P20 |
10/10, 15/15, 20/20 15/15/15, 30/30/30 15/15/15, 15/15/20 |
25 | 63 | |
| 200, 250 | 0,2 0,5 0,2S 0,2/0,2, 0,2S/0,2 0,2/0,5, 0,2S/0,5 0,2/10P10, 0,5/10P10 |
10, 15, 20, 30 10, 15, 20, 30 10, 15, 20, 30 10/10, 15/15, 20/20 10/15, 15/15, 20/20 10/15, 15/15, 20/20 |
50 | 125 |
| 0,2/10P15, 0,5/10P15 0,2/10P20, 0,5/10P20 0,2/0,5/10P10 0,5/10P10/10P20 |
10/10, 15/15, 20/20 10/10, 15/15, 20/20 15/15/15, 30/30/30 15/15/15, 15/15/20 |
31,5 | 80 | |
| 300, 400 | 0,2 0,5 0,2S 0,2/0,2, 0,2S/0,2 0,2/0,5, 0,2S/0,5 0,2/10P10, 0,5/10P10 |
10, 15, 20, 30 10, 15, 20, 30 10, 15, 20, 30 10/10, 15/15, 20/20 10/15, 15/15, 20/20 10/15, 15/15, 20/20 |
63 | 160 |
| 0,2/10P15, 0,5/10P15 0,2/10P20, 0,5/10P20 0,2/0,5/10P10 0,5/10P10/10P20 |
10/10, 15/15, 20/20 10/10, 15/15, 20/20 15/15/15, 30/30/30 15/15/15, 15/15/30 |
40 | 100 | |
| 500, 600, 630 | 0,2 0,5 0,2S 0,2/0,2, 0,2S/0,2 0,2/0,5, 0,2S/0,5 0,2/10P10, 0,5/10P10 0,2/10P15, 0,5/10P15 0,2/10P20, 0,5/10P20 0,2/0,5/10P10 0,2/0,5/10P20 0,5/10P10/10P20 0,2/0,5/10P20/10P20 |
10, 15, 20, 30 10, 15, 20, 30 10, 15, 20, 30 10/10, 15/15, 20/20 10/15, 15/15, 20/20 10/15, 15/15, 15/20, 30/30 10/10, 15/15, 30/30 10/10, 15/15, 30/30 15/15/15, 30/30/30 15/15/15, 30/30/30 15/15/15, 30/30/30 15/15/15/15 |
63 | 160 |
| 750, 800 | 0,2 0,5 0,2S 0,2/0,2, 0,2S/0,2 0,2/0,5, 0,2S/0,5 0,2/10P10, 0,5/10P10 0,2/10P15, 0,5/10P15 0,2/10P20, 0,5/10P20 0,2/0,5/10P10 0,2/0,5/10P20 0,5/10P10/10P20 0,2/0,5/10P20/10P20 |
10, 15, 20, 30 10, 15, 20, 30 10, 15, 20, 30 10/10, 15/15, 20/20 10/15, 15/15, 20/20 10/15, 15/15, 15/20, 30/30 10/10, 15/15, 30/30 10/10, 15/15, 30/30 15/15/15, 30/30/30 15/15/15, 30/30/30 15/15/15, 30/30/30 15/15/20/20 |
80 | 200 |
| 1000, 1200, 1250, 1500–2500 |
0,2 0,5 0,2S 0,2/0,2, 0,2S/0,2 0,2/0,5, 0,2S/0,5 0,2/10P10, 0,5/10P10 0,2/10P15, 0,5/10P15 0,2/10P20, 0,5/10P20 0,2/0,5/10P10 0,2/0,5/10P20 0,5/10P10/10P20 0,2/0,5/10P20/10P20 |
10, 15, 20, 30 10, 15, 20, 30 10, 15, 20, 30 10/10, 15/15, 20/20 10/15, 15/15, 20/20 10/15, 15/15, 15/20, 30/30 10/10, 15/15, 30/30 10/10, 15/15, 30/30 15/15/15, 30/30/30 15/15/15, 30/30/30 15/15/15, 30/30/30 15/15/30/30 |
100 | 250 |
Installazione e cablaggio
Dimensioni di ingombro

Il disegno di ingombro fornisce le dimensioni meccaniche fondamentali per l’integ
Selezione e domande frequenti
Guida alla selezione
- Confermare l’esatta denominazione del modello associato. Nel titolo compare LZZQB8-35, mentre nel testo si alterna con LZZB8-35; verificare la designazione completa, la struttura II e il corpo da 250 mm sul disegno della targhetta identificativa.
- Selezionare un rapporto compreso tra 50 A e 2500 A e la disposizione degli avvolgimenti. Per rapporti doppi, specificare entrambi i rapporti e confermare lo schema delle derivazioni S2/S3, l’accuratezza, il carico e il trattamento dei morsetti non utilizzati.
- Definire ogni nucleo secondario. Le opzioni includono doppia misura, misura più 5P20, tre nuclei selezionati 0,2/0,5/5P20 o 0,2S/0,5/5P20, e 5P20/5P20 per correnti elevate.
- Validare l’isolamento ad alta quota. Sebbene sia indicato un servizio fino a 3000 m, confermare le distanze esterne, il creepage, la correzione dielettrica e le prestazioni effettive 40,5/95/185 kV all’altitudine del progetto.
- Verificare i dati meccanici e di guasto specifici del rapporto. Richiedere la durata RMS, la corrente di picco, in particolare per la versione 2500 A “per accordo”, nonché le forze sui morsetti, il layout della base, le distanze nel quadro, la scarica parziale e le prove IEC 61869 approvate.
Domande frequenti
D1: Cosa indica 250-II?
Identifica la piattaforma con corpo colato di larghezza approssimativa 250 mm e la sua seconda versione strutturale. Si tratta di una designazione meccanica, non un rapporto di corrente né un valore di isolamento.
D2: Il modello alternativo è LZZQB8-35 o LZZB8-35?
Entrambe le forme compaiono nella pagina, quindi l’identità non è coerente. Utilizzare sempre il disegno e la targhetta approvati dal costruttore per preventivi e sostituzioni.
D3: Quale classe di protezione è pienamente documentata?
La tabella dettagliata specifica 5P20 fino a 50 VA. La panoramica menziona anche 5P10, ma mancano dati specifici per rapporto e richiede conferma separata.
D4: Quali rapporti supportano tre nuclei?
I gruppi 800 A, 1000 A, 1200 A, 1500 A e 1600 A prevedono combinazioni 0,2/0,5/5P20 e 0,2S/0,5/5P20.
D5: Come funziona il collegamento a doppio rapporto?
Derivazioni secondarie diverse, come S1–S2 e S1–S3, selezionano il rapporto inferiore o superiore. Seguire esattamente lo schema dei morsetti e non modificare mai i collegamenti con il secondario aperto ed energizzato.
D6: L’altitudine di 3000 m è una condizione standard senza derating?
Non deve essere data per scontata. La ridotta densità dell’aria influisce sull’isolamento esterno e sul raffreddamento; pertanto, il progetto deve essere verificato per distanze, creepage e aumento di temperatura specifici per l’altitudine.
D7: La versione 2500 A è completamente specificata?
No. Le sue correnti termiche e dinamiche di tenuta sono indicate “per accordo”. Richiedere documentazione dedicata su riscaldamento, corrente di guasto, sbarre, dimensioni e prove.
Domande Frequenti
Q1: Questo trasformatore può essere installato all’esterno o ad alta quota?
È progettato esclusivamente per installazione interna. Supporta altitudini fino a 3000 m e temperature da -15°C a +40°C. Contattare la fabbrica per applicazioni esterne.
Q2: Quali sono i valori nominali di corrente termica e dinamica?
I valori dipendono dalla corrente primaria selezionata. Ad esempio, per 10 A, la corrente termica è 6 kA/1s e quella dinamica è 15 kA. Verificare la scheda tecnica specifica.
Q3: Come scegliere la classe di accuratezza per misurazione e protezione?
Sono disponibili le classi 0,2, 0,5, 0,2S per la misurazione e 10P10 per la protezione. La potenza apparente nominale varia da 10 a 15 VA. Confermare in fase d’ordine.
Q4: Questo trasformatore da 35 kV è conforme agli standard IEC o GB?
Il prodotto è conforme a entrambi gli standard IEC 61869 e GB/T 20840. La certificazione specifica dipende dal mercato di destinazione. Richiedere il certificato di collaudo prima dell’ordine.
Q5: Fino a quale valore può essere personalizzata la corrente primaria?
Supporta correnti primarie da 50 A a 2500 A con uscite secondarie da 1 A o 5 A. Le specifiche esatte del rapporto sono soggette a conferma tecnica in fabbrica.
Q6: Per quali livelli di tensione dei quadri è adatto questo trasformatore?
È ideale per quadri e sistemi di distribuzione interna da 35 kV, 36 kV e 40,5 kV. Il corpo colato ha una larghezza standard di 250 mm.