Przegląd
Przekładniki prądowe COL-24 i COL-36 to zewnętrzne urządzenia olejowe przeznaczone do sieci rozdzielczych średniego napięcia 24 kV i 36 kV. Posiadają izolację olejową, uszczelnioną metalową podstawę oraz zewnętrzną obudowę izolacyjną z porcelany lub kompozytu odporną na warunki atmosferyczne, co gwarantuje niezawodną pracę w środowiskach narażonych na wilgoć, deszcz, kurz oraz warunki tropikalne.
Urządzenia te oferują klasy dokładności pomiarowej 0,2S, 0,2, 0,5S i 0,5, dzięki czemu nadają się do zastosowań w licznikach rozliczeniowych, monitoringu feederów oraz zabezpieczeniach przekaźnikowych. Standardowe wyjście wtórne wynosi 5 A, opcjonalnie dostępne jest 1 A. Spełniają wymagania dotyczące koordynacji izolacji zewnętrznej, w tym wysokiej wytrzymałości na impulsy (np. 125 kV BIL dla COL-24), i są powszechnie stosowane w punktach pomiarowych na słupach, stacjach transformatorowych na zewnątrz oraz przy przyłączeniach przemysłowych.

Podstawowe dane techniczne
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Klasa napięciowa | 24 kV / 36 kV |
| Rodzaj izolacji | Olejowa |
| Znamionowy prąd wtórny | 5 A (standardowo), 1 A (opcjonalnie) |
| Klasy dokładności pomiarowej | 0,2S, 0,2, 0,5S, 0,5 |
| Klasa zabezpieczeniowa | Zgodnie z uzgodnieniem |
| Konfiguracja przekładni | Jednopasmowa |
| Wytrzymałość na impuls (COL-24) | 125 kV (BIL) |
| Wytrzymałość częstotliwościowa (COL-24) | 65 kV |
| Środowisko montażu | Zewnętrzne |
| Połączenie pierwotne | Zacisk NEMA lub zacisk kompresyjny |
Konstrukcja
Przekładniki COL-24 i COL-36 mają pionową konstrukcję zewnętrzną z uszczelnioną metalową podstawą i solidnymi zaciskami pierwotnymi. Główna obudowa izolacyjna wykonana jest z porcelany lub materiału kompozytowego, dobranego pod kątem długotrwałej pracy na zewnątrz. Wewnętrznie zastosowano układ izolacji olejowej, który zwiększa wytrzymałość dielektryczną i skutecznie odprowadza ciepło w warunkach ciągłej pracy zewnętrznej. Urządzenie wyposażone jest w czterootworowy wzór montażowy oraz zacisk uziemiający, umożliwiające bezpieczne zamocowanie na słupach lub konstrukcjach stacyjnych. Zaciski pierwotne są dostępne jako płytki NEMA lub zaciski kompresyjne, kompatybilne z przewodami napowietrznymi lub szynami w stacjach. Całość jest hermetycznie uszczelniona, aby zapobiec przedostawaniu się wilgoci i utrzymać integralność izolacji w czasie eksploatacji.
Parametry techniczne
Warunki pracy
- Miejsce instalacji: zewnętrzne
- Temperatura otoczenia: od -25°C do +55°C (odniesienie dla COL-24)
- Znamionowa częstotliwość: 50 Hz lub 60 Hz
- Wilgotność względna: do 100% (zgodnie z tabelą dla pracy zewnętrznej)
- Wysokość nad poziomem morza: do 1000 m w standardowych warunkach; dla większych wysokości wymagane jest potwierdzenie koordynacji izolacji
- Środowisko: odpowiednie do warunków zewnętrznych; zastosowania w agresywnych strefach przybrzeżnych, przemysłowych lub na dużej wysokości wymagają osobnego potwierdzenia
- Ograniczenia montażu: należy unikać długotrwałego zanurzenia, nadmiernych wstrząsów mechanicznych oraz atmosfery chemicznie żrącej poza granicami projektowymi.
Parametry techniczne
Przekładniki prądowe COL-24 i COL-36 to zewnętrzne urządzenia olejowe przeznaczone odpowiednio do sieci do 24 kV i 36 kV. Pracują w zakresie temperatury otoczenia od -25°C do +55°C na wysokości do 1000 m n.p.m., spełniają normy IEC 61869 i GB/T 20840 oraz obsługują zakresy prądów pierwotnych od 5 A do 600 A w zależności od modelu i zastosowania.
| Pojedyncza przekładnia prądowa | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Znamionowy prąd pierwotny (A) |
Klasy dokładności / Znamionowe obciążenie (VA) |
Prąd termiczny krótkotrwały (kA/1 s) |
Znamionowy prąd dynamiczny (kA) |
|||
| 0,2S | 0,2 | 0,5S | 0,5 | |||
| 5–300 | 30 | 30 | 30 | 40 | 80 × I1n (A) | 200 × I1n (A) |
| 400 | 30 | 30 | 30 | 40 | 31,5 | 100 |
Uwaga:
Jeśli dane użytkownika wykraczają poza powyższe zakresy, mogą one podlegać uzgodnieniu między producentem a nabywcą.
Uwaga: Tabela służy do wstępnego doboru. Ostateczna przekładnia prądowa, obciążenie, klasa dokładności, klasa zabezpieczeniowa, poziom izolacji, rodzaj zacisków oraz wymagania dotyczące badań muszą zostać potwierdzone zgodnie z tabliczką znamionową, zatwierdzonym rysunkiem i protokołem badań fabrycznych.
Montaż i okablowanie
Schemat montażu

Przekładniki prądowe COL-24 i COL-36 to zewnętrzne urządzenia olejowe przeznaczone do pionowego montażu na stabilnych konstrukcjach zewnętrznych, takich jak stalowe ramy, fundamenty betonowe, wsporniki słupowe lub ramy stacyjne. Jednostka posiada czterootworowy wzór montażowy podstawy (odniesienie 230 × 130 mm) oraz zacisk uziemiający w podstawie. Upewnij się, że powierzchnia montażowa jest pozioma i stabilna, aby zapewnić prawidłowe wyrównanie i stateczność mechaniczną.
Schemat połączeń

Zaciski wtórne znajdują się w dolnej puszcze zaciskowej. Oznaczenia zacisków zazwyczaj odpowiadają standardowej symbolice przekładników prądowych (np. K1, K2 lub S1, S2), a biegunowość jest wyraźnie oznaczona. Podłącz przewody wtórne do odpowiednich urządzeń pomiarowych lub zabezpieczeniowych zgodnie z określoną przekładnią prądową i klasą dokładności. Uszczelnij wszystkie wejścia kabli do puszki zaciskowej, aby zapobiec przedostawaniu się wilgoci, co mogłoby naruszyć integralność izolacji i długoterminową niezawodność.
Dobór i najczęstsze pytania
Poradnik doboru
- Wybierz COL-24 dla systemów 24 kV i COL-36 dla systemów 36 kV zgodnie z napięciem sieci.
- Zdecyduj się na prąd wtórny 5 A (standard) lub 1 A (opcja) w zależności od kompatybilności z przekaźnikami/licznikami oraz obciążenia przewodów.
- Dobierz klasę dokładności pomiarowej (0,2S, 0,2, 0,5S lub 0,5) zgodnie ze specyfikacją operatora sieci i znamionowym obciążeniem.
- Sprawdź cechy dedykowane do zastosowań zewnętrznych: izolację olejową, konstrukcję zacisków zewnętrznego typu oraz odpowiednią drogę upływu dla instalacji odkrytych.
- Przed zamówieniem potwierdź szczegóły montażowe: rozmieszczenie otworów w podstawie, rodzaj zacisku pierwotnego, zacisk uziemiający oraz minimalne odstępy faz-do-ziemi.
Często zadawane pytania
P1: Do jakich zastosowań przeznaczone są przekładniki prądowe COL-24 i COL-36?
Te zewnętrzne, olejowe przekładniki prądowe są przeznaczone do sieci rozdzielczych średniego napięcia i służą do pomiaru energii, pomiaru prądu oraz zabezpieczeń przekaźnikowych w feederach, punktach pomiarowych na słupach oraz stacjach transformatorowych.
P2: Czym różnią się zewnętrzne przekładniki serii COL od wewnętrznych modeli żywicznych?
W przeciwieństwie do wewnętrznych przekładników żywicznych stosowanych w rozdzielnicach, jednostki COL posiadają izolację olejową i solidne zaciski zewnętrzne, co czyni je idealnymi do instalacji na zewnątrz.
P3: Czy można zamówić wyjście wtórne 1 A zamiast standardowego 5 A?
Tak, choć standardem jest 5 A, wyjście wtórne 1 A jest dostępne dla projektów wymagających zmniejszenia obciążenia przewodów wtórnych lub specyficznej kompatybilności z przekaźnikami i licznikami.
P4: Jakie klasy dokładności są zalecane do pomiarów rozliczeniowych w COL-24?
Typowe klasy dokładności pomiarowej to 0,2S, 0,2, 0,5S i 0,5. Dobór powinien być zgodny z wymaganiami operatora sieci, przekładnią prądową i znamionowym obciążeniem.
P5: Co należy sprawdzić przed montażem przekładnika COL na zewnątrz?
Przed instalacją należy zweryfikować otwory montażowe w podstawie, rodzaj zacisku pierwotnego, zacisk uziemiający, puszkę zacisków wtórnych, sposób uszczelnienia kabli, drogę upływu, stopień zanieczyszczenia oraz minimalne odstępy faz-do-ziemi.
P6: Dlaczego niebezpieczne jest pozostawienie obwodu wtórnego przekładnika otwartego?
Otwarty obwód wtórny podczas przepływu prądu pierwotnego może wytworzyć niebezpieczne wysokie napięcie na zaciskach, co grozi uszkodzeniem izolacji i zagrożeniem bezpieczeństwa. Zawsze zwieraj obwód wtórny przed odłączaniem liczników lub przekaźników.
P7: Jakie informacje są potrzebne przy składaniu zamówienia na przekładnik COL?
Należy podać model, klasę napięciową, poziom izolacji, przekładnię prądową, prąd wtórny, klasę dokładności, obciążenie, rodzaj zacisków, rysunek montażowy, drogę upływu, warunki środowiskowe oraz wymagane protokoły badań lub certyfikaty.
Frequently Asked Questions
Q1: Czy przekładniki COL-24 można instalować w strefach przybrzeżnych?
Tak, pod warunkiem indywidualnego potwierdzenia. Standardowe modele pracują w typowych środowiskach zewnętrznych. Skontaktuj się z działem technicznym w celu doboru odpowiedniej ochrony przed korozją.
Q2: Jakie normy spełniają zewnętrzne przekładniki olejowe COL-36?
Urządzenia spełniają wymagania norm IEC 61869 oraz GB/T 20840. Gwarantuje to pełną kompatybilność z międzynarodowymi standardami sieci energetycznych. Certyfikaty są dołączane do dokumentacji fabrycznej.
Q3: Na jakich wysokościach wymagane jest potwierdzenie koordynacji izolacji?
Powyżej 1000 m n.p.m. wymagana jest dodatkowa weryfikacja. Zakres temperatury otoczenia pozostaje bez zmian od -25°C do +55°C. Prosimy o podanie dokładnej wysokości w zapytaniu ofertowym.
Q4: Jaki zakres prądów pierwotnych obsługują te przekładniki?
Przekładniki obsługują zakres od 5 A do 600 A. Dokładny dobór zależy od wybranego modelu COL-24 lub COL-36 oraz klasy dokładności. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać spersonalizowaną wycenę.
Q5: Jak dostosować urządzenia do pracy w sieciach 60 Hz?
Urządzenia są fabrycznie przystosowane do obu częstotliwości. Są to zewnętrzne przekładniki olejowe przeznaczone do sieci 24 kV i 36 kV. Wystarczy określić częstotliwość sieci podczas składania zamówienia.
Q6: Do jakich aplikacji stosuje się przekładniki COL-24 i COL-36?
Są to olejowe przekładniki prądowe do instalacji zewnętrznych w sieciach średniego napięcia. Obsługują systemy 24 kV oraz 36 kV w standardowych warunkach środowiskowych. Zapoznaj się ze specyfikacją, aby dobrać właściwy model.