Przegląd
JLSZV-6/10W to zewnętrzny, odporny na korozję przekładnik zintegrowany ze stali nierdzewnej, przeznaczony do średnionapięciowych systemów dystrybucyjnych 6 kV i 10 kV. Łączy funkcje przekładnika prądowego (CT) i przekładnika napięciowego (PT) w jednej izolowanej żywicą epoksydową konstrukcji, zapewniając niezawodną pracę w trudnych warunkach środowiskowych.
Ten zintegrowany przekładnik CT+PT obsługuje prądy znamionowe od 5 A do 200 A i spełnia wymagania normy GB17201-2006 dotyczącej pomiarów o wysokiej dokładności. Jest odpowiedni do montażu na słupach, w kompaktowych stacjach transformatorowych oraz zakładach przemysłowych wymagających precyzyjnego pomiaru energii i sygnalizacji zabezpieczeniowej w agresywnych środowiskach, takich jak obszary przybrzeżne czy zakłady chemiczne.

Podstawowe dane znamionowe
| Parametr | Wartość znamionowa |
|---|---|
| Napięcie systemowe | 6 kV / 10 kV |
| Poziom izolacji (kV) | 3,6/25/40, 7,2/32/60, 12/42/75 |
| Zakres prądu pierwotnego | 5 A – 200 A |
| Prąd wtórny | 5 A |
| Napięcie wtórne | 100 V / √3 |
| Klasa dokładności (pomiar) | 0,2S / 0,5S |
| Klasa dokładności (zabezpieczenie) | 5P10 / 5P20 |
| Częstotliwość | 50 Hz |
| Materiał izolacyjny | Żywica epoksydowa |
| Materiał obudowy | Stal nierdzewna |
| Rodzaj montażu | Zewnętrzny, na słupie |
| Norma zgodności | GB17201-2006 |
Oznaczenie modelu
- J: Przekładnik zintegrowany (CT + PT)
- L: Rodzaj montażu zewnętrzny
- S: Izolacja żywicą epoksydową
- Z: Zintegrowana skrzynka pomiarowa
- V: Obudowa ze stali nierdzewnej
- 6/10: Znamionowe napięcie systemowe (6 kV lub 10 kV)
- W: Konstrukcja odporna na korozję w trudnych środowiskach
Konstrukcja
JLSZV-6/10W charakteryzuje się solidną konstrukcją, w której uzwojenia pierwotne i wtórne są zalane żywicą epoksydową, zapewniającą doskonałą wytrzymałość dielektryczną i stabilność mechaniczną. Całość umieszczona jest w szczelnej obudowie ze stali nierdzewnej, która zapewnia wyjątkową odporność na korozję, działanie soli morskiej, wilgoć oraz substancje chemiczne. Zintegrowana skrzynka pomiarowa zawiera zabezpieczony przedział zaciskowy do podłączania liczników energii i urządzeń monitorujących, z wyraźnym oznakowaniem oraz ochroną IP przed pyłem i wnikaniem wody. Wszystkie elementy zewnętrzne wykonane są z materiałów odpornych na korozję, co gwarantuje długotrwałą niezawodność w trudnych warunkach zewnętrznych.
Technical Parameters
Warunki pracy
- Pozycja montażu: Zewnętrzny montaż na słupie, w stacji transformatorowej lub punktach dystrybucyjnych
- Temperatura otoczenia: -15°C do +55°C
- Maksymalna wysokość nad poziomem morza: ≤ 4500 m (bez konieczności deratingu)
- Obudowa: Konstrukcja odporna na korozję ze stali nierdzewnej
- Izolacja: Wewnętrzna izolacja żywicą epoksydową
- Uziemienie: Podłącz zacisk uziemiający zgodnie z lokalnymi przepisami elektroenergetycznymi i normami pomiarowymi
- Konserwacja: Obudowa ze stali nierdzewnej wymaga minimalnej konserwacji nawet w agresywnych środowiskach
Parametry techniczne
JLSZV-6/10W to trójfazowy zewnętrzny przekładnik zintegrowany przeznaczony dla systemów 6 kV i 10 kV. Posiada wewnętrzną izolację żywicą epoksydową, odporną na korozję obudowę ze stali nierdzewnej i pracuje w temperaturze otoczenia od -15°C do +55°C na wysokościach do 4500 m bez konieczności deratingu. Spełnia normę GB17201-2006 i obsługuje przekładnie prądowe w zakresie 5–200/5 A.
Dane przekładnika napięciowego
| Znamionowa przekładnia napięciowa |
Klasa dokładności |
Znamionowa moc wyjściowa (VA) |
Maksymalna moc wyjściowa (VA) |
Znamionowy poziom izolacji (kV) |
|---|---|---|---|---|
| 3000/100 | 0,2 | 15 | 300 | 3,6/25/40 |
| 6000/100 | 0,5 | 30 | 300 | 7,2/32/60 |
| 10000/100 | 0,5 | 30 | 300 | 12/42/75 |
Dane przekładnika prądowego
| Znamionowa przekładnia prądowa (A) |
Klasa dokładności |
Znamionowa moc wyjściowa (VA) |
Krótkotrwały prąd cieplny |
Prąd dynamiczny |
Znamionowy poziom izolacji (kV) |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 – 200/5 | 0,2S / 0,2 | 7,5 / 10 | 80 × I1n | 200 × I1n | 12/42/75 |
Installation & Wiring
Schemat montażu

Zintegrowany przekładnik JLSZV-6/10W montowany jest na ścianie lub słupie z zapewnieniem swobodnego dostępu do zacisków przednich i zintegrowanej skrzynki pomiarowej. Upewnij się, że powierzchnia montażowa wytrzymuje całkowitą masę zespołu i zapewnia bezpieczne odstępy dla połączeń wysokiego napięcia, uziemienia oraz dostępu do licznika. Wyrównaj urządzenie zgodnie z wymiarami: szerokość przednia 436 mm, wysokość 370 mm, podstawa skrzynki pomiarowej 480 mm.
Schemat połączeń

Schemat połączeń przedstawia oznaczenia zacisków zarówno dla przekładników prądowych (CT), jak i napięciowych (PT). AP1/AP2 oraz CP1/CP2 oznaczają zaciski pierwotne i wtórne dla połączeń fazowych i neutralnych. Zaciski wtórne CT zasilają wejścia prądowe liczników energii czynnej i biernej, natomiast zaciski wtórne PT dostarczają napięcia do liczników i urządzeń monitorujących. Wszystkie obwody wtórne muszą być podłączone zgodnie z zatwierdzonym schematem projektowym, z zachowaniem ścisłego zakazu pozostawiania obwodów wtórnych CT w stanie rozwarcia podczas pracy.
Selection & FAQs
Poradnik doboru
- Wybierz model JLSZV-6/10W dla systemów 6 kV (klasa izolacji 7,2 kV) lub 10 kV (klasa izolacji 12 kV).
- Dobierz prąd pierwotny CT z zakresu 5–200 A zgodnie z rzeczywistym obciążeniem.
- Określ prąd wtórny CT jako 5 A; wybierz klasę dokładności 0,2S dla pomiarów rozliczeniowych o wysokiej dokładności lub 0,2 dla zastosowań ogólnych.
- Wybierz przekładnię napięciową PT — 3000/100, 6000/100 lub 10000/100 — zgodnie z napięciem systemowym i wymaganiami wejścia licznika.
- Potwierdź klasę dokładności PT: 0,2 dla precyzyjnych pomiarów lub 0,5 dla zastosowań standardowych.
- Upewnij się, że rodzaj montażu określono jako zewnętrzny na słupie, odpowiedni dla trudnych środowisk, w tym obszarów przybrzeżnych i przemysłowych.
Często zadawane pytania
P1: Jak poprawnie dobrać model JLSZV-6/10W dla przybrzeżnej stacji 10 kV wymagającej klasy dokładności pomiarowej 0,2S?
Dla systemu 10 kV w środowisku przybrzeżnym należy określić JLSZV-6/10W z napięciem systemowym 10 kV (co odpowiada poziomowi izolacji 12/42/75 kV zgodnie z IEC 60071), przekładnią PT 10000/100 V oraz prądem pierwotnym CT dopasowanym do maksymalnego obciążenia (np. 150/5 A). Wybierz klasę dokładności CT 0,2S dla pomiarów rozliczeniowych zgodnie z GB17201-2006 oraz klasę dokładności PT 0,2, jeśli wymagane są precyzyjne pomiary napięcia. Obudowa ze stali nierdzewnej (oznaczona sufiksami „V” i „W”) zapewnia odporność na korozję spowodowaną solą morską, co czyni ją odpowiednią do instalacji przybrzeżnych bez dodatkowej ochrony.
P2: Dlaczego JLSZV-6/10W używa izolacji żywicą epoksydową zamiast oleju lub SF6, i jakie są operacyjne kompromisy?
JLSZV-6/10W stosuje izolację żywicą epoksydową ze względu na jej doskonałą wytrzymałość mechaniczną, odporność na ogień, brak ryzyka wycieków oraz eksploatację bezobsługową — kluczowe cechy dla zastosowań zewnętrznych na słupach w wilgotnych lub chemicznie agresywnych środowiskach. W przeciwieństwie do urządzeń olejowych eliminuje zagrożenia pożarowe i ryzyko skażenia środowiska; w porównaniu do SF6 unika problemów związanych z gazami cieplarnianymi i wymogami regulacyjnymi. Jednakże urządzenia z żywicy mają mniejszą masę termiczną, więc ciągłe przeciążenia powyżej dopuszczalnego obciążenia (np. >30 VA dla PT klasy 0,5) mogą powodować lokalne nagrzewanie. Zawsze sprawdzaj, czy obciążenie pomiarowe i zabezpieczeniowe mieści się w granicach znamionowych (np. 7,5–10 VA dla CT, 15–30 VA dla PT).
P3: Jakie są kluczowe środki ostrożności przy montażu zewnętrznym JLSZV-6/10W, aby uniknąć pogorszenia parametrów lub zagrożeń bezpieczeństwa?
Kluczowe środki ostrożności obejmują: (1) Nigdy nie pozostawiaj obwodów wtórnych CT otwartych podczas montażu — zawsze zwieraj zaciski przed odłączeniem liczników; (2) Upewnij się, że obudowa ze stali nierdzewnej i korpus epoksydowy są połączone z niskoodporowym uziemieniem zgodnie z lokalnymi przepisami (np. ≤5 Ω dla systemów pomiarowych); (3) Zachowaj minimalne odstępy: ≥200 mm od części pod napięciem do uziemionych konstrukcji, aby zapobiec przebiciom, szczególnie przy 10 kV (BIL 12 kV); (4) Montuj na solidnych słupach lub ścianach zdolnych do przeniesienia masy urządzenia (~50–70 kg) z tłumieniem drgań; (5) Uszczelnij wszystkie wejścia przewodów do skrzynki pomiarowej, aby utrzymać stopień ochrony IP54 i zapobiec wnikaniu wilgoci, które mogłoby naruszyć integralność zacisków wtórnych.
P4: Jak klasy dokładności 0,2S (CT) i 0,2 (PT) przekładają się na rzeczywisty błąd pomiarowy przy częściowym obciążeniu?
Zgodnie z GB/T 20840 i IEC 61869-2/3, przekładnik CT klasy 0,2S utrzymuje błąd prądu ≤±0,2% i błąd fazy ≤±10′ już przy obciążeniach rzędu 1% prądu znamionowego (np. 1,5 A dla CT 150/5 A), podczas gdy standardowe CT klasy 0,2 gwarantują dokładność dopiero od 5% obciążenia. Podobnie PT klasy 0,2 zapewnia błąd napięcia ≤±0,2% w zakresie 80–120% napięcia znamionowego. W przypadku pomiarów rozliczeniowych w zakładach przemysłowych o zmieniającym się obciążeniu, CT klasy 0,2S redukują rozbieżności rozliczeniowe w godzinach szczytu obciążenia. Zawsze sprawdzaj, czy całkowite obciążenie wtórne (oporność przewodów + licznika) nie przekracza wartości znamionowej VA (np. 10 VA dla CT 0,2S) — nadmierne obciążenie pogarsza dokładność w sposób nieproporcjonalny przy małych prądach.
P5: Czy JLSZV-6/10W może być używany jednocześnie do celów pomiarowych i zabezpieczeniowych, a jak są skonfigurowane uzwojenia?
Tak — JLSZV-6/10W obsługuje podwójną funkcjonalność: jego CT posiada oddzielne uzwojenia wtórne (lub odczepy) do pomiarów (klasa 0,2S/0,2) i zabezpieczeń (klasa 5P10/5P20). Oznaczenie 5P10 oznacza, że CT utrzymuje błąd złożony ≤±5% aż do 10× prądu znamionowego (np. 1500 A dla urządzenia 150/5 A), co wystarcza dla przekaźników nadprądowych. Wyjścia PT zasilają zarówno liczniki energii (przez 100/√3 V), jak i przekaźniki napięciowe. Kluczowe jest, aby obwody pomiarowe i zabezpieczeniowe były podłączone niezależnie, aby uniknąć wzajemnego wpływu obciążeń. Sprawdź, czy obciążenia przekaźników nie przekraczają limitu wyjściowego PT (300 VA) oraz czy rdzenie zabezpieczeniowe CT nie ulegają nasyceniu w warunkach zwarciowych (sprawdź względem dynamicznego prądu znamionowego 200×I1n).
P6: Jakie opcje personalizacji są dostępne dla niestandardowych poziomów napięcia lub wymagań obciążeniowych w zastosowaniach przemysłowych?
Chociaż JLSZV-6/10W jest standaryzowany dla systemów 6 kV/10 kV, producenci zwykle oferują modyfikacje w ramach tej samej platformy: (1) Przekładnie prądowe poza zakresem 5–200 A (np. 300/5 A) mogą być dostępne przy dostosowanych wartościach krótkotrwałego prądu cieplnego; (2) Napięcie wtórne można zmodyfikować na 100 V (międzyfazowo) lub 110 V/√3 na żądanie; (3) Obciążenie można zwiększyć (np. moc znamionową PT do 50 VA) poprzez zmianę przekroju rdzenia, choć może to wpłynąć na utrzymanie klasy dokładności. Takie modyfikacje wymagają ponownej certyfikacji zgodnie z GB17201-2006 i zazwyczaj wydłużają czas realizacji o 2–4 tygodnie. Zawsze przekaż dostawcy pełne specyfikacje systemu — w tym maksymalny prąd zwarciowy, skrajne temperatury otoczenia oraz impedancję liczników/przekaźników — w celu oceny wykonalności.
P7: Jak wysokość nad poziomem morza powyżej 1000 m wpływa na parametry, a czy konieczne jest derating do 4500 m, jak podano?
JLSZV-6/10W jest przeznaczony do pracy do 4500 m n.p.m. bez deratingu, ponieważ jego izolacja stała z żywicy epoksydowej nie zależy od gęstości powietrza, w przeciwieństwie do urządzeń z izolacją powietrzną lub olejową. Jednakże zewnętrzna droga upływu musi nadal spełniać wymagania dotyczące zanieczyszczeń zgodnie z IEC 60815. Powyżej 2000 m niektóre operatorzy wymagają zwiększenia odstępów, ale ponieważ urządzenie jest całkowicie zalane i uszczelnione, wewnętrzna wytrzymałość dielektryczna pozostaje niezmieniona. Podane poziomy izolacji (np. 12/42/75 kV dla 10 kV) już uwzględniają standardowe korekty wysokościowe zgodnie z IEC 60071-2. Nie jest wymagany derating termiczny — pasywne chłodzenie obudowy ze stali nierdzewnej wystarcza w zakresie temperatur -15°C do +55°C nawet na dużych wysokościach.
P8: Jakie są typowe tryby uszkodzeń podczas długotrwałej pracy zewnętrznej, a jak konserwacja może wydłużyć żywotność?
Główne tryby uszkodzeń obejmują: (1) Korozję elementów nie wykonanych ze stali nierdzewnej (minimalizowaną przez stosowanie wyłącznie śrub ze stali nierdzewnej SS316, jak dostarczono); (2) Wnikanie wilgoci przez zdegradowane uszczelki w skrzynce pomiarowej (coroczna kontrola uszczelek w strefach o wysokiej wilgotności); (3) Nasycenie CT spowodowane nieprawidłowym obciążeniem lub składową stałą z falownikowych źródeł zasilania (weryfikacja okresowymi testami przekładni); (4) Częściowe wyładowania w izolacji epoksydowej z powodu degradacji UV — choć żywica z dodatkiem stabilizatorów UV minimalizuje ten efekt. Konserwacja powinna obejmować: coroczny pomiar rezystancji izolacji (>1000 MΩ przy 2500 V DC), wizualną kontrolę izolatorów pod kątem śladów łukowych oraz kontrolę momentu dokręcenia zacisków. Przy prawidłowej pielęgnacji żywotność przekracza 25 lat nawet w przybrzeżnych środowiskach klasy C4 zgodnie z ISO 9223.