Przegląd
Prądowy przekładnik zerowy LJ-ZW-10kV/12kV do ochrony ziemnozwarciowej to specjalistyczne urządzenie zaprojektowane do niezawodnego wykrywania zwarć doziemnych w trójfazowych, średnionapięciowych sieciach rozdzielczych 10 kV lub 12 kV o częstotliwości 50 Hz. Przeznaczony wyłącznie do zastosowań ochronnych, precyzyjnie mierzy prąd zerowy (resztkowy) – czyli sumę wektorową prądów trzech faz – umożliwiając szybkie i selektywne zadziałanie zabezpieczeń przy zwarciach doziemnych. Dzięki temu idealnie nadaje się do integracji z wyłącznikami próżniowymi w stacjach pierścieniowych (RMU), rozdzielnicach oraz stacjach zewnętrznych.
Konstrukcja oparta na rdzeniu magnetycznym o wysokiej przenikalności oraz pełna impregnacja żywicą epoksydową zapewniają doskonałą dokładność, stabilność termiczną i długotrwałą niezawodność. Zewnętrzna izolacja wykonana jest z odpornego na promieniowanie UV gumowego krzemienia, co gwarantuje solidną pracę w trudnych warunkach zewnętrznych – przy ekstremalnych temperaturach, wilgoci i zanieczyszczeniach. Urządzenie obsługuje znamionowe prądy pierwotne od 50 A do 2000 A oraz oferuje prądy wtórne 1 A lub 5 A z klasami dokładności ochronnej zgodnie ze standardem (5P10, 5P15, 5P20).
Podstawowe dane znamionowe
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Napięcie znamionowe | 10 kV / 12 kV |
| Częstotliwość znamionowa | 50 Hz |
| Prąd znamionowy pierwotny | 50–2000 A |
| Prąd znamionowy wtórny | 1 A lub 5 A |
| Klasa dokładności (ochrona) | 5P10, 5P15, 5P20 |
| Poziom izolacji | 12/42 kV |
| Wytrzymałość napięciowa przy częstotliwości sieciowej | 42 kV (1 min) |
| Wytrzymałość na impuls piorunowy | 75 kV (szczyt) |
Oznaczenie modelu
Nazwa modelu „LJ-ZW-10kV/12kV” stosuje się do standaryzowanego branżowego systemu kodowania, który odzwierciedla funkcję i zastosowanie urządzenia:

- L: Przekładnik prądowy
- J: Pomiar prądu zerowego
- ZW: Przeznaczony do integracji z wyłącznikami próżniowymi
- 10, 12: Znamionowe napięcie systemu 10 kV lub 12 kV
Takie oznaczenie jednoznacznie identyfikuje urządzenie jako przekładnik prądowy zerowy zoptymalizowany do pracy w aparatach łączeniowych z wyłącznikami próżniowymi.
Konstrukcja
Model LJ-ZW-10kV/12kV wyposażony jest w toroidalny rdzeń wykonany z wysoko-przenikalnej, ziarnistej stali krzemowej, zapewniający wysoką czułość na małe prądy zwarciowe doziemnych oraz minimalny błąd fazowy. Cały układ magnetyczny jest zalany pod próżnią płomiennnie samogasnącą żywicą epoksydową, co eliminuje pustki i zwiększa wytrzymałość dielektryczną. Obudowa zewnętrzna jest formowana z wysokiej jakości gumowego krzemienia, charakteryzującego się doskonałą hydrofobowością, odpornością na śladowanie oraz długą żywotnością przy ekspozycji na UV i cykle termiczne.
Zaciski są wyraźnie oznaczone: zaciski pierwotne P1 i P2 (tylko do orientacji; obwód pierwotny zwykle stanowi przewód przechodzący przez otwór) oraz zaciski wtórne S1 i S2. Uzwojenie wtórne **nigdy** nie może być pozostawione w stanie rozwarcia podczas pracy, ponieważ może to spowodować powstanie niebezpiecznych przepięć rzędu kilku kilowoltów. Zarówno obudowa przekładnika, jak i zacisk wtórny S2 muszą być solidnie uziemione zgodnie z normą IEC 61869 oraz lokalnymi przepisami bezpieczeństwa, aby zagwarantować ochronę obsługi i prawidłową drogę powrotu prądu zwarciowego.
Parametry techniczne
Warunki pracy
- Wysokość nad poziomem morza: ≤1000 m
- Temperatura otoczenia: od -40 °C do +40 °C
- Wilgotność względna: do 100%
- Częstotliwość systemu: 50 Hz
- Montaż: wewnątrz lub na zewnątrz budynków
Dane techniczne
| Model | Prąd znamionowy pierwotny (A) |
Prąd znamionowy wtórny (A) |
Klasa dokładności |
Obciążenie znamionowe (Ω) |
Poziom izolacji znamionowej (kV) |
|---|---|---|---|---|---|
| LJ-ZW-10(12) | 20 | 1 | 10P10 | 0.1 | 10(12)/42 |
| LJ-ZW-10(12) | 50 | 1 | 10P10 | 0.2 | 10(12)/42 |
Montaż i okablowanie
Schemat montażu

Zamontuj przekładnik, przeprowadzając wszystkie trzy przewody fazowe (lub przewód neutralny, w zależności od konfiguracji) przez centralny otwór bez przecinania ani łączenia kabli. Upewnij się, że urządzenie jest solidnie zamocowane za pomocą dostarczonego kołnierza i śrub, zachowując odpowiednie odległości ślizgowe i powietrzne zgodnie z lokalnymi przepisami instalacyjnymi. Przewody wtórne należy podłączyć bezpośrednio do zabezpieczenia (rele) lub rezystora obciążeniowego – **nigdy** nie pozostawiać ich rozwartych.
Wymiary gabarytowe
| Model | L | W | H | Masa |
|---|---|---|---|---|
| LJ-ZW-10kV/12kV | 180 | 180 | 280 | Około 8 kg |
Dobór i najczęstsze pytania
Poradnik doboru
- Krok 1: Potwierdź, że napięcie systemu wynosi 10 kV lub 12 kV, a częstotliwość 50 Hz.
- Krok 2: Wybierz znamionowy prąd pierwotny (50–2000 A) na podstawie maksymalnego obciążenia i oczekiwanego poziomu prądu zwarciowego doziemnego.
- Krok 3: Dobierz prąd wtórny (1 A lub 5 A) kompatybilny z wejściem zabezpieczenia (rele).
- Krok 4: Określ klasę dokładności (np. 5P10) zgodnie z wymaganym współczynnikiem wielokrotności prądu zwarciowego i czułością zabezpieczenia.
- Krok 5: Upewnij się, że średnica otworu 65 mm pozwala na umieszczenie wiązki przewodów (maks. średnica zewnętrzna ≤60 mm – zalecane).
- Krok 6: Sprawdź, czy warunki otoczenia (temperatura, wilgotność, zanieczyszczenia) są zgodne z dopuszczalnymi warunkami pracy przekładnika.
- Krok 7: W przypadku zastosowań z wyłącznikami próżniowymi zweryfikuj dopasowanie mechaniczne według wymiarów montażowych serii ZW (rozstaw otworów 150 mm).
Najczęściej zadawane pytania
Q1: Jaka klasa dokładności jest stosowana w tym przekładniku zerowym?
Przekładniki LJ-ZW-10(12) posiadają klasę dokładności 10P10, przeznaczoną do zabezpieczeń przed zwarciem doziemnym. Gwarantuje to stabilną pracę przy prądach wielokrotności prądu znamionowego. Skontaktuj się z nami, aby dobrać optymalne obciążenie znamionowe.
Q2: Czy przekładnik można montować na zewnątrz budynków?
Tak, model LJ-ZW-10(12) jest przystosowany do montażu wewnątrz oraz na zewnątrz. Wytrzymuje temperatury od -40 °C do +40 °C oraz wilgotność do 100%. Wymagana jest weryfikacja warunków środowiskowych na obiekcie.
Q3: Jakie wsparcie inżynierskie oferuje producent dla tego modelu?
Zapewniamy obliczenia obciążenia, ocenę czułości na zwarcia doziemne oraz przydział zacisków dla ochrony kierunkowej. Specjalne konfiguracje dla wyższych prądów pierwotnych są dostępne na indywidualne zamówienie.
Q4: Czy dostępne są wersje z wyższym prądem pierwotnym?
Standardowo oferujemy prądy pierwotne 20 A oraz 50 A przy prądzie wtórnym 1 A. Konfiguracje dla wyższych prądów pierwotnych lub podwyższonej odporności na zanieczyszczenia realizujemy na żądanie.
Q5: Jaki jest znamionowy poziom izolacji dla napięcia 12 kV?
Znamionowy poziom izolacji wynosi 10(12)/42 kV dla obu wariantów prądowych. Przekładnik jest w pełni kompatybilny z systemami 10 kV oraz 12 kV. Dokładne parametry izolacji potwierdzamy w dokumentacji technicznej.
Q6: Do jakich systemów elektroenergetycznych przeznaczony jest przekładnik LJ-ZW?
Przekładnik zerowy LJ-ZW-10(12) służy do ochrony ziemnozwarciowej w sieciach o częstotliwości 50 Hz i napięciu do 12 kV. Jest stosowany w rozdzielniach wewnątrz i na zewnątrz budynków.
Q7: Na jakiej wysokości nad poziomem morza może pracować?
Standardowe warunki pracy zakładają wysokość montażu do 1000 m n.p.m. Dla instalacji położonych wyżej wymagana jest specjalna konfiguracja na życzenie. Prosimy o kontakt w celu ustalenia szczegółów.