Przegląd
Prądowy przekładnik zewnętrzny LZW43-10/LJ-ZW32-12 to wysokowydajny, olejowy przekładnik prądowy zaprojektowany do bezpośredniego montażu z łącznikami próżniowymi ZW43 i ZW32 w średnionapięciowych sieciach rozdzielczych 10 kV/12 kV. Przeznaczony do zastosowań w stacjach słupowych, zapewnia dokładny pomiar prądu, niezawodny pomiar energii oraz solidną ochronę przed zwarciem – nawet w trudnych warunkach zewnętrznych, takich jak wysoka wilgotność, mgła solna, kurz czy duże wahania temperatury.
Zbudowany z zaawansowanej izolacji z kauczuku silikonowego, ten przekładnik oferuje wyjątkową odporność na zanieczyszczenia, wysoką odporność na przebicia łukowe oraz wytrzymałość napięciową w warunkach mokrych i zanieczyszczonych aż 2,5 razy wyższą niż konwencjonalne przekładniki zewnętrzne z żywicy epoksydowej. Jego kompaktowa, wybuchoodporna konstrukcja gwarantuje długotrwałą niezawodność, trwałość mechaniczną oraz bezpieczeństwo w wymagających środowiskach energetycznych i przemysłowych.

Podstawowe dane techniczne
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Napięcie systemowe | 10 kV / 12 kV |
| Zakres prądu pierwotnego | 20 A – 1200 A |
| Prąd wtórny | 5 A (standardowo), 1 A (opcjonalnie) |
| Klasy dokładności | 0,2S / 0,5S / 1 / 3 / 5P10 / 5P15 / 5P20 |
| Poziom izolacji (Um/Ur) | 12 kV / 42 kV |
| Wytrzymałość termiczna (1 s) | Do 25 kA |
| Wytrzymałość dynamiczna | Do 63 kA szczytowo |
| Materiał izolacyjny | Kauczuk silikonowy (wysoka hydrofobowość) |
Konstrukcja
LZW43-10/LJ-ZW32-12 cechuje się kompaktową, olejową konstrukcją zoptymalizowaną do bezpośredniego montażu na łącznikach próżniowych ZW43 lub ZW32 bez potrzeby stosowania dodatkowych wsporników. Zaciski pierwotne są wyraźnie oznaczone jako P1 (wejście) i P2 (wyjście); zaciski wtórne są oznaczone S1 i S2, przy czym S1 stanowi punkt odniesienia biegunowości dla obwodów pomiarowych i ochronnych. Standardowe wyjście wtórne wynosi 5 A, opcjonalnie dostępne jest 1 A – szczególnie przy długich trasach kablowych.
Rdzeń przekładnika jest zalany wysokiej jakości olejem izolacyjnym w obudowie wykonanej z wysoko hydrofobowego kauczuku silikonowego. Materiał ten zapewnia doskonałą odporność na upływy powierzchniowe, świetną stabilność UV oraz wyjątkową wydajność w warunkach wilgoci i zanieczyszczeń. Solidna konstrukcja mechaniczna gwarantuje odporność na uderzenia oraz bezpieczną pracę wybuchoodporną, znacznie wydłużając czas eksploatacji w porównaniu z tradycyjnymi konstrukcjami epoksydowymi.
Parametry techniczne
Warunki pracy
- Wysokość nad poziomem morza: ≤ 1000 m
- Zakres temperatury otoczenia: od -40 °C do +45 °C
- Środowisko: zewnętrzne, odpowiednie do warunków wysokiej wilgotności, mgły solnej oraz zanieczyszczeń przemysłowych
- Orientacja montażu: pionowa, bezpośrednio na kompatybilnym łączniku próżniowym
Dane techniczne
Tabela danych
| Model | Znamionowy prąd pierwotny (A) |
Znamionowy prąd wtórny (A) |
Klasa dokładności i znamionowa moc (VA) |
Poziom izolacji (kV) |
|---|---|---|---|---|
| LZW32-10(12) LZW43-10(12) |
20 / 30 / 50 | 5 (1) | 10P10: 5 / 10 / 10 VA | 10(12)/42 |
| 50 / 100 / 150 | 5 (1) | 10P10: 10 / 15 / 15 VA | 10(12)/42 | |
| 100 / 200 / 300 | 5 (1) | 10P10: 10 / 15 / 15 VA | 10(12)/42 | |
| LZW32-10(12) LZW43-10(12) |
200 / 400 / 600 | 5 (1) | 10P10: 10 / 15 / 20 VA | 10(12)/42 |
| 600 / 1000 / 1200 | 5 (1) | 10P10: 20 / 30 / 40 VA | 10(12)/42 |
Montaż i okablowanie
Schemat montażowy

Te przekładniki prądowe montuje się bezpośrednio na łącznikach próżniowych ZW43 lub ZW32 za pomocą zintegrowanych podstaw montażowych. Upewnij się, że przewody pierwotne przechodzą swobodnie przez centralny otwór, a przewody wtórne są prowadzone z dala od elementów wysokiego napięcia. Zawsze sprawdzaj biegunowość zacisków: P1 skierowany jest ku źródłu zasilania, a S1 należy podłączyć w stronę urządzenia pomiarowego lub ochronnego.
Gabaryty
| Model | L (mm) | W (mm) | H (mm) | Masa (kg) |
|---|---|---|---|---|
| LZW43-10 / LJ-ZW32-12 | 120 | 120 | 280 | Około 8,5 |
Dobór i najczęstsze pytania
Poradnik doboru
- Krok 1: Potwierdź, że napięcie systemowe (10 kV lub 12 kV) zgadza się z parametrami przekładnika.
- Krok 2: Dobierz prąd pierwotny na poziomie 1,2–1,5-krotności przewidywanego ciągłego obciążenia.
- Krok 3: Wybierz klasę dokładności zgodnie z zastosowaniem – 0,2S/0,5S do rozliczeń energetycznych; 5P10/5P20 do zabezpieczeń.
- Krok 4: Zweryfikuj kompatybilność mechaniczną z konkretnym modelem łącznika próżniowego ZW32 lub ZW43.
- Krok 5: Oblicz całkowite obciążenie wtórne (impedancja przewodów + urządzeń) i upewnij się, że nie przekracza ono dopuszczalnej mocy VA przekładnika.
- Krok 6: W rejonach nadmorskich lub silnie zanieczyszczonych potwierdź, że obudowa z kauczuku silikonowego spełnia lokalne wymagania dotyczące drogi upływu.
- Krok 7: Wybierz wyjście wtórne 1 A wyłącznie w przypadku długich tras kablowych w celu minimalizacji strat miedzi.
Często zadawane pytania
P: Czy można zastosować przekładnik LZW43-10 z łącznikiem próżniowym ZW32?
O: Należy zweryfikować kompatybilność mechaniczną. Choć oba modele są przeznaczone do swoich rodzin łączników, instalacja krzyżowa może wymagać adapterów montażowych. Przed podjęciem decyzji skonsultuj się z producentem.
P: Co się stanie, jeśli uzwojenie wtórne pozostanie otwarte podczas pracy?
O: Otwarte uzwojenie wtórne może wygenerować niebezpiecznie wysokie napięcia (kilka kV), co grozi uszkodzeniem izolacji, awarią sprzętu oraz zagrożeniem dla obsługi. Zawsze zwieraj lub podłącz do odpowiedniego obciążenia przed załączeniem pierwotnego.
P: Czy przekładnik 12 kV można stosować w sieci 10 kV?
O: Tak. Model LJ-ZW32-12 jest dopuszczony do pracy zarówno w sieciach 10 kV, jak i 12 kV. Stosowanie w sieci 10 kV jest bezpieczne i zapewnia zwiększone marginesy izolacyjne.
P: Jak ustalić biegunowość podczas montażu?
O: P1 to wejście pierwotne (skierowane ku źródłu zasilania); S1 to zacisk biegunowości wtórnej. Podłącz S1 w stronę urządzenia pomiarowego lub ochronnego, aby zapewnić poprawną relację fazową.
P: Czy te przekładniki nadają się do instalacji na dużych wysokościach?
O: Standardowe jednostki są przeznaczone do wysokości ≤ 1000 m n.p.m. Powyżej tej granicy wymagane jest derating zgodnie z normą IEC 60071-2. W przypadku instalacji powyżej 1000 m skontaktuj się z producentem w celu uzyskania wersji dostosowanych do dużych wysokości.
Najczęściej Zadawane Pytania
Q1: Jak sprawuje się przekładnik LZW43-12 w warunkach wysokiej wilgotności?
Tak, urządzenie jest przystosowane do pracy zewnętrznej w trudnych warunkach. Zaprojektowano je do środowisk z mgłą solną i zanieczyszczeniami przemysłowymi. Skonsultuj szczegóły montażu z działem technicznym.
Q2: Jakie są dostępne wartości znamionowego prądu pierwotnego dla modelu LZW32-10?
Przekładniki te oferują zakresy od 20 A do 1200 A w zależności od konfiguracji. Znamionowy prąd wtórny wynosi standardowo 5 A lub 1 A. Prosimy o precyzyjne określenie wymagań w zapytaniu.
Q3: Czy przed wysyłką przeprowadzane są fabryczne próby typu na przekładnikach?
Zakres fabrycznych prób i dokumentacji certyfikacyjnej podlega indywidualnemu potwierdzeniu. Standardowo sprawdzane są parametry izolacji oraz dokładności zgodnie z normami. Prosimy o kontakt w celu ustalenia szczegółów testów.
Q4: Która klasa dokładności jest stosowana w przekładnikach zabezpieczeniowych LZW43?
Zastosowano klasę dokładności 10P10, odpowiednią dla układów zabezpieczeniowych. Znamionowa moc wyjściowa wynosi od 5 VA do 40 VA w zależności od prądu pierwotnego. Skontaktuj się z nami, aby dobrać optymalny wariant.
Q5: W jakiej orientacji należy montować przekładnik na łączniku próżniowym?
Urządzenie wymaga montażu w pozycji pionowej. Przekładnik instaluje się bezpośrednio na kompatybilnym łączniku próżniowym 10/12 kV. Prosimy o weryfikację dopasowania mechanicznego przed zamówieniem.
Q6: Do jakich systemów energetycznych przeznaczony jest zewnętrzny przekładnik LZW43-10?
Jest to zewnętrzny przekładnik prądowy dedykowany do sieci średniego napięcia 10 kV i 12 kV. Poziom izolacji wynosi 10(12)/42 kV. Sprawdź dostępność dla innych klas napięcia u producenta.
Q7: Czy możliwa jest niestandardowa konfiguracja prądów wtórnych w modelu LJ-ZW32-12?
Możliwość modyfikacji parametrów technicznych podlega indywidualnej wycenie i potwierdzeniu. Standardowo prąd wtórny wynosi 5 A lub 1 A. Prosimy o przesłanie specyfikacji do działu sprzedaży.