Übersicht
Die JDZ12(A)-3/6/10(R) und JSZV12-10R sind gesicherte, vollständig umschlossene Spannungswandler aus Epoxidharzguss für 12-kV-Außen-Wechselstrom-Schaltanlagen in fester Metallausführung, einschließlich XGW-12-Anlagen. Diese Geräte verfügen über einen primärseitigen Sicherungsschutz und eine Elbow-Kabelsteckerschnittstelle; alle internen Komponenten – Kern, Primärwicklung und Sekundärwicklung – sind vollständig in feuchtigkeitsbeständigem Epoxidharz eingegossen, was die Isolationszuverlässigkeit erhöht.
Konzipiert gemäß GB1207-1997 liefern sie präzise Sekundärausgänge für Messung (100 V), Überwachung, Relais-Schutz und optional 220 V Betriebsspannung für Schaltgerätesteuerkreise. Ihre Bauweise gewährleistet stabilen Betrieb unter Verschmutzungsgrad II und bis zu einer Höhe von 1000 m, wodurch sie sich ideal für anspruchsvolle Außenanwendungen eignen.
Wichtigste Nennwerte im Überblick
| Parameter | Nennwert |
|---|---|
| Spannungsklasse | 12-kV-Schaltanlagenklasse |
| Primärschutz | Integrierte Primärsicherung |
| Primäranschluss | Elbow-Kabelsteckerschnittstelle |
| Sekundärausgang (Standard) | 100 V |
| Sekundärausgang (optional) | 220 V (für Steuerkreise) |
| Last-Leistungsfaktor | cosφ = 0,8, induktiv |
| Installationsumgebung | Außenschaltanlage in fester Metallausführung |
| Höhenbegrenzung | ≤1000 m |
| Verschmutzungsgrad | Klasse II |
| Isolationsaufbau | Vollständig umschlossener Epoxidharzguss |
Aufbau
Die Spannungswandler JDZ12(A) und JSZV12 weisen einen vollständig umschlossenen Epoxidharzgussaufbau auf, bei dem Magnetkern, Primärwicklung und Sekundärwicklung vollständig in einem massiven Harzkörper eingebettet sind. Diese Konstruktion bietet hervorragende mechanische Festigkeit, ausgezeichnete Feuchtigkeitsbeständigkeit und langfristige Isolationsintegrität unter Außenbedingungen. Die Primärwicklung enthält eine integrierte Sicherung zum Überstromschutz und endet in einer Elbow-Kabelsteckerschnittstelle, die mit gängigen 12-kV-Außenschaltanlagen kompatibel ist. Sekundäranschlüsse sind über isolierte Durchführungen an der Außenseite des Gussgehäuses zugänglich, sodass sichere Verbindungen zu Mess-, Schutz- und Steuerkreisen hergestellt werden können.
Technische Daten
Betriebsbedingungen
- Höhe: ≤1000 m
- Verschmutzungsgrad: Erfüllt Anforderung Verschmutzungsgrad II
- Installationsumgebung: Außenschaltanlage in fester Metallausführung
- Schaltanlagenanwendung: XGW-12-Außen-Wechselstrom-Schaltanlage in fester Metallausführung
Technische Parameter
Der gesicherte, vollständig umschlossene Spannungswandler JDZ12(A)/JSZV12 ist für 12-kV-Schaltanlagen konzipiert, verfügt über Epoxidharzguss-Isolation und primärseitigen Sicherungsschutz. Er arbeitet unter Standardbedingungen bis 1000 m Höhe und erfüllt GB1207-1997, GB20840.3-2013 und IEC61869-3:2011.
Modellvarianten
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Modellreihe | JDZ12(A)-3/6/10(R), JSZV12-10R |
| Produkttyp | Gesicherter, vollständig umschlossener Spannungswandler / Spannungswandler |
| Isolationsaufbau | Vollständig umschlossene Epoxidharzguss-Isolation |
| Installation | Außenschaltanlage in fester Metallausführung |
| Schaltanlagenanwendung | XGW-12-Außen-Wechselstrom-Schaltanlage in fester Metallausführung |
| Spannungsklasse | 12-kV-Schaltanlagenklasse |
| Primärschutz | Primärwicklung mit Sicherungsschutz |
| Primäranschluss | Elbow-Kabelstecker-Schnittstelle |
| Sekundärausgang | 100-V-Messausgang; optional 220-V-Betriebsspannungsausgang |
| Last-Leistungsfaktor | cosφ = 0,8, induktiv |
| Höhe | ≤1000 m |
| Verschmutzungsgrad | Erfüllt Anforderung Verschmutzungsgrad II |
| Normen | GB1207-1997, GB20840.3-2013, IEC61869-3:2011 oder projektspezifische Anforderungen |
Daten des Spannungswandlers
| Typ (Übersetzung) |
Zulässige Isolations- spannung (kV) |
Genauigkeitsklasse und Nennleistung |
Max. Leistung |
|---|---|---|---|
| JSZV12-6R 6000/100 |
7,2/32/60 | 0,2—40 0,5—100 1,0—200 3,0—500 |
600 VA |
| JSZV12-10R 10000/100 |
12/42/75 | 0,2—40 0,5—100 1,0—200 3,0—500 |
600 VA |
| JSZV12-10R 10000/110 |
|||
| JSZV12-10R 10000/220 |
|||
| JSZV12-10R 6000/100/220 |
7,2/32/60 | ||
| JSZV12-10R 10000/100/220 |
12/42/75 | 0,5/3—50/500 | 1000 VA für 3-Phasen-Gruppe |
- Nennleistung und zugehörige Genauigkeitsklasse werden jeweils nur als eine ausgewählte Kombination geliefert.
- Der 100-V-Ausgang dient zur Spannungsmessung und für Zählerkreise.
- Der 220-V-Ausgang kann bei Spezifikation als Betriebsspannungsversorgung für Schaltgerätesteuerungen genutzt werden.
- Die Sicherungsbemessung muss der Kurzschlussfestigkeit des Spannungswandlers und dem projektspezifischen Schutzkonzept entsprechen.
- Für Sonderanforderungen außerhalb des angegebenen Bereichs ist eine Abstimmung zwischen Hersteller und Käufer erforderlich.
Installation und Verdrahtung
Einbauschema
Die Serie JSZV12-10R / JDZ12(A) muss gemäß genehmigtem Anschlussplan, Kabelsteckerlayout und Schaltanlagenauslegung installiert werden. Aufgrund des Elbow-Kabelsteckeranschlusses auf der Primärseite sind Steckertyp, Kabelführung, Sicherungszugang und Erdungsanordnung vor der Produktion zu bestätigen.
Verschaltungsschema
Der Primäranschluss muss über die vorgesehene Elbow-Kabelsteckerschnittstelle erfolgen. Sekundäranschlüsse sind gemäß genehmigtem Verschaltungsschema zu verdrahten. Der 100-V-Messkreis und der 220-V-Betriebsspannungskreis müssen entsprechend der Klemmenmarkierung getrennt angeschlossen werden. Stellen Sie im Schaltanlagendesign ausreichend Platz für Einbau und Austausch der Sicherung sicher. Prüfen Sie vor Inbetriebnahme Erdung, Abschirmung und Klemmenpolarität.
Auswahl und FAQs
Auswahlhilfe
- Modell prüfen: Detaillierte Nennwerte liegen nur für JSZV12-Varianten vor; für JDZ12(A) sind separate elektrische und mechanische Daten anzufordern, bevor es als äquivalent spezifiziert wird.
- Übersetzungsverhältnis und Isolation abgleichen: Wählen Sie entweder die 6-kV/100-V-Version mit 7,2/32/60-kV-Isolation oder die 10-kV/100-V-Version mit 12/42/75-kV-Isolation.
- Sekundärbelastung wählen: Nutzen Sie entweder einen einzelnen 100-V- oder 110-V-Messausgang, eine reine 220-V-Variante oder die Kombination 100 V/220 V, wenn Betriebsspannung erforderlich ist.
- Betriebsspannungsbedarf prüfen: Bestätigen Sie Einschaltstrom der Schaltspule, Dauerlast, Leistungsfaktor und Spannungsregelung gegenüber der angegebenen 500-VA-Klasse-3,0-Wicklung und dem 1000-VA-Gruppenlimit.
- Schnittstelle abstimmen: Koordinieren Sie Sicherungsdaten, Elbow-Stecker-Norm und Hersteller, Kabelführung, Abschirmung, Erdung, Austauschspielraum und das endgültige Schaltanlagenlayout.
Häufig gestellte Fragen
F1: Sind JDZ12(A) und JSZV12 elektrisch austauschbar?
Dies kann auf dieser Seite nicht bestätigt werden. Nur JSZV12 verfügt über detaillierte Übersetzungsverhältnisse und Ausgangsangaben; JDZ12(A) erfordert ein eigenes genehmigtes Datenblatt und Anschlussbild.
F2: Handelt es sich um einen freistehenden Außenwandler?
Die angegebene Anwendung erfolgt innerhalb von Außen-Schaltanlagen in fester Metallausführung. Prüfen Sie den Witterungs-, Kondensations- und Verschmutzungsschutz des kompletten Schaltschranks, statt den SW allein als freiliegendes Gerät zu betrachten.
F3: Was muss am Elbow-Kabelanschluss übereinstimmen?
Bestätigen Sie Norm, Spannungs-/Stromklasse, Herstellerkompatibilität, Kabelquerschnitt, Abschirm- und Erdungsanordnung, Eintrittsrichtung sowie verfügbare Einbautiefe.
F4: Kann die 220-V-Wicklung einen Leistungsschalter betreiben?
Sie kann kompatible Steuergeräte versorgen, sofern Einschaltstrom, Dauerbelastung und zulässiger Spannungseinbruch der genehmigten Ausgangskennlinie entsprechen.
F5: Bedeutet Klasse 3 an der 220-V-Wicklung Schutzklasse 3P?
Nein. Die Tabelle gibt Klasse 3 mit einem leistungsstarken Hilfsausgang an, was Klasse 3,0 und nicht die angegebene 3P-Relaisschutzklasse bedeutet.
F6: Warum muss der Name des 6-kV-Doppelausgangsmodells bestätigt werden?
Die Zeile zeigt ein 6000-V-Verhältnis, bezeichnet das Gerät aber als JSZV12-10R. Fordern Sie vor Bestellung oder Inbetriebnahme einen korrigierten Typenschildplan an.
F7: Welche Sicherheitsprüfungen sind vor der Inbetriebnahme erforderlich?
Prüfen Sie Übersetzungsverhältnis, Polarität, Sicherungsabstimmung, Steckerverriegelung und Abschirmung, getrennte Mess-/Steuerkreise, Sekundärschutz und Erdung; schließen Sie niemals einen SW-Sekundärkreis kurz.
Häufig gestellte Fragen
Q1: Kann dieser 12-kV-Spannungswandler in Außenschaltanlagen installiert werden?
Ja, das Gerät ist für den Außeneinsatz konzipiert. Es erfüllt Verschmutzungsgrad II und ist für XGW-12-Metallschaltanlagen geeignet. Bitte prüfen Sie die max. Installationshöhe von 1000 m.
Q2: Wie ist die Primärwicklung vor Kurzschlüssen geschützt?
Der Wandler verfügt über einen integrierten primärseitigen Sicherungsschutz. Diese vollständig umschlossene Epoxidharzguss-Isolation gewährleistet hohe Betriebssicherheit. Kontaktieren Sie uns für spezifische Sicherungsauslegungen.
Q3: Welche internationalen Normen erfüllt der Spannungswandler?
Das Produkt erfüllt die Normen GB20840.3-2013 und IEC61869-3:2011. Zusätzlich wird der Standard GB1207-1997 unterstützt. Zertifikate können bei der Bestellung angefordert werden.
Q4: Was sind die verfügbaren Modellvarianten für 10-kV-Systeme?
Für 10-kV-Anwendungen eignen sich die Modelle JDZ12(A)-10(R) und JSZV12-10R. Beide Varianten bieten eine 12-kV-Schaltanlagenklasse mit Epoxidharzisolierung. Geben Sie bei der Anfrage das genaue Modell an.
Q5: Werden individuelle Typenschilder und Werksprüfungen durchgeführt?
Werksprüfungen und individuelle Anpassungen unterliegen der projektbezogenen Bestätigung. Die Basisausführung wird gemäß IEC61869-3:2011 getestet. Kontaktieren Sie uns für spezifische Anforderungen an Typenschilder.
Q6: Warum ist dieser Wandler für XGW-12-Schaltanlagen geeignet?
Die vollständig umschlossene Epoxidharzguss-Isolation erfüllt den Verschmutzungsgrad II für Außenschaltanlagen. Er ist speziell für XGW-12-Metallschaltanlagen bis 1000 m Höhe konzipiert. Technische Zeichnungen stellen wir auf Anfrage bereit.