Visão Geral
Os JDZ12(A)-3/6/10(R) e JSZV12-10R são transformadores de tensão fundidos em resina epóxi, totalmente encapsulados, com fusível integrado, destinados a aplicações em quadros metálicos fixos externos CA de 12kV, incluindo instalações do tipo XGW-12. Estas unidades possuem proteção por fusível primário e interface com conector tipo cotovelo, com todos os componentes internos — núcleo, enrolamento primário e enrolamento secundário — totalmente encapsulados em resina epóxi resistente à umidade, garantindo maior confiabilidade da isolação.
Projetados conforme a norma GB1207-1997, fornecem saídas secundárias precisas para medição (100V), monitoramento, proteção por relés e, opcionalmente, alimentação de 220V para circuitos de comando de disjuntores. Sua construção assegura desempenho estável em ambientes com grau de poluição II e altitudes até 1000m, sendo adequados para aplicações exigentes em quadros externos.

Principais Características Técnicas
| Parâmetro | Especificação |
|---|---|
| Classe de tensão | Classe de quadro 12kV |
| Proteção primária | Fusível primário integrado |
| Conector primário | Interface com conector tipo cotovelo |
| Saída secundária (padrão) | 100V |
| Saída secundária (opcional) | 220V (para circuitos de comando) |
| Fator de potência da carga | cosφ = 0,8 indutivo |
| Ambiente de instalação | Quadro metálico fixo externo |
| Limite de altitude | ≤1000m |
| Nível de poluição | Classe II |
| Estrutura de isolação | Totalmente encapsulado em resina epóxi fundida |
Construção
Os transformadores de tensão JDZ12(A) e JSZV12 utilizam construção totalmente encapsulada em resina epóxi fundida, na qual o núcleo magnético, o enrolamento primário e o enrolamento secundário estão completamente imersos em um corpo sólido de resina. Este projeto proporciona excelente resistência mecânica, alta resistência à umidade e integridade de isolação a longo prazo em condições externas. O enrolamento primário incorpora um fusível integrado para proteção contra sobrecorrente e termina em uma interface com conector tipo cotovelo compatível com sistemas padrão de quadros externos de 12kV. Os terminais secundários são acessíveis por buchas isoladas na parte externa do invólucro fundido, permitindo conexões seguras aos circuitos de medição, proteção e comando conforme configurado.
Parâmetros técnicos
Condições de Serviço
- Altitude: ≤1000m
- Nível de poluição: Atende ao requisito da classe II
- Ambiente de instalação: Quadro metálico fixo externo
- Aplicação em quadro: Quadro metálico fixo externo CA tipo XGW-12
Parâmetros Técnicos
O transformador de tensão fundido e totalmente encapsulado JDZ12(A)/JSZV12 é projetado para aplicações em quadros de 12kV, com isolação em resina epóxi fundida e enrolamento primário protegido por fusível. Opera em condições padrão até 1000m de altitude e cumpre as normas GB1207-1997, GB20840.3-2013 e IEC61869-3:2011.
Variantes do Modelo
| Item | Especificação |
|---|---|
| Série do modelo | JDZ12(A)-3/6/10(R), JSZV12-10R |
| Tipo de produto | Transformador de tensão fundido e totalmente encapsulado / transformador de potencial |
| Estrutura de isolação | Isolação totalmente encapsulada em resina epóxi fundida |
| Instalação | Quadro metálico fixo externo |
| Aplicação em quadro | Quadro metálico fixo externo CA tipo XGW-12 |
| Classe de tensão | Classe de quadro 12kV |
| Proteção primária | Enrolamento primário com proteção por fusível |
| Conexão primária | Interface com conector tipo cotovelo |
| Saída secundária | Saída de medição 100V; saída opcional de alimentação de comando 220V |
| Fator de potência da carga | cosφ = 0,8 indutivo |
| Altitude | ≤1000m |
| Nível de poluição | Atende ao requisito da classe II |
| Normas | GB1207-1997, GB20840.3-2013, IEC61869-3:2011 ou requisitos específicos do projeto |
Dados do Transformador de Tensão
| Tipo (Relação) |
Nível Nominal de Isolação (kV) |
Classe de Precisão e Saída Nominal |
Saída Máxima |
|---|---|---|---|
| JSZV12-6R 6000/100 |
7,2/32/60 | 0,2—40 0,5—100 1,0—200 3,0—500 |
600VA |
| JSZV12-10R 10000/100 |
12/42/75 | 0,2—40 0,5—100 1,0—200 3,0—500 |
600VA |
| JSZV12-10R 10000/110 |
|||
| JSZV12-10R 10000/220 |
|||
| JSZV12-10R 6000/100/220 |
7,2/32/60 | ||
| JSZV12-10R 10000/100/220 |
12/42/75 | 0,5/3—50/500 | 1000VA para grupo trifásico |
- A saída nominal e sua respectiva classe de precisão são fornecidas como uma única combinação selecionada.
- A saída de 100V é utilizada em circuitos de medição e faturamento.
- A saída de 220V pode ser usada como fonte de alimentação para comando de disjuntores, quando especificada.
- A corrente nominal do fusível deve corresponder à capacidade de suportar curto-circuito do transformador de tensão e ao projeto de proteção do projeto.
- Para requisitos especiais além da faixa listada, deve haver confirmação entre fabricante e comprador.
Instalação e fiação
Diagrama de Instalação

As séries JSZV12-10R / JDZ12(A) devem ser instaladas conforme o desenho dimensional aprovado, layout do conector de cabo e projeto do quadro. Devido à conexão primária com conector tipo cotovelo, confirme o tipo de conector, direção do cabo, acesso ao fusível e arranjo de aterramento antes da produção.
Diagrama de Ligação

A conexão primária deve utilizar a interface especificada com conector tipo cotovelo. Os terminais secundários devem ser ligados conforme o diagrama de ligação aprovado. Os circuitos de medição de 100V e alimentação de comando de 220V devem ser conectados separadamente, conforme indicado nas marcações dos terminais. Garanta folga suficiente para instalação e substituição do fusível no projeto do quadro. Verifique aterramento, blindagem e polaridade dos terminais antes da comissionamento.
Seleção e perguntas frequentes
Guia de Seleção
- Identifique o modelo verificado: dados detalhados são fornecidos apenas para variantes JSZV12; solicite dados elétricos e mecânicos separados antes de especificar o JDZ12(A) como equivalente.
- Combine relação e isolação: selecione a versão 6kV/100V com isolação 7,2/32/60kV ou a versão 10kV/100V com isolação 12/42/75kV.
- Selecione a função secundária: utilize uma única saída de medição de 100V ou 110V, uma opção exclusiva de 220V ou a combinação 100V/220V quando for necessária alimentação de comando.
- Verifique a demanda de alimentação de comando: confirme a corrente de partida da bobina do disjuntor, carga contínua, fator de potência e regulação de tensão frente ao enrolamento classe 3,0 de 500VA e limite de grupo de 1000VA.
- Aprove a interface: coordene dados do fusível, norma e fabricante do conector tipo cotovelo, direção do cabo, blindagem, aterramento, folga para substituição e o layout final do quadro.
Perguntas Frequentes
P1: JDZ12(A) e JSZV12 são eletricamente intercambiáveis?
Isso não pode ser confirmado nesta página. Apenas o JSZV12 possui relações e saídas detalhadas; o JDZ12(A) requer sua própria ficha técnica e desenho dimensional aprovados.
P2: Trata-se de um transformador externo exposto autônomo?
A aplicação indicada é dentro de quadros metálicos fixos externos. Confirme a proteção completa do gabinete contra intempéries, condensação e poluição, em vez de tratar o TP isoladamente como equipamento exposto.
P3: O que deve coincidir no conector tipo cotovelo?
Confirme norma da interface, classe de tensão/corrente, compatibilidade do fabricante, seção do cabo, arranjo de tela e aterramento, direção de entrada e profundidade disponível para instalação.
P4: O enrolamento de 220V pode operar um disjuntor?
Pode alimentar equipamentos de comando compatíveis, mas a corrente de partida das bobinas de fechamento/disparo, o regime contínuo e a queda de tensão admissível devem estar dentro da curva de saída aprovada.
P5: Classe 3 no enrolamento de 220V significa classe de proteção 3P?
Não. A tabela indica classe 3 com saída auxiliar de alta potência, referindo-se à classe 3,0 e não à classe de proteção por relés 3P.
P6: Por que o nome do modelo dual de 6kV deve ser confirmado?
Sua linha mostra relação de 6000V, mas rotula a unidade como JSZV12-10R. Exija uma lista de placa de identificação corrigida antes de encomendar ou comissionar.
P7: Quais verificações de segurança aplicam-se antes da energização?
Verifique relação, polaridade, coordenação do fusível, assentamento e blindagem do conector, separação dos circuitos de medição/comando, proteção secundária e aterramento; nunca coloque em curto-circuito o secundário de um TP.
Perguntas Frequentes
Q1: Qual a altitude máxima de instalação deste transformador de tensão 12kV?
A altitude máxima é de 1000m. O equipamento atende à classe de poluição II e é projetado para quadros metálicos fixos externos tipo XGW-12. Para altitudes superiores, consulte a fábrica.
Q2: Quais normas técnicas este transformador de potencial atende?
O modelo cumpre as normas GB1207-1997, GB20840.3-2013 e IEC61869-3:2011. A documentação de conformidade é emitida mediante solicitação no momento do pedido. Entre em contato para certificados específicos.
Q3: Como o enrolamento primário é protegido contra curtos-circuitos?
O primário possui proteção integrada por fusível. A isolação é totalmente encapsulada em resina epóxi fundida, garantindo segurança em quadros de 12kV. Solicite o diagrama de proteção ao time de engenharia.
Q4: Onde o transformador de potencial JSZV12-10R é aplicado?
É aplicado em quadros metálicos fixos externos CA tipo XGW-12. Funciona como transformador de tensão fundido e totalmente encapsulado para sistemas de classe 12kV. Confirme a compatibilidade do quadro com seu fornecedor.
Q5: Quando solicitar a variante JSZV12-10R em vez do JDZ12?
Ambos são transformadores de tensão fundidos para 12kV. A escolha depende da configuração específica do quadro XGW-12. Verifique o diagrama unifilar do projeto antes do pedido.
Q6: Pode este transformador de tensão operar em sistemas acima de 12kV?
Não, ele é projetado estritamente para classe de quadro 12kV. A isolação em resina epóxi fundida é dimensionada para esta tensão nominal. Para outras classes de tensão, solicite uma cotação personalizada.