Descripción general
El JSZW-10 es un transformador de tensión trifásico interior con aislamiento epoxi moldeado, diseñado para sistemas de media tensión de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV. Cuenta con una estructura trifásica integrada con aislamiento epoxi moldeado, proporcionando aislamiento eléctrico confiable y estabilidad mecánica en aplicaciones interiores.
Admite clases de exactitud 0,2; 0,5 y 1 para medición, y 3P o 6P para protección y circuitos de tensión residual. Se utiliza en medición de tensión, facturación energética, protección por relés y monitoreo de tensión en sistemas de corriente alterna con neutro no efectivamente puesto a tierra, operando a 50 Hz o 60 Hz. Cumple con los requisitos internacionales para proyectos de exportación orientados a la norma IEC en regiones como el Sudeste Asiático, Medio Oriente y África.

Resumen de características técnicas
| Parámetro | Valor nominal |
|---|---|
| Clase de tensión | 10 kV / 11 kV / 12 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Puesta a tierra del sistema | Neutro no efectivamente puesto a tierra |
| Tensión primaria | 10 kV / √3, 11 kV / √3 o 12 kV / √3 |
| Tensión secundaria | 100 V / √3, 100 V / 3, 110 V / √3 o 110 V / 3 |
| Clase de exactitud para medición | 0,2; 0,5; 1 |
| Clase de exactitud para protección | 3P, 6P |
| Tipo de aislamiento | Epoxi moldeado |
| Configuración de fases | Trifásico |
| Ambiente de instalación | Interior |
| Funciones de aplicación | Medición de tensión, facturación energética, protección por relés, monitoreo de tensión residual |
| Uso típico | Celdas de media tensión, salas de distribución, paneles de medición |
Designación del modelo

- J: Transformador de tensión / transformador de potencial
- S: Configuración trifásica
- Z: Estructura con aislamiento epoxi moldeado
- W: Referencia a núcleo de cinco columnas
- 10: Referencia al modelo de clase 10 kV; aplicable a proyectos de clase 11 kV / 12 kV previa confirmación
Construcción
El JSZW-10 presenta una estructura trifásica integrada con aislamiento epoxi moldeado. Los bushings de alta tensión conectan los devanados primarios directamente al sistema de media tensión, mientras que los devanados secundarios entregan señales normalizadas de baja tensión para medición, protección y detección de tensión residual. Todo el conjunto está encapsulado en resina epoxi autoextinguible, garantizando excelente rigidez dieléctrica, resistencia a la humedad y estabilidad operativa a largo plazo en ambientes interiores. Esta construcción elimina la necesidad de mantenimiento del aislamiento externo y permite una instalación compacta en celdas y gabinetes de medición.
Parámetros técnicos
Condiciones de servicio
- Altitud de instalación: hasta 1000 m sobre el nivel del mar, salvo especificación contraria
- Temperatura ambiente: de -5 °C a +40 °C
- Humedad relativa: no superior al 85 % a 20 °C de referencia
- Ambiente de instalación: debe estar libre de gases, vapores, depósitos químicos, contaminación, gases explosivos o corrosivos que puedan afectar gravemente el aislamiento.
- Condiciones mecánicas: El lugar de instalación debe estar libre de vibraciones severas, golpeteo o impactos.
- Ambientes especiales: Para proyectos tropicales, costeros, de gran altitud o alta contaminación, se deben confirmar la distancia de línea de fuga y los requisitos de aislamiento antes de realizar el pedido.
Parámetros técnicos
La serie JSZW-10 es un transformador de tensión trifásico interior con aislamiento epoxi moldeado, diseñado para sistemas de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV. Opera en un rango de temperatura ambiente de -5 °C a +40 °C y a altitudes hasta 1000 m, cumpliendo con las normas IEC 61869-3, IEC 61869-1 y GB/T 20840.3. Las potencias nominales y clases de exactitud se definen según acuerdo técnico basado en los requisitos de la aplicación.
| Tipo | Relación de tensión (V) |
Combinación de clases de exactitud |
Potencia nominal (VA) |
Potencia límite (VA) |
Nivel nominal de aislamiento (kV) |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,2 | 0,5 | 1 | 3P | |||||
| JSZW-10 | 10000/√3100/√3/100/3 | 0,2/3P | 150 | 240 | 50 | 1200 | 12/42/75 | |
| 0,5/3P | 60 | 50 | 600 | |||||
Instalación y cableado
Diagrama de instalación

El JSZW-10 está diseñado para instalación en celdas interiores con bastidor base. El tamaño y posición de los orificios de montaje deben seguir el plano dimensional aprobado. Asegure holgura suficiente para los bushings superiores de alta tensión y acceso frontal adecuado a los bornes secundarios para cableado y mantenimiento.
Diagrama de conexiones

Las marcas de bornes y conexiones deben seleccionarse según el modo de puesta a tierra del sistema, la relación de tensión y los requisitos de protección. Las tensiones secundarias comunes incluyen 100/√3, 100/3, 110/√3 y 110/3 V. Los devanados de tensión residual (si se especifican) se conectan normalmente en configuración delta abierta. Verifique siempre la polaridad de los bornes y el diagrama de conexiones frente a las especificaciones del proyecto antes de la instalación.
Selección y preguntas frecuentes
Guía de selección
- Seleccione la clase de tensión adecuada (10 kV, 11 kV o 12 kV) según los requisitos de su sistema y especificaciones del proyecto.
- Elija una clase de exactitud (p. ej., 0,2; 0,5; 1 para medición; 3P o 6P para protección) que se ajuste a sus necesidades de aplicación.
- Confirme la potencia nominal para garantizar compatibilidad con los instrumentos y relés conectados.
- Verifique el modo de puesta a tierra del sistema: el JSZW-10 es adecuado para sistemas con neutro no efectivamente puesto a tierra o aislado.
- Especifique si se requiere un devanado de tensión residual para funciones de detección o protección contra fallas a tierra.
Preguntas Frecuentes
Q1: ¿Se puede usar en sistemas de 11 kV o 12 kV?
Sí, está diseñado para sistemas de 10 kV, 11 kV y 12 kV. El aislamiento epoxi moldeado garantiza el rendimiento en interior. La tensión exacta del sistema debe coincidir con la placa de características.
Q2: ¿Cuáles son los límites de temperatura y altitud para la instalación?
Opera en temperaturas de -5 °C a +40 °C y altitudes hasta 1000 m. Para altitudes superiores, se requiere confirmar la distancia de fuga. Consulte los requisitos de aislamiento para entornos especiales.
Q3: ¿Qué clases de exactitud y potencias nominales están disponibles?
Las clases de exactitud y potencias se definen según acuerdo técnico. Cumple con las normas IEC 61869-3 e IEC 61869-1. Especifique los requisitos de su aplicación para la configuración de fábrica.
Q4: ¿Con qué normas internacionales cumple este transformador de tensión?
Cumple estrictamente con las normas IEC 61869-3, IEC 61869-1 y GB/T 20840.3. Esto garantiza la interoperabilidad en proyectos globales. Solicite los certificados de tipo actualizados a nuestro equipo comercial.
Q5: ¿Es adecuado para proyectos costeros o de alta contaminación?
Sí, pero requiere confirmación previa. Para ambientes costeros o de alta contaminación, se debe validar la distancia de línea de fuga y el aislamiento. Contacte con ingeniería antes de emitir la orden de compra.
Q6: ¿Qué tipo de aislamiento utiliza el modelo JSZW-10 trifásico?
Utiliza aislamiento epoxi moldeado de alta calidad para instalación interior. Este diseño trifásico es ideal para celdas de maniobra y protección de 10 a 12 kV. Cumple con los requisitos de aislamiento para interiores.
Q7: ¿Cómo afecta la vibración mecánica al rendimiento del equipo?
El lugar de instalación debe estar libre de vibraciones severas o impactos para mantener la integridad del aislamiento. Si su subestación presenta vibraciones, consulte nuestras opciones de refuerzo mecánico.