Descripción general
El LFS-10Q / LFSB-10 / LFSZ-10 es un transformador de corriente compacto de media tensión, moldeado en resina epoxi, diseñado para celdas de 11 kV, con documentación que respalda su uso en sistemas de 10 kV, 11 kV y 12 kV según el nivel de aislamiento y los requisitos del proyecto. Cuenta con una construcción totalmente cerrada tipo poste con aislamiento en resina epoxi, proporcionando alta rigidez dieléctrica, resistencia a la humedad y desempeño anti-contaminación.
Este transformador de corriente (TC) con un único devanado secundario admite clases típicas de precisión 0,2; 0,5 y 10P10, lo que lo hace adecuado para medición de corriente, facturación energética, protección por relés y monitoreo de alimentadores en aplicaciones interiores de celdas con espacio limitado, como paneles con carros móviles, gabinetes compactos de distribución y unidades de medida.





Resumen de características principales
| Parámetro | Valor nominal |
|---|---|
| Clase de tensión | 10 kV / 11 kV / 12 kV |
| Nivel de aislamiento | 12/42/75 kV |
| Frecuencia | 50 Hz (60 Hz bajo confirmación) |
| Corriente primaria | 50 A a 630 A |
| Corriente secundaria | 5 A o 1 A |
| Clases de precisión | 0,2; 0,5; 10P10 |
| Configuración del devanado | Un único devanado secundario |
| Aplicación | Medición, medida, protección |
| Interior/exterior | Solo interior |
| Tipo de construcción | Resina epoxi moldeada, tipo poste |
| Montaje | Montaje en base del gabinete |
| Compatibilidad del sistema | Sistemas de corriente alterna hasta 12 kV |
Designación del modelo
- L: Transformador de corriente
- F: Estructura tipo cerrado
- S: Referencia a celdas con carro móvil / aplicación en celdas
- B: Referencia a función de protección en la designación tipo LFSB
- Z: Referencia a aislamiento en resina moldeada / fundición epoxi en la designación tipo LFSZ
- 10: Clase de tensión nominal de catálogo de 10 kV; documentado para sistemas de 11 kV y 12 kV mediante confirmación del nivel de aislamiento
- Q: Variante con aislamiento reforzado
Construcción
El transformador de corriente LFS-10Q / LFSB-10 / LFSZ-10 presenta una estructura totalmente cerrada tipo poste con aislamiento en resina epoxi moldeada. El conductor primario atraviesa el centro de la unidad, mientras que el devanado secundario está embebido dentro del cuerpo de resina. Esta construcción monolítica garantiza excelente estabilidad mecánica, aislamiento eléctrico y protección ambiental contra humedad y contaminación, común en entornos interiores de celdas. El diseño compacto incluye terminales primarios montados en la parte superior y terminales secundarios en la base, facilitando la instalación y el cableado en espacios reducidos de gabinetes. El material de resina ofrece fiabilidad a largo plazo sin necesidad de mantenimiento, siendo ideal para operación continua en sistemas interiores de distribución de media tensión.
Parámetros técnicos
Condiciones de servicio
- Ubicación de instalación: celdas interiores de media tensión
- Tensión del sistema: sistemas de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV
- Frecuencia nominal: 50 Hz
- Temperatura ambiente: -5 °C a +55 °C
- Entorno de instalación: debe estar libre de vibraciones severas, polvo conductor, gases corrosivos, atmósferas explosivas, contaminación grave y condensación anormal.
- Entornos especiales: para proyectos en altitudes elevadas, zonas costeras, ambientes húmedos o con alta contaminación, deben confirmarse las distancias de aislamiento y la coordinación de la línea de fuga antes de realizar el pedido.
Parámetros técnicos
Los LFS-10Q, LFSB-10 y LFSZ6-10 son transformadores de corriente compactos moldeados en resina epoxi, diseñados para sistemas interiores de clase 10 kV. Presentan un nivel nominal de aislamiento de 12/42/75 kV, operan en un rango de temperatura ambiente de -5 °C a +55 °C y cumplen con las normas IEC 61869-2 y GB20840.2-2014. La corriente primaria varía de 50 A a 630 A, con opciones secundarias de 1 A o 5 A.
| Corriente primaria nominal (A) |
Combinación de clases de precisión |
Potencia nominal (VA) |
Corriente térmica de corta duración Ith (kA) |
Corriente dinámica nominal Idyn (kA) |
||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,2 | 0,5 | 10P10 | ||||
| 50 | 0,2 0,5 10P10 |
10 | 15 | 10 | 7,5 | 19 |
| 75 | 11,25 | 28 | ||||
| 100 | 15 | 37,5 | ||||
| 150 | 22,5 | 56 | ||||
| 200 | 30 | 75 | ||||
| 300 | 40 | 100 | ||||
| 400 | ||||||
| 500 | ||||||
| 600 | ||||||
| 630 | ||||||
Instalación y cableado
Diagrama de instalación

Los transformadores de corriente LFS-10Q, LFSB-10 y LFSZ-10 están diseñados para instalación en celdas compactas interiores. El montaje se realiza mediante orificios en la base, tal como se muestra en el dibujo dimensional aprobado. Verifique que el espaciamiento de los terminales primarios, la dirección del cableado secundario, las distancias de fase a tierra y el acceso para mantenimiento sean coherentes con el diseño de la celda antes de la fabricación del gabinete.
Selección y preguntas frecuentes
Guía de selección
- Seleccione el modelo LFS-10Q, LFSB-10 o el modelo LFSZ especificado en la licitación aprobada, considerando el dibujo dimensional y la función prevista de medición/protección.
- Elija una corriente primaria entre 50 A y 630 A según el estudio de carga y falla, y luego seleccione una corriente secundaria de 1 A o 5 A compatible con el dispositivo.
- Dado que esta página especifica un único devanado secundario, seleccione una sola clase —0,2/0,5 para medición o 10P10 para protección— para cada TC.
- Verifique la potencia de salida correspondiente de 10 VA o 15 VA y calcule la carga total del instrumento/relé más los conductores.
- Compruebe la resistencia a cortocircuito específica por relación, el aislamiento 12/42/75 kV, la contaminación Clase II, los agujeros de fijación, terminales, distancias de seguridad y el entorno de +55 °C.
Preguntas Frecuentes
Q1: ¿Es compatible este transformador de corriente con sistemas de 11 kV?
Sí, es totalmente compatible. Está diseñado para sistemas de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV. Confirme la tensión exacta del sistema al realizar el pedido.
Q2: ¿Qué requisitos ambientales exige la instalación de estos transformadores moldeados en resina?
Requieren celdas interiores libres de vibraciones severas, polvo conductor y gases corrosivos. Para altitudes elevadas o ambientes costeros, se debe coordinar la línea de fuga con fábrica.
Q3: ¿Cuál es la capacidad de cortocircuito térmico de estos equipos de media tensión?
La corriente térmica de corta duración varía según la corriente primaria seleccionada, operando desde 50 A hasta 630 A. Los valores exactos de Ith dependen de la combinación de clases de precisión elegida.
Q4: ¿Bajo qué normas internacionales de fabricación están certificados estos transformadores de corriente?
Cumplen estrictamente con las normas IEC 61869-2 y GB20840.2-2014. Presentan un nivel de aislamiento nominal de 12/42/75 kV. Solicite los certificados de ensayo de tipo al equipo comercial.
Q5: ¿Cómo se personaliza la relación de transformación para estos modelos LFS-10?
La corriente primaria se configura desde 50 A hasta 630 A, con salidas secundarias estándar de 1 A o 5 A. Especifique la relación exacta requerida antes de confirmar la orden de compra.
Q6: ¿Para qué tipo de aplicaciones industriales se utilizan estos transformadores epoxi?
Son ideales para celdas de media tensión en instalaciones industriales interiores. Operan a 50 Hz en rangos de temperatura ambiente de -5 °C a +55 °C. Contacte a su representante para aplicaciones específicas.