Descripción general
Los modelos LFS-10, LFSB-10, LFS-10Q, LFSB-10Q, LZZB-10 y LZZBJ-10 son transformadores de corriente monofásicos para interiores, diseñados para sistemas de media tensión de 10 kV, 11 kV y 12 kV. Estas unidades presentan una estructura tipo poste totalmente cerrada con aislamiento fundido en resina epoxi, que encapsula el devanado primario, el devanado secundario y el núcleo magnético, garantizando alta rigidez dieléctrica, resistencia a la humedad e inmunidad a la contaminación.
Admiten aplicaciones tanto de medición (clase 0,2 o 0,5) como de protección (10P), lo que los hace adecuados para medición de energía, supervisión de alimentadores y protección mediante relés en celdas blindadas y equipos con carros extraíbles. Los dispositivos cumplen con las normas IEC 61869-1 e IEC 61869-2 y operan a frecuencias de 50 Hz o 60 Hz, con salidas secundarias de 1 A o 5 A.
Resumen de características nominales
| Parámetro | Valor nominal |
|---|---|
| Clase de tensión | 10 kV / 11 kV / 12 kV |
| Nivel nominal de aislamiento | 12/42/75 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Corriente primaria | Según diseño (específica por proyecto) |
| Corriente secundaria | 1 A o 5 A |
| Precisión de medición | 0,2; 0,5 |
| Precisión de protección | 10P10 |
| Combinaciones típicas | 0,2/0,2; 0,5/0,5; 0,2/0,5; 0,2/10P10; 0,5/10P10 |
| Aplicación | Medición, protección, supervisión |
| Instalación | Equipos de maniobra para interiores |
| Material de aislamiento | Resina epoxi fundida |
| Normas | IEC 61869-1, IEC 61869-2 |
Designación del modelo
- L: Transformador de corriente
- F: Tipo cerrado
- S: Para aplicación en equipos con carro extraíble
- B: Configuración para protección
- 10: Nivel de tensión (clase 10 kV, compatible con coordinación de aislamiento de 12 kV)
- Q: Configuración con aislamiento reforzado
Construcción
El transformador presenta un diseño compacto tipo poste, con todos los componentes activos —devanado primario, devanado secundario y núcleo magnético— completamente encapsulados en un cuerpo sólido de resina epoxi fundida. Esta construcción proporciona excelente aislamiento eléctrico, resistencia mecánica y protección ambiental contra humedad y contaminantes. La fundición en resina garantiza un rendimiento estable durante la operación continua y frente a sobretensiones transitorias típicas en entornos de equipos de maniobra de 10 kV a 12 kV para interiores. La unidad es ligera y permite orientación flexible de montaje para adaptarse a diversas configuraciones de barras colectoras y gabinetes.
Parámetros técnicos
Condiciones de servicio
- Ubicación de instalación: equipos de maniobra de media tensión para interiores
- Tensión del sistema: clase 10 kV, 11 kV o 12 kV
- Frecuencia nominal: 50 Hz / 60 Hz
- Nivel nominal de aislamiento: 12/42/75 kV
- Altitud: no superior a 1000 m en condiciones normales de servicio
- Temperatura ambiente: de -5 °C a +40 °C
- Humedad relativa: inferior al 85 % a 20 °C en condiciones de referencia
- Resistencia a vibraciones: adecuada para aplicaciones en equipos de maniobra según los requisitos de prueba del proyecto
- Entorno de instalación: debe estar libre de contaminación severa, gases corrosivos, atmósferas explosivas, condensación anormal y polvo conductor abundante
Parámetros técnicos
Los transformadores de corriente LFSB-10, LFSB-10Q y LZZB(J)-10 son de resina epoxi fundida, diseñados para aplicaciones en equipos de maniobra de 10 kV a 12 kV para interiores. Presentan un rango nominal de corriente primaria de 5 A a 1000 A (con relaciones personalizadas disponibles), operan en temperaturas ambiente de -5 °C a +40 °C y hasta 1000 m de altitud, y cumplen con las normas IEC 61869-1/-2.
| Tipo | Corriente primaria nominal (A) |
Combinación de clases de precisión |
Potencia nominal (VA) |
Corriente térmica estable durante 1 s (kA) |
Corriente dinámica estable (kA) |
||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,2 | 0,5 | 10P | |||||
| LFS-10 | 5~200 | 0,2/10P 0,5/10P |
10 | 10 | 15 | 80×I1n | 200×I1n |
| 300~1000 | 10 | 10 | 15 | ||||
| LFSB-10 | 5~200 | 0,2/10P 0,5/10P |
10 | 10 | 50 | 80×I1n | 200×I1n |
| 300~1000 | 10 | 10 | 50 | ||||
Instalación y cableado
Diagrama de instalación
Los transformadores de corriente de la serie LFS(B)-10 están diseñados para instalación en equipos de maniobra blindados o con carro extraíble para interiores. El montaje se realiza mediante la placa base con orificios predefinidos según el plano de contorno aprobado. Los bornes primarios (P1/P2) y secundarios (1S1/1S2, opcionalmente 2S1/2S2) deben alinearse con el diseño del equipo y el diagrama de cableado. Durante la instalación, asegúrese de mantener las distancias de seguridad por fase, conexión a tierra y acceso para mantenimiento.
Selección y preguntas frecuentes
Guía de selección
- Elija la familia de modelos según la función secundaria. Use LFS/LZZB para combinaciones 0,2/0,2, 0,5/0,5, 0,2/0,5 o combinaciones de protección de 15 VA seleccionadas; elija LFSB/LZZBJ cuando se requiera un núcleo de protección 10P10 de 20 VA.
- Considere la opción Q como una variante estructural que requiere plano. Los modelos LFS-10Q y LFSB-10Q se describen como versiones reforzadas, pero la página no cuantifica sus diferencias dimensionales o dieléctricas; obtenga el contorno aprobado exacto.
- Seleccione la relación de transformación a partir del listado verificado. Los datos detallados cubren de 5 A a 1000 A con valores específicos de soportabilidad térmica y dinámica por relación. Una referencia de 1500 A aparece únicamente en un grupo de curvas y requiere confirmación técnica independiente.
- Elija entre salida secundaria de 1 A o 5 A con cálculo de carga. La tabla detallada está expresada principalmente para 5 A; cualquier versión de 1 A requiere confirmación de precisión, potencia de salida, factor de protección y disposición de bornes.
- Complete los requisitos del equipo de maniobra y pruebas. Confirme el nivel de aislamiento 12/42/75 kV, límite de descarga parcial, condiciones de contaminación, montaje en base, separación entre bornes primarios, acceso a la tapa de bornes y duración certificada de corriente de falla.
Preguntas Frecuentes
Q1: ¿Se puede usar este transformador de 10 kV en sistemas de 11 kV?
Sí, sujeto a confirmación del proyecto. Es aplicable en aparamenta interior de 10 kV, 11 kV o 12 kV. Especifique la tensión del sistema para verificación en fábrica.
Q2: ¿Están disponibles relaciones de corriente primaria personalizadas para estos modelos?
Sí, se ofrecen relaciones personalizadas además del rango estándar de 5 A a 1000 A. Contacte con nuestro equipo de ventas para detallar sus requisitos específicos de transformación.
Q3: ¿Cómo garantizar la instalación correcta en interiores?
El entorno debe estar libre de contaminación severa, gases corrosivos y polvo conductor. Verifique que la altitud no supere los 1000 m y la temperatura sea de -5 °C a +40 °C antes de la instalación.
Q4: ¿Qué normas internacionales cumplen estos transformadores de corriente de resina epoxi?
Cumplen estrictamente con las normas IEC 61869-1 e IEC 61869-2. Esto garantiza su idoneidad para medición y protección. Solicite los certificados de cumplimiento actualizados a su representante.
Q5: ¿Qué pruebas de fábrica se realizan antes del envío?
Los protocolos de prueba específicos están sujetos a confirmación según el proyecto. Contacte con nuestro departamento técnico para solicitar el certificado de pruebas de rutina y los informes detallados.
Q6: ¿Dónde se aplican típicamente los transformadores de corriente LFS-10 y LZZB-10?
Están diseñados para equipos de maniobra de media tensión para interiores. Son ideales para celdas de 10 a 12 kV. Consulte nuestros catálogos técnicos para seleccionar el modelo exacto.
Q7: ¿Pueden operar estos transformadores en redes eléctricas de 60 Hz?
Sí, su frecuencia nominal de operación es de 50 Hz o 60 Hz. Confirme la frecuencia exacta de su red al realizar el pedido para asegurar el dimensionamiento correcto del núcleo.