Огляд
Струмові трансформатори LFS-10, LFSB-10, LFS-10Q, LFSB-10Q, LZZB-10 та LZZBJ-10 — це однофазні пристрої для внутрішньої установки, призначені для систем середньої напруги 10 кВ, 11 кВ та 12 кВ. Ці пристрої мають повністю герметичну конструкцію стовпового типу з ізоляцією з епоксидної смоли, яка повністю оболонкує первинну обмотку, вторинну обмотку та магнітопровід, забезпечуючи високу діелектричну міцність, стійкість до вологи та забруднень.
Вони підтримують як вимірювальні (клас 0,2 або 0,5), так і захисні (10P) застосування, що робить їх придатними для обліку електроенергії, моніторингу фідерів та релейного захисту у металевих шафах і висувних комутаційних пристроях. Пристрої відповідають стандартам IEC 61869-1 та IEC 61869-2 і працюють на частоті 50 Гц або 60 Гц з вторинними струмами 1 А або 5 А.

Основні номінальні параметри
| Параметр | Номінал |
|---|---|
| Клас напруги | 10 кВ / 11 кВ / 12 кВ |
| Номінальний рівень ізоляції | 12/42/75 кВ |
| Номінальна частота | 50 Гц / 60 Гц |
| Первинний струм | Залежно від проекту (індивідуальний) |
| Вторинний струм | 1 А або 5 А |
| Точність вимірювання | 0,2; 0,5 |
| Точність захисту | 10P10 |
| Типові комбінації | 0,2/0,2; 0,5/0,5; 0,2/0,5; 0,2/10P10; 0,5/10P10 |
| Застосування | Облік, захист, моніторинг |
| Установка | Внутрішні розподільні пристрої |
| Матеріал ізоляції | Литий епоксидний компаунд |
| Стандарти | IEC 61869-1, IEC 61869-2 |
Позначення моделі

- L: Струмовий трансформатор
- F: Герметичне виконання
- S: Для застосування у висувних комутаційних пристроях
- B: Конфігурація для захисту
- 10: Клас напруги (10 кВ, сумісний з координацією ізоляції 12 кВ)
- Q: Підвищена конфігурація ізоляції
Конструкція
Трансформатор має компактну стовпову конструкцію, у якій всі активні компоненти — первинна обмотка, вторинна обмотка та магнітопровід — повністю загорнуті в монолітний корпус з епоксидної смоли. Така конструкція забезпечує відмінну електричну ізоляцію, механічну міцність та стійкість до впливу вологи й забруднень. Лиття смолою гарантує стабільну роботу в умовах тривалої експлуатації та перехідних перенапруг, характерних для внутрішніх розподільних пристроїв 10–12 кВ. Пристрій має невелику вагу і допускає гнучку орієнтацію монтажу для адаптації до різних схем шинопроводів і конфігурацій шаф.
Технічні параметри
Умови експлуатації
- Місце встановлення: внутрішні розподільні пристрої середньої напруги
- Напруга системи: клас 10 кВ, 11 кВ або 12 кВ
- Номінальна частота: 50 Гц / 60 Гц
- Номінальний рівень ізоляції: 12/42/75 кВ
- Висота над рівнем моря: не більше 1000 м за стандартних умов експлуатації
- Температура навколишнього середовища: від –5 °C до +40 °C
- Відносна вологість: менше 85 % при 20 °C за довідкових умов
- Стійкість до вібрації: придатна для розподільних пристроїв згідно з вимогами проектних випробувань
- Середовище встановлення: має бути вільним від сильного забруднення, агресивних газів, вибухонебезпечних середовищ, надмірної конденсації та важкого провідного пилу
Технічні параметри
Струмові трансформатори LFSB-10, LFSB-10Q та LZZB(J)-10 з епоксидною ізоляцією призначені для застосування у внутрішніх розподільних пристроях 10–12 кВ. Вони мають номінальний первинний струм у діапазоні 5–1000 А (за запитом можливі інші коефіцієнти), працюють при температурі навколишнього середовища від –5 °C до +40 °C на висоті до 1000 м і відповідають стандартам IEC 61869-1/-2.
| Тип | Номінальний первинний струм (А) |
Комбінація класів точності |
Номінальна потужність (ВА) |
Термічна стійкість за 1 с (кА) |
Динамічна стійкість (кА) |
||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,2 | 0,5 | 10P | |||||
| LFS-10 | 5~200 | 0,2/10P 0,5/10P |
10 | 10 | 15 | 80×I1n | 200×I1n |
| 300~1000 | 10 | 10 | 15 | ||||
| LFSB-10 | 5~200 | 0,2/10P 0,5/10P |
10 | 10 | 50 | 80×I1n | 200×I1n |
| 300~1000 | 10 | 10 | 50 | ||||
Встановлення та підключення
Схема монтажу

Струмові трансформатори серії LFS(B)-10 призначені для встановлення у внутрішніх висувних або металевих розподільних пристроях. Кріплення здійснюється через монтажну плиту з попередньо визначеними отворами згідно з затвердженим габаритним кресленням. Первинні затискачі (P1/P2) та вторинні затискачі (1S1/1S2, за потреби 2S1/2S2) мають відповідати схемі розташування та електричній схемі розподільного пристрою. Під час монтажу забезпечте достатній фазний проміжок, заземлення та доступ для обслуговування.
Вибір та часті запитання
Посібник з вибору
- Обирайте сімейство моделей за призначенням вторинної обмотки. Використовуйте LFS/LZZB для комбінацій 0,2/0,2, 0,5/0,5, 0,2/0,5 або окремих захисних варіантів 15 ВА; обирайте LFSB/LZZBJ, коли потрібно захисне ядро 20 ВА класу 10P10.
- Розглядайте Q як конструктивний варіант, що потребує креслення. Моделі LFS-10Q та LFSB-10Q описані як версії з посиленою ізоляцією, але сторінка не надає конкретних розмірів чи діелектричних характеристик; отримайте затверджений габаритний креслення.
- Обирайте коефіцієнт трансформації з перевіреної таблиці. Детальні дані охоплюють діапазон 5–1000 А з урахуванням термічної та динамічної стійкості для кожного коефіцієнта. Значення 1500 А згадується лише в графіках і потребує окремого технічного підтвердження.
- Обирайте вторинний струм 1 А або 5 А з розрахунком навантаження. Детальна таблиця наведена переважно для 5 А; будь-який варіант на 1 А потребує підтвердження точності, вихідної потужності, коефіцієнта захисту та розташування затискачів.
- Уточнюйте вимоги до розподільного пристрою та випробувань. Підтвердьте рівень ізоляції 12/42/75 кВ, норму часткових розрядів, умови забруднення, кріплення до основи, відстань між первинними затискачами, доступ до кришки затискачів та сертифікований час тривалості струму короткого замикання.
Часті запитання
Питання 1: У чому основна різниця між LFS-10 та LFSB-10?
LFS-10 підтримує ширший спектр вимірювальних комбінацій і має довідковий захисний варіант 15 ВА 10P10, тоді як LFSB-10 пропонується з вимірювальною обмоткою та посиленою захисною обмоткою 20 ВА 10P10.
Питання 2: Чи є LZZB-10 та LZZBJ-10 електричними аналогами?
У каталозі LZZB групується з LFS, а LZZBJ — з LFSB для попереднього електричного вибору. Не припускайте однакових габаритів або затискачів; порівняйте точні креслення моделей перед заміною.
Питання 3: Що змінює суфікс Q?
Він позначає посилену конструкцію або ізоляцію. Оскільки кількісні відмінності не наведені, версію з Q слід обирати за її окремим габаритним кресленням, даними про ізоляцію та інтерфейсом проекту.
Питання 4: Для яких коефіцієнтів є детальні дані?
Таблиця охоплює групи 5–200 А, а також 300 А, 400 А, 600 А, 800 А і 1000 А. Будь-який варіант на 1500 А виходить за межі детальної таблиці і потребує підтвердження виробника.
Питання 5: Коли доцільно використовувати захисне ядро 20 ВА?
Воно може витримувати більше навантаження від реле та проводів, ніж ядро 15 ВА, за умови збереження заданої точності 10P10. Обчислюйте фактичне навантаження замість автоматичного вибору найбільшої потужності ВА.
Питання 6: Чи можна отримати дві вимірювальні обмотки?
Так, варіанти без літери B передбачають комбінації 0,2/0,2, 0,5/0,5 та 0,2/0,5. Переконайтеся, що це окремі фізичні ядра, і уточніть призначення затискачів для кожної обмотки.
Питання 7: Чи можна застосовувати опубліковані значення струмів КЗ до всіх варіантів?
Використовуйте їх лише для попереднього вибору, оскільки вони залежать від коефіцієнта трансформації, а тривалість короткочасного струму не вказана в узагальненій таблиці. Остаточне затвердження вимагає сертифікованих значень термічної стійкості (діюче значення) та динамічної стійкості (амплітудне значення) для точної моделі.
Часті запитання
Q1: Чи можна використовувати ці трансформатори на системах 11 кВ?
Так, за умови погодження проєкту. Трансформатори LFS-10 та LZZB-10 підходять для систем 10, 11 або 12 кВ. Укажіть напругу системи для заводської верифікації.
Q2: Які вимоги до умов експлуатації та встановлення?
Встановлення допускається лише у внутрішніх розподільних пристроях. Робоча температура від –5 °C до +40 °C на висоті до 1000 м. Уникайте встановлення у вологих або запиложених середовищах.
Q3: Який клас точності обрати для комерційного обліку?
Для обліку електроенергії використовуйте клас точності 0.2S або 0.2. Це забезпечує високу точність вимірювань відповідно до стандарту IEC 61869-2. Заводське калібрування виконується за запитом.
Q4: Чи можливе замовлення нестандартних коефіцієнтів трансформації?
Так, можливе виготовлення за індивідуальним запитом. Стандартний діапазон первинного струму становить 5–1000 А. Для нестандартних параметрів надішліть технічне завдання для погодження з інженерами.
Q5: Яким стандартам відповідають ці струмові трансформатори?
Обладнання повністю відповідає міжнародним стандартам IEC 61869-1 та IEC 61869-2. Сертифікати відповідності та протоколи заводських випробувань надаються за запитом.
Q6: Для яких розподільних пристроїв підходять моделі LFSB-10?
Моделі LFSB-10 та LZZB-10 з епоксидною ізоляцією призначені для комплектних внутрішніх розподільних пристроїв середньої напруги. Рівень ізоляції 12/42/75 кВ гарантує надійну роботу.
Q7: Як підтверджується термічна та електродинамічна стійкість?
Стійкість до струмів короткого замикання перевіряється під час типових випробувань. Конкретні параметри термічної та динамічної стійкості розраховуються індивідуально. Надішліть струм КЗ для підбору.