Descripción general
El LFSQ-10 es un transformador de corriente monofásico para interior con estructura fundida en resina epoxi totalmente encapsulada y reforzada. Está clasificado para sistemas de media tensión de 10 kV, 11 kV y 12 kV, con nivel de aislamiento de 12/42/75 kV, adecuado para celdas según la clase IEC 12 kV.
Diseñado tanto para aplicaciones de medición como de protección, admite clases de precisión para contadores y protección relé clase 10P. El transformador está destinado a su uso en celdas tipo carro, equipos de interruptores extraíbles y equipos de distribución interiores metálicos, cumpliendo con las normas IEC 61869-1 e IEC 61869-2.
Resumen de características nominales
| Parámetro | Valor nominal |
|---|---|
| Clase de tensión | 10 kV, 11 kV, 12 kV |
| Tensión más elevada para el material | 12 kV |
| Nivel nominal de aislamiento | 12/42/75 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Corriente secundaria nominal | 5 A o 1 A |
| Factor de potencia de la carga | 0,8 en retraso |
| Precisión para medición | Según IEC 61869-2 |
| Clase de protección | 10P |
| Material de aislamiento | Resina epoxi fundida |
| Tipo de instalación | Interior, montado en celda |
| Configuración de fases | Monofásico |
| Norma aplicable | IEC 61869-1 / IEC 61869-2 |
Designación del modelo
- L: Transformador de corriente
- F: Tipo totalmente encapsulado
- S: Diseñado para aplicación en celdas tipo carro o equipos de interruptores extraíbles
- Q: Diseño reforzado / configuración de aislamiento reforzado
- 10: Identificación de la clase de tensión; aplicable a sistemas de 10 kV y coordinación de aislamiento clase IEC 12 kV para proyectos de 10 kV, 11 kV y 12 kV
Construcción
El LFSQ-10 presenta una construcción robusta y totalmente encapsulada, donde el devanado primario, el devanado secundario y el núcleo magnético están completamente encapsulados en aislamiento fundido de resina epoxi reforzada. Esta estructura de resina fundida proporciona mayor rigidez dieléctrica, resistencia a la humedad y rendimiento frente a la contaminación. El cuerpo sellado garantiza un funcionamiento fiable en entornos típicos de celdas interiores, ofreciendo una estabilidad térmica y dinámica mejorada respecto a los transformadores de corriente interiores estándar. Su diseño compacto y ligero facilita orientaciones de montaje flexibles dentro de gabinetes de distribución de media tensión, permitiendo su integración en conjuntos de celdas tipo carro, extraíbles y metálicas.
Parámetros técnicos
Condiciones de servicio
- Ubicación de instalación: celdas de media tensión interiores
- Tensión del sistema: clase 10 kV, 11 kV o 12 kV
- Frecuencia nominal: 50 Hz / 60 Hz
- Nivel nominal de aislamiento: 12/42/75 kV
- Altitud: no superior a 1000 m en condiciones normales de servicio
- Temperatura ambiente: -5 °C a +40 °C
- Humedad relativa: inferior al 85 % a 20 °C en condiciones de referencia
- Condición ambiental: adecuado para celdas interiores con control de humedad, condensación y contaminación según los requisitos del proyecto
Parámetros técnicos
El LFSQ-10 es un transformador de corriente reforzado con aislamiento fundido en resina epoxi, diseñado para sistemas de media tensión de 10 kV a 12 kV. Cuenta con aislamiento fundido en resina epoxi, opera en un rango de temperatura ambiente de -5 °C a +40 °C y está clasificado para altitudes hasta 1000 m. Cumple con IEC 61869-1/2 (y con IEC 60044-1 para aplicaciones anteriores), admitiendo corrientes primarias de 5 A a 1500 A con salidas secundarias estándar de 1 A o 5 A.
| Corriente primaria nominal (A) |
Potencia nominal (VA) | Corriente térmica nominal de corta duración Ith/1 s (r.m.s.) |
Corriente dinámica nominal Idyn (pico) |
||
|---|---|---|---|---|---|
| 0,2 | 0,5 | 10P | |||
| 5, 10 | 10 | 10 | 15 | 150 I1n | 2,5 I1n |
| 15~50 | 400 I1n | 2,5 I1n | |||
| 75 | 32 | 90 | |||
| 100~200 | 45 | 100 | |||
| 300 | 10, 15* | 15 | 20 | 63 | 130 |
| 400, 500 | 10, 20* | 20 | 30 | ||
| 600, 800 | 20, 30* | 30 | 40 | ||
| 1000~1500 | 30, 40* | 40 | 40 | ||
Instalación y cableado
Diagrama de instalación
El transformador de corriente LFSQ-10 se instala sobre una placa base dentro de celdas interiores tipo carro o gabinetes de media tensión. El montaje se realiza mediante cuatro pernos M10 a través de la placa base, con los terminales primarios (P1/P2) y secundarios (1S1/1S2, opcional 2S1/2S2) orientados según el dibujo de contorno aprobado. Deben mantenerse distancias adecuadas entre fases y entre fase y tierra, conforme al diseño de la celda y a las normas aplicables.
Selección y preguntas frecuentes
Guía de selección
- Seleccione la relación de transformación de la gama 5 A–1500 A. Ajuste la corriente de operación, el crecimiento previsto y el rango de medición, y luego verifique que la versión estructural exacta se adapte a la celda tipo carro o metálica.
- Defina la combinación de precisión de los dos núcleos. Las opciones publicadas incluyen 0,2/0,2, 0,2/0,5, 0,2/10P y 0,5/10P. Especifique el propósito, la clase y la potencia nominal de cada núcleo.
- Elija la carga (burden) según la relación, no según el máximo de la familia. Las versiones de baja corriente suelen referirse a 10 VA para medición y 15 VA para protección, mientras que las configuraciones de 400 A–1500 A indican salidas seleccionadas de 20 VA–40 VA.
- Complete el cálculo de protección clase 10P. Confirme el factor límite de precisión requerido, la entrada del relé, la resistencia de los conductores y la carga total; la clase no puede definirse únicamente por la etiqueta “10P”.
- Verifique los datos corregidos de falla e instalación. Obtenga la corriente térmica de corta duración certificada, su duración y la corriente dinámica máxima, especialmente cuando la fuente muestra una expresión cuestionable de 2,5 × I₁n; asimismo, confirme la fijación M10, la dirección de los terminales y las distancias de seguridad.
Preguntas frecuentes
Q1: ¿Puede usarse este transformador de corriente en sistemas de 11 kV?
Sí, sujeto a confirmación del proyecto. El LFSQ-10 admite tensiones de sistema de 10, 11 o 12 kV. Especifique la tensión exacta para verificación en fábrica.
Q2: ¿Qué condiciones ambientales requiere la instalación de este equipo?
Requiere celdas de media tensión interiores con control de humedad y condensación. Opera con temperaturas de -5 °C a +40 °C y humedad inferior al 85 %. Consulte los requisitos de su proyecto.
Q3: ¿Cómo se configura la relación de transformación para corrientes primarias específicas?
Es totalmente personalizable. Admite corrientes primarias desde 5 A hasta 1500 A con salidas de 1 A o 5 A. Contacte con nosotros para detallar la relación exacta en su pedido.
Q4: ¿Cuál es la capacidad de soportar cortocircuitos de este transformador?
La capacidad depende de la relación seleccionada. La corriente térmica Ith/1 s varía según la elección técnica. Solicite la ficha completa al fabricante para su aplicación específica.
Q5: ¿Cuándo se debe especificar la norma IEC 60044-1 para este equipo?
Depende del contrato del proyecto. El equipo cumple por defecto con IEC 61869-1/2, pero admite IEC 60044-1 para reemplazos. Confirme el estándar normativo requerido con nuestro equipo técnico.
Q6: ¿Por qué el LFSQ-10 es adecuado para celdas de media tensión interiores?
Es ideal para interiores. Su aislamiento en resina epoxi soporta -5 °C a +40 °C y altitudes hasta 1000 m. Solicite la ficha técnica para evaluar su proyecto.