Présentation générale
Le LFSQ-10 est un transformateur de courant monophasé intérieur doté d’une structure entièrement encapsulée en résine époxy renforcée. Il est conçu pour les systèmes moyenne tension de 10 kV, 11 kV et 12 kV, avec un niveau d’isolation de 12/42/75 kV adapté aux appareillages IEC de classe 12 kV.
Conçu à la fois pour les applications de mesure et de protection, il prend en charge les classes de précision pour la comptabilité ainsi que la protection relais de classe 10P. Ce transformateur est destiné aux tableaux à chariot, aux cellules à tiroir et aux équipements de distribution intérieurs métalliques, conformément aux normes IEC 61869-1 et IEC 61869-2.
Résumé des caractéristiques nominales
| Paramètre | Valeur nominale |
|---|---|
| Classe de tension | 10 kV, 11 kV, 12 kV |
| Tension maximale pour le matériel | 12 kV |
| Niveau d’isolation nominal | 12/42/75 kV |
| Fréquence nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Courant secondaire nominal | 5 A ou 1 A |
| Facteur de puissance de la charge | 0,8 arrière |
| Précision pour la mesure | Conformément à la norme IEC 61869-2 |
| Classe de protection | 10P |
| Matériau d’isolation | Résine époxy moulée |
| Type d’installation | Intérieur, monté sur appareillage |
| Configuration de phase | Monophasé |
| Norme applicable | IEC 61869-1 / IEC 61869-2 |
Désignation du modèle
- L : Transformateur de courant
- F : Type totalement encapsulé
- S : Utilisé pour les tableaux à chariot / cellules à tiroir
- Q : Conception renforcée / configuration d’isolation renforcée
- 10 : Identification de la classe de tension ; applicable aux systèmes 10 kV et à la coordination d’isolation IEC de classe 12 kV pour les projets 10 kV, 11 kV et 12 kV
Construction
Le LFSQ-10 présente une construction robuste et entièrement encapsulée, où l’enroulement primaire, l’enroulement secondaire et le circuit magnétique sont complètement noyés dans une isolation en résine époxy renforcée. Cette structure en résine moulée offre une tenue diélectrique améliorée, une résistance à l’humidité et des performances anti-pollution supérieures. Le corps étanche garantit un fonctionnement fiable dans les environnements typiques des appareillages intérieurs, avec une stabilité thermique et dynamique accrue par rapport aux transformateurs de courant intérieurs standards. Sa conception compacte et légère facilite des orientations de montage flexibles dans les armoires de distribution moyenne tension, permettant son intégration dans des ensembles à chariot, à tiroir et métalliques.
Caractéristiques techniques
Conditions de service
- Lieu d’installation : appareillage moyenne tension intérieur
- Tension du système : classe 10 kV, 11 kV ou 12 kV
- Fréquence nominale : 50 Hz / 60 Hz
- Niveau d’isolation nominal : 12/42/75 kV
- Altitude : ≤ 1000 m dans des conditions de service standard
- Température ambiante : -5 °C à +40 °C
- Humidité relative : inférieure à 85 % à 20 °C dans les conditions de référence
- Condition environnementale : adaptée aux appareillages intérieurs avec contrôle de l’humidité, de la condensation et de la pollution selon les exigences du projet
Paramètres techniques
Le LFSQ-10 est un transformateur de courant renforcé à isolation en résine époxy, conçu pour les systèmes moyenne tension de 10 kV à 12 kV. Il utilise une isolation en résine époxy moulée, fonctionne dans une plage de température ambiante de -5 °C à +40 °C et est prévu pour des altitudes jusqu’à 1000 m. Conforme aux normes IEC 61869-1/2 (et IEC 60044-1 pour les applications héritées), il supporte des courants primaires de 5 A à 1500 A avec des sorties secondaires standardisées de 1 A ou 5 A.
| Courant primaire nominal (A) |
Puissance nominale (VA) | Courant thermique admissible en court-circuit Ith/1 s (r.m.s.) |
Courant dynamique admissible Idyn (crête) |
||
|---|---|---|---|---|---|
| 0,2 | 0,5 | 10P | |||
| 5, 10 | 10 | 10 | 15 | 150 I1n | 2,5 I1n |
| 15~50 | 400 I1n | 2,5 I1n | |||
| 75 | 32 | 90 | |||
| 100~200 | 45 | 100 | |||
| 300 | 10, 15* | 15 | 20 | 63 | 130 |
| 400, 500 | 10, 20* | 20 | 30 | ||
| 600, 800 | 20, 30* | 30 | 40 | ||
| 1000~1500 | 30, 40* | 40 | 40 | ||
Installation et câblage
Schéma d’installation
Le transformateur de courant LFSQ-10 est installé sur une platine de base à l’intérieur de tableaux à chariot ou d’armoires moyenne tension intérieures. Le montage s’effectue à l’aide de quatre boulons M10 traversant la platine de base, les bornes primaires (P1/P2) et secondaires (1S1/1S2, optionnellement 2S1/2S2) étant orientées conformément au plan d’encombrement approuvé. Des distances d’isolement adéquates entre phases et entre phase et terre doivent être respectées conformément à la conception de l’appareillage et aux normes applicables.
Sélection et questions fréquentes
Guide de sélection
- Sélectionnez le rapport dans la gamme 5 A – 1500 A. Adaptez-le au courant de fonctionnement, à la croissance prévue et à la plage de mesure, puis vérifiez que la version structurelle exacte convient au chariot ou à l’appareillage métallique.
- Définissez la combinaison de précision des deux noyaux. Les options publiées incluent 0,2/0,2, 0,2/0,5, 0,2/10P et 0,5/10P. Précisez l’usage, la classe et la puissance nominale de chaque noyau.
- Choisissez la charge en fonction du rapport plutôt que de la valeur maximale de la gamme. Les versions bas courant sont généralement référencées à 10 VA pour la mesure et 15 VA pour la protection, tandis que les configurations 400 A – 1500 A indiquent des puissances sélectionnées de 20 VA à 40 VA.
- Effectuez le calcul complet de la protection 10P. Vérifiez le facteur limite de précision requis, l’entrée du relais, la résistance des câbles et la charge totale ; la classe ne peut être validée uniquement à partir de l’étiquette « 10P ».
- Vérifiez les données corrigées de défaut et d’installation. Obtenez le courant admissible en court-circuit, la durée et le courant dynamique crête certifiés, notamment lorsque la source indique une expression douteuse de type 2,5 × I₁n ; confirmez également le montage M10, l’orientation des bornes et les distances d’isolement.
Questions fréquemment posées
Q1 : Pour quel type d’appareillage le LFSQ-10 est-il conçu ?
Il est destiné aux tableaux intérieurs à chariot, aux ensembles à tiroir et aux armoires moyenne tension métalliques, fixé sur une platine de base par quatre points de fixation M10 conformément au plan d’encombrement approuvé.
Q2 : Quelle plage de courant primaire est disponible ?
La plage de référence publiée s’étend de 5 A à 1500 A. La sortie électrique, la tenue aux défauts et éventuellement la conception physique varient sur cette large plage ; sélectionnez donc selon le tableau spécifique au rapport.
Q3 : Peut-il fournir deux sorties de mesure de précision ?
Oui. Une combinaison 0,2/0,2 est proposée pour deux circuits de mesure de classe 0,2, ainsi qu’une combinaison 0,2/0,5 pour deux fonctions de mesure différentes.
Q4 : À partir de quand les sorties 30 VA ou 40 VA sont-elles disponibles ?
Elles apparaissent principalement dans les groupes à courant plus élevé, à partir d’environ 400 A, et dépendent de la classe de précision. Confirmez la puissance de chaque enroulement pour le rapport exact commandé.
Q5 : Quel facteur limite de précision s’applique au noyau 10P ?
La documentation fait référence à une courbe de gamme mais ne fournit pas de valeur universelle de FLP. Sélectionnez-la à partir de l’étude de protection et obtenez les données correspondantes de performance sous charge auprès du fabricant.
Q6 : La tenue dynamique à faible courant indiquée dans le tableau est-elle fiable ?
Elle nécessite clarification. Le tableau indique 2,5 × I₁n pour certaines lignes, alors que le courant dynamique est normalement coordonné avec le courant thermique admissible en court-circuit. Demandez les valeurs corrigées efficaces et crête de tenue, accompagnées de la durée d’essai.
Q7 : Que faut-il vérifier avant l’installation ?
Vérifiez les dimensions de la base, les quatre fixations M10, l’orientation P1/P2, l’accès au couvercle des bornes secondaires, les distances d’isolement phase-phase et phase-terre, l’affectation des noyaux et la mise à la terre. Court-circuitez toujours le secondaire avant de déconnecter tout appareil de mesure ou relais sous courant primaire.
Frequently Asked Questions
Q1: Est-il possible d’installer ce transformateur en extérieur ?
Non, le modèle LFSQ-10 est conçu pour les appareillages moyenne tension intérieurs. Il nécessite un environnement contrôlé contre l’humidité et la condensation. Contactez-nous pour les modèles extérieurs.
Q2: Quelle est la plage de courants primaires ?
Le LFSQ-10 supporte des courants primaires de 5 A à 1500 A. Le courant secondaire standard est de 1 A ou 5 A. Validez votre rapport avec notre bureau technique.
Q3: Quelles sont les limites de température et d’altitude ?
L’installation est garantie pour une altitude maximale de 1000 m et une température de -5 °C à +40 °C. Pour des conditions extrêmes, une confirmation en usine est requise.
Q4: À quelles normes ce transformateur de courant est-il conforme ?
Il est conforme aux normes IEC 61869-1 et IEC 61869-2, ainsi qu’à l’IEC 60044-1. Les certificats de test correspondants sont fournis avec la livraison.
Q5: Comment personnaliser le rapport de transformation pour un projet ?
Les rapports de transformation sont ajustables selon vos besoins techniques. Veuillez soumettre vos spécifications exactes pour vérifier la faisabilité et les délais de fabrication en usine.
Q6: Quel niveau d’isolation offre ce transformateur moyenne tension ?
Le LFSQ-10 utilise une isolation renforcée en résine époxy moulée. Cela garantit un niveau d’isolation nominal de 12/42/75 kV pour les systèmes jusqu’à 12 kV.