Descripción general
El LXZK-0.5(0.66) es un transformador de corriente secuencia cero de tipo abierto para interiores, con estructura aislada en resina colada, diseñado para sistemas de CA de baja tensión con tensiones nominales de 0,5 kV o 0,66 kV (correspondiente a un nivel de aislamiento nominal de 0,72/3 kV). Su diseño de núcleo partido permite la instalación alrededor de conductores existentes sin necesidad de desconectarlos.
Diseñado para detección de corriente de falla a tierra y corriente residual, admite clases de protección 10P5, 10P10 o 10P15 según la configuración. El transformador cumple con los requisitos estándar para aplicaciones en celdas de media tensión de interiores, incluyendo gabinetes KHCT, alimentadores de motores/generadores y tableros de distribución que operan a 50 Hz o 60 Hz, entregando una salida secundaria de 5 A o 1 A.


Resumen de características nominales
| Parámetro | Valor nominal |
|---|---|
| Clase de tensión | 0,5 kV / 0,66 kV |
| Nivel de aislamiento nominal | 0,72/3 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Corriente secundaria nominal | 5 A o 1 A |
| Clase de protección | 10P5, 10P10, 10P15 |
| Ambiente de instalación | Interior |
| Material de aislamiento | Resina colada |
| Tipo de núcleo | Núcleo partido (abrible) |
| Aplicación | Detección de corriente secuencia cero para protección contra falla a tierra |
| Conductor primario | Cable o barra colectora de cobre (sin desconexión durante la instalación) |
| Carga secundaria | Según clase de protección y relación seleccionadas |
| Cumplimiento de normas | Serie IEC 61869 (típica para transformadores instrumentales de BT) |
Designación del modelo

- L: Transformador de corriente
- X: Tipo transformador de corriente secuencia cero
- Z: Estructura aislada en resina colada
- K: Estructura tipo abierta / núcleo partido
- 0,5 / 0,66: Código de clase de tensión para sistemas de baja tensión de interiores
- 60×35, 80×35, etc.: Código de tamaño de ventana para paso de barras colectoras o cables
Construcción
El LXZK-0.5(0.66) presenta una robusta construcción en resina colada que encapsula completamente el núcleo magnético y el devanado secundario. Este aislamiento en resina proporciona alta rigidez dieléctrica, excelente resistencia a la humedad y durabilidad mecánica adecuada para entornos de celdas de interiores. El diseño de núcleo partido consta de dos mitades articuladas o separables que se sujetan firmemente alrededor del conductor primario —ya sea un cable de potencia o una barra colectora de cobre— sin requerir su desconexión. Una vez cerrado, el núcleo forma un camino magnético continuo esencial para una detección precisa de la corriente secuencia cero. Los terminales secundarios son accesibles mediante bornes moldeados en la superficie exterior, garantizando una conexión segura y fiable a relés de protección o dispositivos de monitoreo. La ventana rectangular está dimensionada con precisión para acomodar diversas configuraciones de barras colectoras o haces de múltiples cables, según las seis medidas disponibles.
Parámetros técnicos
Condiciones de servicio
- Ubicación de instalación: interior
- Nivel de aislamiento nominal: 0,72/3 kV
- Frecuencia nominal: 50 Hz / 60 Hz
- Temperatura ambiente: -25 °C a +40 °C
- Ambiente de instalación: El ambiente de instalación debe estar libre de vibraciones severas, gases corrosivos, polvo conductor, medios explosivos y contaminación grave.
- Superficie de contacto del núcleo partido: La superficie de contacto del núcleo partido debe estar limpia y correctamente cerrada antes de la operación.
- Enrutamiento de conductores: El cable, la barra colectora de cobre o el conjunto de conductores debe atravesar la ventana sin ejercer esfuerzo mecánico sobre el cuerpo del transformador.
- Requisitos especiales: Para tamaños especiales de conductores, diseños de gabinete, relés de protección o requisitos de carga, se recomienda confirmación técnica antes de realizar el pedido.
Parámetros técnicos
El LXZK-0.5(0.66) es un transformador de corriente secuencia cero tipo abierto con aislamiento en resina colada, con nivel de aislamiento nominal de 0,72/3 kV, diseñado para uso en interiores dentro de un rango de temperatura ambiente de -25 °C a +40 °C. Cumple con las normas GB 20840.1-2010 y GB 20840.2-2014 y admite corrientes secundarias de 5 A o 1 A en relaciones de corriente primaria desde 50/5 hasta 400/5 (o 50/1 hasta 150/1).
| Especificaciones | Clases | Relación de corriente nominal (A) / Potencia nominal (VA) | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 50/5 | 75/5 | 100/5 | 150/5 | 200/5 | 250/5 | 300/5 | 400/5 | 50/1 | 75/1 | 100/1 | 150/1 | ||
| 60×35 | 10P5 | 1 | 2 | 2,5 | 3,75 | 5 | 7,5 | 7,5 | 10 | 1,5 | 2,5 | 2,5 | 3,75 |
| 10P10 | – | – | – | 1 | 2 | 2,5 | 2,5 | 3,75 | – | 1 | 1 | 2 | |
| 80×35 | 10P5 | 1 | 2 | 2,5 | 5 | 5 | 7,5 | 10 | 12,5 | 1,5 | 2,5 | 3,75 | 5 |
| 10P10 | – | – | 1 | 1,5 | 2,5 | 2,5 | 3,75 | 5 | – | 1 | 1,5 | 2 | |
| 100×30 | 10P5 | 1 | 2 | 2,5 | 3,75 | 5 | 7,5 | 10 | 10 | 1,5 | 2,5 | 3,75 | 5 |
| 10P10 | – | – | 1 | 1,5 | 2,5 | 2,5 | 3,75 | 5 | – | 1 | 1,5 | 2,5 | |
| 10P15 | – | – | – | – | – | 1 | 1,5 | 2,5 | – | – | – | – | |
| 125×50 | 10P5 | 1,5 | 2,5 | 3,75 | 5 | 7,5 | 7,5 | 10 | 15 | 1,5 | 2,5 | 3,75 | 5 |
| 10P10 | – | – | 1 | 1,5 | 2,5 | 2,5 | 3,75 | 5 | – | 1 | 1,5 | 2 | |
| 10P15 | – | – | – | – | 1 | 1 | 1,5 | 2,5 | – | – | – | – | |
| 140×30 | 10P5 | 1 | 2 | 2,5 | 5 | 5 | 7,5 | 10 | 15 | 1,5 | 2,5 | 3,75 | 5 |
| 10P10 | – | – | 1 | 1,5 | 2 | 2,5 | 3,75 | 5 | – | 1 | 1,5 | 22,5 | |
| 10P15 | – | – | – | – | 1 | 1 | 1,5 | 2,5 | – | – | – | – | |
| 160×50 | 10P5 | 1 | 2 | 2,5 | 5 | 5 | 7,5 | 10 | 15 | 1,5 | 2,5 | 3,75 | 5 |
| 10P10 | – | – | 1 | 1,5 | 2 | 2,5 | 3,75 | 5 | – | 1 | 1,5 | 2,5 | |
| 10P15 | – | – | – | – | 1 | 1 | 1,5 | 2,5 | – | – | – | – | |
Instalación y cableado
Diagrama de instalación

Referencia de tamaños y dimensiones de ventana
| Especificación | a (mm) |
b (mm) |
A (mm) |
B (mm) |
B1 (mm) |
Uso típico de selección |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 60×35 | 60 | 35 | 171 | 150 | 125 | Disposición de cable pequeño o barra colectora estrecha |
| 80×35 | 80 | 35 | 192 | 150 | 125 | Disposición de gabinete con cable medio o barra colectora |
| 100×30 | 105 | 35 | 215 | 147 | 125 | Barra colectora plana o disposición compacta de alimentador |
| 125×50 | 130 | 50 | 245 | 168 | 147 | Grupo de cables grande o disposición de barras colectoras |
| 140×30 | 145 | 35 | 255 | 152 | 132 | Barra colectora plana larga o gabinete de altura reducida |
| 160×50 | 160 | 55 | 270 | 180 | 152 | Aplicación con barra colectora grande o grupo de cables |
La serie LXZK presenta un diseño de núcleo partido abrible que permite la instalación alrededor de cables o barras colectoras de cobre existentes sin desconectar los conductores primarios. Para instalarlo, abra las mitades superior e inferior del núcleo, posiciónelas alrededor del conjunto completo de conductores de fase, luego ciérrelas y fíjelas firmemente mediante los pernos de bloqueo provistos.
Selección y preguntas frecuentes
Guía de selección
- Mida el conjunto completo de conductores de fase o barras colectoras y elija la ventana más pequeña que proporcione holgura segura: 60×35, 80×35, 100×30, 125×50, 140×30 o 160×50 mm.
- Confirme un sistema interior de 0,5 kV o 0,66 kV con nivel de aislamiento del TC de 0,72/3 kV y condiciones de servicio adecuadas para equipos en resina colada.
- Seleccione una salida secundaria de 1 A o 5 A y una relación dentro del rango de catálogo de 50 A–400 A para coincidir con la corriente de arranque del relé y la corriente esperada de falla a tierra.
- Elija una configuración 10P5, 10P10 o 10P15 disponible y verifique que la carga total del relé más los conductores no supere la potencia VA nominal del modelo.
- Revise el enrutamiento de conductores, neutro, pantalla, armadura y PE; permita acceso para limpiar, alinear y apretar completamente ambas mitades del núcleo sin cargar el cuerpo de resina.
Preguntas frecuentes
P1: ¿Para qué está diseñado el LXZK-0.5(0.66)?
Detecta corriente secuencia cero o residual para protección contra falla a tierra en sistemas de distribución, celdas y circuitos alimentadores interiores de 0,5 kV y 0,66 kV.
P2: ¿Se puede instalar en equipos existentes sin retirar cables o barras colectoras?
Sí. Su núcleo separable se abre alrededor del conjunto de conductores existente, por lo que normalmente no es necesario desconectar los conductores primarios durante la instalación.
P3: ¿Qué tamaño de ventana debe seleccionarse?
Elija la ventana rectangular más pequeña de las seis disponibles que permita el paso seguro del conjunto completo de conductores y se adapte al diseño del gabinete. Incluya aislamiento, curvas, tolerancias y acceso de instalación en la medición.
P4: ¿Qué relaciones y corrientes secundarias están disponibles?
Las configuraciones de catálogo usan salida secundaria de 5 A desde 50/5 A hasta 400/5 A o salida de 1 A desde 50/1 A hasta 150/1 A. La disponibilidad y potencia VA dependen del tamaño de ventana y la clase de protección.
P5: ¿Cómo se elige la clase de protección y la carga correctas?
Iguale la opción 10P5, 10P10 o 10P15 disponible al estudio del relé, luego sume las cargas del relé y del cableado secundario. El total no debe exceder la potencia VA nominal de la configuración seleccionada.
P6: ¿Qué conductores atraviesan la ventana?
El conjunto completo de conductores de fase debe pasar juntos para que las corrientes de carga equilibradas se cancelen. El enrutamiento del neutro, pantalla del cable, armadura y PE debe seguir el esquema de protección contra falla a tierra.
P7: ¿Qué errores de instalación pueden causar funcionamiento incorrecto?
Superficies de contacto sucias o desalineadas, pernos de fijación flojos, enrutamiento incorrecto de conductores o pantallas, carga secundaria excesiva y circuito secundario abierto pueden reducir la sensibilidad o crear un riesgo de seguridad.