Vue d’ensemble
Le transformateur de tension (TT) sec basse tension JSGW-0.5 est un appareil triphasé à cinq colonnes conçu pour une utilisation en intérieur, destiné à la mesure précise de la tension, à la comptage d’énergie électrique et à la protection fiable dans les réseaux alternatifs de 50 Hz. Il délivre des signaux secondaires proportionnels et stables aux instruments de mesure, compteurs d’énergie et relais de protection, assurant ainsi une surveillance et un contrôle précis du système.
Construit avec une isolation sèche et un circuit magnétique triphasé à cinq colonnes, le JSGW-0.5 intègre des enroulements secondaires principal et auxiliaire. Cette conception permet une sortie standard phase-neutre ainsi qu’une surveillance de la tension résiduelle en triangle ouvert, idéale pour la surveillance d’isolement, la détection d’anomalies de tension et les schémas de protection complets dans les installations électriques intérieures.

Fiche technique résumée
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Fréquence nominale | 50 Hz |
| Rapport de tension (typique) | 380/sqrt(3) : 100/sqrt(3) : 100/3 V 500/sqrt(3) : 100/sqrt(3) : 100/3 V |
| Tension secondaire principale | 100/sqrt(3) V |
| Tension secondaire auxiliaire | 100/3 V |
| Classes de précision | 0,5 ; 1 ; 3 |
| Puissance assignée (VA) | 50 (classe 0,5), 80 (classe 1), 250 (classe 3) |
| Puissance maximale assignée | 340 VA |
| Niveau d’isolation | 0,5/3 kV |
| Structure du circuit magnétique | Circuit magnétique triphasé à cinq colonnes à noyau extérieur |
| Lieu d’installation | Intérieur |
Désignation du modèle

- J : Transformateur de tension / transformateur de potentiel
- S : Structure triphasée
- G : Circuit magnétique à cinq colonnes
- W : Conception à isolation sèche
- 0,5 : Classe de tension / code de classe de tension du produit
- F : Code optionnel de conception étendue, le cas échéant
Construction
Le JSGW-0.5 présente une construction robuste à isolation sèche, sans huile ni liquide, ce qui le rend sûr et sans entretien pour les environnements intérieurs. Son circuit magnétique triphasé à cinq colonnes comprend trois colonnes centrales pour la transformation de la tension primaire et deux colonnes de retour externes qui supportent l’enroulement auxiliaire destiné à la sortie de tension résiduelle. Cette configuration assure un bon équilibre magnétique et une erreur minimale en séquence homopolaire en régime normal comme en défaut.
Tous les enroulements sont imprégnés sous vide et pression avec une résine époxy, offrant une excellente tenue diélectrique, une stabilité thermique ainsi qu’une résistance à l’humidité et à la contamination. La conception mécanique compacte permet un montage sécurisé dans les armoires de distribution, tableaux de comptage et coffrets de protection, avec des bornes clairement identifiées pour les circuits primaire, secondaire principal et secondaire auxiliaire.
Caractéristiques techniques
Conditions de service
- Lieu d’installation : Intérieur uniquement
- Température ambiante : -5 °C à +40 °C (standard)
- Humidité relative : ≤ 95 % à 25 °C
- Altitude : ≤ 1000 m au-dessus du niveau de la mer
- Environnement : Sans vibrations sévères, gaz corrosifs, atmosphères explosives, poussières conductrices ni pollution importante
Données techniques
| Rapport de tension assigné |
Fréquence (Hz) |
Puissance classe 0,5 (VA) |
Puissance classe 1 (VA) |
Puissance classe 3 (VA) |
Puissance max. (VA) |
Niveau d’isolation (kV) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 380/sqrt(3) : 100/sqrt(3) : 100/3 | 50 | 50 | 80 | 250 | 340 | 0,5/3 |
| 500/sqrt(3) : 100/sqrt(3) : 100/3 | 50 | 50 | 80 | 250 | 340 | 0,5/3 |
Installation et câblage
Schéma d’installation
La série JSGW-0.5 est conçue pour une installation fixe en intérieur, dans des armoires de distribution ou des coffrets de comptage. Les bornes primaires (A, B, C, 0), les bornes secondaires principales (a, b, c, 0) et les bornes secondaires auxiliaires (ad, xd) doivent être câblées strictement conformément au schéma approuvé. Vérifiez la polarité et l’identification des bornes avant la mise sous tension.


Encombrements
| Dimension | Valeur (mm) |
|---|---|
| Hauteur | À confirmer selon le plan approuvé |
| Largeur | À confirmer selon le plan approuvé |
| Profondeur | À confirmer selon le plan approuvé |
| Perçage de fixation | Selon le plan d’encombrement spécifique au projet |
| Espace autour des bornes | Suffisant pour les embouts standards et les distances de fuite requises |
Sélection et questions fréquentes
Guide de sélection
- Sélectionnez la tension primaire phase-neutre appropriée. Choisissez 380/√3 V ou 500/√3 V selon la tension composée du réseau et la connexion au neutre.
- Définissez séparément les circuits principal et auxiliaire. La sortie principale est de 100/√3 V ; l’enroulement auxiliaire de 100/3 V est destiné à la surveillance de la tension résiduelle/triangle ouvert conformément au schéma approuvé.
- Choisissez la charge de précision principale. Utilisez la classe 0,5 à 50 VA, la classe 1 à 80 VA ou la classe 3 à 250 VA, en maintenant la charge réelle connectée dans la limite de la classe choisie.
- Ne considérez pas 340 VA comme une puissance de précision. Il s’agit d’une référence de puissance maximale ; vérifiez la charge thermique totale et la charge admissible spécifique de l’enroulement auxiliaire.
- Validez le raccordement triphasé complet. Vérifiez les polarités A/B/C/0, a/b/c/0 et ad/xd, la mise à la terre du neutre, les fusibles, la séquence des phases, l’isolation, les dimensions et la ventilation.
Foire aux questions
Q1 : Pourquoi le JSGW-0.5 utilise-t-il un circuit magnétique à cinq colonnes ?
Les deux colonnes de retour externes fournissent un chemin pour le flux homopolaire, permettant une surveillance stable de la tension résiduelle en parallèle avec la mesure triphasée.
Q2 : Quelle est la tension secondaire principale ?
100/√3 V phase-neutre pour les systèmes triphasés de 380 V ou 500 V.
Q3 : À quoi sert l’enroulement auxiliaire de 100/3 V ?
Il fournit le signal de tension résiduelle utilisé par les dispositifs de surveillance d’isolement, d’indication de défaut à la terre ou les circuits de protection associés.
Q4 : La charge de l’enroulement auxiliaire est-elle spécifiée ?
Non clairement. Obtenez sa puissance assignée et sa limite thermique indépendantes plutôt que d’appliquer automatiquement la puissance (VA) de l’enroulement principal.
Q5 : La puissance de 340 VA conserve-t-elle la précision de classe 0,5 ?
Non. Il s’agit d’une référence de puissance maximale, non d’une classe de précision 0,5.
Q6 : Peut-on remplacer directement cet appareil par trois TT monophasés ?
Non, sans redimensionner le circuit de tension résiduelle, le comportement magnétique, la protection fusible, la mise à la terre et l’agencement de l’armoire.
Q7 : Quelles erreurs de câblage sont les plus critiques ?
Une séquence incorrecte des phases, une polarité erronée, une mauvaise mise à la terre du neutre ou un raccordement auxiliaire défectueux peuvent corrompre les signaux de tension résiduelle. Ne court-circuitez jamais un secondaire de TT.
Foire Aux Questions
Q1: Ce transformateur de tension peut-il être installé en extérieur ?
Non, ce modèle est conçu exclusivement pour une installation intérieure. L’environnement doit être sans gaz corrosifs ni poussières conductrices. Contactez le service technique pour des alternatives extérieures.
Q2: Quelle classe de précision pour les mesures de protection ?
La classe 3 est recommandée pour les applications de protection. Elle supporte une puissance de 250 VA à 50 Hz. Validez votre besoin exact avec notre bureau d’études.
Q3: Ce transformateur fonctionne-t-il en altitude supérieure à 1000 mètres ?
L’altitude maximale standard est limitée à 1000 m. Pour des installations en haute altitude, une adaptation technique est requise. Soumettez les conditions de service pour confirmation.
Q4: Peut-on personnaliser les rapports de tension assignés ?
Oui, des rapports de tension spécifiques sont disponibles sur demande. Les configurations standards incluent 380/√3 et 500/√3. Un accord technique préalable est nécessaire avant commande.
Q5: Quels essais de routine sont effectués avant expédition ?
Les essais de routine incluent la vérification du niveau d’isolation à 0,5/3 kV et du rapport de tension. Contactez le service qualité pour obtenir les certificats de test spécifiques.
Q6: À quel réseau électrique ce modèle JSGW-0.5 est-il destiné ?
Ce transformateur triphasé à cinq colonnes est conçu pour les réseaux basse tension intérieurs. Il opère à une fréquence de 50 Hz avec des tensions primaires de 380 V ou 500 V.