Présentation générale
Le LQZJ-10 est un transformateur de courant monophasé intérieur, moulé en résine époxy, de type poteau entièrement encapsulé, conçu pour les systèmes moyenne tension de 10 kV à 12 kV. Il est doté d’un enroulement primaire bobiné et conforme à la coordination d’isolement de classe IEC 12 kV, ce qui le rend adapté aux applications 10 kV, 11 kV et 12 kV.
Ce TC permet la mesure de courant, la comptabilité d’énergie électrique, la surveillance de départs et la protection par relais dans les réseaux alternatifs à 50 Hz ou 60 Hz. Il satisfait aux normes IEC 61869-1 et IEC 61869-2 et est conçu pour offrir des performances fiables dans les postes blindés à isolation aérienne, les coffrets de comptage et les tableaux de distribution.

Fiche technique sommaire
| Paramètre | Valeur nominale |
|---|---|
| Classe de tension | 10 kV, 11 kV, 12 kV |
| Tension maximale pour le matériel | 12 kV |
| Niveau d’isolement assigné | 12/42/75 kV |
| Fréquence nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Courant secondaire assigné | 5 A ou 1 A |
| Structure primaire | Type bobiné |
| Matière isolante | Résine époxy moulée |
| Application | Mesure, comptage, protection, surveillance |
| Installation | Postes et tableaux intérieurs |
| Normes | IEC 61869-1, IEC 61869-2 |
Désignation du modèle

- L : Transformateur de courant
- Q : Type bobiné / structure primaire à enroulement
- Z : Isolation en résine moulée
- J : Version renforcée / configuration améliorée
- 10 : Identification de la classe de tension ; applicable aux systèmes 10 kV et à la coordination d’isolement de classe IEC 12 kV pour les projets 10 kV, 11 kV et 12 kV
Construction
Le LQZJ-10 présente une structure de type poteau entièrement encapsulée, avec l’enroulement primaire bobiné, l’enroulement secondaire et le circuit magnétique complètement noyés dans la résine époxy. Cette construction en résine moulée offre une tenue diélectrique élevée, une excellente résistance à l’humidité et une performance robuste contre la pollution. Son boîtier compact et léger permet une installation flexible dans les postes moyenne tension intérieurs, les coffrets de comptage et les armoires de distribution. Toutes les parties sous tension sont scellées dans la matrice de résine, garantissant une fiabilité à long terme et une maintenance minimale dans les environnements intérieurs standards.
Caractéristiques techniques
Conditions de service
- Lieu d’installation : postes moyenne tension intérieurs
- Tension du réseau : classe 10 kV, 11 kV ou 12 kV
- Fréquence assignée : 50 Hz / 60 Hz
- Niveau d’isolement assigné : 12/42/75 kV
- Altitude : ≤ 1000 m dans des conditions de service standard, sauf indication contraire
- Température ambiante : -5 °C à +40 °C
- Environnement d’installation : doit être exempt de vibrations sévères, de gaz corrosifs, de milieux explosifs, de pollution intense et de condensation anormale.
Paramètres techniques
Le LQZJ-10 est un transformateur de courant de type bobiné, moulé en résine époxy, conçu pour les systèmes moyenne tension de 10 kV à 12 kV. Il présente une isolation en résine moulée, fonctionne dans une plage de température ambiante de -5 °C à +40 °C et convient aux installations jusqu’à 1000 m d’altitude. Conforme aux normes IEC 61869-1/-2, il supporte des courants primaires de 5 A à 600 A avec des sorties secondaires et des classes de précision configurables pour les applications de comptage et de protection.
| Courant primaire assigné (A) |
Combinaison des classes de précision |
Puissance assignée (VA) |
Courant thermique admissible à court terme (kA) |
Courant dynamique admissible (kA) |
||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,2 | 0,5 | 5P10 | ||||
| 50, 75 | 0,2/5P10 0,5/5P10 |
10 | 10 | 10 | 6 | 15 |
| 100 | 15 | 37,5 | ||||
| 150 | 20,5 | 56 | ||||
| 200~400 | 30 | 75 | ||||
| 600~1200 | 15 | 15 | 15 | 48 | 120 | |
Installation et câblage
Schéma d’installation

Le transformateur de courant LQZJ-10 est conçu pour une fixation sécurisée à l’intérieur des ensembles de postes intérieurs. L’installation doit suivre le plan d’encombrement approuvé afin de garantir l’orientation correcte des bornes primaires, l’accessibilité des bornes secondaires, et le respect des distances électriques minimales et des supports mécaniques requis.
Sélection et questions fréquentes
Guide de sélection
- Choisissez le LQZJ-10 lorsqu’une structure de type poteau entièrement encapsulée est requise. Contrairement à un TC semi-encapsulé, ses enroulements primaire et secondaire ainsi que son circuit magnétique sont intégralement noyés ; vérifiez toutefois les conditions de pollution, de condensation et d’altitude.
- Sélectionnez le rapport primaire entre 5 A et 600 A selon le profil réel de charge. L’enroulement primaire est particulièrement adapté aux faibles rapports de transformation, tandis que le choix entre un secondaire 1 A ou 5 A doit tenir compte de la longueur des câbles et des équipements connectés.
- Définissez clairement les fonctions et sorties de chaque noyau. Les combinaisons disponibles incluent 0,2/0,5, 0,5/0,5, 0,2/10P et 0,5/10P. Précisez la classe de précision, la puissance assignée et la répartition des bornes pour chaque enroulement.
- Complétez les spécifications de protection et clarifiez les différences de puissance assignée. La mention « 10P » exige un facteur limite de précision, et les données générales indiquant 10/15 VA doivent être confrontées à la ligne haute intensité (15/20 VA), ce qui nécessite une confirmation spécifique au rapport choisi.
- Vérifiez les données relatives aux défauts, à l’isolement et aux dimensions. Obtenez les courants thermique et dynamique admissibles à court terme, la limite de décharge partielle, l’isolement 12/42/75 kV, l’espacement entre bornes primaires, les caractéristiques de fixation et le dégagement autour du couvercle secondaire.
Questions fréquentes
Q1 : En quoi le LQZJ-10 diffère-t-il du LQJ(C)-10 semi-encapsulé ?
Le LQZJ-10 est décrit comme un transformateur de courant de type poteau entièrement encapsulé, dont les composants magnétiques et les enroulements sont noyés dans la résine époxy. Le LQJ(C)-10 laisse une partie du circuit magnétique et de l’ensemble secondaire à l’extérieur du moulage complet.
Q2 : Pourquoi utiliser un TC à primaire bobiné ?
La présence de plusieurs spires primaires rend les faibles rapports de courant — à partir de 5 A — réalisables tout en conservant la précision de transformation requise, ce qui est utile pour les départs auxiliaires et les circuits faiblement chargés.
Q3 : Peut-il assurer simultanément le comptage et la protection ?
Oui, lorsqu’il est commandé avec des noyaux distincts pour la mesure et la protection (ex. : 0,2/10P ou 0,5/10P). La charge et la répartition des bornes doivent être précisées pour chaque noyau.
Q4 : Une puissance assignée de 20 VA est-elle disponible ?
La ligne correspondant aux calibres 500 A–600 A mentionne 15/20 VA, bien que les données générales indiquent 10/15 VA. Considérez la valeur 20 VA comme une configuration nécessitant une confirmation écrite précise du rapport, de la classe et de l’enroulement concernés.
Q5 : La mention « 10P » suffit-elle à définir le noyau de protection ?
Non. Spécifiez le facteur limite de précision et la charge assignée, puis vérifiez que la charge totale (relais, câbles, borniers) reste dans les limites prescrites au multiple requis de courant de défaut.
Q6 : La construction entièrement encapsulée rend-elle le TC apte à une utilisation extérieure ?
Non. Ce produit est destiné exclusivement à un service intérieur. Une utilisation en extérieur, en milieu fortement humide, côtier ou très pollué exige une conception spécifiquement qualifiée et une validation environnementale séparée.
Q7 : Quels documents sont nécessaires pour l’approbation finale ?
Demandez le plan d’encombrement approuvé, le schéma des enroulements et des bornes, la liste des indications de plaque signalétique, les exigences en matière de décharges partielles, les données d’essai diélectrique, ainsi que les valeurs certifiées de tenue thermique et dynamique à court terme. Ne laissez jamais le secondaire ouvert sous courant primaire.
Frequently Asked Questions
Q1: Ce transformateur de courant 10 kV peut-il s’appliquer aux réseaux 11 kV ?
Oui, sous réserve de confirmation. Le modèle LQZJ-10 supporte les classes de tension 10 kV, 11 kV et 12 kV. Précisez la tension exacte de votre réseau pour validation en usine.
Q2: Quelles conditions environnementales sont requises pour l’installation de ce transformateur ?
L’installation doit se faire en intérieur, sans vibrations sévères ni gaz corrosifs. La température ambiante doit rester entre -5 °C et +40 °C. Pour des conditions spécifiques, contactez-nous pour une étude personnalisée.
Q3: Comment configurer la classe de précision pour le comptage d’énergie ?
Les classes de précision sont configurables en usine selon vos besoins. Le transformateur respecte la norme IEC 61869-2 pour garantir la fiabilité des mesures de comptage. Les options exactes sont disponibles sur demande.
Q4: Les courants primaires et les rapports de transformation sont-ils personnalisables ?
Oui, les courants primaires de 5 A à 600 A sont configurables. Les rapports de transformation sont ajustés selon votre projet. Contactez notre équipe pour obtenir un devis personnalisé.
Q5: Quels sont les niveaux d’isolement assignés pour ce transformateur ?
Le niveau d’isolement assigné est de 12/42/75 kV. Il est entièrement conforme aux normes IEC 61869-1 et IEC 61869-2. Demandez les certificats de test à notre service commercial.
Q6: Pourquoi choisir un transformateur de courant moulé en résine époxy ?
La résine époxy moulée offre une isolation supérieure et une excellente résistance mécanique. Ce type bobiné est idéal pour les postes moyenne tension intérieurs. Vérifiez les disponibilités stock auprès de notre équipe commerciale.