Panoramica
I modelli JDZ10-6R e JDZ10-10R sono trasformatori di tensione monofase per interni, realizzati in resina epossidica colata con fusibile primario integrato, progettati rispettivamente per sistemi da 6 kV/6,3 kV e 10 kV/11 kV. Presentano una struttura completamente incapsulata in resina epossidica che avvolge nucleo ed avvolgimenti, garantendo elevata affidabilità d’isolamento, resistenza all’umidità e prestazioni stabili negli ambienti tipici delle cabine elettriche interne.
Questi dispositivi forniscono tensioni secondarie standardizzate (tipicamente 100 V o doppia 100/100 V) con classi di precisione 0,2; 0,5; 1,0 o 3P, idonei per misura dell’energia, indicazione di tensione, protezione a relè e funzioni di monitoraggio. Sono conformi agli standard GB1207-2006 e IEC60044-2:2003 e possono essere utilizzati singolarmente come trasformatori monofase o raggruppati in gruppi trifasi composti da tre unità.
Riepilogo caratteristiche principali
| Parametro | Valore |
|---|---|
| Serie modelli | JDZ10-6R / JDZ10-10R / JDZ10-10(6)R |
| Classe di tensione | 6 kV, 6,3 kV, 10 kV, 11 kV |
| Mezzo isolante | Resina epossidica colata |
| Protezione primaria | Con fusibile |
| Frequenza nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Tensione secondaria | 0,1 kV; doppia secondaria 0,1/0,1 kV |
| Classi di precisione | 0,2; 0,5; 1,0; 3P |
| Potenza limite | 400 VA (6 kV); 630 VA (10 kV/11 kV) |
| Livello d’isolamento | 7,2/32/60 kV (6 kV); 12/42/75 kV (10 kV/11 kV) |
| Configurazione di fase | Monofase |
| Ambiente d’impiego | Interno |
| Norme | GB1207-2006, IEC60044-2:2003 |
Designazione del modello
- J: Trasformatore di tensione
- D: Monofase
- Z: Isolamento in resina epossidica colata
- 10: Sequenza progettuale
- 10(6): Classe di tensione nominale (10 kV/11 kV o 6 kV/6,3 kV)
- R: Con fusibile
Costruzione
I modelli JDZ10-6R e JDZ10-10R presentano una robusta costruzione in resina epossidica colata, in cui il nucleo magnetico e gli avvolgimenti primario e secondario sono completamente incapsulati in un corpo solido in resina epossidica autoestinguente. Questa struttura monolitica garantisce eccellente rigidità dielettrica, stabilità meccanica e resistenza all’umidità, alla polvere e al tracciamento superficiale. L’avvolgimento primario include un fusibile sostituibile integrato all’interno del blocco in resina ma accessibile per la manutenzione. Tutte le superfici esterne sono lisce e non igroscopiche, adatte al funzionamento prolungato negli ambienti tipici delle apparecchiature per media tensione senza necessità di sigillature o rivestimenti protettivi aggiuntivi.
Parametri tecnici
Condizioni di servizio
- Temperatura ambiente: da -5°C a +40°C
- Altitudine: non superiore a 1000 m s.l.m.
- Umidità relativa: media giornaliera ≤95%, media mensile ≤90%
- Ambiente d’installazione: interno, non corrosivo, privo di polveri esplosive o conduttive e senza vibrazioni o urti intensi
Parametri tecnici
I modelli JDZ10-6R e JDZ10-10R sono trasformatori di tensione in resina epossidica per interni con protezione mediante fusibile integrato, progettati rispettivamente per sistemi da 6 kV e 10 kV. Offrono precisione classe 0,2/0,5, operano con temperature ambiente da -5°C a +40°C fino a 1000 m di altitudine e sono conformi agli standard internazionali per isolamento e prestazioni.
Varianti di modello e dati tecnici
| Tipo (Rapporto) |
Tensione nominale (kV) |
Livello d’isolamento nominale (kV) |
Classe di precisione e potenza nominale (VA) |
Potenza limite (VA) |
|---|---|---|---|---|
| JDZ10-6R | 6 / 0,1 6,3 / 0,1 |
7,2 / 32 / 60 | 0,2 – 20 0,5 – 30 |
400 |
| JDZ10-10R | 10 / 0,1 11 / 0,1 |
12 / 42 / 75 | 0,2 – 20 0,5 – 30 3P – 30 |
630 |
| JDZ10-6R | 6 / 0,1 / 0,1 6,3 / 0,1 / 0,1 |
7,2 / 32 / 60 | 0,2 / 0,5 – 20 / 30 0,5 / 0,5 – 30 / 30 |
400 |
| JDZ10-10R | 10 / 0,1 / 0,1 11 / 0,1 / 0,1 |
12 / 42 / 75 | 0,2 / 0,5 – 20 / 30 0,2 / 0,5 / 6P – 10 / 15 / 100 |
630 |
Installazione e cablaggio
Schema di installazione
I trasformatori di tensione per interni JDZ10-6R e JDZ10-10R in resina epossidica vengono montati mediante due bulloni M8 nella parte superiore e quattro bulloni M6 nella sezione dei morsetti. Assicurarsi che la superficie di montaggio sia piana e robusta per sostenere il peso approssimativo di 31 kg. Mantenere adeguati spazi liberi intorno all’unità per ventilazione e accesso sicuro durante funzionamento e manutenzione.
Schema di cablaggio
I morsetti primari sono contrassegnati con A e B. I morsetti secondari possono essere identificati come 1a, 2a, 2b o equivalenti, a seconda della configurazione interna degli avvolgimenti. Lo schema illustra sia collegamenti monofase che configurazioni trifase ottenute con tre unità. Verificare sempre polarità dei morsetti e messa a terra prima di alimentare l’unità. Per applicazioni di protezione, confermare se il circuito richiede un avvolgimento dedicato per misura, un avvolgimento per protezione o un’uscita combinata.
Selezione e domande frequenti
Guida alla selezione
- Specificare esattamente la tensione primaria: scegliere 6 kV o 6,3 kV per JDZ10-6R e 10 kV o 11 kV per JDZ10-10R; non sostituire tensioni nominali senza un rapporto nominale corrispondente sulla targhetta.
- Selezionare la precisione per misura: le opzioni pubblicate con singolo avvolgimento sono classe 0,2 a 20 VA o classe 0,5 a 30 VA, con uno o due circuiti secondari da 100 V.
- Verificare le opzioni di protezione: il modello JDZ10-10R riporta classe 3P a 30 VA, ma la riga multi-classe 0,2/0,5/6P presenta un rapporto d’avvolgimento incoerente e richiede un diagramma corretto degli avvolgimenti.
- Coordinare fusibile e limite termico: confermare le caratteristiche del fusibile primario e utilizzare 400 VA o 630 VA solo come limiti termici, non come carichi di precisione per misura o protezione.
- Approvare documentazione e installazione: richiedere la norma VT attualmente applicabile e le prove di tipo, quindi verificare schema dei morsetti, accesso al fusibile, punti di fissaggio, supporto per 31 kg, temperatura ambiente e altitudine.
Domande frequenti
D1: Qual è la differenza tra JDZ10-6R e JDZ10-10R?
Il JDZ10-6R copre tensioni primarie da 6 kV/6,3 kV con isolamento classe 7,2 kV; il JDZ10-10R copre 10 kV/11 kV con isolamento classe 12 kV e offre un’opzione aggiuntiva 3P.
D2: Sono trasformatori fase-fase o fase-terra?
I rapporti pubblicati sono diretti 6/0,1 kV, 6,3/0,1 kV, 10/0,1 kV o 11/0,1 kV, indicando un’applicazione linea-linea con morsetti primari A e B.
D3: Cosa indica il suffisso “R”?
Identifica la costruzione con fusibile primario integrato. Verificare tensione, corrente, potere di interruzione e procedura di sostituzione del fusibile per la variante specifica.
D4: La versione con doppia secondaria può servire sia misura che protezione?
Circuiti separati sono possibili, ma la riga che combina 0,2/0,5/6P elenca più funzioni di quante ne spieghi il rapporto di tensione mostrato. Richiedere un diagramma corretto prima della selezione.
D5: Le potenze 400 VA e 630 VA garantiscono precisione?
No. Sono potenze limite. La precisione è garantita solo ai carichi dichiarati di 20 VA, 30 VA o altri carichi approvati.
D6: La norma IEC 60044-2 è ancora lo standard di riferimento?
È uno standard obsoleto per trasformatori di tensione. Specificare lo standard attuale richiesto dal progetto ed esigere dichiarazioni e prove di tipo conformi.
D7: Quali precauzioni sono essenziali durante la messa in servizio?
Verificare rapporto esatto, polarità, dati del fusibile, schema degli avvolgimenti, carico secondario, protezione secondaria e messa a terra; disinserire l’alimentazione per lavori sul fusibile e non cortocircuitare mai il secondario di un TV.
Frequently Asked Questions
Q1: Il JDZ10-10R può essere usato su reti a 11 kV?
Sì, è applicabile a sistemi fino a 11 kV con isolamento nominale 12/42/75 kV. Verificare i parametri esatti con il nostro ufficio tecnico prima dell’ordine.
Q2: Quali classi di precisione offrono i modelli JDZ10 per la misurazione?
Offrono classe 0,2 (20 VA) e 0,5 (30 VA) per misurazione, più 3P (30 VA) per protezione nel modello 10R. Specificare i requisiti di carico in fase di progetto.
Q3: Come deve essere l’ambiente di installazione per questi trasformatori?
Richiede ambienti interni non corrosivi, senza polveri esplosive o vibrazioni, con temperatura da -5°C a +40°C e altitudine massima 1000 m. Contattare il supporto per condizioni diverse.
Q4: È disponibile la configurazione con doppio avvolgimento secondario?
I modelli standard includono varianti a doppio secondario (es. 6/0,1/0,1 kV). Per rapporti di trasformazione personalizzati, la richiesta è soggetta a conferma di fabbrica.
Q5: Perché scegliere questi trasformatori in resina epossidica per quadri interni?
Sono progettati con protezione mediante fusibile integrato per una maggiore sicurezza. Questo design compatto in resina epossidica è ottimizzato per l’installazione in quadri di media tensione.
Q6: Quali standard internazionali garantiscono le prestazioni di isolamento del JDZ10?
Sono conformi agli standard internazionali per isolamento e prestazioni in media tensione. Per la documentazione tecnica dettagliata e i certificati di tipo, contattare il reparto vendite.
Q7: Qual è la potenza limite massima del modello JDZ10-6R?
Il JDZ10-6R supporta una potenza limite di 400 VA, mentre il JDZ10-10R raggiunge 630 VA. Verificare il dimensionamento del carico con il nostro team ingegneristico.