Panoramica
Il JSJW-3/6/10G è un trasformatore di tensione trifase, verticale e in olio, progettato per sistemi elettrici in corrente alternata da 3 kV, 6 kV e 10 kV. Riduce con precisione la tensione primaria del sistema a un valore secondario standardizzato di 100 V, consentendo il funzionamento sicuro e affidabile di strumenti di misura, dispositivi di monitoraggio della tensione, circuiti di comando e apparecchiature di protezione a relè.
Questo trasformatore utilizza un sistema di isolamento riempito d’olio che garantisce eccellente rigidità dielettrica e stabilità termica, risultando ideale per applicazioni a servizio continuo in sottostazioni e quadri elettrici interni in media tensione, dove è fondamentale una trasformazione precisa della tensione.

Riepilogo delle caratteristiche principali
| Parametro | Valore |
|---|---|
| Tipo di prodotto | Trasformatore di tensione trifase |
| Installazione | Interna, verticale |
| Isolamento | In olio |
| Classe di tensione nominale | 3 kV / 6 kV / 10 kV |
| Rapporto primario:secondario | 3000:100 / 6000:100 / 10000:100 V |
| Tensione secondaria nominale | 100 V |
| Frequenza nominale | 50 Hz o 60 Hz |
| Grado di inquinamento | Classe II |
| Funzione principale | Misura, monitoraggio, controllo, protezione a relè |
| Materiale del nucleo | Lamierini in acciaio al silicio laminato a freddo |
Designazione del modello

- J: Trasformatore di tensione
- S: Struttura trifase
- J: Isolamento in olio
- W: Disposizione dei terminali a cinque poli
- 3/6/10: Classe di tensione nominale (3 kV, 6 kV o 10 kV)
- G: Variante costruttiva specifica del produttore
Costruzione
Il JSJW-3/6/10G presenta un robusto serbatoio cilindrico in acciaio riempito d’olio, contenente un nucleo in lamierini di acciaio al silicio laminato a freddo e avvolgimenti primario e secondario avvolti con precisione. La costruzione in olio assicura prestazioni isolanti superiori e un’efficiente dissipazione del calore durante il funzionamento continuo. I terminali primari sono montati sulla sommità tramite boccole in porcellana, mentre i terminali secondari e un bullone di messa a terra dedicato M12 sono accessibili alla base per connessioni sicure.
Tutte le unità includono predisposizioni per il riempimento e lo spurgo dell’olio, con meccanismi di tenuta progettati per garantire integrità a lungo termine nelle normali condizioni operative interne. L’orientamento verticale ottimizza l’ingombro nei compatti quadri elettrici e nei vani di misura interni.
Parametri tecnici
Condizioni di servizio
- Ambiente di installazione: Solo interno
- Temperatura ambiente: Da -5 °C a +40 °C
- Altitudine: ≤ 1000 m (salvo diversa specifica)
- Grado di inquinamento: Classe II
- Umidità relativa: ≤ 95% (senza condensa)
Dati tecnici
| Modello | Tensione primaria nominale (V) |
Tensione secondaria (V) |
Frequenza (Hz) |
Tipo di isolamento |
Classe di accuratezza |
Potenza nominale (VA) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| JSJW-3 | 3000 | 100 | 50/60 | In olio | Secondo specifica | Secondo classe di accuratezza |
| JSJW-6 | 6000 | 100 | 50/60 | In olio | Secondo specifica | Secondo classe di accuratezza |
| JSJW-10 | 10000 | 100 | 50/60 | In olio | Secondo specifica | Secondo classe di accuratezza |
Installazione e cablaggio
Schema di installazione
L’installazione corretta richiede il rispetto delle distanze minime, dell’orientamento dei terminali e delle pratiche di messa a terra. Il trasformatore deve essere montato verticalmente su una base rigida utilizzando i fori di fissaggio forniti. I terminali primari si trovano nella parte superiore; il cablaggio secondario e la messa a terra devono seguire schemi approvati. Assicurare spazi adeguati per manutenzione, ventilazione e sicurezza elettrica.


Dimensioni d’ingombro
| Modello | Altezza totale (mm) |
Diametro serbatoio (mm) |
Distanza fissaggio base (mm) |
Fori di montaggio |
Bullone di messa a terra |
|---|---|---|---|---|---|
| JSJW-6 | 705 | Φ368 | 248 | 4-Φ18 | M12 |
| JSJW-10 | 874 | Φ472 | 320 | 4-Φ18 | M12 |
Nota: le dimensioni del JSJW-3 devono essere confermate dai disegni finali approvati.
Selezione e domande frequenti
Guida alla selezione
- Selezionare il modello (JSJW-3/6/10) in base alla tensione di sistema: 3 kV, 6 kV o 10 kV.
- Verificare che il rapporto di trasformazione corrisponda alla tensione primaria e all’ingresso del dispositivo secondario (es. 10000:100 per 10 kV).
- Scegliere la classe di accuratezza in base all’applicazione: classi elevate (es. 0,2, 0,5) per misura tariffaria; classi standard (es. 1,0, 3P) per monitoraggio o protezione.
- Calcolare il carico secondario totale (strumenti + relè + perdite sui cavi) e assicurarsi che non superi la potenza nominale alla classe di accuratezza richiesta.
- Verificare che l’ambiente di installazione interno soddisfi le condizioni di servizio (temperatura, umidità, grado di inquinamento).
- Fornire tutti i dati d’ordine completi, inclusi frequenza, schema di cablaggio e requisiti speciali per certificati o imballaggi.
Domande frequenti
D1: A cosa serve il JSJW-3/6/10G?
Converte la tensione trifase di sistema da 3 kV, 6 kV o 10 kV in un segnale secondario standardizzato a 100 V per misura, monitoraggio, controllo e protezione a relè.
D2: Può essere installato all’esterno?
No. È progettato esclusivamente per installazione interna. Non è consigliabile l’esposizione esterna senza adeguata protezione.
D3: Qual è la tensione secondaria standard?
La tensione secondaria nominale standard è 100 V, compatibile con la maggior parte degli strumenti di misura e dei relè di protezione.
D4: Come si sceglie la classe di accuratezza corretta?
Utilizzare classi di accuratezza elevate (es. 0,2 o 0,5) per fatturazione o misura di precisione; le classi standard (1,0 o 3P) sono sufficienti per indicazione o protezione generica.
D5: Quali prove vengono effettuate in fabbrica?
Le prove includono verifica del rapporto, controllo della polarità, prova di accuratezza, tenuta a tensione a frequenza industriale, resistenza di isolamento, livello dell’olio e ispezione della tenuta.
D6: Quali informazioni sono necessarie per effettuare un ordine?
Fornire modello, rapporto di tensione, frequenza, classe di accuratezza, carico, livello di isolamento, requisiti di cablaggio, condizioni del sito, quantità e eventuali esigenze documentali particolari.
Domande Frequenti
Q1: È possibile installare questo trasformatore di tensione all’aperto?
No, è progettato esclusivamente per installazioni in ambienti interni. Richiede temperature tra -5 °C e +40 °C con umidità relativa ≤95% senza condensa. Contattaci per verificare alternative per esterni.
Q2: Quali tensioni secondarie sono disponibili per i modelli JSJW?
Tutti i modelli JSJW-3, JSJW-6 e JSJW-10 forniscono una tensione secondaria standard di 100 V. Operano a frequenze di 50 o 60 Hz con isolamento in olio. Specifica la frequenza di rete in fase d’ordine.
Q3: Come vengono determinate la classe di accuratezza e la potenza nominale?
La classe di accuratezza e la potenza nominale in VA sono definite in base alle specifiche di progetto del cliente. I dettagli tecnici esatti sono soggetti a conferma in fabbrica. Richiedi il datasheet personalizzato prima dell’acquisto.
Q4: Qual è l’altitudine massima di funzionamento per questo trasformatore?
L’altitudine massima standard è limitata a 1000 metri, con un grado di inquinamento ambientale di Classe II. Per installazioni in alta quota, le specifiche di isolamento devono essere riviste. Contatta il nostro ufficio tecnico per adattamenti specifici.
Q5: Che tipo di isolamento utilizza il trasformatore trifase Daulma?
I trasformatori di tensione trifase JSJW-3/6/10G utilizzano un isolamento in olio dielettrico. Questa configurazione è destinata a reti di distribuzione da 3 kV, 6 kV e 10 kV in quadri interni. Verifica i requisiti di manutenzione dell’olio nel manuale operativo.
Q6: Sono inclusi i test di fabbrica nella fornitura standard?
Sì, ogni unità viene fornita con i certificati di collaudo di fabbrica standard. I test specifici e la documentazione di conformità sono soggetti a conferma in base alle normative del progetto. Contattaci per dettagli sui tempi di consegna.