Visão Geral
O JSJW-3/6/10G é um transformador de tensão trifásico interno, vertical e imerso em óleo, projetado para sistemas de energia CA de 3kV, 6kV e 10kV. Ele reduz com precisão a tensão primária do sistema para uma saída secundária padronizada de 100V, permitindo a operação segura e confiável de instrumentos de medição, dispositivos de monitoramento de tensão, circuitos de controle e equipamentos de proteção por relé.
Este transformador possui um sistema de isolamento com óleo que oferece excelente rigidez dielétrica e estabilidade térmica, tornando-o ideal para aplicações de serviço contínuo em subestações internas de média tensão e painéis de chaveamento onde a transformação precisa de tensão é crítica.

Resumo das Principais Especificações
| Parâmetro | Valor |
|---|---|
| Tipo de Produto | Transformador de tensão trifásico |
| Instalação | Interno, vertical |
| Isolamento | Imerso em óleo |
| Classe de Tensão Nominal | 3kV / 6kV / 10kV |
| Relação Primário:Secundário | 3000:100 / 6000:100 / 10000:100 V |
| Tensão Secundária Nominal | 100 V |
| Frequência Nominal | 50 Hz ou 60 Hz |
| Classe de Poluição | Classe II |
| Função Principal | Medição, monitoramento, controle, proteção por relé |
| Material do Núcleo | Aço silício laminado a frio |
Designação do Modelo

- J: Transformador de tensão
- S: Estrutura trifásica
- J: Isolamento imerso em óleo
- W: Arranjo de terminais de cinco colunas
- 3/6/10: Grau de tensão nominal (3kV, 6kV ou 10kV)
- G: Variante de design específica do fabricante
Construção
O JSJW-3/6/10G possui um robusto tanque de óleo de aço cilíndrico que abriga um núcleo de aço silício laminado a frio e bobinas primárias e secundárias enroladas com precisão. O design imerso em óleo garante desempenho de isolamento superior e dissipação eficiente de calor durante a operação contínua. Os terminais primários são montados na parte superior através de buchas de porcelana, enquanto os terminais secundários e um parafuso de aterramento dedicado M12 são acessíveis na base para conexões seguras.
Todas as unidades incluem provisões para enchimento e drenagem de óleo, com mecanismos de vedação projetados para manter a integridade a longo prazo sob condições padrão de operação interna. A orientação vertical otimiza o uso do espaço em chaveamentos internos compactos e compartimentos de medição.
Parâmetros técnicos
Condições de Serviço
- Ambiente de Instalação: Apenas interno
- Temperatura Ambiente: -5 °C a +40 °C
- Altitude: ≤ 1000 m (salvo indicação em contrário)
- Classe de Poluição: Classe II
- Umidade Relativa: ≤ 95% (sem condensação)
Dados Técnicos
| Modelo | Tensão Primária Nominal (V) |
Tensão Secundária (V) |
Frequência (Hz) |
Tipo de Isolamento |
Classe de Exatidão |
Potência Nominal (VA) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| JSJW-3 | 3000 | 100 | 50/60 | Imerso em óleo | Conforme especificação | Conforme classe de exatidão |
| JSJW-6 | 6000 | 100 | 50/60 | Imerso em óleo | Conforme especificação | Conforme classe de exatidão |
| JSJW-10 | 10000 | 100 | 50/60 | Imerso em óleo | Conforme especificação | Conforme classe de exatidão |
Instalação e fiação
Diagrama de Instalação
A instalação adequada requer a adesão às folgas dimensionais, orientação dos terminais e práticas de aterramento. O transformador deve ser montado verticalmente em uma base rígida usando os furos de fixação fornecidos. Os terminais primários estão localizados na parte superior; a fiação secundária e o aterramento devem seguir os esquemas aprovados. Garanta folga adequada para manutenção, ventilação e segurança elétrica.


Dimensões Externas
| Modelo | Altura Total (mm) |
Diâmetro do Tanque (mm) |
Distância de Fixação da Base (mm) |
Furos de Montagem |
Parafuso de Aterramento |
|---|---|---|---|---|---|
| JSJW-6 | 705 | Φ368 | 248 | 4-Φ18 | M12 |
| JSJW-10 | 874 | Φ472 | 320 | 4-Φ18 | M12 |
Nota: As dimensões do JSJW-3 devem ser confirmadas nos desenhos finais aprovados.
Seleção e perguntas frequentes
Guia de Seleção
- Selecione o modelo (JSJW-3/6/10) com base na tensão do sistema: 3kV, 6kV ou 10kV.
- Confirme se a relação de tensão corresponde ao sistema primário e à entrada do dispositivo secundário (ex.: 10000:100 para 10kV).
- Escolha a classe de exatidão conforme a aplicação: classe superior (ex.: 0,2; 0,5) para medição de faturamento; classe padrão (ex.: 1,0; 3P) para monitoramento ou proteção.
- Calcule a carga secundária total (medidores + relés + perda de fiação) e garanta que não exceda a potência nominal na classe de exatidão selecionada.
- Verifique se o ambiente de instalação interna atende às condições de serviço (temperatura, umidade, classe de poluição).
Perguntas Frequentes
P1: Como selecionar o modelo JSJW correto (JSJW-3, JSJW-6 ou JSJW-10) e a classe de exatidão para medição de faturamento versus proteção por relé em uma subestação interna de 10kV?
Selecione o modelo JSJW estritamente com base na tensão nominal do seu sistema: JSJW-10 para sistemas de 10kV, JSJW-6 para 6kV e JSJW-3 para 3kV. Para medição de faturamento, especifique uma classe de exatidão de 0,2 ou 0,5 conforme a IEC 61869-3, com uma carga nominal (ex.: 30 VA na classe 0,2) que corresponda à carga total conectada — incluindo a impedância do medidor, resistência da fiação (tipicamente ≤0,5 Ω para cobre) e quaisquer dispositivos auxiliares. Para proteção por relé, use a classe 3P ou 6P, que priorizam o desempenho sob condições de falta em vez da precisão na tensão nominal. Verifique sempre se a carga secundária total não excede a potência nominal do transformador na classe de exatidão escolhida; exceder este limite compromete a integridade da medição e pode causar sobrecarga térmica.
P2: Por que escolher um JSJW-10 imerso em óleo em vez de transformadores de tensão trifásicos fundidos em resina ou tipo seco para aplicações internas de 10kV, e quais são as compensações?
O design imerso em óleo do JSJW-10 oferece rigidez dielétrica superior (tensão de ruptura do óleo tipicamente >30 kV/mm) e melhor estabilidade térmica sob carga contínua em comparação com alternativas tipo seco, tornando-o adequado para medição e proteção de alta confiabilidade em chaveamentos internos compactos. O óleo também atenua descargas parciais, estendendo a vida útil do isolamento. No entanto, as compensações incluem maior peso (o JSJW-10 pesa ~120–150 kg contra ~70–90 kg de tipos equivalentes em resina), montagem vertical obrigatória e requisitos de manuseio mais rigorosos (ex.: verificações do nível de óleo, prevenção de vazamentos). Transformadores de tensão fundidos em resina são preferidos em ambientes sensíveis a incêndios ou com restrições de manutenção, mas podem apresentar maior elevação de temperatura e estabilidade de exatidão a longo prazo reduzida sob cargas ricas em harmônicos.
P3: Quais são os erros críticos de instalação a evitar ao montar um JSJW-6 ou JSJW-10 em um painel de chaveamento blindado?
Erros críticos comuns incluem: (1) alinhamento vertical inadequado — desvios >2° podem causar migração de óleo e tensão desigual nas buchas; (2) aterramento inadequado — falha ao conectar o parafuso de base M12 a um terra de baixa impedância (<0,1 Ω) arrisca potenciais flutuantes durante faltas; (3) polaridade incorreta da fiação secundária, levando a erros de medição ou operação incorreta de relés; (4) folga insuficiente ao redor das buchas de porcelana primárias (mínimo de 125 mm fase-fase para 10kV conforme IEC 62271-200); e (5) omissão de fusíveis no lado secundário — a IEC 60044-2 exige fusíveis rápidos de 2–5 A em cada fase secundária para evitar danos por curto-circuito. Confirme sempre o ajuste dimensional usando a distância de fixação da base (320 mm para JSJW-10) antes da fabricação do painel.
P4: Como devo interpretar o parâmetro “potência nominal (VA)” em relação à classe de exatidão, e por que não posso operar o JSJW-10 a 100% de sua classificação térmica máxima para medição?
A potência nominal (VA) está diretamente ligada à classe de exatidão — ex.: um JSJW-10 especificado como “classe 0,5, 50 VA” garante um erro de relação ≤0,5% apenas quando a carga secundária total for ≤50 VA. O transformador pode ter uma capacidade térmica maior (ex.: 100 VA), mas operar além da carga nominal para a classe de exatidão selecionada degrada a precisão da medição devido ao aumento da queda de tensão no enrolamento e erros de excitação do núcleo. Por exemplo, com uma carga de 80 VA em uma unidade de 0,5/50 VA, o erro de relação pode exceder 1,0%, invalidando a medição de faturamento. Dimensione sempre o transformador para que a carga real (medidores + relés + fiação) seja 80–90% dos VA nominais para a classe de exatidão exigida, a fim de manter uma margem.
P5: Quais verificações de manutenção são essenciais para transformadores de tensão imersos em óleo JSJW após cinco anos de serviço em uma subestação de distribuição de 10kV?
Após cinco anos, realize: (1) inspeção visual para vazamentos de óleo nas juntas, buchas e válvulas de drenagem; (2) verificação do nível de óleo no visor (complete apenas com óleo isolante em conformidade com a IEC 60296 se estiver abaixo do mínimo); (3) teste de resistência de isolamento (primário-secundário e para terra) usando um megômetro de 2500 V CC — os valores devem exceder 1000 MΩ a 20°C; (4) verificação de relação e polaridade via injeção de baixa tensão (ex.: 100 V aplicados ao secundário, meça a tensão induzida no primário); e (5) verifique a continuidade do aterramento (<0,05 Ω). Não abra o tanque a menos que o teste de qualidade do óleo (rigidez dielétrica, umidade <20 ppm) indique degradação — a abertura não autorizada anula as garantias e arrisca a entrada de umidade.
P6: O JSJW-10 pode ser personalizado para tensões secundárias não padrão (ex.: 110 V ou 100/√3 V) ou secundários duplos para medição e proteção combinadas?
Sim, a plataforma JSJW suporta personalização. A saída padrão é 100 V entre fases, mas os fabricantes podem configurar enrolamentos secundários para 100/√3 V (fase-neutro) ou 110 V mediante solicitação, desde que a densidade de fluxo do núcleo permaneça dentro de 1,6–1,7 T (usando aço silício laminado a frio). Modelos de secundário duplo (ex.: classe 0,2 para medição + 3P para proteção) são viáveis, mas exigem especificação explícita da carga por enrolamento (ex.: “0,2/30 VA + 3P/50 VA”). Observe que adicionar enrolamentos aumenta o tamanho físico e pode afetar o desempenho térmico — confirme a compatibilidade dimensional com o seu chaveamento. O prazo de entrega para unidades personalizadas geralmente se estende em 4–6 semanas em relação ao estoque padrão.
P7: Como a altitude acima de 1000 m afeta o desempenho do JSJW-10 e quais reduções de capacidade ou modificações são necessárias?
Acima de 1000 m, a densidade do ar diminui, reduzindo a capacidade de isolamento externo. Embora o isolamento interno imerso em óleo permaneça inalterado, a distância de fuga externa das buchas de porcelana deve ser aumentada conforme a IEC 60071-2. Para altitudes de até 2000 m, aplique um fator de correção de 1,13 às tensões de teste; acima disso, especifique a “versão para alta altitude” com fuga estendida (≥25 mm/kV para poluição Classe II). A redução de capacidade térmica geralmente é desnecessária em ambientes internos (o resfriamento por convecção é mínimo), mas verifique com o fabricante — alguns podem recomendar uma redução de 5–10% na carga contínua acima de 2000 m. Nunca instale unidades JSJW padrão acima de 1000 m sem confirmação por escrito da conformidade com a altitude.
P8: Quais considerações de aquisição impactam o prazo de entrega e o custo total de propriedade dos transformadores JSJW-10 em projetos de retrofit de média tensão?
As unidades padrão JSJW-10 (10kV, 0,5/30 VA, 50 Hz) normalmente são enviadas em 4–6 semanas, mas classes de exatidão personalizadas, secundários duplos ou variantes de 60 Hz estendem os prazos para 8–10 semanas. O custo total de propriedade inclui não apenas o preço unitário (~$1.200–$1.800 USD dependendo das especificações), mas também a mão de obra de instalação (a montagem vertical requer alinhamento preciso), cabos secundários (condutores maiores reduzem o erro de carga) e manutenção do ciclo de vida (teste de óleo a cada 5 anos). Considere o teste de testemunha na fábrica (relação, polaridade, isolamento) para aplicações críticas — adiciona ~5–7% ao custo, mas reduz o risco de comissionamento. Evite fornecedores de menor custo sem produção certificada pela ISO 9001 e relatórios de teste IEC 61869, pois falhas de campo em transformadores de tensão frequentemente se transformam em disputas de medição ou mau funcionamento da proteção.
Perguntas Frequentes
Q1: Este transformador de tensão JSJW-10KV pode ser instalado em ambientes externos?
Não, a instalação é restrita a ambientes internos. O equipamento exige temperatura entre -5 °C e +40 °C, com umidade relativa ≤ 95% sem condensação. Consulte a fábrica para versões externas.
Q2: Como selecionar a classe de exatidão correta para este transformador?
A classe depende da carga secundária total conectada, como medidores e relés. A carga não deve exceder a potência nominal na classe exigida. Confirme os parâmetros exatos com nossa equipe técnica.
Q3: Até que altitude o modelo JSJW-6 pode operar com segurança?
A altitude padrão de operação é de até 1000 metros. Para instalações acima deste limite, são necessários ajustes de isolamento e derating. Solicite uma avaliação técnica personalizada para altitudes superiores.
Q4: Quais modelos de tensão primária estão disponíveis para a série JSJW?
Oferecemos os modelos JSJW-3 (3000V), JSJW-6 (6000V) e JSJW-10 (10000V), todos com secundário de 100V e frequência 50/60Hz. A tensão primária deve corresponder exatamente à tensão do sistema. Verifique a disponibilidade com nosso comercial.
Q5: Que ensaios de fábrica são aplicados antes da expedição destes transformadores?
Os ensaios são realizados conforme as especificações do projeto e normas vigentes. O escopo exato dos testes de rotina e de tipo está sujeito a confirmação. Entre em contato para obter o relatório detalhado.
Q6: Para quais sistemas o transformador trifásico JSJW-10KV imerso em óleo é indicado?
Este transformador de tensão é projetado para medição e proteção em sistemas de distribuição industrial e subestações internas. Ele isola circuitos de alta tensão para instrumentos de baixa tensão. Consulte nosso catálogo para aplicações específicas.