Panoramica
Il LCZ-35G / LZZB7-35 è un trasformatore di corrente monofase per interni, con isolamento in resina epossidica colata, progettato per sistemi elettrici in corrente alternata da 35 kV / 36 kV / 40,5 kV a 50 Hz o 60 Hz. Presenta una struttura portante completamente chiusa con isolamento in resina epossidica, garantendo prestazioni dielettriche stabili, resistenza all’umidità e robustezza meccanica negli ambienti interni.
Questo trasformatore supporta funzioni di misura della corrente, contabilizzazione dell’energia e protezione a relè, risultando idoneo per l’integrazione in quadri elettrici interni da 35 kV, apparecchiature isolate in aria (AIS) e armadietti per la misura dell’energia. Soddisfa i requisiti standard di coordinamento dell’isolamento per apparecchiature di media tensione con tensione di sistema fino a 40,5 kV.

Riepilogo delle caratteristiche principali
| Parametro | Valore nominale |
|---|---|
| Classe di tensione di sistema | 35 kV / 36 kV / 40,5 kV |
| Livello di isolamento nominale | 40,5/95/185 kV |
| Frequenza nominale | 50 Hz o 60 Hz |
| Fasi | Monofase |
| Condizione di installazione | Per interni |
| Materiale isolante | Resina epossidica colata |
| Tipo di struttura | Portante completamente chiusa |
| Corrente secondaria nominale | 5 A o 1 A |
| Applicazione | Misura, contabilizzazione, protezione |
| Installazione tipica | Quadri elettrici per interni, armadietti per la misura |
Designazione del modello

- L: Trasformatore di corrente
- C: Isolamento in resina epossidica colata
- Z: Struttura portante (tipo pilastro)
- -35: Classe di tensione nominale (35 kV)
- G: Variante strutturale o identificativo di serie
- /270f: Codice della piattaforma relativa alla larghezza corpo (riferimento 270 mm)
- /2: Numero di avvolgimenti secondari
Costruzione
Il trasformatore di corrente LCZ-35G / LZZB7-35 adotta una costruzione monofase in resina epossidica colata, ottimizzata per uso interno. L’intero nucleo e gli avvolgimenti sono completamente incapsulati nel corpo in resina epossidica, assicurando eccellente integrità dell’isolamento, resistenza all’umidità e affidabilità operativa a lungo termine. La sezione superiore ospita i morsetti primari (P1 e P2), mentre la sezione inferiore contiene il blocco dei morsetti secondari—tipicamente etichettati 1S1/1S2 e 2S1/2S2—e una base di montaggio per un’installazione sicura nei pannelli dei quadri elettrici. Questo design compatto a pilastro garantisce distanze di dispersione e di scarica adeguate per il coordinamento dell’isolamento a 40,5 kV, mantenendo un ingombro adatto alle apparecchiature di distribuzione interne con spazi limitati.
Parametri tecnici
Condizioni di servizio
- Installazione: Installazione per interni in quadri e sistemi di distribuzione da 35 kV / 36 kV / 40,5 kV.
- Frequenza nominale: 50 Hz o 60 Hz.
- Temperatura ambiente: da -5 °C a +40 °C.
- Umidità: Ambiente interno senza condensa grave; requisiti specifici di umidità devono essere confermati tramite accordo progettuale.
- Altitudine: Servizio standard per interni; applicazioni ad alta quota richiedono conferma del coordinamento dell’isolamento.
- Manutenzione: Mantenere la superficie in resina pulita e asciutta per preservare le prestazioni isolanti.
Parametri tecnici
Il LCZ-35G (LZZB7-35) è un trasformatore di corrente monofase per interni con isolamento in resina epossidica colata, progettato per sistemi da 35 kV/36 kV/40,5 kV, con livello di isolamento nominale 40,5/95/185 kV. Opera in un intervallo di temperatura ambiente da -5 °C a +40 °C, è conforme agli standard IEC 61869 e GB/T 20840 e supporta correnti primarie nominali da 15 A a 1000 A.
| Corrente primaria nominale (A) |
Combinazioni classi di precisione |
Potenza nominale (VA) |
Corrente termica nom. a breve durata (kA/1s) |
Corrente dinamica nominale (kA) |
|---|---|---|---|---|
| 15 | 0,2S/0,5 0,2(0,5)/10P10 0,2(0,5)/10P15 10P10/10P10 10P15/10P15 |
30/50 30/30 30/20 20/20 15/15 |
3 | 7,5 |
| 20 | 4 | 10 | ||
| 30 | 6 | 15 | ||
| 40 | 8 | 20 | ||
| 50 | 10 | 25 | ||
| 75 | 15 | 37,5 | ||
| 100 | 21 | 52,5 | ||
| 150 | 31,5 | 78,75 | ||
| 200 | 45 | 112,5 | ||
| 300 | ||||
| 400 | 0,2S/0,5 0,2(0,5)/10P10 0,2(0,5)/10P15 0,2(0,5)/10P20 10P10/10P10 10P15/10P15 |
50/50 50/30 50/20 50/15 30/30 20/25 |
63 | 157,5 |
| 500 | ||||
| 600 | ||||
| 800 | ||||
| 1000 | 80 | 200 |
Installazione e cablaggio
Istruzioni per l’installazione
Il LCZ-35G / LZZB7-35 viene installato all’interno di quadri elettrici o armadietti di distribuzione per interni da 35 kV. Prima dell’installazione, verificare base, direzione dei morsetti primari, posizione dei morsetti secondari e distanze di isolamento rispetto al disegno d’ingombro approvato. Il disegno del catalogo mostra strutture diverse di connessione dei morsetti per 5 A ≤ I1n ≤ 500 A e 600 A ≤ I1n ≤ 1000 A; pertanto, il disegno definitivo va confermato in base al rapporto di corrente primaria selezionato.
| Elemento di installazione | Punto di verifica raccomandato |
|---|---|
| Base di fissaggio | Confermare dimensioni della base, interasse fori, resistenza meccanica e posizione del collegamento di terra prima dell’installazione. |
| Morsetti primari | Verificare direzione P1 / P2, metodo di connessione del conduttore e distanza fase-terra. |
| Zona morsetti secondari | Prevedere spazio sufficiente per cablaggio, prove, ispezione e marcatura dei morsetti. |
| Distanze nel quadro | Confermare le distanze di isolamento in base alla classe dell’apparecchiatura da 40,5 kV. |
| Disposizione per campo di corrente | Utilizzare la struttura corretta dei morsetti per il campo di corrente selezionato. |
| Messa a terra | Collegare a terra un punto del circuito secondario e connettere il punto di terra dell’apparecchiatura secondo il progetto. |
| Conferma disegni | Utilizzare il disegno d’ingombro approvato e lo schema dei morsetti per la produzione e l’installazione definitive. |
Avvolgimenti e marcatura dei morsetti
I morsetti primari sono identificati come P1 e P2. I morsetti degli avvolgimenti secondari sono contrassegnati in base al numero di uscite secondarie, ad esempio 1S1 / 1S2 per l’avvolgimento di misura e 2S1 / 2S2 per l’avvolgimento di protezione. La marcatura finale deve seguire lo schema di cablaggio e la targhetta del prodotto.
| Morsetto | Funzione | Nota applicativa |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Morsetti primari | Utilizzati come riferimento per direzione della corrente primaria e polarità. |
| 1S1 / 1S2 | Primo avvolgimento secondario | Generalmente assegnato al circuito di misura o contabilizzazione. |
| 2S1 / 2S2 | Secondo avvolgimento secondario | Generalmente assegnato al circuito di protezione a relè. |
| Morsetti S aggiuntivi | Gruppi aggiuntivi di avvolgimenti secondari | Utilizzati per circuiti multi-nucleo di misura o protezione secondo il progetto. |
| Punto di messa a terra | Riferimento per la messa a terra del circuito secondario | Un punto del circuito secondario deve essere collegato a terra secondo le prassi progettuali. |
Selezione e domande frequenti
Guida alla selezione
- Confermare esattamente la struttura degli avvolgimenti LCZ-35G/270f/2. Il riferimento “/2” indica due secondari, ma alcune righe di precisione mostrano tre funzioni; richiedere lo schema fisico del nucleo e la tabella dei morsetti.
- Selezionare il rapporto 15 A–1000 A. Adattare alla corrente di esercizio e al carico di guasto, quindi scegliere la struttura corretta dei morsetti primari per 15 A–500 A o 600 A–1000 A.
- Associare ogni classe di precisione al proprio VA. Le combinazioni pubblicate includono 0,2S/0,5, misura con 10P10–10P20 e doppia protezione, ma alcune righe con tre classi indicano solo due carichi.
- Scegliere 1 A o 5 A con calcolo completo del carico. Includere ingressi di strumenti o relè, cavi, morsetti e strumentazione di prova, e verificare autonomamente le uscite per ciascun avvolgimento fisico.
- Verificare dati di installazione e dielettrici. Confermare base, direzione primario, distanze minime, accesso secondario, scariche parziali, altitudine, corrente termica per 1 secondo, corrente dinamica di punta e documentazione IEC 61869.
Domande frequenti
D1: “/2” garantisce esattamente due nuclei secondari?
È descritto come riferimento a due secondari, ma la tabella di selezione include combinazioni apparentemente a tre funzioni. Confermare il numero effettivo di nuclei, i morsetti e le prestazioni per nucleo sullo schema di cablaggio.
D2: LCZ-35G è equivalente a LZZB7-35?
Sono raggruppati come designazioni correlate, ma dimensioni esatte e morsetti vanno confrontati prima di considerarli intercambiabili.
D3: Cosa cambia a 600 A?
Il catalogo utilizza una disposizione diversa dei morsetti primari per 600 A–1000 A rispetto a 15 A–500 A, riflettendo il conduttore più grande e i requisiti di portata.
D4: Può fornire due uscite per protezione?
Sono elencate combinazioni 10P10/10P10 e 10P15/10P15. Confermare la presenza di due nuclei fisici per protezione, i relativi carichi e morsetti separati.
D5: Perché alcune combinazioni di precisione hanno meno valori in VA?
La formattazione della tabella è ambigua e potrebbe raggruppare funzioni o omettere un valore. Non assegnare carichi in base alla posizione senza uno schema firmato degli avvolgimenti.
D6: Qual è la massima corrente di guasto specificata?
La riga da 1000 A indica riferimenti termici a 80 kA e dinamici a 200 kA. Confermare la durata termica e i valori certificati per la variante ordinata.
D7: Quale regola di sicurezza si applica ai secondari?
Collegare a terra un punto designato e non lasciare mai aperto il secondario di un TC sotto tensione. Utilizzare dispositivi di cortocircuito omologati prima di scollegare qualsiasi strumento o relè.
Domande Frequenti
Q1: Questo trasformatore LCZ-35G è compatibile con quadri da 40,5 kV?
Sì, è pienamente compatibile. Il livello di isolamento nominale 40,5/95/185 kV supporta sistemi da 35, 36 e 40,5 kV. Contattare la fabbrica per conferme specifiche.
Q2: Quale classe di precisione scegliere per la misurazione fatturabile?
Selezionare la classe 0,2S per la fatturazione commerciale. Garantisce alta precisione secondo lo standard IEC 61869 per correnti primarie fino a 1000 A. Richiedi il certificato di taratura in fabbrica.
Q3: Come installare il trasformatore in ambienti con alta umidità?
L’installazione richiede ambienti interni privi di condensa grave. La superficie in resina epossidica deve essere mantenuta pulita e asciutta per preservare l’isolamento. Verificare i requisiti igrometrici in fase di progetto.
Q4: Quali test di fabbrica vengono eseguiti prima della spedizione?
Ogni unità è testata secondo gli standard IEC 61869 e GB/T 20840. I collaudi di routine confermano i parametri dielettrici e di precisione. Contattaci per richiedere il report di test specifico.
Q5: Qual è la tenuta termica alla corrente di corto circuito?
La tenuta dipende dalla corrente primaria selezionata, fino a 1000 A. I valori esatti in kA della corrente termica a breve durata variano in base al progetto. Richiedi la scheda tecnica completa per i calcoli dimensionali.
Q6: Possiamo personalizzare il rapporto di trasformazione della corrente primaria?
Sì, supporta correnti primarie nominali personalizzabili da 15 A a 1000 A. Le combinazioni delle classi di precisione e le potenze nominali in VA sono configurabili. Conferma le specifiche tecniche con il nostro ufficio vendite.