Przegląd
Prądowy przekładnik olejowy LB-10W 10 kV to jednofazowy przekładnik zewnętrzny przeznaczony do precyzyjnego pomiaru prądu, licznikowania energii oraz zastosowań w układach zabezpieczeń w sieciach energetycznych 10 kV, 50 Hz. Skonstruowany do ciągłej pracy przy prądzie pierwotnym do 120% wartości znamionowej, zapewnia niezawodną pracę nawet w trudnych warunkach – od przemysłowych stacji elektroenergetycznych po wiejskie sieci dystrybucyjne.
Korpus urządzenia wykonany jest z wytrzymałej stali i wypełniony wysokiej jakości olejem izolacyjnym. Procesy próżniowego filtrowania i napełniania olejem zwiększają wytrzymałość dielektryczną oraz efektywność cieplną. Hermetyczna konstrukcja zawiera wewnętrzny przeponowy system oddzielający olej od powietrza atmosferycznego, co minimalizuje utlenianie i wydłuża okres eksploatacji. Urządzenie jest przystosowane do pracy w temperaturze otoczenia od -25 °C do +40 °C oraz na wysokościach do 4000 m n.p.m., spełnia wymagania dla stopnia zanieczyszczenia II i wyposażone jest w osłonę wodoszczelną i śniegoszczelną, zapewniającą wyjątkową odporność na warunki zewnętrzne – jednocześnie pozostając w pełni nadające się do montażu wewnętrznego.

Podstawowe dane znamionowe
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Znamionowe napięcie systemowe | 10 kV |
| Znamionowy prąd pierwotny | 5–2000 A |
| Znamionowy prąd wtórny | 1 A lub 5 A |
| Klasa dokładności pomiarowej | 0,2; 0,5; 1 |
| Klasa dokładności zabezpieczeniowej | 5P10, 10P10 |
| Współczynnik wytrzymałości termicznej | 187,5 × In (1 s) |
| Poziom izolacji | 12/75/185 kV |
| Rodzaj montażu | Zewnętrzny (kompatybilny z wewnętrznym) |
Oznaczenie modelu
Kod modelu „LB-10W” stosuje się znormalizowaną nomenklaturę przekładników prądowych:
- L: Przekładnik prądowy
- B: Oznaczenie klasy napięciowej dla systemów 10 kV
- 10: Znamionowy poziom napięcia (10 kV)
- W: Możliwość montażu zewnętrznego (nadaje się również do montażu wewnętrznego)

Konstrukcja
LB-10W to chłodzony naturalnie przekładnik prądowy olejowy, wykonany z trwałego stalowego zbiornika wypełnionego wysokoczystym olejem izolacyjnym. Zbiornik wyposażony jest w zawór dolewkowy, otwór wyrównawczy ciśnienia oraz elastyczną wewnętrzną przeponę, która chroni olej przed kontaktem z powietrzem zewnętrznym – ograniczając tym samym absorpcję wilgoci i utlenianie w czasie eksploatacji. Taka hermetyczna konstrukcja gwarantuje długotrwałą niezawodność dielektryczną i minimalne wymagania konserwacyjne.
Dostępne są cztery konfiguracje uzwojeń: jednostopniowy z jednym uzwojeniem wtórnym, jednostopniowy z dwoma uzwojeniami wtórnymi, dwustopniowy z jednym uzwojeniem wtórnym oraz dwustopniowy z dwoma uzwojeniami wtórnymi. Oznaczenia zacisków są zgodne ze standardami IEC i krajowymi: zaciski pierwotne oznaczone jako P1 i P2; zaciski wtórne jako S1/S2 dla wersji z jednym uzwojeniem wtórnym lub S1/S2 i S3/S4 dla wersji z dwoma uzwojeniami wtórnymi. Przekładnik osiąga współczynnik wytrzymałości termicznej równy 187,5-krotności prądu znamionowego, co umożliwia bezpieczną pracę podczas zwarć.
Parametry techniczne
Warunki pracy
- Napięcie systemowe: 10 kV
- Częstotliwość systemowa: 50 Hz
- Zakres temperatury otoczenia: -25 °C do +40 °C
- Maksymalna wysokość nad poziomem morza: ≤4000 m
- Stopień zanieczyszczenia: Klasa II
- Rodzaj montażu: Zewnętrzny (nadający się do wewnętrznego)
Dane techniczne
| Model | Przekładnia | Dokładność | Obciążenie | Wytrzymałość termiczna |
|---|---|---|---|---|
| LB-10W | 5–2000 : 1 lub 5 | 0,2/0,5/1 (pomiar); 5P10/10P10 (zabezpieczenia) | Zgodnie z IEC 61869 | 187,5 × In (1 s) |
Montaż i okablowanie
Schemat montażu
Zamontuj LB-10W pionowo na sztywnej konstrukcji nośnej, używając śrub M12 przez otwory montażowe w podstawie. Zapewnij odpowiednie odstępy wokół urządzenia dla wentylacji, bezpieczeństwa i dostępu serwisowego. Zawsze uziemij korpus przekładnika oraz wszystkie uzwojenia wtórne. Nigdy nie eksploatuj urządzenia przy rozwartych zaciskach wtórnych.

Wymiary gabarytowe
| Model | Długość | Szerokość | Wysokość | Masa |
|---|---|---|---|---|
| LB-10W | 200 mm | 150 mm | 430 mm | Nieokreślona |
Dobór i najczęstsze pytania
Poradnik doboru
- Krok 1: Potwierdź, że napięcie systemowe (10 kV) i częstotliwość (50 Hz) są zgodne z danymi znamionowymi LB-10W.
- Krok 2: Wybierz znamionowy prąd pierwotny na podstawie normalnego obciążenia i możliwego przeciążenia (do 120% ciągłego).
- Krok 3: Wybierz prąd wtórny (1 A lub 5 A) kompatybilny z podłączonymi licznikami lub przekaźnikami.
- Krok 4: Określ klasę dokładności: 0,2/0,5/1 do pomiarów; 5P10/10P10 do zabezpieczeń.
- Krok 5: Zdecyduj, czy potrzebne są pojedyncze czy podwójne uzwojenia wtórne do niezależnych obwodów pomiarowych i zabezpieczeniowych.
- Krok 6: Wybierz rodzaj przekładni: jednostopniową dla stałego przelicznika lub dwustopniową dla elastyczności eksploatacyjnej.
- Krok 7: Upewnij się, że konstrukcja montażowa zapewnia odpowiednie podparcie wymiarom i masie urządzenia dla bezpiecznego montażu zewnętrznego.
Najczęstsze pytania
P: Czy LB-10W można montować wewnątrz budynków?
O: Tak. Mimo że oznaczenie „W” wskazuje na zastosowanie zewnętrzne, LB-10W jest w pełni nadający się również do montażu wewnętrznego dzięki hermetycznej, bezobsługowej konstrukcji.
P: Co się stanie, jeśli uzwojenie wtórne zostanie pozostawione rozwarte podczas pracy?
O: Rozwarty obwód wtórny może wyindukować bardzo wysokie napięcia na zaciskach uzwojenia, co stanowi poważne zagrożenie bezpieczeństwa i może uszkodzić izolację. Zawsze upewnij się, że obwody wtórne są zwarte lub podłączone do obciążenia.
P: W jaki sposób olej jest chroniony przed wilgocią i utlenianiem?
O: Przekładnik wykorzystuje hermetycznie zamknięty zbiornik olejowy z wewnętrzną przeponą, która izoluje olej izolacyjny od powietrza otoczenia, zapobiegając wnikaniu wilgoci i minimalizując utlenianie oleju w czasie eksploatacji.
P: Co oznacza współczynnik wytrzymałości termicznej 187,5?
O: Oznacza to, że przekładnik wytrzymuje prąd zwarciowy równy 187,5-krotności znamionowego prądu pierwotnego przez 1 sekundę bez uszkodzeń mechanicznych ani termicznych, co gwarantuje niezawodność w warunkach awaryjnych.
P: Czy oznaczenia zacisków są ujednolicone we wszystkich modelach?
O: Tak. Zaciski pierwotne są zawsze oznaczone jako P1 i P2. W przypadku jednego uzwojenia wtórnego – S1/S2; w przypadku dwóch uzwojeń wtórnych – S1/S2 (pierwsze uzwojenie) i S3/S4 (drugie uzwojenie), zgodnie ze standardami IEC i krajowymi.