Przegląd
JDZF9-10GY/185 to wewnętrzny przekładnik napięciowy z izolacją żywiczną typu cast-resin, przeznaczony do średnich napięć 3 kV, 6 kV i 10 kV w rozdzielnicach średniego napięcia. Posiada solidną konstrukcję izolacyjną z żywicy epoksydowej, odpowiednią do sieci prądu przemiennego o częstotliwości 50 Hz lub 60 Hz, zapewniając niezawodną pracę w kontrolowanych warunkach wewnętrznych.
Ten kompaktowy PT oferuje wiele wyjść wtórnych do zastosowań pomiarowych, zabezpieczeniowych oraz do nadzoru napięcia resztkowego. Spełnia normy GB1207-2006 oraz IEC60044-2:2003, gwarantując dokładność i bezpieczeństwo w instalacjach rozdzielnic z izolacją powietrzną, gdzie istotne są oszczędność miejsca i uniwersalność funkcjonalna.

Podstawowe dane znamionowe
| Parametr | Wartość znamionowa |
|---|---|
| Napięcie systemowe | 3 kV, 6 kV, 10 kV |
| Klasa napięciowa | 3,6 kV, 7,2 kV, 12 kV |
| Częstotliwość | 50 Hz / 60 Hz |
| Rodzaj izolacji | Żywica epoksydowa (cast-resin) |
| Montaż | Rozdzielnica wewnętrzna |
| Temperatura otoczenia | -5°C do +40°C |
| Droga upływu | 240 mm (wartość odniesienia) |
| Znamionowy prąd bezpiecznika pierwotnego | 0,5 A lub 0,2 A (konfigurowalny) |
| Wyjścia wtórne | Pomiarowe (100/√3 V), zabezpieczeniowe (100/3 V) |
| Masa | Około 45 kg |
| Normy | GB1207-2006, IEC60044-2:2003 |
| Funkcje aplikacyjne | Pomiar napięcia, licznik energii, zabezpieczenia przekaźnikowe, nadzór napięcia resztkowego |
Oznaczenie modelu

- J: Przekładnik napięciowy
- D: Jednofazowa konstrukcja
- Z: Izolacja żywicą epoksydową
- F: Wariant funkcjonalny lub konstrukcyjny uzwojenia wtórnego
- 9: Kod serii konstrukcyjnej
- 10: Znamionowe napięcie systemowe (10 kV)
- GY: Kod konfiguracji zgodny z zatwierdzonymi rysunkami
- 185: Kod szerokości obudowy / gabarytu konstrukcyjnego (klasa 185 mm)
Konstrukcja
JDZF9-10GY/185 charakteryzuje się solidną konstrukcją z żywicy epoksydowej typu cast-resin, w której rdzeń magnetyczny i uzwojenia są całkowicie zalane w jednolitej dielektrycznej masie. Taka konstrukcja zapewnia doskonałą wytrzymałość mechaniczną, odporność na wilgoć oraz długotrwałą stabilność izolacyjną w standardowych warunkach pracy wewnątrz budynków. Uzwojenie pierwotne jest zintegrowane z wewnętrznym bezpiecznikiem (0,5 A lub 0,2 A) chroniącym przed prądami zwarciowymi, natomiast uzwojenia wtórne są precyzyjnie nawinięte, aby spełnić wymagania dokładnościowe zarówno dla klasy pomiarowej, jak i zabezpieczeniowej. Całość zamknięta jest w kompaktowej, trudnopalnej obudowie żywicznej z wyraźnie oznakowanymi zaciskami, umożliwiającą bezpieczne montowanie w komorze PT rozdzielnic z izolacją powietrzną. Wykończenie powierzchni i droga upływu zostały zaprojektowane zgodnie ze standardową koordynacją izolacyjną dla wnętrzowych urządzeń klasy 12 kV.
Parametry techniczne
Warunki pracy
- Temperatura otoczenia: -25°C do +40°C
- Wysokość nad poziomem morza: ≤1000 m
- Wilgotność względna: średnia dzienna nie większa niż 95%; średnia miesięczna nie większa niż 90%
- Środowisko montażu: wewnętrzne, niekorozyjne, wolne od pyłów lub gazów wybuchowych, bez silnych wibracji ani wstrząsów
Parametry techniczne
JDZF9-10GY/185 to wewnętrzny przekładnik napięciowy z izolacją żywiczną typu cast-resin, znamionowany na klasę izolacyjną 12 kV (odpowiadającą systemowi 10 kV). Posiada konfigurację bezpiecznika pierwotnego 0,2 A, pracuje w standardowych warunkach środowiskowych do 1000 m n.p.m. i spełnia odpowiednie normy IEC oraz GB dla zastosowań pomiarowych i zabezpieczeniowych.
Warianty modeli
| Typ (Przekładnia) |
Napięcie znamionowe (kV) |
Poziom izolacji znamionowej (kV) |
Klasa dokładności (Zabezpieczenie/ Pomiar) |
Moc znamionowa (VA) |
Maks. moc (VA) |
Bezpiecznik pierwotny (A) |
Droga upływu (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| JDZX9-3GJ | 3000/√3 / 100/√3 / 100/3 | 3,6/25/40 | 0,2/6P(3P)—60/150 0,5/6P(3P)—120/150 1/6P(3P)—300/150 3/6P(3P)—600/150 |
60/150 120/150 300/150 600/150 |
800 | 0,5 | 240 |
| JDZX9-6GJ | 6000/√3 / 100/√3 / 100/3 | 7,2/30/60 | 0,2/6P(3P)—60/150 0,5/6P(3P)—120/150 1/6P(3P)—300/150 3/6P(3P)—600/150 |
60/150 120/150 300/150 600/150 |
800 | 0,5 | 240 |
| JDZX9-10GJ | 10000/√3 / 100/√3 / 100/3 | 12/42/75 | 0,2/6P(3P)—60/150 0,5/6P(3P)—120/150 1/6P(3P)—300/150 3/6P(3P)—600/150 |
60/150 120/150 300/150 600/150 |
800 | 0,2 | 240 |
| JDZX9-10GJ | 10000/√3 / 100/√3 / 100/√3 / 100/3 | 12/42/75 | 0,2/0,2/6P(3P)—30/30/150 0,2/0,5/6P(3P)—30/40/150 0,5/0,5/6P(3P)—60/60/150 |
30/30/150 30/40/150 60/60/150 |
400/400 | 0,2 | 240 |
| JDZX9-10GJ | 10000/√3 / 100/√3 / 100/√3 / 100/3 | 12/42/75 | 0,2/0,2/6P(3P)—30/30/150 0,2/0,5/6P(3P)—30/40/150 0,5/0,5/6P(3P)—60/60/150 |
30/30/150 30/40/150 60/60/150 |
400/400 | 0,2 | 240 |
Montaż i okablowanie
Schemat montażowy

Przekładnik napięciowy JDZF9-10GY/185 jest przeznaczony do montażu wewnętrznego w komorach rozdzielnic. Montaż odbywa się za pomocą wsporników dolnych przy zastosowaniu określonego odniesienia długości montażowej 328 mm lub 355 mm, zgodnie z rysunkiem technicznym. Należy zapewnić odpowiedni luz wokół urządzenia dla wentylacji oraz dostępu do skrzynki zacisków wtórnych.
Schemat połączeń

Schemat połączeń przedstawia standardowe podłączenia uzwojeń pomiarowych (np. a, n) oraz wyjścia napięcia resztkowego (da, dn). Należy potwierdzić wymagania projektowe dotyczące jednego lub wielu uzwojeń wtórnych. Zaciski napięcia resztkowego da i dn muszą być podłączone zgodnie ze schematem zabezpieczeń przekaźnikowych. Przed załączeniem napięcia należy zweryfikować biegunowość zacisków pierwotnych, prąd znamionowy bezpiecznika oraz prawidłowe uziemienie. Należy zapewnić wystarczającą przestrzeń w komorze rozdzielni na skrzynkę zacisków wtórnych.
Dobór i najczęstsze pytania
Poradnik doboru
- Ujednolicenie oznaczenia modelu: tytuł strony podaje JDZF9-10GY/185, natomiast tabela parametrów zawiera JDZX9-GJ; wymagany jest zatwierdzony schemat tabliczki znamionowej i rysunek techniczny przed zastosowaniem podanych wartości.
- Dobór napięcia i izolacji: tabela obejmuje wersje 3/√3 kV, 6/√3 kV i 10/√3 kV z poziomami izolacji 3,6/25/40 kV, 7,2/30/60 kV oraz 12/42/75 kV.
- Wybór pakietu uzwojeń: wybierz jedno uzwojenie pomiarowe z 150 VA dla zabezpieczeń lub dwa oddzielne uzwojenia pomiarowe, gdy obwody pomiarowe i nadzoru muszą być galwanicznie odizolowane.
- Koordynacja bezpiecznika i obciążenia: potwierdź znamionowy prąd wewnętrznego bezpiecznika pierwotnego i używaj podanego obciążenia VA dla klasy dokładności; wartości 800 VA lub 400/400 VA są limitami termicznymi, a nie gwarantowanymi obciążeniami dokładnościowymi.
- Zatwierdzenie montażu: zweryfikuj kod gabarytowy 185 mm, odniesienie montażowe 328 mm lub 355 mm, luz dla skrzynki zaciskowej, drogę upływu 240 mm, współczynnik napięciowy, zakres temperatury otoczenia oraz układ uziemienia.
Często zadawane pytania
P1: Czy produkt to JDZF9-10GY/185 czy JDZX9-10GJ?
Źródło jest niezgodne: tytuł używa JDZF9-10GY/185, a tabela techniczna – JDZX9-GJ. Traktuj dokładne oznaczenie jako niepotwierdzone do momentu wystawienia przez dostawcę zgodnego arkusza danych i rysunku.
P2: Czy przekładnik zawiera bezpiecznik pierwotny?
Źródło podaje zintegrowany bezpiecznik: 0,5 A dla 3 kV/6 kV i 0,2 A dla 10 kV. Potwierdź typ bezpiecznika, jego zdolność łączeniową oraz procedurę wymiany dla zatwierdzonego modelu.
P3: Czy wewnętrzny bezpiecznik eliminuje potrzebę zewnętrznego zabezpieczenia?
Nie. Musi być skoordynowany ze schematem zabezpieczeń rozdzielni, poziomem zwarciowym zasilania i instrukcjami producenta; bezpieczniki lub wyłączniki nadprądowe po stronie wtórnej dobiera się osobno.
P4: Do czego służy uzwojenie 100/3 V?
W układzie trzech przekładników może być połączone w trójkąt otwarty (open delta) w celu zasilania napięcia resztkowego do detekcji zwarć doziemnych, zgodnie z zatwierdzonym schematem zacisków.
P5: Czy maksymalne wyjście 800 VA można wykorzystać przy klasie 0,2?
Nie. Klasa 0,2 obowiązuje wyłącznie przy podanym znamionowym obciążeniu. Wartość maksymalnego wyjścia jest limitem termicznym i nie może być traktowana jako obciążenie dokładnościowe.
P6: Jaka jest dopuszczalna minimalna temperatura otoczenia?
W przeglądzie podano −5°C, natomiast w tabeli warunków pracy −25°C. Wymagane jest pisemne potwierdzenie przetestowanego zakresu temperatur dla konkretnej dostarczanej wersji.
P7: Co należy sprawdzić przed uruchomieniem?
Zweryfikuj model, przekładnię, bezpiecznik, biegunowość, współczynnik napięciowy, połączenia gwiazda/trójkąt otwarty, jednopunktowe uziemienie strony wtórnej, zabezpieczenia wtórne oraz przewód ochronny PE; nigdy nie zwieraj obwodu wtórnego PT.
Najczęściej Zadawane Pytania
Q1: Czy przekładnik napięciowy JDZF9-10GY nadaje się do instalacji zewnętrznych?
Nie, urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do zastosowań wnętrzowych. Wymaga środowiska niekorozyjnego, bez pyłów i gazów wybuchowych. Skontaktuj się z nami po wersję zewnętrzną.
Q2: Jaki jest znamionowy poziom izolacji dla systemu 10 kV?
Przekładnik posiada klasę izolacyjną 12 kV, co w pełni odpowiada standardowym zastosowaniom w systemach 10 kV. Parametry potwierdzają zgodność z normami IEC.
Q3: Jakie międzynarodowe normy spełnia ten epoksydowy przekładnik napięciowy?
Urządzenie jest zaprojektowane i wyprodukowane zgodnie z odpowiednimi normami IEC oraz GB. W celu uzyskania szczegółowych certyfikatów dla konkretnego projektu, prosimy o kontakt.
Q4: Jakie są maksymalne limity temperatury pracy i wysokości n.p.m.?
Standardowe warunki pracy to temperatura otoczenia od -25°C do +40°C oraz wysokość do 1000 m n.p.m. Dla wyższych wysokości wymagane jest obniżenie parametrów.
Q5: Czy można dostosować rating bezpiecznika pierwotnego do specyficznych zabezpieczeń?
Standardowo przekładnik JDZF9-10GY/185 jest konfigurowany z bezpiecznikiem pierwotnym 0,2 A. Możliwość modyfikacji tego parametru podlega indywidualnej weryfikacji fabrycznej. Prosimy o kontakt w celu ustalenia szczegółów.
Q6: Kto jest producentem tego żywicznego przekładnika napięciowego 10 kV?
Produkt jest wytwarzany przez Daulma, specjalizującego się w aparaturze rozdzielczej średniego napięcia. Przekładnik typu cast-resin zapewnia wysoką trwałość izolacji w aplikacjach pomiarowych.