Przegląd
JDZX6-11 oraz JDZC6-11 to jednofazowe przekładniki napięcia zewnętrzne, całkowicie zamknięte, z izolacją z żywicy epoksydowej, przeznaczone do średnich napięć 10 kV/11 kV, posiadające międzynarodową klasę napięciową 12 kV. Urządzenia te charakteryzują się solidną konstrukcją izolacyjną odporną na warunki zewnętrzne, wykonaną w technologii odlewu pod próżnią z żywicy epoksydowej, co zapewnia niezawodną pracę bez konieczności stosowania izolacji olejowej lub gazowej.
Zaprojektowane do pomiaru energii elektrycznej, monitorowania napięcia oraz zabezpieczeń elektroenergetycznych, oferują standardowe napięcie wtórne 100 V (do celów pomiarowych) oraz opcjonalnie 220 V (do zasilania pomocniczego). Przekładniki te nadają się do układów połączeń V/V lub Y/Y/Δ i spełniają normy GB20840.3-2013 oraz IEC61869-3:2011, co czyni je idealnym rozwiązaniem dla zewnętrznych sieci dystrybucyjnych pracujących przy częstotliwości 50 Hz lub 60 Hz.

Podstawowe dane techniczne
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Napięcie systemowe | 10 kV / 11 kV |
| Klasa napięciowa | 12 kV |
| Nominalna częstotliwość | 50 Hz / 60 Hz |
| Poziom izolacji | 12/40/75 kV |
| Napięcie wtórne | 100 V (standard), 220 V (opcjonalnie) |
| Schematy połączeń | V/V, Y/Y/Δ |
| Temperatura otoczenia | -5°C do +40°C |
| Rodzaj montażu | Zewnętrzny |
| Materiał izolacyjny | Żywica epoksydowa |
| Typ urządzenia | Jednofazowy przekładnik napięcia zewnętrzny (VT/PT) |
| Normy | GB20840.3-2013, IEC61869-3:2011 |
| Masa przybliżona | 53,5 kg |
Oznaczenie modelu

- J: Przekładnik napięcia
- D: Konstrukcja jednofazowa
- Z: Izolacja z żywicy epoksydowej
- X: Uzwojenie napięcia resztkowego lub specjalna funkcja wtórna (zależnie od modelu)
- C: Kod wariantu konstrukcyjnego serii JDZC
- 6: Numer serii konstrukcyjnej
- 11: Kod napięcia znamionowego dla zastosowań w sieci 11 kV
- 225: Sufiks wymiarowy lub konstrukcyjny zgodnie z rysunkiem producenta
Konstrukcja
JDZX6-11 i JDZC6-11 cechują się monolityczną, całkowicie zamkniętą konstrukcją zewnętrzną z żywicy epoksydowej, zapewniającą doskonałą wytrzymałość mechaniczną, odporność na warunki atmosferyczne oraz długotrwałą stabilność dielektryczną. Rdzeń i uzwojenia są całkowicie zalane wysokiej jakości żywicą epoksydową w warunkach próżni, co eliminuje puste przestrzenie wewnętrzne i zapobiega przedostawaniu się wilgoci. Taka konstrukcja z izolacją stałą eliminuje potrzebę stosowania oleju lub SF6, czyniąc urządzenie bezobsługowym i ekologicznym. Obudowa posiada zintegrowane żeberka poprawiające właściwości ślizgowe w warunkach zewnętrznych, a zaciski są rozmieszczone tak, aby zapewnić bezpieczne połączenia w instalacjach zewnętrznych. Skrzynka zacisków wtórnych jest uszczelniona co najmniej w stopniu IP54, chroniąc przed kurzem i bryzgami wody w warunkach zewnętrznych.
Parametry techniczne
Warunki pracy
- Temperatura otoczenia: -40°C do +40°C
- Wysokość nad poziomem morza: do 1000 m
- Wilgotność względna: do 95% przy 25°C
- Środowisko instalacji: zewnętrzne, stopień zanieczyszczenia III
Parametry techniczne
JDZX6-11 i JDZC6-11 to przekładniki napięcia zewnętrzne z żywicy epoksydowej, przeznaczone do sieci 11 kV (klasa 12 kV), służące do pomiarów, zasilania pomocniczego oraz zabezpieczeń. Posiadają znamionowy poziom izolacji 12 kV, pracują w zakresie temperatury otoczenia od -40°C do +40°C i nadają się do montażu na wysokości do 1000 m n.p.m. w środowisku zewnętrznym ze stopniem zanieczyszczenia III.
Wyjścia pomiarowe i zasilające
| Znamionowe napięcie pierwotne |
Uzwojenie pomiarowe |
Klasa dokładności |
Znamionowa moc (VA) |
Uzwojenie zasilające |
Znamionowa moc (VA) |
Maks. moc (VA) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10000 V | 1a-1b, 100 V | 0,5 | 50 VA | 2a-2b, 220 V | 1000 VA | 3000 VA |
Konfiguracja napięcia resztkowego / zabezpieczeniowa
| Znamionowe napięcie pierwotne |
Uzwojenie pomiarowe |
Klasa dokładności |
Znamionowa moc (VA) |
Uzwojenie zasilające |
Znamionowa moc (VA) |
Uzwojenie resztkowe / zabezpieczeniowe |
Znamionowa moc (VA) |
Maks. moc (VA) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10000/√3 V | 1a-1n, 100/√3 V | 0,5 | 50 VA | 2a-2n, 220/√3 V | 1000 VA | da-dn, 100/3 V | 100 VA | 3000 VA |
Montaż i okablowanie
Schemat montażu

Przekładniki napięcia zewnętrzne JDZX6-11 i JDZC6-11 z żywicy epoksydowej są przeznaczone do montażu na słupie lub konstrukcji nośnej. Zamocuj urządzenie za pomocą otworów montażowych w podstawie (szerokość podstawy: 210 mm), używając odpowiedniego osprzętu. Upewnij się, że powierzchnia montażowa jest stabilna i zdolna do przeniesienia masy około 53,5 kg. Zachowaj odpowiednie odstępy wokół urządzenia dla bezpieczeństwa i wentylacji.
Schemat połączeń

Zaciski pierwotne są wyraźnie oznaczone jako A i B na przekładniku. W przypadku układów połączeń V/V należy stosować się do Tabeli 1 dotyczącej połączeń wtórnych pomiarowych i zasilających. Dla układów Y/Y/Δ należy korzystać z Tabeli 2, która obejmuje wyjścia pomiarowe, zasilające oraz resztkowe/zabezpieczeniowe. Zawsze przed podłączeniem mierników lub zabezpieczeń należy zweryfikować polaryzację zacisków, aby zapewnić poprawną pracę i dokładność pomiarów.
Dobór i najczęstsze pytania
Poradnik doboru
- Wybierz schemat systemu: zastosuj układ 10 kV/100 V typu V/V do pomiaru napięcia międzyfazowego i zasilania pomocniczego 220 V lub układ 10/√3 kV typu Y/Y/△, gdy wymagane jest również napięcie resztkowe.
- Dobierz obciążenie wtórne: deklarowane obciążenia to klasa 0,5 przy 50 VA dla pomiaru, 1000 VA dla uzwojenia zasilającego 220 V oraz 100 VA dla uzwojenia resztkowego.
- Potwierdź dokładność zabezpieczeniową: dla uzwojenia 100/3 V nie podano klasy 3P ani 6P, więc przydatność do zabezpieczeń należy udokumentować, a nie wnioskować wyłącznie na podstawie mocy VA.
- Ujednolicaj dane znamionowe: potwierdź, czy projekt zakłada sieć 10 kV czy 11 kV, oraz uzyskaj zatwierdzone wartości wytrzymałości napięciowej przemiennej i udarowej, ponieważ opisy źródłowe nie są w pełni spójne.
- Zatwierdź przydatność do zastosowań zewnętrznych: zweryfikuj różnice konstrukcyjne między JDZX6 a JDZC6, odporność na UV i zanieczyszczenia, stopień ochrony skrzynki zacisków, długość drogi ślizgowej, możliwość pracy w -40°C, rysunek montażowy, uziemienie oraz koordynację przepięć.
Często zadawane pytania
P1: Czy ten przekładnik jest przeznaczony do sieci 10 kV czy 11 kV?
Produkt opisany jest dla sieci 10/11 kV, ale jego tablica przekładni podaje napięcia pierwotne 10000 V i 10000/√3 V. Należy określić rzeczywiste napięcie systemowe i zażądać odpowiedniej tabliczki znamionowej.
P2: Kiedy stosować konfigurację V/V?
Układ V/V stosuje się, gdy pomiar napięcia międzyfazowego i określone zasilanie pomocnicze spełniają wymagania projektu, a zabezpieczenie napięciem resztkowym nie jest wymagane.
P3: Kiedy wymagana jest konfiguracja Y/Y/△?
Należy ją wybrać, gdy potrzebne są jednoczesne pomiary fazowo-ziemne, zasilanie pomocnicze oraz obwód napięcia resztkowego, przy założeniu odpowiedniego uziemienia punktu neutralnego i projektu zabezpieczeń.
P4: Czy uzwojenie 220 V może ciągle dostarczać 1000 VA?
Tabela podaje 1000 VA, jednak trwały stan pracy, regulacja napięcia, prąd załączania obciążenia oraz współczynnik mocy powinny zostać potwierdzone dla podłączonego sprzętu.
P5: Czy uzwojenie 100/3 V jest automatycznie przydatne do zabezpieczeń?
Nie jest to automatyczne. Jego moc wynosi 100 VA, ale nie podano klasy dokładności zabezpieczeniowej; należy potwierdzić dopuszczalne błędy i kompatybilność z zabezpieczeniami.
P6: Czy praca zewnętrzna w -40°C została zweryfikowana?
Tabela danych roboczych podaje zakres -40°C do +40°C, podczas gdy przegląd ogólny wskazuje -5°C do +40°C. Należy zażądać testów niskotemperaturowych lub zatwierdzonej specyfikacji dla dostarczanego wariantu.
P7: Jakie szczegóły montażu zewnętrznego należy sprawdzić?
Należy zweryfikować wytrzymałość konstrukcyjną, odstępy izolacyjne, długość drogi ślizgowej, odporność na UV/zanieczyszczenia, szczelność zacisków wtórnych, ochronę przepięciową, uziemienie ochronne i wtórne oraz bezpieczniki lub wyłączniki różnicowoprądowe po stronie wtórnej.
Najczęściej Zadawane Pytania
Q1: Czy ten przekładnik napięcia 11 kV nadaje się do instalacji zewnętrznych?
Tak, urządzenie jest przeznaczone do montażu na zewnątrz. Wykonane z żywicy epoksydowej, posiada stopień zanieczyszczenia III i wytrzymuje warunki atmosferyczne. Prosimy o potwierdzenie warunków lokalnych.
Q2: Jaka klasa dokładności jest dostępna dla uzwojenia pomiarowego?
Standardowo oferowana jest klasa dokładności 0,5 przy znamionowej mocy 50 VA. Uzwojenie to zapewnia precyzyjne pomiary napięcia w sieciach 11 kV. Szczegóły kalibracji fabrycznej potwierdzamy indywidualnie.
Q3: Jakie są maksymalne limity wysokości i temperatury podczas instalacji?
Przekładnik pracuje w temperaturze otoczenia od -40°C do +40°C. Maksymalna wysokość montażu wynosi 1000 m n.p.m. przy wilgotności do 95%. W przypadku innych warunków wymagana jest konsultacja techniczna.
Q4: Czy można dostosować moc uzwojenia pomocniczego do konkretnych przekaźników?
Standardowe uzwojenie zasilające 2a-2b oferuje 220 V i moc znamionową 1000 VA. Maksymalna moc obciążenia wynosi 3000 VA. W celu modyfikacji parametrów prosimy o kontakt z działem sprzedaży.
Q5: W jakim zakresie wykonywane są testy przed wysyłką?
Zakres standardowych badań fabrycznych oraz certyfikacja są potwierdzane indywidualnie dla danego zamówienia. Zapewniamy zgodność z wymaganiami sieci 11 kV. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać szczegółowy protokół.
Q6: Czy ten żywiczny przekładnik napięcia nadaje się do sieci 12 kV?
Tak, model JDZX6-11 posiada znamionowy poziom izolacji 12 kV. Jest w pełni kompatybilny z systemami 11 kV i 12 kV. Potwierdzenie specyfikacji technicznej wysyłamy na zapytanie ofertowe.